Trans: Sinhsieusao

Edit: OVer_NIT

~~~~~~~~~~~~

Note nhẹ đầu chương:

Bộ truyện này được up duy nhất tại [ln.hako.re] aka [docln.net], nếu các bạn thấy bộ này ở bất cứ nơi nào khác, thì nó đều là hàng ăn cắp, và nếu bạn đang đọc tại những web đó, vui lòng sang đây để có trải nghiệm tốt hơn nhá, như là đọc hàng chính chủ, đọc trên web xịn hơn (tại web leech là sao leech đc cái format của hako đc), up chương nhanh hơn, tương tác với team dịch các kiểu, và mục đích quan trọng nhất là để mấy web leech ế nhăn răng, chứ không thì dịch giả nản mà nghỉ hết á :)

Rồi, mời mọi người đọc truyện.

~~~~~~~~~~~~~

Quay ngược thời gian trở lại một lúc trước, vừa hay khi Shin bắt đầu giao đấu với Nousgalia――

Cũng ngay tại căn phòng ngai vàng, bên phía chiến trường đối diện, Rei và Avos Dirhevia vẫn đang quần thảo không ngừng nghỉ.

Ánh nhìn của Rei được mài giũa đến sắc lạnh, cậu tập trung dõi theo từng nhất cử nhất động của ả Quỷ vương giả mạo trước mặt mình.

Khóe miệng của Avos hơi nhếch lên.

“Tiểu nữ thì không quan trọng lắm chuyện đối thủ của mình là ai. Nhưng mà Kanon à, anh còn đủ sức để chơi đùa cùng tiểu nữ không thế?”

Ả Quỷ vương giả mạo chỉ tay vào thanh thần kiếm đã mất đi ánh hào quang của Rei.

“Linh thần nhân kiếm Evansmana là thánh kiếm được thần linh ban phước. Tuy nhiên, nó đã mất đi sức mạnh nền tảng bởi lời của Thiên phụ thần ban nãy. Nói cách khác, đó đã không còn là điểm yếu của tiểu nữ nữa rồi.”

Avos Dirhevia thư thả cất lời, trong khi giữ khuôn mặt hơi chếch về phía này một chút.

“Arnos. Không phải anh nên vào giúp một tay thì sẽ tốt hơn sao?”

“Ta hiểu lý do vì sao ngươi muốn ta tham chiến. Tuy nhiên, đáng tiếc rằng ta đây cũng không rảnh rang cho lắm. Mà những lời vô nghĩa ấy, đừng quá lo bò trắng răng như vậy. Kẻ không cầm nổi Diệt lý kiếm như ngươi thì đằng nào cũng không thắng nổi Rei đâu.”

Vừa thư thả nói chuyện, ta vừa quan sát trận chiến giữa Shin và Nousgalia. Bản chất vực thẳm tận sâu bên trong Thiên phụ thần là thứ mà lúc này ta đang muốn kỹ lưỡng thăm dò từng ngóc ngách.

Cũng bởi thế, ma nhãn của ta đã phát hiện ra căn nguyên của Hỏa âm tử vương Eldemade vẫn đang hiện hữu bên trong cơ thể ấy.

Fumu. Quả đúng như những gì mà ta đã dự đoán.

“Avos Dirhevia.”

Rei điềm tĩnh cất giọng.

“Trả Misa lại đây.”

Rei giậm chân xuống đất lấy đà, trong khi cơ thể đã được bao trùm bởi ánh hào quang toả ra từ Thánh Vực Tình Yêu<Theo Asuk>.

Vận tốc đột ngột gia tăng. Không cầu kỳ, không tính toán, Rei lao thẳng một mạch tới vị trí của ả Quỷ vương giả mạo.

“...........Hayaaaa……….!!”

Cậu giơ cao thanh Evansmana và toàn lực chém xuống. Thánh kiếm cũng đã được bọc cả lớp ánh sáng rực rỡ từ Thánh Vực Tình Yêu.

Avos Dirhevia gia cố cánh tay phải của ả bằng Tường Bích Tứ Giới<Beno Yeven> và lấy nó phòng thủ đòn công kích ấy.

Thanh kiếm bật ra khi va chạm trực tiếp với lớp ma pháp cứng cựa, quỹ đạo của nó hoàn toàn thay đổi so với ban đầu. Tuy nhiên Rei không vì thế mà mất đi thăng bằng. Cậu lợi dụng phản lực để xoay người lại một cách tinh tế, tiếp tục tấn công vào nửa thân trái của ả Quỷ vương mạo danh.

Avos bổn cũ soạn lại, ả sử dụng tay trái bọc Tường Bích Tứ Giới để thêm một lần chặn ngang đường kiếm kích.

