“N-này, Mizari!”

“À, là Feir sao, cũng được một thời gian rồi nhỉ.”

Feir có chút bối rối khi gọi tên Mizari, nhưng rồi thở phào nhẹ nhõm khi nhận được sự phản hồi nhẹ nhàng hơn những gì mình mong đợi.

Gã lo lắng rằng Mizari sẽ ghim lòng thù hận minh vì đã bỏ rơi cô, nhưng . . . Gã không hề cảm thấy bất cứ điều gì giống như vậy ở Mizari hiện tại cả.

Có lẽ cho đến cuối cùng thì Mizari vẫn là một nhân vật trong game, vậy nên cô sẽ không quá bận lòng khi event của mình bị bỏ qua.

Cyan tự cười nhạo chính mình vì đã lo lắng vô ích, rồi bắt đầu giở những lời đường mật ra để tán dương cô gái.

“Mình nghe người ta nói rằng cậu đã thắng Verber trong một cuộc đấu tay đôi. Và cậu đã làm được điều đó bằng cách xuyên thủng lớp phòng ngự của cậu ta đúng hông. Thật sự rất tuyệt vời đấy!”

“Cảm ơn, nhưng mình không thể nào đạt được điều đó chỉ với công sức của riêng mình thôi đâu. Tất cả là nhờ vào sự giúp đỡ và ủng hộ của rất nhiều người.”

“Cậu lại khiêm tốn quá rồi. Mình chỉ cần nhìn một phát là biết ngay, cậu thật sự là một người có tài đấy Mizari. Mình nói thật mà.”

Khi lắng nghe Verber báo cáo lại về trận đấu tay đôi ngày hôm trước, Cyan không thể giấu được sự ngạc nhiên trước kết quả mà bản thân không lường trước được.

Mizari thật sự đã có thể học được một đòn tấn công có thể xuyên thủng tấm giáp mà gã đã chuẩn bị từ trước chỉ trong một khoảng thời gian ngắn . . . Vừa ngạc nhiên trước kết quả chung cuộc, Cyan nhớ lại những gì mình đã từng đọc trên một website hướng dẫn chiến thuật nào đó.

Mizary Pym – hạng C

Dù là một nhân vật mà ta có thể chiêu mộ từ khá sớm, sức mạnh của cô thua kém khá nhiều so với những nhân vật khác. Nếu huấn luyện cô ấy với tình yêu, Mizari sẽ có thể trở thành một nhân vật với sức mạnh đáng gờm, nhưng nếu xét đến thời gian và công sức mà ta cần phải bỏ ra để cô có thể đạt đến ngưỡng sức mạnh đó, việc huấn luyện một nhân vật top đầu nào đó sẽ dễ dàng hơn nhiều so với cô.

Tuy nhiên, nếu bạn tiếp tục việc huấn luyện cô ấy, theo thời gian Mizari sẽ nhận được những kĩ năng bị động như [Attack Count Boost – Tăng sát thương theo số lượng đòn đánh] hay [Critical Hit Rate Boost – Tăng tỉ lệ chí mạng], và một khi cô học được kĩ năng cho phép cô bỏ qua sức phòng ngự của kẻ địch để tấn công, Mizari sẽ trở thành một nhân vật cực kì mạnh mẽ trong một vài tình huống cụ thể.

Lý do chúng tôi xếp Mizari vào hạng C là vì khoảng thời gian cần thiết để khiến cô trở nên mạnh mẽ hơn là quá nhiều so với những nhân vật, và một phần vì khả năng phòng ngự yếu ớt không thể thay đổi được, nhưng cô là một nhân vật khá thú vị khi có thể chiến đấu với sức mạnh bùng nổ tùy thuộc vào cách người chơi tương tác với cô.

Lý do website hướng dẫn xếp Mizari vào hạng C đơn thuần là vì so sánh năng lực và giá trị mà cô đem lại so với những nhân vật khác, và bảng xếp hạng ấy không phải tuyệt đối.

Vì là một tựa game, việc có một vài nhân vật nào đó vượt trội hơn nhiều so với những nhân vật khác không phải là điều gì đáng ngạc nhiên, nhưng . . . Việc có thể khắc phục được nhược điểm đó thông qua “tình yêu” cũng là một trong số những điểm nổi trội và thu hút nhất của Luminous History.

Tuy nhiên, cũng vì vậy mà việc mọi người cố gắng chiêu mộ những nhân vật có thứ hạng cao hơn từ sớm thay vì những nhân vật có thứ hạng thấp và cần phải đổ nhiều công sức để trở nên hiệu quả là điều không thể tránh khỏi.

Suy cho cùng, có nhiều hơn một “nhân vật chính” trong thế giới này.

Việc chọn cho mình những hướng đi vòng vèo không cần thiết có thể dẫn đến việc những nhân vật và trang bị mạnh mẽ nhất game sẽ bị kẻ khác nẫng tay trên.

Lấy Issac ra làm bài học, khi mà một ai đó trở nên quá nổi trội so với phần còn lại, trừ khi có một kì tích nào đó xảy ra, việc lật ngược thế cờ gần như là không thể.

Cyan và những kẻ chuyển sinh khác hiểu rõ được điều đó, vậy nên vì để có thể đảm bảo cho mình một vị trí an toàn cho bản thân, chúng đấu đá lẫn nhau đằng sau cánh gà để chiêu mộ những nhân vật mạnh mