Rene, một cô bé sống khiêm tốn cùng mẹ tại vương quốc Ciel-Terra, đã bị bắt bởi các hiệp sĩ xông vào nhà vào ngày sinh nhật lần thứ 10.

Những ấn tượng còn đọng lại là ánh mắt đáng sợ của các hiệp sĩ dù qua mũ giáp, bữa tiệc thịnh soạn nhất với thịt gà rừng nướng thảo mộc bị đá văng cùng bàn như một vật cản, và khuôn mặt tuyệt vọng của mẹ cô.

Sau đó, cô bị giam trong ngục và chịu "tra tấn", nhưng thực sự không nhớ rõ chuyện gì đã xảy ra.

Trong trạng thái mơ hồ, cô ngất đi vì đau đớn và tỉnh lại cũng vì đau đớn. Cứ lặp đi lặp lại như vậy.

Rene đã học được rằng "ma pháp hồi phục có thể được sử dụng để ngăn đối phương chết trong khi tra tấn, và cũng để gây thêm đau đớn".

Các câu hỏi đặt ra cho Rene rất đa dạng, từ chuyện về cha cô đến chuyện của một quốc gia khác, nhưng vì Rene vốn không biết gì, nên việc lấy thông tin từ cô bằng tra tấn là vô lý, và cuối cùng Rene nhận ra rằng mục đích chỉ đơn giản là để gây đau đớn cho cô.

Trong quá trình đó, Rene đã nghe được.

Rene "Rosely" Luvia Ciel-Terra.

Đó là tên thật của Rene.

Từ những lời sỉ nhục ném vào mình như mưa đá, Rene dần dần biết được hoàn cảnh xung quanh mình.

Mẹ cô xuất thân là thường dân nhưng được nhà vua sủng ái và trở thành hoàng hậu. Vì sinh ra Rene - một đứa trẻ bị nguyền rủa với mái tóc bạc và đôi mắt bạc - nên đã bị đuổi khỏi cung điện. Sau đó, họ đã ẩn náu ở vùng biên giới, nơi có ít định kiến với trẻ bị nguyền rủa.

Em trai của nhà vua đã làm đảo chính và giết nhà vua. Đằng sau em trai nhà vua là ý đồ của bốn cường quốc nhắm vào tài nguyên khoáng sản phong phú của Ciel-Terra. Em trai nhà vua muốn tiêu diệt dòng máu của anh trai mình để thị uy và loại bỏ mối lo về sau. Vì vậy mà họ đã tìm ra Rene và mẹ cô...

Rene, ở tuổi của mình, không quan tâm nhiều đến xã hội hay công nghiệp, nhưng cô biết rằng Ciel-Terra có mối quan hệ tốt với Liên bang Gireshhataru - một cường quốc phương Tây.

Tuy nhiên, dù Ciel-Terra có lợi thế về tài nguyên khoáng sản, vị thế của một nước nhỏ như Ciel-Terra vẫn yếu và thường bị Liên bang áp đặt. Em trai nhà vua, bất mãn với điều này, là một người chống Liên bang cực đoan, và đã nhận được sự hỗ trợ từ các cường quốc khác để giết vua anh, người có quan hệ tốt với Liên bang. Các hiệp sĩ bắt giữ Rene cũng chia sẻ quan điểm chống Liên bang này.

... Nếu có sự hỗ trợ của bốn cường quốc đằng sau em trai nhà vua, Rene, dù còn nhỏ, cũng nghĩ rằng liệu điều này chẳng phải chỉ là thay thế Liên bang bằng những quốc gia khác để áp đặt ý muốn của họ? Nhưng cô không thể nói ra điều này.

Sau mỗi ngày bị tra tấn, Rene được cho ăn uống vừa đủ để không chết, rồi bị ném vào ngục đá chỉ với bộ đồ lót rách nát sau khi bị đánh đập. Cô run rẩy vì giận dữ và lạnh lẽo khi ngủ.

Rene không làm gì cả. Nhưng những người ở nơi xa xôi mà cô không biết, vì lý do riêng của họ, đã đến để phá hủy mọi thứ.

Và Rene hiểu rằng dù cô có căm hận đến đâu, sự oán hận đó cũng không thể chạm đến họ.

Ban đầu, cô khóc và la hét, nhưng dù cô hét đến khàn giọng, họ cũng không dừng lại. Sau đó, Rene cố gắng chống cự, nhưng chỉ cần cố bảo vệ bản thân, sự tra tấn càng trở nên dữ dội hơn. Có lần cô đã tát được một kẻ tra tấn, nhưng để trả đũa, tất cả các ngón tay của cô đã bị bẻ gãy, và cô bị tát liên tục cho đến khi bất tỉnh.

Cuối cùng, Rene không còn khóc hay la hét nữa, và trong lúc bị tra tấn, cô chỉ im lặng nhìn xuống chân mình. Dù sao thì cũng chỉ đau đớn mà thôi.

Những ngày tra tấn tưởng chừng như vô tận đã kết thúc sau khoảng một tháng.

Họ đã chuẩn bị xong để hành quyết công khai Rene và mẹ cô.

Rene, vốn bị giam giữ riêng biệt với mẹ, cuối cùng đã có thể gặp lại mẹ vào ngày hành quyết khi họ bị dẫn giải qua các đường phố cùng nhau. Dù nghĩ rằng không còn gì có thể làm cô xúc động nữa, nhưng hình ảnh của mẹ mà cô thấy vào ngày hành quyết đã gây shock cho cô.

Ban đầu, Rene tưởng đó là một xác sống.

Mẹ cô chỉ mặc những mảnh vải rách quấn quanh người. Toàn thân bẩn thỉu và bốc mùi hôi thối, khắp da thịt đầy những vết thương sâu và những vết sẹo như thể đã bị khâu lại một cách vụng về. Mái tóc tím nhạt từng đẹp đẽ giờ rối bù như bờm sư tử, dính đầy máu khô.

Má hóp, một nửa số răng đã bị gãy. Chỉ có đôi mắt là còn sáng rực, miệng sủi bọt và lẩm bẩm không ngừng những điều không ai hiểu.

"... Vâng, tôi sẽ tuân theo ngài. Vâng thưa chủ nhân, tôi sẽ tuân theo ngài. Vâng thưa chủ nhân, tôi sẽ tuân theo ngài. Vâng thưa chủ nhân, tôi..."

"Mẹ... ơi..."

Không còn dấu vết nào của người mẹ dịu dàng và xinh đẹp trước kia.

Dường như mẹ cô thậm chí không nhận ra sự hiện diện của Rene.

Rene đã nghĩ trong thâm tâm rằng có lẽ mẹ cô sẽ cứu cô.

Đối với một đứa trẻ, cha mẹ, đặc biệt là mẹ, là một sự tồn tại gần như toàn năng, dù tốt hay xấu. Rene, lớn lên trong tình yêu thương của mẹ, không thể không nghĩ rằng người mẹ khéo léo trong mọi việc và luôn giúp đỡ cô khi gặp khó khăn, sẽ một lần nữa cứu cô khỏi tình cảnh này.

Hy vọng đó đã tan biến một cách dễ dàng.

Rene và mẹ cô bị xích lại với nhau và bị lôi đến nơi hành quyết. Một hiệp sĩ cưỡi ngựa kéo xích, với mẹ cô đi trước và Rene theo sau. Hai bên họ có các hiệp sĩ đi bộ bao vây.

Đó là một ngày tuyết rơi.

Nhưng dù bước trên tuyết bằng đôi chân trần rướm máu, Rene không còn cảm thấy gì nữa.

Mẹ cô, trong cơn điên loạn, vùng vẫy như một con khỉ, cuối cùng bị một hiệp sĩ đánh mạnh vào đầu bằng găng tay sắt khiến bà bất tỉnh. Sau đó, mẹ cô bị hai người khiêng đi. Rene im lặng đi theo sau. Một ngọn lửa đen âm ỉ cháy trong lòng cô. Nhưng cô biết, sự oán hận đó sẽ không bao giờ chạm đến được ai.

