Song Sinh Nhà Bên: Từ Hạt...
Nhất Vũ Thiên Thanh | 一雨天青
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Web Novel

Chương 54: Nghiêm Vu Lục Kỷ

3 Bình luận - Độ dài: 1,564 từ - Cập nhật:

   "Cũng không phải là không thế làm lành."

    Lộ Mãn cười híp mắt nhìn chằm chằm cô gái này.

    Vừa rồi tại sảnh tiệc, anh đã giảng giải cho Cố Gia Nhi về năm cấp độ phân biệt song sinh. Làm cho Cố Gia Nhi suýt chút nữa úp ly nước vào đầu anh.

    Hiện tại, cô gái này trông mơ hồ, hoàn toàn không có phản ứng gì. Kết hợp với việc vừa rồi gặp chàng trai tán tỉnh mà ánh mắt cô chưa chi đã mờ mịt như sắp khóc, không giống với tính cách hướng ngoại của Cố Gia Nhi.

    Vậy nên, cô gái này chắc chắn không phải Gia Nhi, mà là chị gái ngốc nghếch của cô ấy - Cố Linh Y.

    Nghĩ gì vậy? Em định giả làm em gái để hòa giải à?

    Lộ Mãn không để lộ cảm xúc gì, tiếp tục hùa theo cô: "Nhưng 'Gia Nhi' em lại cứ hay chia tay, gây tổn thương cho trái tim non nớt của anh, vậy nên lời xin lỗi của em phải có chút thành ý chứ."

    "Xin lỗi... cần thành ý gì chứ..."

    Cố Linh Y vẫn chưa biết mình đã lộ, chớp chớp đôi mắt to, ngước đầu chờ đợi câu trả lời của Lộ Mãn.

    "Ca ca cứ nói đi, miễn là không phải yêu cầu quá đáng..."

    Lộ Mãn nắm tay cô không buông, bình thường chẳng có mấy khi có cơ hội để anh được nắm tay cô một cách công khai và tự nguyện thế này.

    Cô nàng ngốc này, vì muốn giúp em gái giải quyết chuyện tình cảm mà đã tự đưa mình vào thế khó.

    Đồng thời, Lộ Mãn đưa ngón tay kia chạm vào má mình.

    "Hôn một cái."

    Cố Linh Y chớp chớp đôi mắt hạnh nhân của mình, rồi mở to mắt.

    Hôn một cái ư??

    Mặt cô đỏ bừng, cúi gằm mặt xuống không nói gì.

    "Được hay không đây?"

    Cố Linh Y mím môi, khuôn mặt lộ vẻ khó xử như thể cô đang nợ anh một khoản tiền khổng lồ, cứ như Lộ Mãn là một chủ nợ tàn nhẫn, mười phần đáng sợ.

    Cô lắc đầu thật mạnh.

    "Ca ca, hôm nay em... không được khỏe."

    Lộ Mãn trong lòng thầm cười một trận, lý do kém cỏi này, hôn một cái thì có liên quan gì đến việc không khỏe chứ.

    Đâu phải đang trong lúc tới tháng đâu mà sợ như thể ảnh hưởng đến các bước tiếp theo...

    Lộ Mãn không cho cô cơ hội từ chối: "Vừa hay lại có nghiên cứu chỉ ra rằng, hôn có thể giảm đau ở một mức độ nhất định."

    "Nào nào." Anh lại chỉ vào má mình.

    Cố Linh Y cúi mắt, sự e thẹn bên trong như ngọn lửa đang cháy mạnh dưới làn da, ửng đỏ qua làn da trong trẻo, toàn bộ khuôn mặt như một cái lò đốt đầy than đỏ rực trong đó.

    Cô ngước lên nhìn Lộ Mãn, nhẹ nhàng hít một hơi, dường như đã quyết tâm.

    Lộ Mãn nhúc nhích sắc mặt, rất háo hức chờ đợi động tác tiếp theo từ coo.

    Đây là lần đầu tiên anh được ai đó hôn sau khi tái sinh, thành ra chính anh cũng hơi lo lắng.

    Như được sống lại cảm giác mới yêu ngày xưa.

    Cố Linh Y khó khăn lắm mới ngẩng chiếc cổ xinh đẹp lên, lại gần một chút.

    Nhưng rồi cô lại  thả lỏng người, lập tức cúi đầu xuống.

    Thôi xong, hoàn toàn cụt hứng.

    Lộ Mãn nóng lòng: "Để anh hôn em cũng được."

    "Không được!"

    Cố Linh Y lập tức lắc đầu lia lịa.

    Sự hy sinh này... lớn quá rồi.

    Cố Linh Y trong lòng muốn khóc không ra nước mắt, suýt nữa chửi chết mình, tại sao lại nảy ra ý định điên rồ này để giúp em gái Cố Gia Nhi...

    Vì em gái ngốc nghếch, giờ đây tay cô đang bị Lộ Mãn nắm lấy, tên háo sắc này còn vuốt ve, khiến cho chính cô cũng cảm thấy cơ thể như có một dòng điện, chạy từ chỗ hai tay tiếp xúc, chạy thẳng đến trái tim.

    Cánh tay ngứa ngứa như thể có dòng điện chạy qua, cũng trở nên nhẹ bẫng, mang đến cảm giác bồng bềnh hư ảo.

    Thật kỳ lạ...

    Cố Linh Y cũng không hiểu tại sao mình lại có ảo giác này trên cơ thể.

    Lộ Mãn cúi xuống nhìn, vẫn đang nắm tay cô, còn cô gái này thì mím môi thật cahức. Nếu anh không phá vỡ không khí này, e rằng đến khi tiệc tan cô cũng chẳng chủ động làm gì.

    Được rồi, đã chiếm được tiện nghi nắm tay rồi, bóp bóp nãy giờ coi như hòa vốn.

    Tiến thêm bước nữa, cô ấy sống chết cũng sẽ không đồng ý.

    "Chỉ vài phút trước, anh đã nói với Gia Nhi rằng, để phân biệ cặp song sinh, tình huống khó nhằn thứ hai là trò "Chân - Giả Hầu Vương", có người cố tình giả làm người kia để qua mặt."

    "Ờm... Hả?"

    "Em đương nhiên không biết, vì khi anh và em gái em phổ cập tri thức khoa học này thì em đâu có ở đó." Lộ Mãn bất lực nhìn chằm chằm vào cô, "Phải không nào, bạn học Cố Linh Y?"

    "A!"

    Cố Linh Y lập tức hoảng loạn, cả người trở nên cuống quýt. Ngay lập tức muốn đem bàn tay nhỏ xinh của mình rút khỏi tay Lộ Mãn.

    Lộ Mãn làm sao để cô được toại nguyện, anh càng nắm chặt hơn hơn.

    "Ca ca, anh nhận ra từ khi nào!"

    Cố Linh Y lo lắng hỏi.

    Xấu hổ chết được, vậy mà anh ấy đã biết từ trước!

    "Bị nhìn thấu rồi mà tên xấu xa này vẫn im lặng, không vạch trần gì cả.

    Lại còn dám sờ tay mình nữa!"

    "Từ lúc em vừa bước vào cửa cơ, cái lúc mà em bị anh chàng kia làm phiền đấy."

    Lộ Mãn phân tích cho cô những sơ hở.

    "Em gái em không phải là người dễ bị ai đó làm cho sợ hãi mà phải lùi lại, em ấy chẳng quan tâm đối phương có bối rối hay không, em ấy chẳng thèm nhìn đối phương nữa là, nhiều lắm chỉ vẫy tay bảo người kia đi chỗ khác."

    Cố Linh Y cúi đầu nhìn xuống bàn tay nhỏ bé từng bị Lộ Mãn nắm, lúc này vẫn còn bị anh giữ chặt.

    "Ca ca... anh đang chiếm tiện nghi của em."

    Cố Linh Y yếu ớt nói, giọng gần như năn nỉ.

    "Nắm tay là... một hành động rất thân mật."

    "Em... em thực sự sai rồi mà, ca ca mau buông tay ra đi..."

    "Ồ, thế à."

    Lộ Mãn vừa giận vừa buồn cười trước hành động ngớ ngẩn của cô.

    Anh muốn sớm tách mình ra khỏi mối quan hệ thân mật với Cố Gia Nhi, chỉ để cho chị của cô có thể chấp nhận anh về mặt tâm lý sớm hơn.

    Cô ấy đúng là giỏi thật, ai đời lại có thể đem chồng tương lai của mình đẩy sang cho em gái ruột thế này?

    "Cố Linh Y, em nghiêm khắc với bản thân quá đấy."

    Cố Linh Y nghiêng đầu nhỏ sang một bên, mắt nhìn xuống đường chân tường, như thể đang ngắm một bông hoa nở ở đó.

    "Em chỉ muốn hai người nhanh chóng hòa giải thôi, không... không có ý gì khác."

    Lộ Mãn thở dài, phải nói chuyện với cô một cách nghiêm túc.

    "Gia Nhi hẳn là thường xuyên kể với em về những chuyện giữa anh và em ấy nhỉ?"

    "Ừm..." Cố Linh Y nhìn đi nhìn lại, "Chúng em là chị em song sinh mà, giữa hai đứa em không có nhiều bí mật, Gia Nhi cái gì cũng kể hết với em..."

    Lộ Mãn có hơi không nhịn được, chuyện gì cũng kể sao?

    Nếu cứ theo cái mức độ này… cô bé ngốc này trước khi trùng sinh chẳng lẽ ngay cả thời gian ở cùng với anh cũng đem ra thảo luận với em gái sao...

    Lộ Mãn lắc đầu, vội vàng xua đi ý nghĩ nguy hiểm đó.

    Vẫn nên nói chuyện chính thì hơn.

    "Vậy nếu đã hiểu toàn bộ mối quan hệ giữa bọn anh, Linh Y, em thử đánh giá xem, giữa anh và em gái em, ngọt nhiều hơn khổ, hay khổ nhiều hơn ngọt?"

    Cố Linh Y mím chặt môi.

    Cô không thể trả lời câu hỏi đó.

    Với tư cách là chị gái đã nghe trọn vẹn quá trình yêu đương của Cố Gia Nhi, cô đương nhiên hiểu rõ quan hệ giữa Lộ Mãn và em gái mình chưa bao giờ cân bằng.

    "Dù vậy, em vẫn hy vọng anh và em gái em làm lành sao? Kể cả khi lúc nãy, nếu anh không nhận ra em, chỉ thuận theo tình huống mà đồng ý quay lại với Gia Nhi? Linh Y, em không cảm thấy rằng nếu cứ duy trì một mối quan hệ theo cách này, lần sau nó sẽ càng dễ dàng đổ vỡ hơn sao?"

[note68543]

Ghi chú

[Lên trên]
Về tiêu đề tại sao mình lại để Hán - Việt. Vì đây là câu biến tấu từ câu gốc "Nghiêm Vu Luật Kỷ", nghĩa là nghiêm khắc với bản thân. Nhưng thay chữ Luật bằng chữ Lục thì ta có thể hiểu chữ Lục này là chữ Lục trong đội nón xanh ấy, tức là bị cắm sừng, NTR, bla bla bla. "Lục Kỷ" thì hiểu là tự cắm sừng chính mình. Ý tiêu đề này châm biếm cách Cố Linh Y tự ý đi hòa giải thay cho Gia Nhi, tác hợp Lộ Mãn với em gái. Sút ông chồng tương lai về cho con em :v
Về tiêu đề tại sao mình lại để Hán - Việt. Vì đây là câu biến tấu từ câu gốc "Nghiêm Vu Luật Kỷ", nghĩa là nghiêm khắc với bản thân. Nhưng thay chữ Luật bằng chữ Lục thì ta có thể hiểu chữ Lục này là chữ Lục trong đội nón xanh ấy, tức là bị cắm sừng, NTR, bla bla bla. "Lục Kỷ" thì hiểu là tự cắm sừng chính mình. Ý tiêu đề này châm biếm cách Cố Linh Y tự ý đi hòa giải thay cho Gia Nhi, tác hợp Lộ Mãn với em gái. Sút ông chồng tương lai về cho con em :v
Bình luận (3)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

3 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Cũng muốn bênh Gia Nhi, nhưng bênh kiểu gì giờ nhỉ :((
Do lão ngoan cố á? Không, tầm này lão ngoan cố đã làm gì đâu, đã nói gì với ẻm về tình yêu đâu :(( Tại đống tạp chí Nam Phong nhà ẻm hả :((?
Thôi cứ để từ từ chuyện nó tới đâu thì tới vậy
Xem thêm
vẫn lý do cũ thôi: "Đọc ngôn tình cho lắm vào rồi đến khi yêu lại ngã ngửa."
Xem thêm
Quá chuẩn mối quan hệ toxic v~
Xem thêm