Ngày hôm sau. Hazen và Yang đi đến lâu đài, vào văn phòng của bộ phận của mình thì thấy thư ký Jilmond đang làm việc. Dưới mắt anh ta có những vết thâm sâu rõ rệt. Khi nhìn thấy Hazen, anh ta vội vàng đứng dậy và cúi chào.

"Chào buổi sáng."

"Thức trắng đêm à?"

"Dạ, vâng. Tôi... xin lỗi, vì công việc kiểm tra tài liệu không kịp tiến độ."

"Trừ đề xuất đã nộp cho ra Phó quan nội chính thượng cấp Badodadda hôm qua ra, thì không có gì khẩn cấp cả. Hoàn thành tiến độ nhanh thì tốt, nhưng nếu làm việc qua đêm sẽ giảm hiệu suất công việc, nên sau này hãy tránh làm điều đó."

"...Tôi xin lỗi."

"Không cần xin lỗi. Tôi rất cảm kích về trách nhiệm của anh."

"Vâng!"

Jilmond trả lời với vẻ vui mừng. Và Hazen đặt bàn tay lên đầu cô bé tóc đen đang nhìn hai người với ánh mắt nghi ngờ.

"Ngoài ra, tôi muốn giới thiệu với anh. Đây là Yang, thư ký riêng của tôi."

"Đứa bé này ạ?"

Jilmond không giấu được sự ngạc nhiên. Việc một quan chức thuê thư ký riêng không phải là hiếm, nhưng cô bé này còn quá nhỏ. Không bị ảnh hưởng bởi ánh nhìn dò xét đó, cô bé tóc đen nở một nụ cười ngây thơ.

"Em là Yang. Rất vui được gặp anh."

"Jilmond, anh rất có năng lực. Nhưng đứa trẻ này rất đặc biệt. Nên đừng so sánh với cô ấy."

"... Vâng, tôi hiểu rồi."

Người thư ký tài năng dường như hiểu ra điều gì đó và chỉ cười khổ. Ngay ngày đầu tiên, anh ta đã chứng kiến khả năng phi thường của Hazen, nên có lẽ anh ta nghĩ Yang cũng không bình thường.

"Thế thì, anh về nhà đi."

"Cái gì!?"

"Vì đã làm việc cả đêm qua rồi, hôm nay anh sẽ nghỉ một ngày."

"Nhưng..."

Jilmond tỏ ra bối rối. Theo truyền thống của các quan chức nơi đây, thì công việc nặng nhọc là điều bình thường. Việc phải làm việc qua đêm là chuyện thường ngày. Một ngày nghỉ ngoài ngày lễ, đám cưới hay tang lễ thì không thể tưởng tượng nổi. Cảm nhận được sự lo lắng đó, Hazen tiếp tục nói:

"Tôi sẽ chỉ yêu cầu người của mình làm việc khi cần thiết. Đó là cách làm việc của tôi."

"... "

"Tất nhiên, có những lúc tôi sẽ yêu cầu làm việc cật lực. Khi đó, tôi sẽ không do dự bắt anh thức trắng nhiều đêm liền."

"... Vâng, tôi hiểu rồi. Vậy tôi xin phép ạ."

Jilmond rời khỏi phòng với vẻ mặt thỏa mãn. Hazen thở phào nhẹ nhõm khi ngồi xuống ghế, nhưng Yang vẫn nhìn anh với ánh mắt nghi ngờ.

"Sao vậy?"

"Thầy thật tốt với các nhân viên khác ngoài tôi ra nhỉ?"

"Tốt? Ý cô là gì? Tôi chỉ đưa ra những chỉ thị cần thiết mà thôi."

"Vậy thì, cho em xin được nghỉ ngơi đi ạ."

Yang giơ hai bàn tay ra với nụ cười rạng rỡ, nhưng Hazen đẩy tay cô bé đi một cách thô bạo.

"Tôi đã nói rồi. Khi cần thiết, thì phải làm việc đủ mức cần thiết. Điều cô cần là học hỏi và trải nghiệm. Trong vài năm tới, cô sẽ không cần tới khoảng thời gian rảnh nào ngoài giờ ngủ."

"Không! Không muốn! Không muốn!"

"Không sao đâu. Cô có khả năng chịu đựng được căng thẳng cao mà."

"Tôi không muốn thì là tôi không muốn!"

"Vì đang trong giai đoạn phát triển."

"Từ nãy đến giờ lý do của thầy chẳng có tý thuyết phục nào cả! Không muốn! Không muốn!"

"Im đi, và làm việc ngay đi."

"Trời ơi!"

Trước câu yêu cầu không thể xoay chuyển, Yang nhìn Hazen với ánh mắt kinh ngạc.

Sau một giờ trước khi giờ làm việc chính thức bắt đầu. Các nhân viên bắt đầu đến làm việc. Khi vào phòng, họ nhận ra đã đến muộn hơn cấp trên và lộ vẻ lo lắng, chạy đến chỗ Hazen.

Tuy nhiên, Hazen ngăn lời xin lỗi của họ lại và chỉ nói, "Tôi sẽ nói chuyện với tất cả sau." Khi tiếng chuông báo hiệu giờ làm việc vang lên, Hazen tập hợp các nhân viên và nói.

"Tôi sẽ chỉ nói một lần duy nhất thôi. Các anh không cần thiết đến sớm hơn giờ làm việc của tôi. Thậm chí, đừng nên đến sớm hơn 20 phút trước khi giờ làm việc chính thức bắt đầu."

"Ý ngài là sao?"

"Đơn giản thôi. Tôi đánh giá dựa trên năng lực và thành tích. Vì vậy, việc đến sớm để thể hiện 'nhiệt tình' chỉ làm giảm điểm số. Nếu cần thiết, các anh có thể đến sớm hơn 20 phút, nhưng hãy cho tôi biết công việc cụ thể. Nếu không cần thiết để đến sớm, tôi sẽ nhắc nhở."

"... "

"Tôi không phủ nhận sự đa dạng trong đánh giá. Có những người cấp trên khác có quan điểm như vậy. Có thể có những ngành nghề mà thái độ như vậy mang lại kết quả tốt. Nhưng khi tôi là cấp trên của các anh, hãy làm việc cần thiết ở mức cần thiết. Hãy nhớ điều đó."

"Vâng ạ."

Yang quan sát cảnh tượng đó, và trong mắt các nhân viên, sự kính trọng đối với vị cấp trên này của họ được thể hiện rõ ràng.

---***---

Góc Xin Xỏ:

Nếu bạn đọc thấy thuận tai thì có thể tặng mình li caphe qua

MOMO:     Nguyễn Xuân Trình - 079 818 5190

Hoặc VCB: 0531 0025 14 542

Xin cảm ơn ạ!