Khi hai mẹ con đi qua đường lớn, hai bên đường đông nghịt người đến xem.

Mọi người từ già đến trẻ, nam nữ, quý tộc hay bình dân, đều tụ tập đông đúc.

"Chết đi!"

"Bọn tay sai của Liên bang!"

"Đồ bán nước bẩn thỉu!"

"Đồ máu bùn!"

Một hòn đá bay đến đập vào đầu Rene, khiến máu chảy ra đặc quánh.

Những lời sỉ nhục nhiều đến mức khó tin, điều này khiến Rene cảm thấy kỳ lạ. Cô không nghĩ rằng người em trai cướp ngôi bằng vũ lực sẽ được chấp nhận. Cô tưởng cả nước đều bị đàn áp bởi vũ lực và sợ hãi. Nhưng không phải vậy. Có người hoan nghênh em trai nhà vua, và xem việc Rene và mẹ cô bị đối xử tàn tệ như một "màn kịch thú vị làm họ phấn khích". Điều này để lại một bóng đen trong lòng Rene, như lớp cháy khét dính chặt đáy nồi.

Tại quảng trường trung tâm của thành phố dưới chân lâu đài, nơi Rene bị giam giữ, còn nhiều người tụ tập hơn nữa.

Ở giữa quảng trường, một đoạn đầu đài được dựng lên, với một máy chém cao lớn đang chờ đợi nạn nhân của nó.

Mẹ của Rene, vẫn trong trạng thái bất tỉnh, bị cố định cổ vào máy chém và thân thể bị khóa chặt.

Một hiệp sĩ lớn tiếng tuyên bố những lời như "người đàn bà bẩn thỉu" hay "bán thân cho vị vua bất xứng", rồi lưỡi dao nhanh chóng rơi xuống.

Từ vị trí dưới đoạn đầu đài, Rene không thể nhìn thấy, nhưng cô có thể nghe thấy âm thanh của cái đầu lăn xuống.

Tiếng hò reo vang dội. Tiếng vỗ tay và cổ vũ nổ ra như sấm.

--- Vậy là... Mình cũng sẽ chết như thế này. Và mọi người sẽ vui mừng.

Ngay khi nghĩ vậy, Rene cảm thấy như mình đang đứng trong đại sảnh của một lâu đài Ma Vương trong truyện.

Bọn chúng là quái vật. Tất cả đều là quái vật. Những con quái vật mang hình dạng con người, đến đây để cười nhạo cái chết của chúng ta.

Rene bị kéo lê lên bục hành hình.

Những con quái vật đều đang nhìn Rene. Chúng háo hức chờ đợi khoảnh khắc máu bắt đầu chảy.

Rene biết rằng mình không thể thoát được nữa. Tuy nhiên, ngược lại với cảm giác bất lực đó, một cơn phẫn nộ và oán hận đến mức như phát điên dâng lên từ tận đáy lòng cô.

Cơ thể của Rene bị cố định trên cái máy chém, và cổ cô được đặt liền kề lưỡi rìu.

Bên cạnh đó, một vị hiệp sĩ đang đọc từ một tấm da cừu, lải nhải những điều không có nghĩa như "máu bùn" hay "ma quỷ".

Và khoảnh khắc quyết định chỉ trong tích tắc. Tầm nhìn của Rene quay cuồng, và cô thấy lưỡi rìu của cái máy chém đang rơi xuống từ một hướng khó tin.

Ngay khi cái đầu rời khỏi cơ thể, như thể màn sương trí tuệ đã tan biến, Rene nhớ ra tất cả. Rằng cô là Sato Chojiro, một con người sống trên Trái đất trước đây, và sau khi chết, cô đã được một vị thần trong thế giới này chọn làm "Chuyển sinh giả".