Nhưng có điều đó vẫn chưa phải là kết thúc. Thanh thánh kiếm lại bật ra lần nữa và thay đổi hướng di chuyển. Nhìn cứ tưởng như là phản lực tự nhiên nhưng thực chất mọi sự đều nằm trong tính toán của Rei.

Đòn đâm với vận tốc ánh sáng nhắm thẳng tới vùng ngực trái của Avos Dirhevia.

“Chẳng phải tiểu nữ vừa mới nói rằng thanh thánh kiếm đó đã mất đi sức mạnh vốn có rồi à?”

Rei dồn hết sức bình sinh vào Evansmana, thế nhưng phần ngực trái của Avos Dirhevia vẫn bình an vô sự.

Chính lớp hào quang bóng tối có đôi phần mỏng manh của Beno Yeven phủ nhẹ trên cơ thể ả đã chặn mũi kiếm lại.

“Dù có là 2000 năm trước hay đến giờ vẫn vậy, cách chiến đấu của anh đúng thật là chẳng thay đổi chút nào nhỉ, Kanon.”

Ả nhuộm đen ngón tay của mình rồi đưa chúng lên vuốt ve bờ ngực của Rei. Chỉ trong một khoảng khắc ngắn ngủ ấy, cơ thể của cậu đã bị đục thủng.

“..........Khự…………”

“Như vậy là xong hai cái. Tính cả ban nãy thì tổng cộng tất cả là ba. Chỗ căn nguyên mà anh chia cho phân thân sớm đã bị Nousgalia tiêu diệt sạch. Bây giờ anh chỉ còn lại mỗi một căn nguyên duy nhất thôi đấy.”

Dù có đang thất thế, song anh sáng của Thánh Vực Tình Yêu phát ra từ cơ thể của Rei lại ngày càng trở nên mạnh mẽ hơn. Nó cường hóa thêm sức mạnh cho thanh kiếm trong tay cậu.

Tuy nhiên, tất cả mọi nỗ lực vẫn không thể xuyên thủng lớp phòng thủ cứng cáp của Avos Dirhevia.

“Vô ích thôi, Kanon à. Cho dù có dùng đến cả tuyệt kỹ tối thượng của Anh hùng thì với thanh thánh kiếm ăn hại đó, cơ thể này của tiểu nữ sẽ không bao giờ phải nhận lấy một vết xước nào hết. Từ bỏ sớm đi.”

“............Tôi đã hứa rồi………..”

Câu nói bất ngờ khiến cho ánh mắt của ả Quỷ vương giả mạo phải đanh lại.

“Cái gì cơ?”

“........Nếu cô ấy phải gánh vác một số mệnh to lớn trên vai, nhất định tôi sẽ trở thành bờ vai vững chắc cho cô nương tựa. Dù đang làm gì hay hay ở bất cứ nơi đâu, tôi đảm bảo sẽ bỏ mặc tất cả mà chạy đi cứu cô ngay lập tức………….”

Avos Dirhevia nở một nụ cười ranh mãnh.

“Vậy thì hãy suy nghĩ thấu đáo lại xem. Chỉ cần anh chịu làm đồ chơi của tiểu nữ thì chắc chắn sẽ ngộ ra được ngay thôi. Misa và tiểu nữ như hai giọt nước hòa quyện lại với nhau. Nếu anh mà giết chết tiểu nữ thì mục tiêu kia sẽ vĩnh viễn không thể nào thực hiện được nữa đâu đấy.”

“Được, tôi về phe với cô vậy――”

Ngay khi cơ mặt của Quỷ vương giả mạo vừa mới giãn ra một chút, Rei liền khúc khích cười, cắt ngang mạch cảm xúc của ả.

“――Còn lâu tôi mới nói thế, mơ à?” [note31116]

Avos nhẹ khép hai hàng mi lại.

Lúc ả mở mắt ra, sự cay cú thể hiện rõ như ban ngày.

“Cô đang nói dối.”

“Ara? Đau lòng quá đi. Tiểu nữ muốn có anh thật mà.”

Rei giữ vững thái độ kiên quyết trước những lời ong bướm đường mật.

“Cô giả vờ như mình vẫn còn lưu luyến tôi chỉ để câu thời gian thôi chứ gì? Nếu không có Diệt lý kiếm, cô chắc chắn không thể đánh bại được Arnos. Dẫu cho có xử lý tôi xong thì thứ chờ đợi cô phía trước cũng chỉ là sự hủy diệt.”

Con mắt của Avos Dirhevia trở nên lạnh lẽo vô hồn. Rei nhìn thấy thế bèn mỉm cười sảng khoái. 

“Vậy đó là tất cả những điều mà anh muốn nói à? Tự nhìn lại mình đi. Anh còn chẳng đủ ma lực để duy trì Thánh Vực Tình Yêu được nữa ấy chứ.”

Đúng như những lời ả vừa nói, luồng ánh sáng bao bọc cơ thể Rei của Thánh Vực Tình Yêu đã biến mất tự lúc nào.

Tuy nhiên, khẩu khí của cậu vẫn không hề giảm xuống.

“Nếu tôi sai thì hãy mau tới đánh bại tôi đi, đừng ở đó mà ba hoa chích chòe nữa. Một Anh hùng chỉ còn lại duy nhất một căn nguyên cùng với thanh thánh kiếm đã mất đi sức mạnh trong tay. May là tôi không phải đánh với Bạo nghịch Quỷ vương thật, chứ không nãy giờ có đến mười cái mạng này cũng không thể nào gánh nổi.”

Ma lực của Avos dao động dữ dội, có vẻ như những lời khiêu khích của Rei đã phát huy tác dụng.

‘Rầm rầm’, loạt âm thanh của sự sụp đổ cứ thế vang vọng lên khắp toà Quỷ vương thành Delzogade.

“Tốt thôi. Vậy thì thể theo nguyện vọng, tiểu nữ sẽ nghiền nát luôn mảnh căn nguyên cuối cùng đó của anh”

Avos Dirhevia dồn lực vào đôi bàn tay, ả cố ghim chặt những ngón tay nhuộm đen Căn Nguyên Sát Tử<Vebuzd> vào sâu trong cơ thể của Rei hơn nữa.

Tuy nhiên, cánh tay ả đẩy được bao nhiêu thì Rei lại khéo léo lùi đi bấy nhiêu, khiến cho khoảng cách ban đầu giữa cả hai không bị thay đổi quá nhiều.

Nói lùi lại thì cũng không hẳn là đúng cho lắm. Chính xác hơn thì cậu đã tinh tế triệt tiêu đi toàn bộ lực ấn của ngón tay ả, vừa vặn để giữ cho bản thân an toàn.

Ma lực từ ngón tay nhuộm Căn Nguyên Sát Tử của Avos chỉ cần chạm sâu thêm vài milimet nữa thôi thì căn nguyên của Rei đã bị phá hủy rồi.

Mặc dù đang ở tình thế cận kề cái chết, thế nhưng Rei vẫn có thể bình tĩnh phân tích và hoàn toàn đọc được đòn tấn công của ả Quỷ vương giả mạo.

Da thịt thì bị cắt nát, xương thì bị đánh cho gãy vụn. Từ nãy tới giờ Rei toàn để đối phương áp đảo một chiều. Thật không giống phong cách chiến đấu của Anh hùng Kanon chút nào.

Cũng bởi sự thật rằng đây chính là bí kíp tối cường mà cậu đã học được thông qua những lần giao kiếm với Shin.

“Tiếc rằng phần quá khứ đó đã bị xóa mất rồi――”

Trong khoảnh khắc, toàn bộ ma lực của Rei đã hóa thành hư vô.

Cậu cố tình để căn nguyên của mình bị đối phương phá hủy, cốt cũng là để chuẩn bị cho thời khắc này đây.

Rei là người sở hữu tới tận 7 căn nguyên. Đó là lý do vì sao cậu khó có thể đạt tới cảnh giới hư vô hóa hoàn toàn căn nguyên của mình.

Vậy nên cậu mới nghĩ ra phương pháp làm sao để rút gọn căn nguyên của bản thân lại chỉ còn một cái duy nhất. [note31117]

“Misa. Đây là chiêu thức mà cha của em đã truyền dạy lại cho anh. Anh nghĩ rằng cậu ấy làm thế chắc chắn vì muốn anh bảo vệ cho em vào một ngày nào đó. Kể cả khi Shin không hề có ý định như vậy thì ắt cũng là do căn kiếp của cậu ấy muốn che chở em khỏi đại hoạ lần này mà thôi.”

Rei cất tiếng gọi tha thiết.

Cậu hy vọng giọng nói của mình có thể chạm tới được trái tim cô ấy, người con gái đang ngủ say tận sâu bên trong Avos Dirhevia.

“Thế nên là, hãy quay lại với anh đi.”

Ngay sau câu nói ngập tràn những cảm xúc mãnh liệt, Rei nắm lấy căn nguyên của Linh thần nhân kiếm Evansmana.

“Linh thần nhân kiếm, bí kỹ số 1――”

‘Đùng đùng’, ma lực như đang gào thét dữ dội.

Hay nói đúng hơn, đó là nhịp đập từ con tim của Linh thần nhân kiếm. Mảnh căn nguyên chứa đựng nguồn ma lực khổng lồ ẩn sâu bên trong thanh thánh kiếm đã bắt đầu tỉnh dậy.

Nó đang cự tuyệt lại lời nói của Nousgalia.

“..........Sức mạnh thần thánh này――?”

Đôi tròng mắt của Avos Dirhevia tròn xoe lại vì bàng hoàng, ả đạp chân xuống sàn để lấy điểm tựa sẵn sàng lao tới.

