Trans: Sinhsieusao

Edit: OVer_NIT

~~~~~~~~~~~~

Krut liếc nhìn thanh kiếm của ta với biểu cảm sắc lạnh.

“Ngươi định chiến đấu bằng thanh kiếm đó hả?”

“Có vấn đề gì à?”

“ Nhìn qua thì ta một chút cũng không tin đó là ma kiếm. Với đối thủ mà chỉ mang mỗi khối kim loại không đủ ma lực như thế thì chẳng buồn đánh luôn ấy.”

“Hmmm, vậy thế này thì sao?”

Ta thi triển Cường hóa vũ trang <Adesin>, vẽ ma pháp trận lên thanh kim cang kiếm.

Thanh kiếm kim cang thiết hấp thụ nguồn ma lực khổng lồ của ta, tỏa ra ánh sáng hỗn độn, cứ như là ma kiếm thực thụ trong thời đại thần thánh vậy.

“Kiếm mà không có ma lực thì chỉ cần bổ sung bằng ma lực của bản thân là xong.”

Ở Ma kiếm đại hội không cho phép sử dụng những ma pháp gây hại lên đối phương, tuy nhiên Cường hóa vũ trang <Adesin> lại là ngoại lệ. Tại vì sao ư, vì một giải đấu sử dụng ma kiếm như thế này, ma pháp truyền ma lực vào ma kiếm thế này là quá bình thường cả rồi.

Ma lực của ma kiếm cộng với ma lực của bản thân sẽ quyết định độ sắc bén của thanh kiếm, thế nên nếu phần ma kiếm không tự mang trong mình ma lực thì cũng có thể gọi là bất lợi.

Cơ mà từng ấy bất lợi, ta cho không.

“ Trước khi bắt đầu trận đấu đầu tiên, ban quản lí của đại hội có thông báo muốn truyền đạt”

Con cú bay trên đầu phát biểu.

“ Luật lệ đại hội có đôi chút thay đổi, tuy nhiên vẫn chưa được thông báo trước, thành thật cáo lỗi [note19680] . Đại hội lần này bổ sung thêm điều luật cấm sử dụng ma pháp Cường hoá vũ trang <Adesin> hay tất cả các loại ma thuật tương tự. Ngoài kiếm ra tất cả đòn công kích khác đều không hợp lệ.” [note19681] 

Vừa dứt lời thông báo xong, xung quanh võ đài xuất hiện mấy gã trùm áo choàng.

Tổng cộng là 16 tên.

“ Xuyên suốt trận đấu những giám sát viên sẽ luôn mở to mắt canh chừng. Trường hợp phát hiện ra hành vi phạm luật sẽ tiến hành xử phạt nghiêm khắc, tùy trường hợp sẽ bị cách quyền thi đấu, xin hãy chú ý.”

Ra thế, kiểu thế này à.

Không được sử dụng Cường hóa vũ trang  thì thanh kim cang thiết kiếm này không thể nào xuyên phá lớp phòng ngự ma pháp của Krut, ngược lại chạm vào còn có nguy cơ bị phá tan ngay lập tức.

Bình thường thì đấm bo tay không thôi ta cũng phá được lớp phòng ngự của gã, nhưng mà không phải kiếm thì không được.

Có nghĩa là kể từ thời khắc này cửa thắng của ta đã bị luật lệ của bọn chúng phong tỏa lại.

Sau đó thì Krut chỉ cần dùng ma kiếm của hắn chém gãy kiếm của ta là game over.

Chắc là khi nhìn thấy kiếm của ta, chúng đã xài thủ đoạn ứng biến thay đổi luật lệ thế này đây nhỉ.

Cho dù có lôi Venus Donoa ra thì chúng cũng sẽ biện ra mấy cái lí do đâu đâu để cấm ta xài mà thôi.

“Yare yare. Tiếc cho đồ chuẩn bị của phụ thân quá nhỉ”

Krut cất lời chế nhiễu.

“Cho dù không có mánh khóe này thì ta cũng không đời nào lại thua hạng vô danh tiểu tốt như ngươi được. Mà dù thế nào đi chăng nữa kết quả cũng giống nhau thôi, ta không quan tâm mấy đâu”

Krut rút kiếm.

Lưỡi kiếm sáng bóng, gần như là trong suốt, và có thể nhìn xuyên qua được phần nào. Tuyệt nhiên không phải là thứ tầm thường. Thanh kiếm uốn lượn theo hình gợn sóng như dòng nước chảy quanh co. [note19682] 

“Đó là thanh thủy ma kiếm Eysias của Krut à.”

“ Lưỡi kiếm nước vô định hình, bất cứ thanh ma kiếm nào cũng không có cách nào chém gãy được nó. Không chỉ vậy, độ sắt bén của nó cũng không phải thứ hời hợt đâu”

“ So với nó thì cái đống kim loại kia, sau một nhát chạm kiếm thôi là thành hai khúc chắc luôn.”

Mấy tiếng rì rầm như thế cứ xôn xao khắp hàng ghế khán giả.

“ Vậy bây giờ, trận đấu mở màn Ma kiếm đại hội Dilhayd xin được phép bắt đầu!”

Con cú ra hiệu bắt đầu trận đấu.

Trong khoảnh khắc, Krut lao đến với bộ pháp mượt không tì vết, uyển chuyển tựa như dòng thủy lưu. Chớp mắt gã bắt kịp đến vị trí của ta, tung một đòn chém bằng thanh thủy ma kiếm Eysias.

Vỏn vẹn một nhịp thở, ba nhát chém tung ra.

Không dừng lại ở đó, số đòn tấn công tăng lên 9. Ở khắc tiếp theo lên đến 27.

Lưỡi kiếm nước phân tách thành trăm mảnh, bao vây ta bốn phương tám hướng chém qua chém lại.

“ Đùng cái xuất luôn chiêu cuối tất sát ra rồi !! Đó là bí kĩ của Krut, Thủy nha liên ma đột !!” [note19683] 

“ Kết thúc rồi!! Sau cùng thì trên thế giới này chẳng có một ai đủ khả năng để né tránh khỏi cơn mưa công kích tàn bạo này cả !” [note19684] 

“ Đáng đờiiiiiiiii, tên hỗn huyếttttt !!”

Hmmm, đòn tấn công nhạt nhẽo gì thế không biết.

“ ……………….Nà ní……………! ?”

Luồn lách tránh hết tất cả những đòn công kích từ thứ gọi là bí kĩ của Krut, ta quăng ánh nhìn xem thường về phía hắn.

“ Nhiêu đó là bí kĩ đấy hả ? Ở lớp của ta có một gã còn có thể chém nhanh hơn thế nữa đó.”

“ …..Chỉ mới tránh được có một lần …Để xem ngươi có thể vênh váo như thế đến bao giờ ?”

Ta cầm lấy thanh kim cang thiết kiếm, chặn lấy đòn chém từ dưới lên của thanh ma kiếm Eysias.

Tiếng chạm kiếm dữ dội gisssssssssssss vang vọng khắp đấu trường.

“ …………..?!”

Krut sốc đến nỗi không thốt lên lời.

Thanh kiếm đến ma lực còn không có, không lí nào lại có khả năng chặn được ma kiếm hàng hiệu.

“ Ô… ồi, giám thị viên, quan sát cho kĩ đi chứ, tên đó chắc chắn đã phạm luật rồi đó !”

“ Đú… đúng thế đấy, làm sao thanh ma kiếm Eysias mạnh mẽ đến thế lại không cắt nổi thanh kiếm mềm oặt đó cơ chứ !”

“ Phạm luật, phạm luật rõ ràng rồi !”

“ Tên chó hỗn huyết ! Dám xài thủ đoạn hèn nhát ! Tước quyền thi đấu, xử thua luôn đi trọng tài!” [note19685] 

Cái dàn đại hợp xướng “Phạm luật, gian lận” tập hợp bởi dàn ca sĩ gạo cội đang ngồi trên ghế khán giả đang la ó ầm ĩ cả đấu trường.

16 tên giám thị mở căng hết công suất ma nhãn, soi thật kĩ ta cùng với thanh kiếm trên tay.

Soi hết thảy, bọn chúng lộn xộn hớt hải cả lên.

“ …. Thế này là thế nào, hắn không xài ma thuật”

“ Không thể nào! Không xài ma pháp mà thanh Eysias lại …”

“ Nhưng mà không cảm nhận được tí tẹo ma lực nào sất ! !”

“ Không lí nào lại vậy ! Làm gì có ma pháp nào lại không phát ra ma lực?” [note19686] 

“ Thế có nghĩa là…. đó là sức mạnh của thanh kiếm kia sao? …”

“ Ngu ngốc !!, Hãy tìm đi, tìm thật kĩ vào, chắc chắn phải có mánh khóe nào đó !!”

Hửm, vô ích thôi.

Vừa nãy ta đã thi triển Ẩn giấu ma lực  < Najila >, ma pháp mà đúng như tên của nó là sẽ ẩn giấu hoàn toàn ma lực của bản thân ta mà lị. [note19687] 

Cường hóa vũ trang <Adesin> và Ẩn giấu ma lực  < Najila> được ta thi triển chồng chéo lên nhau thế này thì cho dù có là thời đại thần thánh, quỷ nhân thời đó có khả năng nhìn thấu được nó cũng khó tìm thấy ấy chứ. Huống chi là thời đại này thì…

Không có bằng chứng thì đừng mong xử ta phạm luật.

Hợp nhất phái vẫn còn Melheis, nếu mà bọn chúng làm quá thì ngược lại bản thân bọn chúng sẽ bị dồn vào thế bất lợi.

“ ……Òi, giám thị viên không thông báo phạm luật kìa …”

“ Tức là công nhận hắn không dùng ma pháp ấy hả ? …”

“ Thanh kiếm đó …..thoạt nhìn thì chẳng cảm nhận được tí ma lực nào đáng gờm cả, ấy thế mà mà …. Không lẽ nó lại mang thứ sức mạnh ngang hàng với Eysias ?”

Như dòng thủy lưu dữ dội, lưỡi kiếm trước mắt ta bất chợt dày lên bội phần.

Chắc là toàn lực của Eysias được giải phóng đây mà. Thế nhưng với thanh kiếm trong tay ta thì đỡ nó vẫn cứ gọi là nhàn nhã lắm.

“ Tại sao ….Tại sao  cái thanh kiếm không có chút ma lực này lại có thể….”

“Đúng thật là không có chút ma lực nào trú ngụ trong này cả.”

Ta tăng thêm chút lực, đẩy ngược Krut.

“ Về phần đó thì nó đã được lấp đầy bởi cảm xúc của cha ta rồi. Ông ấy đã dành cả con tim để rèn ra thanh kiếm này, kẻ như mi đừng mong cắt nổi nó.” [note19688] 

“ …Nói mấy lời nhảm nhí …”

Ta khiêu khích rồi thêm tí điệu cười đểu.

“ Không biết à Krut? Thanh kiếm được rèn bằng cả con tim bởi nghệ nhân thực thụ, khác với ma lực, nó mang trong mình một thứ gì đó mạnh mẽ hơn gấp nhiều lần luôn đấy.”

Ta chỉ cần vẩy kiếm nhẹ một cái là Krut dễ dàng bị áp đảo sức mạnh, bị thổi bay ngược về phía sau một đoạn.

Thanh Eysias cắm xuống đất dùng làm bệ đỡ, Krut khó khăn lắm mới giữ được thế đứng.

“……Nghe không, vừa rồi ?……..”

“ Thanh kiếm được rèn bằng cả con tim …..cảm xúc sẽ cường hóa kiếm….chuyện như vậy cũng có nữa hả ??” [note19689] 

“ Không thể nào, chắc chắn là không có rồi. Nhưng mà phải giải thích mọi chuyện đang xảy ra thế nào!? Thực tế rành rành kia, thanh kiếm không mang ma lực kia lại mạnh mẽ đến thế, không thể phủ nhận hoàn toàn điều đó được.” 

“ ……..Có thể rèn ra thanh kiếm không thua kém gì Eysias, nghệ nhân thực thụ ….. ! ? Bố của hắn là quái nhân phương nào cơ chứ ! ?”

Fumu, có tác dụng rồi ha.

“ Xem ra ta phải đánh một trận nghiêm túc rồi đây.”

Krut nhìn ta với ánh mắt mang đầy sát khí.

“ Thực sự là ta muốn giữ nó đến trận chung kết cơ, mà thôi, hãy tận dụng cơ hội này mà quan sát cho kĩ đi. Ta hiến dâng cơ thể này cho thanh kiếm, đạt đến cảnh giới tối cao. Người kiếm hợp nhất, tinh hoa Thuỷ lưu kiếm thuật Krut..” [note19690] 

Lưỡi kiếm của Eysias biến mất.

Hắn ta cầm cái chuôi kiếm, thủ thế thẳng đứng.

“ Fumu, thú vị lắm, nhưng mà này…”

“ Thuỷ lưu kiếm thuật Krut, Bí áo nghĩa––”  [note19691] 

Krut vào tư thế, đặt trọng tâm vào một chân...

Cơ mà hắn không có cơ hội nói cho hết câu, cơ thể của Krut bị vô số kiếm kích chém cho tan tác.

“ ….Na….gaha…”

Không hiểu chuyện quái quỷ gì đang xảy ra, hắn khuỵu gối xuống.

Cố gắng gồng mình đứng dậy, Krut chống thanh Eysias xuống đất thay cho gậy đỡ.

“ Đúng 1 phút.”

Eysias vỡ tan tành, mất đi điểm tựa, hắn ngã  đập mặt xuống đất. [note19692] 

Và rồi vừa bò lê bò lếch, vừa cố với tay gom lại mấy mảnh vụn rơi vãi trên sàn đấu.

“ …. R…rốt cuộc là cái gì …….? Ta thua …rồi sao ?”

Krut thậm chí còn không biết bản thân bị làm sao.

Cũng chẳng có gì sất.

Chỉ là đi bộ thong thả, cầm kiếm chém thong thả mà thôi. [note19693] 

“ ………Không thể như thế được. Cho dù có là thanh kiếm chế tác bởi nghệ nhân thực thụ đi chăng nữa, chỉ với một phút mà Krut đã ….”

“ Đại hội mùa trước ……Krut thậm chí còn không nhận lấy một vết xước luôn đấy…”

“ Từ đó đến nay đã 300 năm, ta đến xem sức mạnh của Krut đã tăng trưởng đáng sợ đến chừng nào, thế cơ mà …”

“ Bí áo nghĩa còn không có kẽ hở để mà xuất kích ……đẳng cấp quá khác bọt”

“ ……Gì thế, hắn ta là cái giống gì thế …….? Học viện ma vương Delzogade, tức là tên đó cũng chỉ là học sinh cơ mà. Rốt cuộc hắn ta là kẻ nào ?”

Với cái cảnh hạ màn chóng vánh, từ trên khán đài vang dội tiếng la ó, pha lẫn vài lời bối rối, nói chung là hỗn loạn.

“ Hừm, chết thật. Biết thế thì ta đã không chú trọng thời gian quá mà nên xem nốt cái  bí kĩ Bí áo nghĩa gì đó mới phải.”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tác note:

Nghĩ về Bí áo nghĩa chẳng phải rất phiền phức sao ?

Tôi sẽ nghỉ ở nhà một thời, vì vậy tôi sẽ cố hết sức để viết chương tiếp theo ngay bây giờ!

NIT note:

Chương mới xong rồi đây, cơ mà ngắn vl nhể :D. T đã hi vọng 1 chương máu S lên ngôi, cơ mà lên ngôi phút cuối thế này cũng không thoả mãn lắm nhể :D.

“Bí áo nghĩa”, nó bí nghĩa y như cái tên nó vậy, raw là 秘奥義, bác nào có ý kiến về tên chiêu thức này thì cmt góp ý nha :D

Chương trước cmt kha khá á, chương này sao đây taa… .Nghe đâu nay 4, 5 bác đợi tem luôn, ai rồi sẽ chiến thắng đây =))

Xong, cũng chả tâm sự gì nhiều, mọi đóng góp ý kiến báo lỗi hay gì gì đó mọi người cứ cmt góp ý nhiệt tình vào nha. Đóng góp về vật chất cũng rất được ủng hộ :D.

T4R

P/s: con bàn phím cơ khựa đi theo con màn pc luôn rồi mấy bác ạ -_-

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: https://ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha