Bản dịch Light Novel

Slava là một người đàn ông lớn tuổi. Đứng trước cái chết cận kề, ông chỉ có hai điều hối tiếc; chưa thể luyện được đến mức lô hỏa thuần thanh các kỹ năng võ thuật được truyền lại từ sư phụ và bỏ lại con gái nuôi cũng như đồ đệ Alma một mình. Hai ước nguyện cuối cùng của ông trước lúc mất dành cho con gái mình là muốn cô ấy lấy bí quyết của trường và tìm hiểu các bí ẩn trong nó, ông cũng mong rằng cô sẽ tìm được tình yêu của đời mình, sẽ gây dựng gia đình và được hạnh phúc.

Nhưng Slava lại được tái sinh làm một cậu bé Elf có cùng tên họ với ông ! Ông được bảo rằng tên của mình được đặt theo sư phụ duy nhất của "Alma-sama"; có vẻ như một quãng thời gian đã trôi qua kể từ khi ông mất và con gái nuôi của ông đã trở thành một người rất quan trọng!