Lần cuối
Số từ
1.015.309
Đánh giá
533
Lượt xem
3.367.544
Tên khác:
くまクマ熊ベアー

Tóm tắt

Yuna, một cô gái 15 tuổi bắt đầu chơi trò chơi định dạng VRMMO đầu tiên trên thế giới.

Cô đã nhận được hàng tỷ Yên từ tiền cổ phiếu, và quyết định "đóng đô" luôn trong nhà, không đi học đến trường nữa.

Hôm nay, một bản cập nhật lớn đã tới tay người chơi. Cô ấy nhận được bộ trang phục Gấu quý hiếm, không-thể-chuyển-giao-cho-người-khác.

Nhưng bộ đồ ấy làm cô quá mắc cỡ, đến nỗi cô cũng không dám mặc nó trong game.

Hơn thế nữa, khi trả lời khảo sát về bản cập nhật cũng như tình hình khởi động lại game, cô nhận ra mình đã xuất hiện ở một thế giới khác trong bộ trang phục gấu.

Đây là đâu ? Một lá thư từ Thần ư ? Một thế giới khác sao ?

Nếu cô mặc bộ đồ Gấu vào, cô sẽ là 1 cheater; và nếu cởi nó ra, cô chỉ là một cô gái bình thường mà thôi. Và cô sẽ làm bất kỳ những gì mình muốn theo ý của cô. Cuộc hành trình mới của Yuna đã bắt đầu như vậy đấy.

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Team mình sẽ up lại từ đầu đồng thời gò văn phong lại lun.
Link đặt mua manga: http://comicpash.jp/kuma/

Link bản eng: 
 - chap 1-2
 - chap 3-290
 - chap 291+

Link bản raw: Japanese

Link chapter 1-67

Thảo luận
Về dịch
Hỏi đáp
CẦN TRANSLATOR
Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Vol 0: Ngoại truyện
  2. 02.Vol 1: Gấu-san đến thế giới khác (001-026)
  3. 03.Vol 2: Gấu-san tận hưởng thế giới mới (027-050)
  4. 04.Vol 3: Gấu-san đi đến thủ đô vương quốc (051-074)
  5. 05.Vol 4: Gấu-san đến bãi biển (075-103)
  6. 06.Vol 5: Gấu-san làm được rất nhiều thứ (104-126)
  7. 07.Vol 6: Gấu-san làm dao Mithril (127-161)
  8. 08.Vol 7: Gấu-san tham gia bữa tiệc sinh nhật (162-199)
  9. 09.Vol 8: Gấu-san đến làng Elf (200-240)
  10. 10.Vol 9: Gấu-san đến lễ hội trường (241-284)
  11. 11.Vol 10: Gấu-san đến sa mạc (285-329)
  12. 12.Vol 11: Gấu-san đi du lịch cùng mọi người (330-376)
  13. 13.Vol 12: Gấu-san đến thành phố Dwarf (377-422)
  14. 14.Vol 13: Gấu-san đến Đại Hòa quốc (423-498)
Vol 0: Ngoại truyện
Vol 1: Gấu-san đến thế giới khác (001-026)
Vol 2: Gấu-san tận hưởng thế giới mới (027-050)
Vol 3: Gấu-san đi đến thủ đô vương quốc (051-074)
Vol 4: Gấu-san đến bãi biển (075-103)
Vol 5: Gấu-san làm được rất nhiều thứ (104-126)
Vol 6: Gấu-san làm dao Mithril (127-161)
Vol 7: Gấu-san tham gia bữa tiệc sinh nhật (162-199)
Vol 8: Gấu-san đến làng Elf (200-240)
Vol 9: Gấu-san đến lễ hội trường (241-284)
Vol 10: Gấu-san đến sa mạc (285-329) *
Vol 11: Gấu-san đi du lịch cùng mọi người (330-376)
Vol 12: Gấu-san đến thành phố Dwarf (377-422)
Vol 13: Gấu-san đến Đại Hòa quốc (423-498)
Tổng bình luận (12211)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2295 Bình luận

Hết chap 64 manga là chương mấy vậy
Xem thêm
cho mình hỏi là xem xong anime thì xem tiếp chương nào vậy mọi người?
Xem thêm
gấu?
Xem thêm
tôi xin trân trọng thông báo tin buồn =))
FgtD96racAIEg78?format=jpg&name=medium
Xem thêm
ủa, dời lịch hay sao mà buồn?
Xem thêm
@medassin: buồn vì nó ra nhanh quá, đợi 5 năm nữa hẵn làm :)
Xem thêm
Xin phép editor cho xíu
Vì quá ume Gấu mà không biết khi nào được thầu nên t ord bản Trung luôn =))))
Quà tặng kèm gồm poster, dây poscard, móc khoá, 2 bookmark, postcard
Lẻ vol 1, vol 2: 130k/vol
Combo vol 1+vol 2: 230k/combo
Tất cả đã bao gồm giá phụ phí, only ck/momo
Giá này nhiều khi còn hời hơn bản đb bên mình đó ae
Ai muốn mua thì inb t qua face nhé
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009235039098
O1CN019gIsb41RCr1HOtfoZ_!!0-item_pic.jpg_q30.jpg
O1CN016DzQyn1RCr0p2Rjgp_!!0-item_pic.jpg_q30.jpg
Xem thêm
Không biết bộ này xuất bản ln ch nhỉ
Xem thêm
không về đâu, đừng mong đợi.
Xem thêm
@ヤマト むさし:
Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Xem thêm
Gấu
Xem thêm
loi hinh roi onh oi
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Lót dép hóng arc tắm biển
Xem thêm