Tuy nhiên, đã trễ mất vài nhịp.

Những chùm sáng trắng tinh khiết ngưng tụ lại với Evansmana làm trung tâm và cường hóa cho nó. Lưỡi kiếm giờ đây liên tục phát ra ánh hào quang chói lòa.

“....................Tskkkkkkk………….Aaaaaaaa………!”

Tia sáng phát ra từ Evansmana dễ dàng xuyên thủng lớp màng mỏng Tường Bích Tứ Giới và đục cơ thể của Avos Dirhevia lỗ chỗ như tổ ong.

Thân ảnh của ả hoàn toàn bị bao bọc trong luồng hào quang trắng xóa.

“――<Thiên Nha Đoạn Trảm―Tengahadan>”

Chỉ trong một nhịp thở, cơ thể của Avos Dirhevia bị vô vàn lưỡi kiếm khí ánh sáng oanh tạc.

Rei thậm chí còn chẳng cần vung kiếm. Loạt kiếm kích với số lượng nhiều không đếm xuể của cậu cứ thế phóng tới và chém tan định mệnh của kẻ thù.

Đây chính là bí kỹ số 1 của Linh thần nhân kiếm, <Thiên Nha Đoạn Trảm―Tengahadan>. [note31118]

Một chùm sáng thần thánh bao trọn lấy cơ thể của Avos Dirhevia.

Ngay sau đó, <Thiên Nha Đoạn Trảm―Tengahadan> chia nó ra thành hai phần bằng nhau.

Chúng cuộn tròn lại và nhấp nháy liên hồi như hai vì sao lung linh giữa trời đêm vô tận.

“Anh sẽ giải thoát cho em khỏi định mệnh Bạo nghịch Quỷ vương nghiệt ngã này. Linh thần nhân kiếm đã nói cho anh biết rồi.”

Ánh hào quang trắng xóa dần dần dịu lại, một hồi sau thì biến mất hẳn.

Có hai hình bóng hiện ra từ đó. Một bên là Avos Dirhevia, bên còn lại là cô nàng Misa bạch phục.

Căn nguyên của cả hai vốn bị trộn lẫn lại với nhau như hai dòng nước hoà làm một, muốn tách ra rõ ràng là điều không thể.

Tuy nhiên với bí kỹ của Linh thần nhân kiếm, định mệnh ấy đã bị chặt đứt. 

“Misa………”

Rei ngay lập tức với tay ra.

Cô gái giật mình bừng tỉnh, nhanh chóng chạy về phía cậu.

“.............Rei-san………….!”

Misa thắm thiết sà người vào lòng Rei.

Tay trái cậu giang rộng ra và ôm chặt lấy cô, bởi bên tay đối diện vẫn đang bận nắm Linh thần nhân kiếm.

“Tôi đã lấy lại được người con gái của mình rồi đó, Avos Dirhevia. Căn nguyên của cô giờ đã bị chia làm hai nửa, một của tinh linh và một của quỷ tộc. Mặc dù phần ma lực mà Misa mang đi không hẳn là quá nhiều, song chỉ với một nửa căn nguyên thì sinh mạng của cô cũng chẳng thể kéo dài nổi đâu.”

Lời của Rei vừa dứt, những đường nét cơ thể của Avos Dirhevia đã dần mờ đi.

Tuy rằng ma lực vẫn còn một lượng đáng kể, thế nhưng ả lại không thể nào duy trì sự tồn tại của chính bản thân được nữa.

Hiện tượng này giống hệt với tinh linh bệnh.

“Hãy làm theo đúng lời đồn và lưu truyền nào. Cô sẽ chết bởi Linh thần nhân kiếm của Anh hùng Kanon. Avos Dirhevia, cô thua rồi.”

Một tay Rei ôm chặt lấy Misa, tay còn lại thì cậu hướng mũi kiếm về phía ả Quỷ vương giả mạo.

------------------------------------------------------------------------------

Tác note:

Quả nhiên Avos Dirhevia không thể chống lại lời đồn và lưu truyền của mình nhỉ.

NIT note:

Vẫn đang hóng ngày nốt cứu Reno.

Cặp đôi làm nền giờ đã là diễn viên chính

Chả biết khi nào cẩu lương rei-misa come back, nhưng mà kiểu này thì kết hậu rồi.

Cơ mà tính ra Evanssmana vẫn op quá thể, mấy cái trái ngang như cái định mệnh bán linh bán quỷ mà cũng chém làm 2 được, thêm cả quả chém định mệnh quỷ vương của nốt nữa, nên feed cho nốt như thế chắc là do Kanon gà.

Rồi, mọi người đọc truyện vui vẻ, nhớ cmt và cày view nhiệt tình nha, tăng tiến độ hay k là do mấy bác cả đấy.

T4R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: https://ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha