Truyện dịch
Tác giả:
Phấn Đấu Lão Cửu
Cập nhật cuối
Nhóm dịch
30 Bình luận
Thanh mai trúc mãNgay câu đầu tiên - 京市第一医院 - Bệnh viện số một Bắc Kinh - đã bớt cụm "số một"
Đen cho bạn là tôi lưu bộ này trên mtc, tôi đã so sánh và thấy convert đủ nội dung hơn bản dịch này. Convert có thể sai cấu trúc nhưng số lượng từ chắc chắn đủ :v
nhưng đến rằm mà các chương truyện vẫn thiếu ý, thiếu nội dung (ko đề cập đến cách dịch) thì tôi chỉ còn nước "cúng" bạn
Ne
Ne
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry
Never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
Nagareteku toki no naka de demo
kedarusa ga hora guruguru mawatte
watashi kara hanareru kokoro mo
mienai wa sou shiranai?
jibun kara ugoku koto mo naku
toki no sukima ni nagasare tsuzukete
shiranai wa mawari no koto nado
watashi wa watashi sore dake
🐧