Trans: htmt.

“….”

Tôi im lặng một lúc lâu. Tôi không biết phải phản ứng thế nào với lời thú nhận đột ngột của Jin Seyeon. Và trong lúc tôi đang suy nghĩ, Jin Seyeon đã lên tiếng trước.

“Tôi mới biết chuyện này chưa lâu. Tôi đã làm phiền bạn tôi hết lần này đến lần khác… hết lần này đến lần khác… Oregon…”

“Hả?”

Lông mày tôi tự nhiên nhíu lại trước trò đùa kỳ lạ của Jin Seyeon. Jin Seyeon cười khúc khích và lắc đầu.

“Tôi chỉ đùa thôi. Xin lỗi.”

“Ờ… vậy là cô nghe tin này từ bạn của cô à?”

"Phải."

Tôi nhìn chằm chằm vào khuôn mặt cô ấy. Jin Seyeon không được cho là một nhân vật quan trọng trong câu chuyện gốc. Mặc dù có địa vị là Anh hùng cấp bậc thầy, cô ấy được cho rất ít thời gian xuất hiện trong mạch truyện chính. Vì tôi không viết bất cứ điều gì đặc biệt về bối cảnh của cô ấy, nên tên đồng tác giả sẽ có toàn quyền thêm bất cứ điều gì mà hắn muốn.

“Bạn cô… Có phải là Yoo Jinhyuk không?”

Yoo Jinhyuk là người duy nhất biết về quá khứ của tôi và sẽ kể cho người khác nghe về nó. Có vẻ như tôi đã đoán đúng khi Jin Seyeon hơi giật mình.

“Đúng như tôi nghĩ, cậu biết anh ấy.”

“Ông ấy là người rất nổi tiếng mà.”

“Kuhum… Ờ thì, thành thật mà nói, anh ấy không nói với tôi nhiều lắm. Tôi đã biết Jinhyuk từ khi chúng tôi còn nhỏ, vì vậy tôi có thể biết mọi thứ qua biểu cảm trên khuôn mặt của anh ấy. Anh ấy không thể giấu tôi điều gì, hahaha.”

Jin Seyeon cười. Nhưng ngay sau đó, cô ấy tỏ vẻ cay đắng và nhìn chằm chằm vào tôi.

“…Tôi đã biết từ lâu rằng có một người sống sót sau vụ việc đó. Tôi đã tự mình điều tra. Hai năm trước, tôi phát hiện ra rằng cậu, Kim Hajin, có thể là người sống sót đó, và tôi đã muốn gặp cậu kể từ đó. Tất nhiên, tôi phải xác nhận nghi ngờ của mình trước.”

Giọng nói nghiêm túc của Jin Seyeon truyền vào tai tôi. Tôi giữ im lặng.

“Vì vậy, tôi đã đến gặp Jinhyuk. Anh ấy không trả lời câu hỏi của tôi, nhưng biểu cảm của anh ấy thì có.”

Tôi không có ký ức của Chundong nên không biết Chundong biết gì về vụ việc đó.

Quá khứ mà tôi không biết này chỉ càng chứng minh rằng tôi không thuộc về nơi này. Rằng tôi chỉ thay thế vị trí của Chundong và quá khứ của người được gọi là Kim Hajin không tồn tại trên thế giới này.

“Cha tôi đã chết trong vụ hầm trú ẩn Kwang-Oh. Jin Younghwan, đó là tên của ông ấy. Ông ấy hẳn phải là người anh hùng mạnh mẽ và dũng cảm nhất. Ông ấy đã chết khi bảo vệ những người dân thường trong hầm trú ẩn.”

Jin Younghwan. Ông ấy cũng không phải là một trong những nhân vật tôi viết, nhưng tôi biết tên ông ấy từ cuốn nhật ký mà Yoo Yeonha cho tôi xem.

Tôi nói một cách ngắn gọn.

“… Và cô đang muốn nói đến điều gì?”

Jin Seyeon mỉm cười. Có vẻ như cô đã chuẩn bị rất kỹ cho cuộc trò chuyện này.

“Cho dù thế giới này có giả tạo đến đâu… chúng ta cũng không thể cứ thế mà bỏ mặc nó và chạy trốn. Giống như cha tôi đã không thoát khỏi hầm trú ẩn Kwang-Oh vậy.”

“….”

Tôi nhìn vào bàn tay mình. Những đường nét trên lòng bàn tay tôi căng ra phức tạp như mạng nhện.

“Có một câu trích dẫn trong một cuốn sách mà tôi thực sự thích.”

Vào lúc đó, Jin Seyeon nhắc đến một câu trích dẫn trong một cuốn sách cô đã từng đọc.

“Phải đối mặt với những gì cần phải đối mặt."

“…?”

Mắt tôi mở to. Ở thế giới này, lịch sử Hàn Quốc là một trong những môn học quan trọng nhất được dạy ở trường. Cuốn sách 'Pháo đài Namhansanseong', tất nhiên là sách bán chạy nhất thế giới này.

“Tôi nghĩ là tôi đã đọc cuốn sách đó rồi.”

Ký ức duy nhất tôi chia sẻ với mọi người trên thế giới này, một phần của 'Trái Đất' được ghi lại trong tiểu thuyết của tôi.

Tôi mỉm cười cay đắng.

“Hãy chiến đấu, đừng bỏ chạy.”

Jin Seyeon nói một cách dịu dàng với nụ cười ấm áp.

**

Ngày hôm sau, Aileen đến gần tôi khi tôi đang duỗi người.

“Thời tiết đẹp thật.”

Aileen nhìn lên bầu trời với đôi mắt hơi buồn ngủ. Cô ấy trông khá mệt mỏi. Có lẽ là do cô ấy đã tiêu tốn khá nhiều ma lực khi thẩm vấn Raylen đêm qua.

Tôi cười toe toét và nói.

“Đó là hiệu ứng của mảnh pha lê Raylen mang đến. Nó cải thiện thời tiết trong bán kính 6km xung quanh nó.”

Hai viên pha lê Raylen mang đến có tác dụng khác nhau. Viên đầu tiên cải thiện thời tiết trong bán kính 6km, và viên thứ hai khuếch đại sức mạnh của vũ khí.

“…Tôi hiểu rồi. Tôi đoán tôi cũng sẽ giãn cơ một chút.”

Một, hai, một, hai…

Aileen duỗi người khoảng 15 giây trước khi dừng lại. Sau đó, cô ấy liếc nhìn tôi trước khi hét lên.

“A… Tự nhiên tôi thấy chóng mặt…”

Cô ấy lắp bắp như một chiếc lá rơi và ngã xuống đất.

Tôi nhìn cô ấy chằm chằm. Cô ấy nói với tiếng thở hổn hển.

“Tôi đã bị thương rồi.”

“….”

Cô ấy muốn ăn sô-cô-la. Tôi cười và ném một cái cho cô ấy, và cô ấy phấn khích tột độ.

“Dù sao thì, cô có tự tin không?”

"Hửm? Ý cậu là gì? Nom, nom. "

Aileen hỏi trong khi cắn miếng sô-cô-la.

“Tôi nghe nói cô cũng quyết định chiến đấu.”

“…Cậu nghĩ tôi là ai?”

Ực. Aileen nuốt miếng sô cô la và trừng mắt nhìn tôi với vẻ hờn dỗi.

“Ông già Chae Joochul một mình giết được quỷ, tại sao tôi lại không thể?”

“Tôi đoán là cô nói đúng.”

Tôi cười và gật đầu. Rồi đột nhiên, Aileen tỏ vẻ lạ lùng.

“Vậy, mối quan hệ của cậu với Jin Sahyuk là gì? Tôi đã nghe hai người bàn luận về chuyện vua giả, vua thật.”

“Ồ, chuyện đó à? Nó là bí mật.”

"Cái gì?"

Tôi ném cho Aileen một thanh sô-cô-la khác trước khi cô ấy kịp nổi giận.

Nom, nom, nom— Aileen khẽ cắn miếng sô-cô-la.

“Được rồi, chúng ta đi tập luyện thôi.”

“…Lần này tôi sẽ để cậu đi vì thanh sô-cô-la này rất ngon.”

Sau đó Aileen và tôi đi đến phòng tập.

**

Khi Misteltein phá hủy lớp vỏ của Tháp Ước Nguyện, nó đã hấp thụ một phần tinh túy của Tháp. Việc hấp thụ sức mạnh thần thánh này đã hoàn thành quá trình 'thức tỉnh' của Misteltein.

===

[Thức tỉnh – Kiếm ước nguyện](Trans: mọi người có đóng góp ý kiến nào cho cái tên của thanh kiến này ko? (–▽–))

▷「Kiếm ước nguyện」 [Cấp độ đỉnh cao] [Thuộc tính tổng hợp của Chiến đấu, Ánh sáng và Thánh thiện]

—Cộng hưởng kiếm

*Tiếng thánh kiếm vang vọng xuyên thấu tâm can, rung chuyển trái tim.

—Đỉnh cao kiếm khí

*Chiều cao của tất cả các thanh kiếm. Có thể tự do hình thành kiếm khí và cường hóa kiếm. Trở thành một với người sử dụng. Luôn ở bên cạnh người sử dụng.

—Giải phóng sức mạnh thần thánh

*Có thể tập hợp sức mạnh thần thánh xung quanh thanh kiếm của bạn và bắn nó ra

===

Hình dạng cuối cùng của Misteltein, Kiếm ước nguyện.

Nó có thể tạo ra kiếm khí và cường hóa mà không cần sử dụng sức mạnh ma thuật, và cùng với Gift của Kim Suho, Kiếm Thánh, nó thậm chí có thể cắt đứt không gian và thời gian.

Tuy nhiên, Kim Suho không tiết lộ thanh kiếm này cho những người đứng đầu Hiệp hội Anh hùng. Họ đã đặt câu hỏi về lợi ích của cậu ta từ Tòa tháp trong một thời gian dài, và Kim Suho chỉ trả lời rằng anh ta nhận được ba tờ giấy và một vật phẩm duy nhất.

Những người đứng đầu Hiệp hội không tin anh ta vì những lý do hiển nhiên. Họ thậm chí còn mời một điệp viên có Gift có thể phát hiện lời nói dối. Tuy nhiên, Kim Suho đã cắt Gift của điệp viên điều tra, biến lời nói dối của bản thân thành sự thật.

“…Thật sao? Đó là tất cả những gì cậu lấy được từ Tháp sao?”

"Phải."

Ngay cả Yun Seung-Ah cũng bối rối vì điều đó. Cô ấy mong muốn được nghe Kim Suho đạt được gì khi chinh phục Tháp Ước Mơ. Vì Tháp không bị phá hủy, cô ấy hy vọng Tháp sẽ trở thành tài sản của Kim Suho. Ít nhất, cô ấy hy vọng cậu ấy sẽ có được nguồn cung cấp vé vào cửa vô hạn…

“Thật là rẻ ngoài mong đợi. Chuyến đi hẳn là phần thưởng.”

Đây là đánh giá của Yoo Yeonha. Chae Nayun mở to mắt.

“Chết tiệt, tớ có thể trích dẫn lại câu đó không? 'Hành trình chính là phần thưởng.'”

“…Chẳng có gì đặc biệt cả.”

“Vậy thì vật phẩm mà cậu nhận được là gì?”

Yun Seung-Ah nhanh chóng hỏi.

“À, chính là cái này.”

Kim Suho tự hào giải thích về phần thưởng anh nhận được: [Áo choàng bay Lv.11], [Phiếu triệu hồi người hỗ trợ] và hai [Phiếu điểm]. Phiếu triệu hồi đặc biệt đáng chú ý vì nó có nghĩa là anh có thể triệu hồi 'Phù thủy'.

“Ồ… Tôi hiểu rồi.”

Yun Seung-Ah gật đầu. Phiếu triệu hồi nghe có vẻ hữu ích, mặc dù từ 'phù thủy' khiến cô hơi khó chịu.

“Suho, cậu có thể viết số tài khoản ngân hàng của cậu ra không?”

Yoo Yeonha gõ nhẹ vào chiếc đồng hồ thông minh của mình và hỏi.

Kim Suho nghiêng đầu.

“Tài khoản ngân hàng? Tại sao?”

"Hội của bọn tớ đã treo thưởng cho Tháp. Bọn tớ sẽ thưởng cho bất kỳ ai chinh phục được nó."

"Cái gì?"

Yun Seung-Ah công khai bày tỏ sự kinh ngạc của mình.

“Cô đã treo thưởng sao? Không phải chỉ dành cho thành viên guild của cô thôi à?”

“Không, chúng tôi quyết định trao cho người nào chinh phục được Tháp. Số tiền được ghi bào treo thưởng, là 10 tỷ won.”

“Không sao đâu, chúng ta không cần nó. Chúng ta không tuyệt vọng đến thế đâu— khoan đã, 10 cái gì cơ? 10 tỷ á?”

Yun Seung-Ah mở to mắt. Yoo Yeonha mỉm cười tự hào và gật đầu.

“Vâng, 10 tỷ won. Suho cũng có thể yêu cầu những món đồ trị giá 10 tỷ won.”

Yun Seung-Ah không nói nên lời. Won Hàn Quốc là đồng tiền ổn định nhất thế giới. 10 tỷ won không phải là một số tiền nhỏ.

“Các người giàu đến vậy sao?”

“Tất nhiên rồi. Ngay cả căn biệt thự tôi đang sống cũng có giá trị hàng chục tỷ won rồi.”

“….”

Nhìn thấy Yun Seung-Ah không biết nói gì, Yoo Yeonha nhíu mày.

“Cô không phải đang đánh giá thấp chúng tôi quá sao? Bao gồm cả các công ty con của chúng tôi, trong một tháng chúng tôi có thể kiếm được nhiều hơn số tiền mà Thánh ân tạo hóa có thể kiếm được trong một năm đấy.”

“….”

Yun Seung-Ah không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giữ im lặng. Essence Dynamics, Essential Pharmacy, Essence University, Essence Foundation, v.v... Các công ty con của Nan chi bản chất thực sự nổi tiếng và ngày càng nổi tiếng hơn theo thời gian.

“Suho, đưa thông tin ngân hàng của cậu cho cô ấy. Chúng ta sẽ lấy 10 tỷ đó….”

Yun Seung-Ah nói một cách chán nản.

“À, vâng.”

Kim Suho viết số tài khoản ngân hàng của mình. Sau đó, cậu nhìn chằm chằm vào Yoo Yeonha.

"Vậy…."

Biểu cảm của cậu trở nên nghiêm túc. Cậu có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi cô.

“Kể cho tớ nghe về Hajin đi. Tớ nghe nói Orden đã bắt cóc cậu ấy.”

Giọng nói của Kim Suho tràn ngập sự tức giận khác thường.(Trans: từ từ đã nào, sao tự nhiên mùi dầu ăn nồng vậy =)) )

**

[Lục địa Akatrina]

Việc chuẩn bị cho trận chiến diễn ra suôn sẻ. Binh lính và hiệp sĩ của Plerion được huấn luyện ngày đêm, và chúng tôi đã lập kế hoạch chiến lược.

Vì Puharen bị cơn thịnh nộ và sợ hãi chế ngự, hắn ta hẳn không có khả năng phân biệt được bẫy. Chúng tôi quyết định lợi dụng điều đó.

Chúng tôi đã dành hai tuần qua để đào một cái bẫy khổng lồ. Bên trong một cái hố đủ lớn để chứa cơ thể khổng lồ của Puharen, chúng tôi đã khắc một sức mạnh ma thuật đủ mạnh để thổi bay bất kỳ con quái vật nào.

Trong khi đó, vua của Plerion, Prihi, đích thân giám sát việc trồng trọt và chăn nuôi. Nhờ nỗ lực và sự khích lệ của cô bé, mọi người đã lấy lại được lòng tin vào vua của họ, và Plerion giờ đây đã cảm thấy giống như một 'quốc gia' hơn.

Tuy nhiên, chúng tôi không có nhiều thời gian.

“…Ác ma đang hướng về phía chúng ta.”

Koong— Koong—

Vào một đêm trăng tròn, tiếng bước chân của ác ma đã phá hủy lãnh thổ của Schupert vang lên ầm ầm.

“Có, tôi có thể nhìn thấy hắn ta.”

Dân thường được di tản đến nơi xa nhất của thành phố, trong khi chúng tôi đi ra vùng ngoại ô cùng với những người lính và hiệp sĩ của Plerion. Chúng tôi đứng trên tường thành và nhìn chằm chằm vào bóng tối. Một con quỷ với thân hình to lớn và cái đầu giống như con bò đực đang tiến về phía Plerion trong khi phát ra năng lượng ma quỷ.

“Nếu chúng ta có thể vượt qua được điều này, chúng ta sẽ trở nên mạnh mẽ hơn đến một cảnh giới khác. Chúng ta có thể làm được.”

Jin Seyeon đã đưa ra những lời động viên.

“Chúng ta có thể trở về nhà sau khi chuyện này kết thúc, phải không…?”

“Tất nhiên rồi, đừng lo lắng.”

Seo Youngji và Yi Yongha an ủi nhau. Giữa họ thực sự không có chuyện gì sao?

“Hai người im lặng đi. Đừng khóc nữa.”

“Hắn ta đang tới đấy. Chuẩn bị đi.”

Cùng với tiếng càu nhàu khó chịu của Aileen và tiếng lẩm bẩm căng thẳng của Shin Jonghak, mọi người đều chuẩn bị cho trận chiến.

Tôi nhìn chằm chằm vào gã khổng lồ đang chậm rãi đi tới. Tên ác ma dường như càng lớn hơn khi nó đến gần. Tim tôi đập mạnh, và nỗi sợ hãi ập đến. Một phần trong tôi muốn bỏ chạy.

“Hự….”

Tôi hít một hơi thật sâu và nhìn xung quanh.

Cung thủ thánh Jin Seyeon, Bậc thầy Linh Ngôn Aileen, Sát thủ Seo Youngji, Lửa địa ngục Yi Yongha, Trùm cuối Jin Sahyuk và Vegeta/Rồng lửa đen – Shin Jonghak.

Vì tôi cũng có Quyền năng [Thợ săn quỷ], tôi tin chúng ta có thể chiến thắng.

Với trái tim run rẩy, tôi rút súng ra.

“Tổng hợp.”

Tôi đã sử dụng [Tổng hợp Lv.10] cho 300 viên đạn bắn tỉa mà tôi có. Tôi đã hợp nhất một trăm viên đạn thành một để tăng sức mạnh hủy diệt của nó. Sau đó, tôi thêm một [Mảnh vỡ lục địa] vào viên đạn.

===

[Mảnh vỡ lục địa]

—Pha lê lưu giữ quá khứ được ghi chép.

—Tăng cường sức mạnh của vũ khí mà nó được gắn vào.

===

Việc chuẩn bị đã hoàn tất.

“Tôi sẽ là người tấn công trước.”

Tôi trèo lên tháp canh. Đồng thời, tôi kích hoạt kỹ năng tối thượng của mình, [Hiểu biết toàn diện về Linh lực].

Tzzzt….

Những tia lửa đỏ thẫm nổ lách tách quanh cơ thể tôi. Cảm giác toàn năng dâng trào từ cơ thể tôi cùng với nguồn năng lượng vô tận.

“Phù.”

Tôi đã biến Desert Eagle thành một khẩu súng bắn tỉa. Đã đến lúc áp dụng nhiều hiệu ứng tăng cường khác nhau cho khẩu súng.

Tôi sử dụng Hệ thống nâng cấp ngẫu nhiên trên viên đạn và khẩu súng, tăng chỉ số cơ thể bằng mọi hiệu ứng mà [Tính trạng ghi nhớ thuốc] có, sử dụng [Aether] và [Thuật toán], sử dụng [Quỷ hóa một phần] trên cánh tay phải, đổ 5 vệt thánh tích vào viên đạn và thậm chí sử dụng [Ép xung] để tăng thánh tích.

“Auu….”

Ép xung đã sử dụng sức sống của tôi để thêm các vệt thánh tích bổ sung. Quá trình này khiến tôi quằn quại trong đau đớn, như thể có ai đó đang vặn một con dao bên trong cơ thể tôi. Mặc dù vậy, tôi vẫn nghiến chặt răng và chịu đựng cho đến khi vệt thánh tích thứ 6 và thứ 7 đi vào viên đạn.

Kwaaaaaa—!

Sức mạnh đã vượt qua giới hạn, một luồng khí tức có thể nhìn thấy rõ ràng từ Desert Eagle phun trào. Ma lực và Linh lực xoáy vào nhau tạo thành một vòng xoáy khổng lồ.

Đây là đòn tấn công mạnh nhất mà tôi có thể thực hiện.

KOONG—!

Đúng lúc này, ác quỷ rốt cuộc đã giẫm vào bẫy, rễ cây và nham thạch phun trào, kìm hãm chuyển động của ác quỷ. Cùng lúc đó, Aileen cũng kích hoạt Linh Ngôn.

“Một tia sét sắp đánh xuống—!”

Ánh chớp lóe lên, khiến chuyển động của quỷ dữ dừng lại trong giây lát.

Tôi nhắm súng vào điểm yếu của con ác ma, rốn của nó. Mặc dù nó được bảo vệ bởi một rào cản năng lượng ma quỷ, nhưng đặc tính chống ma thuật mà tôi truyền vào viên đạn của mình sẽ dễ dàng xuyên qua nó.

Vì thế, không cần phải do dự nữa.

Tách—!

Tôi bóp cò.

Trong khoảnh khắc đó, tôi cảm thấy như linh hồn mình bị bắn ra ngoài. Một tiếng nổ lớn vang lên.

Cơ thể tôi bật về phía sau vì lực giật, và buồng đạn của khẩu Desert Eagle nổ tung.

Kwaaaaa…!

Viên đạn bay dữ dội, xoáy về phía trước với một luồng năng lượng khổng lồ. Ngay cả mắt tôi cũng không thể ước lượng được tốc độ của nó.

—!

Viên đạn chạm vào rào chắn của ác ma, ma lực của thánh tích trong nháy mắt đã phá hủy rào chắn, cắm sâu vào da thịt hắn, rất nhanh đã xuyên thủng thân thể ác ma, phá hủy nội tạng của hắn.

—Guoooo...

Con quỷ hét lên. Nó phun ra một ngụm máu trước khi ngã xuống… đất?

Chờ đã.

Tại sao tên đó lại đột nhiên ngã xuống?

“C-Chuyện gì đã xảy ra vậy?”

Giọng của Aileen vang lên. Cô ấy trông cũng sốc như tôi.

Koong…

Con quỷ hoàn toàn sụp đổ và một trận động đất lớn xảy ra.

Con quỷ không hề di chuyển dù chỉ một inch sau khi ngã xuống, trông như thể nó đã chết hẳn.

“…Cái quái gì thế? tên đó chết rồi à?”

Aileen lẩm bẩm.

Cô ấy không phải là người duy nhất ngạc nhiên.

Shin Jonghak, người nhảy xuống từ tường thành, Jin Seyeon, người đã sẵn sàng bắn những mũi tên ma thuật, Yi Yongha, người đã chuẩn bị sẵn ngọn lửa địa ngục, và Jin Sahyuk, người đang theo dõi toàn bộ sự việc… mọi người đều nhìn tôi trong trạng thái bàng hoàng.

Sau đó, Jin Sahyuk nhảy lên tháp canh.

“Kim Hajin, anh….”

Jin Sahyuk định nói gì đó nhưng đột nhiên tỏ vẻ ngạc nhiên.

Cô ấy hét lên.

“M-Mắt của anh đang chảy máu kìa!”

“….”

Tôi định hỏi cô ấy đang nói cái quái gì thế thì một tiếng ho phát ra từ miệng tôi.

Kuhuk—!

Máu phun ra. Cùng lúc đó, tầm nhìn của tôi trở nên mờ nhạt. Tôi loạng choạng đi tới đi lui, cảm thấy buồn nôn.

“Này! Tỉnh lại đi!”

Jin Sahyuk đỡ tôi dậy. Tôi nôn hết ra những thứ trong bụng khi cô ấy đỡ tôi. Máu đen đỏ và chất nôn trào ra từ miệng tôi như thác nước. Mắt tôi nhắm lại. Thứ cuối cùng tôi nhìn thấy là chất nôn đỏ thẫm đầy máu mà tôi khạc ra.

“Kim Hajin—”

Giọng nói của Jin Sahyuk bị ngắt quãng.

Một số cảnh báo xuất hiện trong bóng tối. [Ác ma…], [Thợ săn quỷ…], v.v.

Nhưng chỉ có một cảnh báo thu hút sự chú ý của tôi.

[Bạn đã sử dụng ba năm tuổi thọ của mình thông qua việc ép xung.]