Trans: Melokiri. Edit: cocanosugar
————————————————————
Tôi chạy về phía đấu trường. Hôm nay, rất nhiều sự kiện sẽ diễn ra cùng với trận chung kết của giải đấu võ thuật, vậy nên đấu trường giờ đã chật ních người.
Tìm Sếp trong đám đông này không hề dễ dàng ngay cả là với tôi.
Tầm nhìn của tôi bắt đầu biến đổi ngay khi sức mạnh ma thuật từ Dấu Thánh tràn vào mắt tôi. Tôi có thể nhìn xuống toàn bộ đấu trường từ trên cao như một vệ tinh. Nhờ vậy, tôi nhanh chóng tìm thấy Sếp. Cô ấy đang đi về phía phòng chờ của mình.
Tôi chạy như điên để đuổi theo cô ấy. Tôi tóm lấy vai và đột ngột giữ cô lại. Cô mở to đôi mắt tròn xoe nhìn tôi một cách đầy kinh ngạc.
“….”
“…..”
Chúng tôi thẫn thờ nhìn chăm chăm vào nhau.
Sếp không nói gì cả và còn tôi thì không biết phải nói cái gì.
Tôi bình tĩnh sắp xếp lại những suy nghĩ của mình. Nếu đối thủ của Sếp là Bell, vậy thì Sếp sẽ tiến vào trận chiến với một tinh thần chiến đấu mãnh liệt hơn.
Liệu Sếp có thể đánh bại Bell không? Tôi nghi ngờ điều đó, bởi tôi đã tận mắt chứng kiến Gift của Bell.
Gift của Bell - Thể chất ma thuật, cái Gift mà tôi đã viết ở trong cuốn sổ thiết lập nhưng chưa bao giờ đưa vào trong câu chuyện. Lý do rất đơn giản: nó quá OP.
Nếu Gift của Bell vẫn giống như tôi đã thiết lập… Sếp không thể nào đánh bại được hắn.
“Sếp, tôi….”
Sau khi suy nghĩ kỹ, tôi quyết định thử dùng [Quỷ Xảo Ngôn]. Nó hẳn sẽ không có tác dụng với một người mạnh như Sếp, nhưng kỹ năng cũng bị ảnh hưởng bởi mức độ tin tưởng mà mục tiêu có đối với người sử dụng . Theo quan điểm của tôi, Sếp khá là tin tưởng tôi.
“…Sao Sếp không từ bỏ rồi đến tầng 15 với tôi đi? Có vài thứ mà chúng ta cần phải làm cùng với nhau.”
Thật không may, sức mạnh ma thuật từ những lời nói của tôi vỡ vụn trước cả khi đến tai Sếp.
“Cậu đang làm gì đấy?”
Cảm nhận được những gì tôi đã làm, mặt Sếp đanh lại.
“Thứ lỗi?”
“Cậu vừa mới cố làm cái trò gì đấy?”
“À thì….”
Tôi mỉm cười cay đắng gãi đầu.
‘Mình nên nói gì trong trường hợp này bây giờ? Cứ để cô ấy chiến đấu rồi giả vờ diễn là có chuyện nguy hiểm xảy ra à? Không, đấu trường được bảo vệ nghiêm ngặt, nhất là khi đang có trận đấu đang diễn ra. Công chúa Araha cũng đang ở đây, nên gây náo loạn có thể sẽ khiến tôi bị trục xuất khỏi Crevon mãi mãi.’
“…Ờm… không có gì đâu. Chỉ là vài thứ tôi đã học được gần đây thôi.”
Sau khi suy nghĩ, tôi quyết định ở lại với Sếp.
“Nếu nó có tác dụng với cô, tôi đã định thôi miên cô.”
“…Thôi miên?”
“Đúng, để nói với cô rằng hãy làm hết sức mình.”
Đó là một lý do nhảm nhí, nhưng theo mối quan hệ của chúng tôi, nó không kì lạ lắm nhỉ? Đâu có sai khi cấp dưới lo lắng cho sếp của mình chứ?
