Solo: Serenin

Chân thành xin lỗi các độc giả nhưng chap này mị dịch hơi bị tệ ;-;

*****

Trong khi tôi đang đi tắm, Alice với độc chiếc khăn quấn quanh thân mình bước vào.

Mang theo gương mặt ửng đỏ, cô ấy nói rằng sẽ trao cho tôi một phần thưởng chiến thắng cho trận bạc hồi sáng..

[A-Alice… Ý em là…]

[L-Là phần thưởng đó đó! N-N-Nên là đến đây nhanh nhanh giùm em rồi ngồi xuống đi mà!]

[K-Không, nhưng mà… Err.]

Mặc mỗi chiếc khăn tắm khiến Alice trông cực kỳ gợi cảm, và hình như do tôi bắt đầu coi cô ấy như một người phụ nữ nên nhịp tim tôi cứ tăng vọt một cách kỳ lạ thì phải.

Nhận lấy chiếc khăn khắc từ Alice, tôi quấn nó quanh eo trước khi bước ra khỏi bồn nước nóng.

Sau đó, tôi ngồi lên trên một chiếc ghế đẩu bằng gỗ, lắng nghe những tiếng chân bỗng chốc như tăng âm lượng bên tai. Thế rồi, Alice chầm chậm chạm vào lưng tôi.

[... M-Mà, e-em sẽ kỳ cho anh đây.]

[Ah, u-unnn.]

Trên lưng tôi sau đó cảm nhận được sự mềm mại của miếng bọt.

[... A-Alice à. Sao tự dưng em lại…]

[... Uuuu, là vì…]

Alice bỗng nói rằng sẽ chà lưng cho tôi, mặc dù bản thân cô ấy nói đây là phần thưởng, nhưng mà… ngay từ ban đầu thì, tại sao một người rất dễ xấu hổ như cô ấy lại đề ra trận quyết đấu vậy nhỉ… Tôi hỏi cô ấy, và bàn tay đang dùng bọt chà trên lưng tôi ngừng lại cùng với câu trả lời nhỏ nhẹ,

[... E-Em đã luôn khao khát những chuyện như thế này đó…]

[Khao khát sao?]

[V-Vâng… Anh thấy đó, em đã cố gắng yêu trong một khoảng thời gian dài mà.]

[U-Unnn.]

Rằng, cô đã luôn mong ước được làm điều này.

[Đối với em, yêu một ai đó chính là di nguyện của người bạn thân… Thứ mà em bắt buộc phải hoàn thành để có thể được chết trong thanh thản.]

[.....]

[Nhưng mà… Đôi lúc ấy, em cũng tự hỏi vài thứ. Nếu em yêu rồi trở thành một đôi với ai đó… liệu em sẽ làm gì đây…]

[... Alice.]

Tôi có thể cảm nhận được sự hoài niệm từ giọng nói nhẹ nhàng ấy.

Đã một khoảng thời gian dài… rất dài, Alice đã nghĩ như thế nào về cuộc đời của mình? Điều cô ấy mong muốn là gì? Từ từ và chậm rãi, như thể để cho tôi biết câu trả lời cho những câu hỏi đó…

[Mua sắm, cờ bạc cùng nhau… Đi ăn mặt đối mặt với nhau trong một nhà hàng… Đi tắm cùng nhau và kỳ lưng cho người yêu, và sau đó, ngủ cùng nhau, bao bọc lấy người kia trong hơi ấm của mình…]

[.....]

[Em vốn tưởng chúng chỉ là những thứ viển vông hão huyền… Tuy vậy, em đã gặp được Kaito-san, rồi yêu anh…]

Liền sau đó, Alice ngưng một chốc rồi luồn tay ra phía trước để ôm tôi.

Cảm nhận sự mềm mại ngay sau lưng mình, tim tôi không khỏi đập liên hồi như muốn nhảy ra ngoài luôn vậy.

C-Cơ mà, sao có gì đó cưng cứng ấy nhể… Ủa khoan chờ chút, đó là da trần mà!? Khăn của cô ấy đâu!? [note68957]

[... Em là một đứa con gái ích kỷ, nên là, em chỉ muốn thỏa mãn hết những mong ước của mình thôi…]

[A-A-A-Anh hiểu rồi, anh hiểu rồi mà… U-Unnn. Anh sẽ hỗ trợ em hết sức có thể… Nhưng mà… A-Alice?]

[Vâng?]

[Khăn của em đâu?]

[... Eh? Ahh…] [note68958]

Chỉ quay đúng phần đầu ra sau, và… Alice thật sự không mặc gì y như tôi nghĩ, tôi còn thấy cả cái khăn dưới chân cô ấy nữa chứ.

Và sau đó, tôi cố xác nhận rằng cô ấy thật sự không có ý đó… mà là do cái khăn nó tự rơi thật.

Không biết có nên nói là may mắn hay không, nhưng hiện tại Alice đang ôm tôi nên những chỗ nguy hiểm tôi không thấy được… Cơ mà, tình huống này vẫn quá ư là nguy hiểm đi, chủ yếu là cho lý trí của tôi ấy…

Lúc cô ấy nhận ra bản thân đang không “mặc giáp” và ép phần nữ tính của mình vào lưng tôi, gương mặt của Alice đỏ như cà chua, có lẽ là do quá nhiệt.

[A-Awa-Awawa… Y-Ý em không phải thế…]

[Khoan! Alice! Cứ rời khỏi chỗ đó đến khi khuất tầm nhìn của anh đi—Ahh…]

[... Eh? Ahh, hyaaaahhhh!?]

“Cà chua” Alice sau đó cũng cố gắng rời khỏi người tôi, nhưng chuyển động của nhỏ lại tệ quá thể.

Bởi vì đúng lúc đấy tôi cũng đang quay đầu ra sau để kiểm tra tình hình, cộng với việc cô ấy đang ôm tôi thì… chuyện đó đã xảy ra.

Tôi ngay lập tức quay mặt ra phía trước… cơ mà, tôi đã lỡ nhìn thấy nó rồi…

Ý tôi là, ummm… phần hồng cánh sen nhô ra từ khu vực đồi núi ấy á…

[Awa, hyawa, aaaaahhhh… E-E-Em k-không…]

[Bình tĩnh nào Alice, anh chưa thấy gì đâu! Anh chưa thấy đâu! Nên là hít thở sâu rồi bình tĩnh lại giùm anh cái đi…]

Tôi không biết Alice hiện giờ đang như thế nào, nhưng mà nghe cô ấy có vẻ khá bối rối.

Và nhờ lời nói dối ấy mà tôi tạm thời đã giúp cho Alice bình tĩnh lại được rồi… nhưng ngay sau đó, tầm nhìn của tôi bỗng dưng thay đổi như thể tôi đang lơ lửng vậy.

[Ehh? Uwahhh!?]

[... Hyaaaahh!?]

Cái chân của nhỏ vô tình va phải chiếc ghế gỗ tôi đang ngồi trong lúc rối bời.

Bình thường thì vấn đề này cũng không nghiêm trọng cho lắm… cơ mà người đang đá là Alice đó? Ngay sau đó, cứ như con búp bê daruma, tôi bị thổi bay khỏi chiếc ghế và ngã ngửa ra đằng sau.

Cái ghế không khiến phần mông tôi bị gì cũng coi như là may mắn đi… nhưng diễn biến tiếp theo mới là thảm họa này.

Tôi ngã ra sau. Và tất nhiên, đằng sau tôi là Alice đang chuẩn bị bùng nổ vì xấu hổ, tuy vậy hình như nhỏ vẫn đang quẫn trí nên vẫn chưa kịp quấn khăn tắm lên lại đằng hoàng.

Còn tôi, người đang ngã ra đằng sau, hướng tầm mắt lên… và thấy những thứ gì đó không hay cho lắm…

Một giây, hai giây, ba giây trôi qua… Đôi mắt của Alice bắt đầu quay mòng mòng, thế rồi…

[.....]

[A-Aaahhhhh… Kyaaaaaahhhhh!!!]

[!?]

Cùng với tiếng hét chói tai, Alice phi thẳng ra khỏi phòng tắm.

Tôi thì vẫn nằm vật vờ ra đó, không tài nào xóa hình ảnh vừa nãy ra khỏi tâm trí được.

Alice… nhẵn trụi nhỉ… Không, không, bềnh tễnh lại cái nào! Xóa nó khỏi ký ức ngay!

Tôi tái khởi động lại dòng suy nghĩ bằng cách dìm cơ thể trong làn nước nóng… Cơ mà, thay vì biến mất đi thì đoạn ký ức đó lại càng hằn sâu thêm vào trong đầu, khiến phần dưới của tôi cũng nóng ran lên luôn.

Thay đồ và bước ra phòng khách sau một buổi tắm bồn dài dằng dẵng, tôi cảm thấy vừa chóng mặt vừa khó xử kiểu gì ấy… Còn Alice thì đang ngồi trên ghế trong khi cúi thấp gương mặt đỏ chét xuống, dĩ nhiên là đã mặc đồ rồi.

[... Ahh, err…]

[... Nạn…]

[Eh?]

[Hồi nãy chỉ là tai nạn thôi, tai nạn thôi!!! Thế nên là, anh quên giùm em đi!!!]

[U-Ừm!]

Tôi gật đầu lia lịa khi thấy một Alice rơm rơm nước mắt và mặt đỏ như bạch tuộc luộc nói vậy.

Quên chuyện đó đi cũng khó lắm ấy… thôi thì cố gắng vậy.

[... Đ-Được rồi, em cũng sẽ… đi tắm đây.]

[U-Unnn. Đi tắm…]

[Tắm…]

[.....]

[.....]

Q-Quái gì vậy nè? Xấu hổ vãi chưởng! Nhắc đến từ “đi tắm” thôi cũng làm mặt tôi nóng như lò nướng rồi.

Có vẻ như Alice cũng y chang tôi, cô ấy lặng lẽ chạy vào trong phòng tắm trong khi đóng đóng mở mở miệng như cá mắc cạn kia kìa.

Thưa Bố, Mẹ—Người ta thường hay nói rằng sẽ có một vài thứ bắt buộc phải xảy ra, nhưng chuyện của ngày hôm nay thì… hơi bị tệ đó ạ. Lúc đó nếu mà Alice không rời đi—con chắc chắn lý trí của con sẽ sụp đổ luôn mất.

*****

<Lời bạt>

Tui xin lỗi… vì cái tiêu đề gây hiểu lầm như vậy… thật lòng… xin lỗi.

<Đôi lời từ trans>

Meh, không biết phải do mị không nhưng chap này tác viết như đấm vào deet ấy, dịch ngồi lựa từ khổ ẻ mà cảm giác như đang viết một chap hoàn toàn riêng biệt luôn :v