TTranslator: Drake

____________________________

Đêm dần buông,

- Mọi người, vào vị trí!

Chít!

Chít!

Chít!

Dưới mệnh lệnh của Sejun, lũ thỏ bắt đầu tản đi khắp ruộng.

Đây là kết quả của việc mở rộng ruộng ra quá lớn để Sejun có thể kiểm tra được xem loại nông sản nào có chứa Lam Nguyệt một mình.

Một lúc sau,

Grào!

Khi Lam Nguyệt lên cao, Huyết Đại Hùng mẹ là người đầu tiên bị ảnh hưởng mà bắt đầu bị “cuồng hóa”

- Aileen!

Cậu vội vàng gọi tên cô,

[Quản lý tòa tháp tự tin nói rằng bạn hãy tin họ]

Ngay sau tin nhắn đó, một con hắc long xuất hiện trên bầu trời.

Và rồi,

Grào~~~!!!

Tiếng rồng gầm vang khắp chốn, tất cả những con quái vật của tầng 99 cũng tỉnh táo trở lại, thoát khỏi trạng thái cuồng bạo.

- Trăng đêm nay đẹp ghê ta…

Hôm nay, không cần phải lo về lũ quái hay vị trí những loại quả chứ năng lượng Lam Nguyệt nữa rồi, vậy nên đây là lần đầu tiên kể từ khi bị kẹt vào trong đây, Sejun có thể tận hưởng ánh Lam Nguyệt trên bầu trời và hắc long Aileen đang sải cánh tung bay…

Ực ực

Cậu còn thong thả mà nhâm nhi tận hưởng li cà phê nữa chứ

- Vuốt tôi nữa đi, meow~

Cơ mà có con mèo nào đó cứ nhiễu mà đòi cậu vuốt ve mình. Cơ mà may cho Theo là lông cậu nhóc hơi bị ấm với mềm đấy, nên là cậu cũng chẳng phiền lắm.

Một lúc sau,

Soạt…

Những loại nông sản bắt đầu hấp thụ lấy năng lượng Lam Nguyệt

Và rồi,

Chít!

Chít!

Lũ thỏ vội vàng gọi Sejun, chỉ vào mấy loại đã chuyển xanh.

- Được rồi, đến giờ thu hoạch nào!

Sejun được lũ thỏ dẫn đi để kiếm mấy loại có Lam Nguyệt

Và khi cậu đi xuống dưới hang để thu hoạch,

[Chủ nhân! Em lớn hơn rồi!]

Flamie giờ đã cao đến eo Sejun do được hấp thụ năng lượng của Lam Nguyệt.

Hơn nữa, mấy cái lá của Flamie vốn chuyển qua màu trắng và vàng do sử dụng Tịnh Hỏa và Thân Diễm đều đã hấp thụ lại thứ năng lượng xanh kia và chuyển qua nửa màu xanh.

- Có chuyện gì vậy?

[Khi em nhận được năng lượng của Lam Nguyệt ấy nhé, em cảm thấy sức mạnh của mình lớn hơn nhiều rồi!]

Nhờ có Lam Nguyệt nên Flamie cũng lớn hơn và rút ngắn thời gian “hồi chiêu” của mấy cái loại buff.

[Ah! Chủ nhân! Em biết được năng lực của cái lá thứ 3 là gì rồi!]

- Oh, thật á? Năng lực gì vậy?

[Ngài chờ em một chút! Ta-da!]

Chiếc lá còn lại chuyển qua màu xanh da trời và một ngọn lửa màu xanh nhập vào trong người Sejun.

[Hộ Hỏa nhập vào người bạn trong 3 giờ]

[Hộ Hỏa sẽ bảo vệ mục tiêu]

Một ngọn lửa màu xanh trôi nổi bay xung quanh Sejun như thể những con ma trơi.

- Đây là Hộ Hỏa sao?

Sejun nhẹ chạm vào ngọn lửa màu xanh kia, nhưng nó không hề nóng.

[Vâng! Hộ Hỏa sẽ bảo vệ chủ nhân!]

- Tuyệt vời, cảm ơn em nha!

Sejun khen ngợi cậu nhóc trong khi cũng nhẹ nhàng vuốt ve những cái lá.

[Hehehe, thích quá…]

Sau khi nhận đc buff Hộ Hỏa từ Flamie, Sejun tiếp tục thu hochj những nông sản chứa Lam Nguyệt còn lại.

Kết quả là cậu thu được tổng cộng 52 Cà Chua Bi Ma Thuật và 2 Ngô Sinh Lực từ ruộng ngô đã đến giai đoạn để thu hoạch.

Những quả Cà Chua Bi Ma Thuật thì cậu chia rồi ăn với lũ động vật còn chỗ ngô thì cậu ăn hết một mình vì điểm Thể Lực của cậu khá thấp.

- Aileen, ăn ngô này.

Cậu đưa một trong hai bắp ngô kia cho Aileen vì đã không thể đưa cho cô mấy quả cà chua bi nhằm hỗ trợ ổn định lại Long Tâm của cổ.

[Quản lý tòa tháp cảm động trước sự suy nghĩ đầy chu đáo của bạn khi vẫn nhớ đến và chăm sóc cho họ]

Chia mấy món Lam Nguyệt xong…

- Mình cũng nên ăn thôi.

Sejun ăn nốt 10 quả cà chua bi còn lại với 1 bắp ngô. Kết quả là chỉ số Ma Lực của cậu tăng 3 còn Thể Lực thì tăng 0.3.

- Huh? Lam Nguyệt đã xong rồi á?

Và trước khi họ kịp để ý thì ánh trăng xanh đã biến mất và ánh mặt trời lại tiếp tục tỏa sáng rực rỡ. Nhờ có Aileen mà họ đã an toàn vượt qua đêm Lam Nguyệt lần thứ 9 này.

- Aileen, cảm ơn cô.

[Quản lý tòa tháp nói rằng bạn chỉ cần tin tưởng họ là được rồi]

Vẫn còn chút thời gian cho đến lúc bình minh nên cả đám quyết định đi ngủ một lúc.

Và…

Fwoosh

- Ah! Cái quái gì vậy, meow?!

Ngọn lửa bảo vệ Sejun hung hăng tấn công Theo vốn đang vui vẻ nhảy lên bụng Sejun để đi ngủ. Không hổ là Hộ Hỏa.

- Meow?

Swoosh

Hộ Hỏa sẽ tấn công bất cứ ai cố gắng lại gần Sejun.

- Sao ngươi dám trộm lấy đùi của Sejun hả, meow?!

Theo tức điên trước sự xuất hiện của “đối thủ” mới trên đùi Sejun.

- Meow!!!

Swoosh

Trận chiến giữa Theo và Hộ Hỏa cứ thế tiếp tục.

Tuy nhiên…

Swoosh…

Khi thời gian dần trôi, hạn buff của Hộ Hỏa cũng kết thúc và ngọn lửa màu xanh kia cũng dần tan đi.

- Pfuhuhut. Chiến thắng của ta, meow!

Theo kênh kiệu ngẩng cao đầu nâng cao đuôi, vui vẻ tận hưởng chiến thắng và trèo lên đùi Sejun. Rồi cậu nhóc còn leo lên hẳn ngực cậu.

Rồi,

Tap. Tap.

Theo nhẹ nhàng đập vào má Sejun bằng cái măng cụt hồng hồng.

- Pfuhuhut. Chủ tịch Park, trả thù lại cậu đấy. [note53837]

Một màn trả thù cực kì nhỏ nhen lẫn nhút nhát của cậu nhóc.

Sau khi xong việc, Theo lùi lại nằm xuống bụng Sejun rồi chìm vào giấc ngủ.

Grrr…

May mắn thay, đêm nay không có nhánh cây trinh sát nào đến làm phiền giấc ngủ của họ cả.

****************

- Được rồi!

Sau khi đánh 1 giấc ngắn khoảng 4 giờ, Sejun đứng dậy và bắt đầu ngày mới của mình.

- Chủ tịch Theo, mau xuống khỏi tôi nhanh! Cậu làm tôi nóng muốn chết rồi đây này!

- Không mún đâu, meow!

Sejun vừa thu hoạch cà chua vừa cau có nói. Vì lí do nào đó mà hôm nay cais ham muốn chiếm hữu của Theo với đùi cậu còn nhiều hơn mọi khi nữa.

Bình thường cậu nhóc này sẽ hay lượn lờ xung quanh nhưng hôm nay cậu ta lại bám lấy đùi cậu suốt vài giờ lận.

- Haiz… vậy thì chuyển qua chân trái đi.

- Được thôi, meow!

Khi Sejun thở dài và đề nghị chuyển chỗ, Theo cuối cùng cũng ngoan ngoãn mà di chuyển sang chân bên cạnh.

Khi Sejun vừa thu hoạch cà chua vừa mang Theo đi theo,

- Ngài Sejun, chúng tôi đã đến rồi ạ.

Elka tiến đến với 5 xe đẩy chất đầy xác châu chấu đỏ được kéo bởi 9 con sói. Gần đây Elka phụ trách việc giúp đỡ vận chuyển đi ra đi vào giữa tấng 67 với các con sói khác cho đến khi Theo xuống dưới để đi giao thương.

- Làm việc chăm chỉ lắm. Chúng ta ăn trước đã nhỉ. Cuengi, mang mấy cái xe này đến trước nhà đi!

Krueong!

Nghe lệnh của papa, gấu con tăng kích cỡ của nó rồi mỗi tay cầm một xe đem đến trước nhà.

Và rồi Sejun múc ít súp từ căn bếp chuyên dụng để nấu súp liên tục suốt 24 giờ đồng hồ rồi đưa cho lũ sói.

- Cảm ơn ngài Sejun, chúng tôi xin nhận ạ!

Trong khi lũ sói đang dùng bữa,

- Tình hình tầng 67 dạo này thế nào?

Cậu hỏi thăm về tình hình ở tầng dưới,

- Dạ thưa, gần đây lũ Châu Chấu Đỏ đã thay đổi hướng tấn công của chúng, khiến những người Thằn Lằn và nhóm lính đánh thuê khá vất vả.

Lũ Châu Chấu Đỏ đã phá hủy quá nhiều đội quân trước khi phần lớn chúng bị giết bởi những câu Cường Hành Kiếm.

Và hiện tại ở tầng dưới, bọn chúng quyết định che lấp mấy cây hành kia bằng xác của đồng bọn để tiếp tục tấn công. Một chiến lược tàn bạo đúng chất của Châu Chấu Đỏ.

Cái này giúp lũ châu chấu không cần bận tâm bởi những cây Cường Hành Kiếm kia nữa và những lực lượng đồng minh ở tầng 67 lại phải bước vào chiến đấu với những trận chiến khó nhằn.

Cũng vì thế mà lượng cầu với loại hành này cũng đang tăng mạnh. Gần đây lũ sói liên tục mang xác Châu Chấu Đỏ đến liên tục hai lượt sáng và tối rồi lại đem mấy cây hành đi xuống dưới cùng với súp SeP, tạo thành một vòng lặp hoàn chỉnh.

- Đây là tiền bán Cường Hành Kiếm và súp SeP ạ.

Elka đưa cho Sejun chỗ tiền. Kể cả khi Theo có không đi bản đồ đi nữa thì tài khoản của Sejun vẫn cứ tăng đều nhờ lũ sói.

Cơ mà có hơi tiếc là chẳng có chỗ để tiêu tiền…

- Các cậu không bị nguy hiểm gì đúng không?

- Ngài không cần phải lo lắng đâu ạ. Tính đến hiện tại thì lũ Châu Chấu Đỏ vẫn chưa tiếp cận được điểm trung chuyển

- May quá, mọi người muốn ăn thêm không?

- Dạ có ạ!

Nghe thế, lũ sói vui vẻ vẫy vẫy đuôi, hào hứng mà đáp.

Rồi,

- Vậy chúng tôi xin phép ạ.

- Ừm, đi đường cẩn thận.

Sau khi dùng thêm một bát súp nữa, lũ sói chất đầy mấy cái xe đẩy bằng hành lá và súp rồi di chuyển xuống tầng 67 của tòa tháp.

- Chủ tịch Theo, chuyển qua bên chân kia đi.

- Được thôi, meow!

Sau khi tiễn bọn sói đi, Sejun lại kêu Theo chuyển qua chân khác rồi đi tìm Woo Cheon Sam (1003).

Cậu vốn định để Oren và mấy đứa thuộc hạ của nó làm việc thêm tí nữa, cơ mà cậu nghĩ lại rồi.

*********************

Ruộng bùn ở tầng 99 của tòa tháp

Moooo~

Moooo~

Hàng nghìn con Hắc Nhân Ngưu vừa vui vẻ hát ca vừa đổ bùn vào trong những cái khuôn gạch rộng 2m, dài 1m và cao 1m để làm gạch bùn.

Chúng đang phấn khích bởi vì chỉ cần làm 10 viên gạch này và mang qua cho Sejun, chúng sẽ được ăn một núi những lá hành thơm ngon thay vì chỗ bùn vô vị này.

Những viên gạch bùn khổng lồ đã được đi vào sản xuất được vài ngày rồi, đây cũng là để xây dựng một tuyến phòng thủ chống lại đợt tấn công của bọn Hủ Ent.

Rồi,

- Aaargh!!!

- Ugh!

Cách xưa bọn Hắc Nhân Ngưu một tí là Oren và đám đồng bọn đang bận rộn xúc bùn vào trong khuôn.

Bộ lông vốn từng mượt mà của chúng giờ đây lại đang ngập trung bùn với bùn, khiến chúng chẳng khác nào cũng kẻ ăn xin.

Cả đám bọn chúng phải chật vật lắm mới có thể làm dc 10 viên gạch bùn một ngày, vậy nên chúng còn chẳng có thời gian mà chải chuốt cho mình.

- Ugh… thế quái nào ta lại phải đi làm bùn thế này…

Oren thều thào đầy đau khổ.

Khi chúng thức dậy sau giấc ngủ vừa được ăn món cá nướng của những con thỏ xám,

- Huh?

- Cái gì?!

Đột nhiên, lũ thỏ xám đã biến mất và thay vào đó là những con Hắc Nhân Ngưu đáng sợ đang tiến lại gần và ra lệnh cho họ làm việc.và rồi, 10 con mèo chính thức trở thành nô lệ của nhà máy làm bùn.

- Chúng tôi sẽ về nhà và lấy tiền đến đây mà! Xin hãy thả chúng tôi đi!

Oren và đám đồng bọn đã phải cầu xin…

Moo~

Nhưng chúng lại chỉ trả lời rằng mấy việc đó không nằm trong quyền hạn của chúng.

Và thé là lũ mèo cứ thế chật vật mà sống, ngoan ngoãn mà làm gạch đến ngày thứ 3,

Moooo~

- Cái gì?! Một chuyên gia có thể thẩm định vật phẩm đã đến á?

Lũ mèo run lên vì sung sướng, chúng nghĩ sắp có thể thoát khỏi cái kiếp làm gạch bùn rồi.

Và rồi, khi Sejun đến trước mặt bọn chúng.

- Mang đồ ra đi đã.

Sejun tiến lên và nói.

- Vâng!

Sự thật thì chẳng có gì để nhìn cả, nhưng đôi khi để bọn chúng rơi từ hy vọng xuống thất vọng cũng là một loại tra tấn.

Run rẩy…

Lũ mèo đổ hết đồ từ trong túi ra.

- Nhưng thứ này chỉ là rác!

- Cái gì?!

Trước lời thản nhiên đó của Sejun, lũ mèo chỉ thấy tuyệt vọng.

- Tất cả chỗ này đều vô dụng hết cả. Các ngươi hẳn là bị nói rằng đây là những vật phẩm ma thuật đúng không? Bị lừa cả rồi.

“Pffff. Thế nào hả, meow? Có thích cái miệng lưỡi sắc bén của Sejun không hả? Chuẩn bị mà khóc đi!”

Theo đang bám trên leng Sejun cũng nghe thấy cuộc trò chuyện vừa rồi, run rẩy với niềm sung sướng khi được trả thù.

Và rồi,

- Sụt sịt…

Đúng như cậu nhóc dự đoán, lũ mèo bắt đầu bật khóc

Nhưng việc trả thù này cũng chỉ vừa mới bắt đầu.

- Chắc các ngươi cũng biết rồi. Nhưng dựa theo hợp đồng đã kí thì các ngươi phải làm 100.000 viên gạch bùn để trả lại món cá nướng kia. Cơ mà nghĩ lại thì… các ngươi làm được bao nhiêu viên 1 ngày?

- 10 viên…

Oren yếu ớt đáp.

- Phải rồi. Vậy như thế nghĩa là sẽ mất ít nhất 10 nghìn ngày để các ngươi làm được 100.000 viên gạch. Nhưng mà liệu các ngươi có làm được mà không cần ăn không cần uống suốt khoảng thời gian đó không?

- Không…

- Phải. Vậy là món nợ của các ngươi cứ nợ trồng nợ và càng phải làm thêm nhiều viên gạch nữa. Chắc là các ngươi cũng phải làm được kha khá viên cho đến khi chết ấy nhỉ?

Mặt lũ mèo trắng bệch. Nếu những gì Sejun nói là thật thì đời bọn chúng cũng kết thúc ở đây,

- Nhưng ta sẽ cho các ngươi 1 cơ hội.

Sejun lôi ra 8 cái hợp đồng mới.

- Một cơ hội?!

- Trong 10.000 ngày. Các ngươi sẽ phải làm việc dưới tư cách là thực tập sinh của bộ phận phân phối nông sản của trang trại của ta để trả nợ.

Lũ mèo cẩn thận kiểm tra hợp đồng. các điều khoản không có vấn đề gì. Trong 10 nghìn ngày, chúng sẽ phải vận chuyển đồ như một người khuân vác và mỗi ngày sẽ nhận được một con cá nướng.

- Chúng tôi sẽ làm!

Lũ mèo vội vàng đồng ý, như thể sợ cơ hội tốt như vậy sẽ bay mất, nên chúng cũng cứ thế mà đóng dấu mấy cái măng cụt lên hợp đồng.

- C…Còn tôi thì sao?

Oren không nhận được hợp đồng, nó run rẩy mà nhìn Sejun. Sợ rằng nó sẽ bị bỏ lại một mình.

- Đây.

Sejun đưa cho Oren một cái hợp đồng khác, bên trong này có một điều khoản nữa được thêm vào.

Đại diện của bộ phận phân phối có quyền lấy đi 3 vật phẩm từ nhà của Oren.

Cậu đã cố tình thêm cái điều khoản này vào, hoàn toàn tin tưởng vào cái măng cụt vàng của Theo vì cậu biết nhà Oren rất giàu :)))

- Của ngài đây ạ.

Oren nhanh chóng đóng dấu tay của mình lên hợp đồng vào cho Sejun.

Có rất nhiều đồ đắt tiền ở nhà của nó nên cho dù có mất 3 món đi chăng nữa thì cũng chẳng ảnh hưởng gì lắm đến cái sự giàu nứt đố đổ vách của nhà nó cả. nếu Sejun kêu phải nộp số tiền lớn ra thì nó còn do dự.

Và khi lũ mèo đã đóng hết dấu tay lên hợp đồng và trao lại cho Sejun.

- Các thực tập sinh! Chào mừng, meow! Ta là Theo, đại diện của bộ phận phân phối, meow!

Theo trèo lên vài Sejun, khoanh tay kêu lên đầy ngạo mạn.

- Huh?! Mày là Theo?!

Oren ngạc nhiên chỉ măng cụt vào Theo.

- Thực tập, bộ cậu không biết cư xử sao cho đúng trước đại diện à, meow?!

Whack! Whack! Whack!

Theo dùng cái măng cụt vàng đánh Oren đầy tức giận.

- Thực tập, mau đi theo ta, meow! Chúng ta có nhiều việc để làm lắm đấy, meow!

Theo thích thú khi bắt đầu được trả thù. Và hai cái chân của Sejun cuối cùng cũng được giải thoát.

--------------------------

Drake: Haiz... mắt tôi đau hơn tôi nghĩ.

Hôm nay đến đây thôi

Tuần sau gặp lại các bác, bye~