“Nhưng ta đoán là nó không có tác dụng rồi. Được rồi, đến phòng chờ cùng nhau thôi.”
“…Được thôi.”
Tôi đi về phía phòng chờ cùng với Sếp.
Sau khi đi vào căn phòng chờ rộng lớn, chúng tôi cùng nhau ngồi lên ghế. Tôi cắn móng tay và nghĩ, ‘nếu trận chiến này xảy ra, vậy thì có khả năng nó sẽ không kết thúc cho đến khi một trong hai người mất mạng….’
“Ah!”
Tôi đột nhiên nghĩ ra một cách tuyệt vời.
Sức mạnh ma thuật của Dấu Thánh có thể duy trì được 30~40 phút sau khi rời khỏi tay tôi. Vậy nếu tôi đưa cho Sếp một vật dụng có thuộc tính phản ma thuật… không, theo tính cách của cô ấy thì Sếp hẳn sẽ không nhận lấy nó.
“Chậc.”
Tôi tặc lưỡi. Đó là lúc ánh mắt tôi và vào chiếc găng tay màu đen của Sếp.
“Boshy-ssi, trận chung kết sẽ diễn ra trong 5 phút nữa.”
“Ta hiểu rồi.”
“Chờ đã, Sếp.”
Trước khi Sếp đứng dậy, tôi nhẹ nhàng cầm lấy bàn tay đeo găng của cô.
“…?”
Sếp mở to mắt nhìn tôi. Mắt chúng tôi chạm nhau khi tôi bí mật yểm sức mạnh ma thuật của Dấu Thánh lên chiếc găng của cô ấy. Hiển nhiên, tôi cho nó thuộc tính phản ma thuật.
“C-Cậu đột nhiên làm cái gì vậy?”
“….”
“Kim Hajin?”
Tôi cần một chú thời gian bởi vì tôi đang từ từ yểm từng chút một. Nhìn thấy Sếp đang bối rối, tôi thì thầm, “Tôi đang cổ vũ cô để cô không thất bại đó.”
“…Cái gì?”
“Đừng thua nhé.”
Là lúc đó.
[À vâng… Chúng tôi xin được gửi lời xin lỗi đến tất cả những vị khách đang có mặt ở đây. Chúng tôi vừa nhận được tin báo từ thí sinh ‘Yeokma’ rằng thí sinh này muốn bỏ cuộc. Thay vào đó sẽ là trận chiến giữa ‘Boshy’ và ‘Lã Bố’ sẽ diễn ra.]
“…Hả?”
Tôi mờ mịt nhìn lên cái loa ở trên trần nhà.
“Cái gì?”
Tôi quay lại phía Sếp và nhìn vào bàn tay mà tôi đang nắm lấy.
“…Cậu có thể bỏ ra được rồi đấy.”
“À, đ-được.”
Tôi nhanh chóng buông ra.
**
[13F, Khu Vực Nghỉ Ngơi, 49:03:02]
[49:03:01]
[49:03:00]
Một chiếc đồng hồ quen thuộc chạy ở bên trên.
Tổ đội của Aileen đã tiếp tục leo Tháp ngay khi những tai ương ở Crevon được xử lý, và không lâu sau họ đã đến tầng 13.
Chủ đề của tầng 13 là ‘nghỉ ngơi’.
Người nhanh nhạy như Jin Seyeon đã nhận ra rằng giấc ngủ chính là phần thử thách của tầng này. Hiện tại, họ đã không ngủ hơn 50 giờ rồi.
“Khuyết Nguyệt ổn chứ?”
Jin Seyeon hỏi Shin Jonghak. Trò chuyện chính là cách tốt nhất để ngăn cơn buồn ngủ. Mọi người đều ép bản thân phải nói chuyện để mí mắt của mình luôn mở.
“Tất nhiên, họ sẽ không là một trong những bang hội đứng đầu thế giới nếu họ không làm tốt trong lúc họ đang thiếu tôi.”
