Truyện dịch
Truyện dịch
Childhood Friend of the Zenith
Action Comedy Fantasy Harem Martial Arts Romance
Tác giả: Ubilam
Họa sĩ: Nara Yeo
Tình trạng: Đang tiến hành
Mục lục
Bàn luận
Lần cuối
Số từ
231.188
Đánh giá
5,00 / 21
Lượt xem
262.100
Tên khác:
Childhood Friend of the Zenith Under the Heavens
Thanh mai trúc mã của đệ nhất thiên hạ
Bạn thời thơ ấu của Thiên Đỉnh
천하제일인의 소꿉친구

Tóm tắt

Gu Yangcheon đã phạm phải nhiều tội ác tày trời khi phụng sự Thiên Ma. Nhưng giờ đây Thiên Ma đã chết, Yangcheon trở thành tù nhân của Thiên Kiếm Wi Seol-Ah, nữ chính người đã tiêu diệt chủ nhân của anh ta.

Lòng ngập tràn hối hận, anh trả lời những câu hỏi tuyệt vọng của cô, dẫn đến đột tử vì một lời nguyền đặt lên anh để chống phản bội Thiên Ma.

Nhưng rồi, anh đột nhiên thấy mình quay trở về thời điểm lần đầu gặp Wi Seol-Ah.

Mang trong mình gánh nặng của những hối tiếc và ký ức về tội ác trong quá khứ, anh bắt đầu một hành trình mới.

Xem thêm
Poster's avatar
Misty
Nhóm dịch
79Springs
Chú thích thêm

Truyện lấy bối cảnh Trung cổ, nhưng sẽ được dịch theo xưng hô và văn phong hiện đại, do đây là web novel Hàn.

WN Rank: 8th / Rating / Recommendation (Novelpia)

Raw Hàn

Nguồn Eng

Promo Video

Ngày bắt đầu PJ: 20/08/2024

Tiến độ hiện tại: ít nhất 1 chap/ngày (Trans solo)

Dành cho những tấm lòng hảo tâm muốn mua mị 1 cốc cafe để ngồi dịch đêm, dù bao nhiêu mình đều khắc ghi và cảm ơn ạ   ദ്ദി(˵ •̀ ᴗ - ˵ ) ✧
Techcombank: 1903 4238 2770 11
Momo

 

Thảo luận
Update và Feedback
Thảo luận
Tạo bài viết
Mục lục
  1. 01.Minh họa
  2. 02.Web Novel
Reviews mới
Minh họa
Web Novel *
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (1114)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

248 Bình luận

Misty
CHỦ THỚT
TRANS
Khuyến nghị dành cho những ai từ truyện sang đây: Hãy đọc lại từ đầu (Bản novel hay với đầy đủ hơn). Vì phiên bản truyện đã bị cắt ra nhiều đoạn quan trọng, chưa kể có vài nội dung còn chưa chính xác so với novel. Nếu không đọc từ đầu e là về sau sẽ khó hiểu vài đoạn. Từ ngữ mình sử dụng cũng sẽ theo cách mình dịch, khác với truyện. Anyway, chúc bạn đọc vui vẻ 😸
3wW9H3M.jpeg
Xem thêm
11
Gái alime
Dep trai vai chuong
Xem thêm
Darkpump
@Gái alime: no la con khazix
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
nobitanguyen
Mỗi ngày 1 chương, trans chăm thì 2 ( điều ai cũng muốn). Còn ông Tác thì viết đến chương 1024 r. Tức ae mình sẽ cần (1024 ngày) khoảng gần 3 năm để đọc full bộ truyện. Trans mà dịch hết được thì quỷ nhất cái hako này rồi
Xem thêm
Xem thêm 7 trả lời
Svarog
Bộ này end harem hay s vậy mn
Xem thêm
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
Chưa end, nhưng khả năng cao end harem
Xem thêm
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
T thấy hình như bên đây và bên mechuyencv dịch là 2 người khác nhau thì phải. Thực ra có bản dịch việt là vui r nhưng sao 2 ông ko thử kết hợp chia arc ra dịch để đẩy nhanh chuyện nhỉ. Do truyện chữ hơn 1k chương f nên để bắt kịp ngày 2c phải mất tận 3 năm như ông dưới nói
Xem thêm
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
Quan trọng là sự kiên trì thôi bạn ơi. Hiện mình dịch solo vẫn ok nên chưa tính add ai phụ. Còn nếu có team khác dịch từ đầu thì không liên quan gì đến mình hết :v
Mình dịch phải đảm bảo chất lượng cao nên tốc độ ra chap như này là siêu nhanh rồi ấy chứ, nếu có nhanh hơn thì chỉ có gg dịch thôi bạn, nếu thế thì qua bên mục Máy dịch chứ không phải là Truyện dịch đâu.
Xem thêm
3
Hzvk
@Misty: trans tốc độ dịch này là waba r
Xem thêm
1
Xem thêm 1 trả lời
oops
bản truyện tranh nhìn main như thg nhóc 10-14 tuổi ấy 💀
ai nhắc cho tôi tuổi của main dc ko :v
Xem thêm
ブルブル
Hình như 15
Xem thêm
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
Vẽ đúng với miêu tả main đấy, trong novel ông tác lại vẽ thằng main kiểu ngầu nên ai cũng thắc mắc main trông đz thế mà chọc hoài =))
Xem thêm
2
Tokita Ohma
Bình luận đã bị xóa bởi Misty
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
Ai hỏi bạn spoil như này thế? Mình không ngại spoil nhưng nhiều người khác ngại lắm đấy nhé.
Xem thêm
1
Asekei1709
TRANS
tội anh này tht :((
Xem thêm
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
*ngầm ra tín hiệu cầu cứu*
Xem thêm
nguyenbachb
Hóng chap mới
Xem thêm
Phú ác quỷ
ad dep trai vai chuong
Xem thêm
NCT • Morgan le Fay
Na9 này kiếp trước hay kiếp sau EQ thấp nhỉ:)))
Xem thêm
Vux Thanh
Cả 2 kiếp
Xem thêm
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
Mình nhận thấy có nhiều comment hỏi về nguồn đọc khác, mình sẽ list một thể ở chỗ này luôn:
Bản dịch Eng tới từ nhóm Genesis
Bản MTL tới chap 950 (Đây là bản rất khó đọc, gọi là mường tượng hiểu thôi, nhưng cũng là bản sát với cách hiểu mình nhất)
Còn raw Hàn thì mình post ở mục Chú thích rồi. Hiện tác giả đã viết đến 1000 chap.
Xem thêm
6
Gia Vỹ
Trans dịch theo bản hàn hay bản anh á?
Xem thêm
Misty
CHỦ THỚT
TRANS
@Gia Vỹ: Hiện tại thì 50/50 nhé, mấy đoạn quan trọng hoặc chú trọng giải nghĩa, hành động hay hán việt mình dịch từ raw Hàn. Còn lại Eng cho nhanh. Về sau vượt Eng thì only Hàn.
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Truyện Tranh Unlock
Raw bộ này bao nhiêu chương rùi vậy ae
Xem thêm