“…Ừ~ Cậu hẳn là rất tuyệt~ Rất~ Tuyệt~”
Aileen móc mỉa câu trả lời đầy tự hào của Shin Jonghak. Cô trở nên hơi quá nhạy cảm bởi sự thiếu ngủ, nhưng cũng do cô ghét những Anh hùng đến từ các bang hội. Trong mắt cô, xét cho cùng, bang hội là nơi dành cho những doanh nghiệp thu lời được thành lập bởi các cá nhân hoặc các quốc gia.
“Ah, tôi buồn ngủ chết mất. Tôi không thể chỉ ngồi đây nữa. Tôi đi tập thể dục đây.”
Aileen bật dậy và đi sang căn phòng bên cạnh.
Jin Seyeon quay sang Aileen.
“Đừng ngủ, Quý cô Aileen.”
“Tôi sẽ không đâu, đừng lo.”
“Để cửa mở đi.”
“….”
Aileen liếc nhìn Jin Seyeon và để hé mở cánh cửa cô đã định đóng lại ra. Jin Seyeon cẩn thận quan sát Aileen qua khe hở đó.
Không lâu sau, cơ thể nhỏ bé của Aileen bắt đầu hít đất.
“Một, hai, ba… ực, tám mươi sáu, tám mươi bảy… ực, một trăm bốn mươi, một trăm bốn mươi mốt….”
“Tôi đoán là tôi không cần lo lắng về cô ấy nữa.” Jin Seyeon thì thầm và quay lại đối mặt với Jonghak lần nữa.
Có phải là do một nửa não cô đã đi ngủ rồi không nhỉ? Nhìn Shin Jonghak, cô đột nhiên nghĩ liệu đây có phải là thời gian thích hợp để nói với hắn những cảm xúc thật của cô không. Sau tất cả, họ đã ở cùng một tổ đội trong một khoảng thời gian dài rồi.
“…Shin Jonghak-ssi, cậu nghĩ thế nào về ông của cậu?”
Cô hỏi về ông của Shin Jonghak trước, người mà cô biết rằng hắn rất tự hào về. Trong suy nghĩ của cô, Shin Jonghak là kiểu người thích khoe khoang về gia cảnh của mình.
“Ông tôi à?”
“Đúng, Anh Hùng Shin Myungchul. Nhiều người vẫn còn tung hô ông ấy nhờ việc góp mặt vào việc ngăn chặn thứ tai ương đó.”
Jin Seyeon liền bất ngờ bởi phản ứng của Shin Jonghak.
“Nếu cô đang nói về khoảng thời gian cuối đời của ông ấy thì… tôi chỉ có thể nói rằng tôi vẫn không tài nào hiểu được.”
“Xin lỗi, gì cơ?”
Shin Jonghak nhắm mắt lại và nhớ đến ký ức nhạt nhòa về người ông trong tâm trí mình.
‘Sức mạnh luôn đi đôi với trách nhiệm .’
Đó là những lời của ông nội hắn nói. Nói đúng thì, nó đến từ một quyển truyện tranh về anh hùng trong khoảng thời gian mà anh hùng chưa tồn tại (edit: giống ông của Spider-Man nhỉ)(Trans: bác mà chứ spider man lm j có ông). Ông nội hắn, Shin Myungchul, khắc sâu những lời đó ở trong tim. Cuối cùng, ông đã cứu rỗi nhân loại bằng cách hi sinh cuộc đời mình.
Nhưng để hoàn thành sứ mệnh đó, ông đã bỏ lại đứa cháu trai vô cùng yêu quý và tôn kính ông.
“Ngay cả khi ông không hi sinh cuộc đời mình, tai ương đó cũng sẽ bị ngăn chặn. Dù sao, trên thế giới này thiếu gì kẻ mạnh chứ.”
Người anh hùng cố tự mình gánh vác mọi thứ đã ra đi, và những người anh hùng không làm thế đã sống sót.
Đứa trẻ Shin Jonghak hận điều đó. Nếu chỉ mình ông nội hắn hi sinh bản thân để cứu lấy thế giới, vậy tại sao cái danh ‘Cửu Tinh’ lại tồn tại? Tám người còn lại đâu?
“Ông lẽ ra phải sống. Lẽ ra ông phải còn ở trên thế giới này để làm những điều còn vĩ đại hơn.”
Với Shin Jonghak, ông nội hắn, ‘Shin Myungchul’, chính là một người anh hùng thực thụ.
“Tôi hiểu rồi.”
Jin Seyeon không hỏi gì thêm.
Shin Jonghak cũng không nói gì nữa.
Sự im lặng bao trùm bọn họ.
“Giờ tôi có thể hỏi một câu hỏi nhạy cảm hơn không?”
“…Chúng ta đang chơi trò chơi sự thật hay gì?”
Mệt mỏi, Shin Jonghak quay trở lại giọng điệu mỉa mai khi thường. Hắn nhanh chóng nhận ra sai lầm và khựng lại, nhưng hắn không sửa lại lời. May mắn thay, Jin Seyeon có vẻ không mấy bận tâm đến điều đó lắm.
“Có thể nói là vậy. Nếu cậu muốn, tôi cũng có thể trả lời những câu hỏi của cậu.”
“…Vậy cô có thể bắt đầu rồi.”
“Nayun-ssi là gì đối với cậu?”
Jin Seyeon đi thẳng vào vấn đề. Shin Jonghak khẽ cau mày, nhưng cái tên Chae Nayun gợi lại những ký ức tốt đẹp mà hắn có với cô.
…Ban đầu, hắn tưởng rằng Chae Nayun là cô gái duy nhất xứng đáng có được hắn. Gia tộc duy nhất phù hợp với Jinsung là Daehyun. Đó là suy nghĩ vô giá của hắn.
Nhưng khi thời gian trôi qua và hắn ngày càng hiểu Chae Nayun hơn, hắn đã ngừng để tâm đến những thứ đó trước cả khi hắn nhận ra. Hắn đơn giản là tận hưởng khoảng thời gian hắn có với Chae Nayun.
Khi ở cạnh cô, hắn cảm thấy như áp lực ở trên vai hắn như được nhẹ bớt.
Thế giới luôn xám xịt được tô thêm màu sắc khi cô cười. Không, nó thậm chí còn rạng rỡ và ngập tràn sắc màu hơn.
“…Cô ấy chỉ là người tôi thích thôi.”
Bởi vì điều này, hắn căm ghét con sói chết tiệt đã cướp đi nụ cười thuần khiết của cô ấy (edit: chậc chậc, main bộ nào của ông tác này cũng tồi vl) .
“Hiểu rồi.”
“Vậy tiếp theo là lượt của tôi. Cô có gia đình không?”
Shin Jonghak cố tình hỏi một câu hỏi nhạy cảm. Jin Seyeon ghét phải để lộ thông tin về gia đình mình.
“Tất nhiên. Bố tôi cũng là một Anh hùng xuất sắc.”
Nhưng có lẽ rằng đó chỉ là những lời đồn đại. Cô nói với một gương mặt hoàn toàn bình tĩnh.
“Mẹ tôi qua đời khi sinh em trai tôi. Sau đó em tôi cũng vì bệnh mà mất khi nó lên 3.”
“Ư, cô không cần phải kể đến mức đó….”
Cảm thấy tội lỗi, Shin Jonghak nhìn đi nơi khác. Jin Seyeon mỉm cười nhẹ nhàng.
“Ồ đúng rồi, cầm lấy cái này.”
Cô lấy ra một cái hạt nhỏ từ trong túi của mình.
“Cái gì đây?”
“Một hàng hóa hiệu quả. Cầm quả cầu này rồi đặt một mục tiêu đi. Mục tiêu càng vĩ đại, phần thưởng càng lớn khi cậu đạt được mục tiêu đó.”
Shin Jonghak kiểm tra thông tin vật phẩm.
===
[Lv.??? Quả Cầu Hi Vọng]
ο Lv.??? Đặt Mục tiêu
—Đặt mục tiêu mà bạn mong muốn hoàn thành.
ο Lv.??? Đạt Mục tiêu
—Khi bạn đạt mục tiêu bạn đã đặt ra, quả cầu này sẽ biến thành vật phẩm tương ứng với mục tiêu.
(Hàng Hóa Hiệu Quả)
===
“Tôi nhận được hai cái. Tôi nghĩ rằng tôi nên đưa cho cậu một cái.”
Shin Jonghak liếc nhìn Jin Seyeon, rồi vui vẻ cất quả cầu đi. Dù sao, những hàng hóa hiệu quả không dễ để có được.
“Cảm ơn. Nhân tiện thì, cô đã đặt mục tiêu gì thế?”
“…”
Jin Seyeon không trả lời câu hỏi thoáng qua của Shin Jonghak. Shin Jonghak nhìn cô, nghiêng đầu. Jin Seyeon lấy Quả Cầu Hi Vọng của mình ra và nắm chặt nó khi miệng lẩm bẩm.
“Trả thù.”
“…?”
“Để trả thù. Chỉ thế thôi.”
Điều ước của Jin Seyeon khác so với những gì Shin Jonghak dự đoán. Nó không hợp với cô chút nào. Một người cống hiến hết mình với những việc thiện nguyện như thế lại muốn trả thù?
“Cậu có thể gọi thứ tôi muốn là một cuộc ‘chạm trán’… Tôi có một lý do để gặp người đó bất kể điều gì đi nữa.”
Jin Seyeon có một ‘lý do để gặp mặt’ sâu ở trong tim cô. Cô tin rằng chỉ cần cô không ngừng ước ao điều đó thật chân thành, cô sẽ có thể gặp được người cô muốn gặp vào một ngày nào đó.
Tất nhiên, không ai có thể đảm bảo rằng kết quả của cuộc gặp mặt đó sẽ kết thúc bằng nụ cười hạnh phúc của cô.
“Mmmm.”
Là lúc đó.
Coong─!
Coong─!
Coong─!
Coong─!
Một tiếng động lớn vang lên từ phòng bên cạnh. Giật mình, Jin Seyeon và Shin Jonghak quay lại nhìn. Một khung cảnh bất ngờ hiện ra trước mắt họ.
Jin Seyeon thở dài lẩm bẩm.
“Cô ấy hẳn đã ngủ quên mất trong khi chúng ta không để ý…”
Nguyên nhân của tiếng ồn đó, hiển nhiên, là Aileen.
Cô ấy lặng lẽ khóc than trong khi làm rối bù lên mái tóc trắng xinh đẹp của mình. Sức mạnh ma thuật tỏa ra từ cô tàn phá căn phòng mà cô đang ở.
“…Uhm, Quý cô Aileen?”
Aileen không đáp lại Jin Seyeon.
“Huuuuuu….”
Miệng cô mở to, cô bắt đầu khóc rống lên, và đôi bàn tay nhỏ bé của cô đập mạnh lên sàn.
Cô ấy đang gặp phải giấc mơ gì thế?
Jin Seyeon chạy đến bên Aileen và ôm lấy cô như điều cô sẽ làm với một đứa trẻ. Aileen bám vào cánh tay Jin Seyeon và bắt đầu khóc to hơn.
“Đừng khóc, đừng khóc…. Jonghak-ssi, cậu có cái thứ gì đó ngọt ngọt không?”
Jin Seyeon vỗ lưng Aileen và hỏi. Shin Jonghak lấy ra một miếng socola đã bị ăn dở từ túi của hắn. (edit: Tổ hợp bất ổn thứ nhì của truyện)
**
[15F, Con Tàu Bỏ Hoang của Genkelope]
Tôi quay lại tầng 15 một mình. Một khung cảnh tối om và rùng rợn của vũ trụ chào đón tôi. Lối đi vắng vẻ là bóng tối, và từng vũng nước đều bắn tóe lên mỗi khi tôi bước một bước về phía trước.
…Thật lòng thì, tôi quá sợ hãi để có thể đi qua đó một mình, nên tôi đã triệu hồi Spartan và Sannuri.
—Hiing.
—Pururu.
“Tốt. Trò chuyện tiếp đi.”
Tôi tiếp tục bước đi trong khi nghe tiếng Spartan và Sannuri trò chuyện với nhau.
Tầng 15 giống như trò nhảy lò cò vậy.
Con tàu được chia làm sáu phần. Để chinh phục được từng phần, ta phải hoàn thành nhiều nhiệm vụ và tiêu tốn một lượng lớn TP. Mặc dù, trong nguyên tác, tôi chỉ tóm tắt bằng câu ‘Kim Suho đã trao quyền hạn của mình cho một NPC.’
“Để xem nào…”
Dùng Chân Thư, tôi chỉ ra vài điểm mấu chốt của con tàu. [Khoang Số 3], nằm ở mạn trái của con tàu, có rất nhiều kén ngủ đông, và những NPC đang ngủ ở trong đó. Họ là những mục tiêu để tôi có thể đánh thức và sai khiến một cách dễ dàng.
“Đi thôi nào, mấy đứa.”
Tôi chạy đi cùng Sannuri và Spartan. Trong lúc đó, chúng tôi cảm nhận được luồng không khí lạnh gáy, khiến cho da gà nổi lên khắp cánh tay tôi, nhưng chúng tôi đã cố hết sức để lờ nó đi.
─Kieeeek!
Rồi đột nhiên, một sinh vật quái lạ xuất hiện trước mặt và chặn đường chúng tôi.
[ Vật chủ ngoài hành tinh Lv.12]
Cái mai màu đen của nó có đầy lỗ ở trên bề mặt, và nọc độc lỏng nhỏ giọt từ những chiếc móng to bự và cái đuôi của nó. Không còn từ nào để tả sinh vật này ngoài ‘kỳ cục’.
“Geez!”
Giật mình, tôi ngay lập tức nổ súng về phía nó.
Đoàng─!
Khẩu súng nhanh chóng biến nó thành một mớ thịt vụn. Máu và nọc độc của chúng bắn lên người tôi, nhưng Aether đã tạo một rào cản để bảo vệ tôi.
“Thu lại chất độc đó đi.”
[Bạn đã nhận được ‘Tinh thể Nọc độc của Vật chủ ngoài hành tinh’.]
Sau đó, tôi lại chạy đi. Con tàu được thiết kế như một mê cung, nhưng vượt qua những mê lộ là nghề của tôi. Không tốn bao lâu để tôi đến được [Khoang Số 3].
Tôi mở cánh cửa được đóng chặt ra và đi vào bên trong. Những sinh vật ngoài hành tinh theo đuôi tôi dừng lại ở trước cánh cửa.
“Phù…”
Tôi thở phào nhẹ nhõm và lau đi mồ hôi.
—Hiing.
—Pururu.
“…Cái gì.”
Spartan và Sannuri cũng bước vào, có vẻ là đang cười nhạo tôi.
[Đang khởi động…]
[Kích hoạt phòng thủ và cách ly vũ trụ…]
[Còn lại 3% nhiên liệu.]
[Nhiên liệu có thể được trao đổi bằng TP.]
“Ồ….”
Đó là cảnh tượng vượt trên cả những gì mà công nghệ hiện đại có thể thể hiện được.
Sàn nhà được tạo bởi hợp kim carbon, và những cỗ máy phức tạp dùng để điều khiển con tàu nằm ở giữa căn phòng. Được xếp gọn gàng ở bên tường là những kén ngủ hình oval.
Trước hết, tôi kiểm tra những NPC đang ngủ bên trong mấy cái kén ngủ.
[Hoa Tiêu Liole Bậc 5]
[Mở khóa trạng thái – 15000TP hoặc Chìa Khóa Nhiệm Vụ]
[NPC này sẽ đi theo Người chơi đã đánh thức mình dậy.]
“Mm, nó vẫn thế.”
Tạ ơn trời, không có gì thay đổi so với thiết lập gốc của tôi. Tất nhiên, tôi không định sử dụng bất cứ TP nào. Tôi lấy ra chiếc [Mystic Key] từ kho đồ cùng với một nụ cười.
**
[Mystic Key]
ο Mở Khóa Lv.7
===
Nhờ ơn những tấm vé kinh nghiệm mà tôi có được từ Tomer, Mystic Key giờ đã đạt đến cấp 7.
“Huaaak.”
Tôi lờ tên hoa tiêu vừa tỉnh giấc với một hơi thở thật sâu và tiếp tục đánh thức những NPC khác. Tôi đã đánh thức tất cả là 8 NPC ở nhiều bậc khác nhau.
[Thuyền trưởng — Honer (Bậc 1)]
[Mở khóa trạng thái – 300,000TP/Lõi tai ương/Hoàn thành một Nhiệm vụ Cụ thể]
[NPC này sẽ đi theo Người chơi đã đánh thức mình dậy.]
Đúng như tôi đoán về thuyền trưởng của con tàu, Honer không thể bị đánh thức ngay cả là bằng Mystic Key.
“Hmm.”
‘Vậy thế này thì sao?’
Tôi phủ lên Mystic Key hai tia sức mạnh ma thuật từ Dấu Thánh và đưa chìa vào kén ngủ một lần nữa. ‘Nếu ngươi chịu đựng được, ta sẽ công nhận ngươi….’
—Cạch
Đúng như dự đoán, kén ngủ đã được mở khóa.
“Huuaak.”
Sau Thuyền trưởng Honer là… một [Kỹ thuật viên Trưởng], [Giám đốc Khoa học], [Bác sĩ Ưu tú], [Chỉ huy Quân đội], và nhiều người nữa.
“Sẽ tốn cả một ngày để đánh thức tất cả mọi người đây….”
Tôi lầm bầm với một tiếng thở dài rồi nhìn quanh. Những NPC tôi đã đánh thức đang nhìn chằm chằm lẫn nhau trong sự bối rối.
**
…Mặt khác, trong một tiền đồn được dựng ở gần một đồng cỏ ở Trung Á.
Bên trong tòa nhà hiện đại được xây dựng bằng tâm huyết của vô số những pháp sư và điệp viên, nhóm [Nan Chi Bản Chất] đang nhìn những thứ ở xung quanh và chờ đợi gần đó.
—Hiệp Hội chỉ đưa ra bốn quy tắc. Đầu tiên, các bang hội chỉ được tiến vào khi có sự cho phép từ Hiệp Hội. Thứ hai, các bang hội không được phép gây gổ với nhau. Thứ ba, các bang hội cần lựa chọn ‘khu vực’ của riêng mình. Thứ tư, các bang hội không được khơi mào bất kỳ cuộc chiến nào.
Hiện tại, 13 thành viên chủ chốt được tập hợp lại bên trong phòng hội nghị của tiền đồn. Trên màn hình ba chiều, cuộc họp vắn tắt của Yoo Yeonha đang được thực hiện.
—Do vậy, Nan Chi Bản Chất đã gửi đến 35 thành viên. Ba người trong số họ đã lĩnh hội được kỹ năng tên [Dịch Chuyển Hàng Loạt] từ Tháp, vậy nên trong trường hợp bất cứ người nào bị thương hoặc gặp nguy hiểm…
Cuộc họp tiếp tục, nhưng Chae Nayun không thể nào tập trung được. Cô lục lọi trong túi mình, không chú ý đến Yoo Yeonha.
—…Ồ đúng rồi, những dược phẩm chất lượng tốt nhất đã được chuẩn bị cho mọi người, vậy nên đừng ngại sử dụng chúng bất cứ khi nào mình muốn. Chúc mọi người may mắn.
“Cô đang cố tìm cái gì thế?”
Ngay khi Tổng Chiến Lược Gia Yoo Yeonha nói xong, Kim Youngjin hỏi Chae Nayun.
“Hả?”
“Nếu đó là một triệu chứng của việc cai nghiện thuốc lá, vậy thì cô không cần phải chịu đựng đâu. Chỉ cần đi ra ngoài rồi hút thôi.”
“Không, không phải thế…”
Chae Nayun gãi phía sau cổ và không đưa ra lời giải thích nào.
Thứ mà cô đang cố tìm là một ‘tấm vé’ nhất định.
Kim Youngjin nhìn chằm chằm Chae Nayun với ánh mắt kỳ lạ, rồi hỏi với giọng điệu nhẹ nhàng.
“Cô có ổn không?”
“Vâng? Ừm, đột nhiên có chuyện gì vậy?”
“…Tầng 13. Tôi nghe nói cô đã bỏ cuộc giữa chừng.”
Tuần trước, tổ đội của Chae Nayun và Kim Suho, ‘Kimchipay’, đã thử thách tầng 13. Tuy nhiên, họ đã phải bỏ cuộc giữa đường. Tầng 13 quá khó nhằn với Chae Nayun, người đã mất đi rất nhiều kí ức tươi đẹp.
“Tôi nghe nói cô đã khóc rất nhiều–“
“N-Nhảm nhí!”
Chae Nayun ngắt lời Kim Youngjin.
“C-Cái gì? Nhảm nhí? Cô biết tôi là tiền bối của cô đấy–“
“Đ-Đó là bởi vì anh đã nói mấy thứ kì cục!”
Chae Nayun hét lên và đứng bật dậy.
“Chờ đã, cô….”
“Tôi phải đi vệ sinh!”
Chae Nayun nhanh chóng chạy mất.
“Phù….”
Bên trong nhà vệ sinh nữ yên tĩnh, Chae Nayun nhẹ thở dài khi nhìn vào bản thân mình ở trong gương.
“…Mình cá đó là do Yi Yeonghan, tên khốn đó, lại nữa.”
Những gì xảy ra trên tầng 13 là một trong những ký ức đen tối nhất của cô gần đây. Sau khi nghe rằng một người chỉ cần nghỉ ngơi trong 100 giờ, cô đã rất thong thả cho đến khi cô vô tình ngủ quên mất. Tốn không lâu lắm để cơn ác mộng đến với cô.
…Nhưng, cô có thể gọi đó là một cơn ác mộng không?
Một tương lai hạnh phúc mà cô chưa từng mơ tới hiện ra trước mắt cô. Khi cô tỉnh dậy và quay lại với hiện thực tàn khốc, cô khóc bởi vì hiện thực này quá tàn nhẫn.
Ngay cả sau khi nhận ra đâu mới là hiện thực, dòng nước mắt của cô vẫn không ngừng, và cơ thể run rẩy của cô có vẻ muốn chối bỏ hiện thực. Cuối cùng, Kim Suho đã tự ra quyết định bỏ cuộc giữa chừng.
“Haa….”
Chae Nayun mở vòi nước lên và ngâm đầu mình vào nước lạnh. Sau đó, cô lẩm bẩm bằng thanh âm run rẩy.
“Tại sao Kim Hajin lại xuất hiện ở đó….”
Đúng lúc đó.
—Huup!
Một tiếng thở hổn hển vang lên từ một phòng vệ sinh.
Chae Nayun khựng lại. ‘Ở đây còn có ai nữa à?’
“Ai đấy!?”
Vuốt nước xuống khỏi tóc, Chae Nayun nhanh chóng chạy đến phòng vệ sinh và đá mở cửa.
“Hiik!”
Bên trong là một cô gái mà cô biết rất rõ.
“C-Chào, Nayun….”
Đó là Yi Jiyoon.
Chae Nayun biết rằng cô đã gặp rắc rối ngay khoảnh khắc cô nhìn thấy cô ấy và nghiêm túc suy nghĩ.
‘Cậu ấy hẳn đã nghe thấy những gì mình vừa mới nói. Mình có nên đập thật mạnh vào đầu cậu ta và khiến cổ mất trí nhớ không nhỉ?’
…Tuy nhiên, cô nhanh chóng không còn cần làm như thế nữa.
Cô phát hiện ra làm như vậy sẽ không giải quyết được vấn đề.
—Này, Nayun.
Một thanh âm quen thuộc vang lên từ chiếc đồng hồ thông minh của Yi Jiyoon.
Yi Jiyoon đang gọi điện cho Tổng Chỉ Huy của Nan Chi Bản Chất, ‘Yoo Yeonha’.
11 Bình luận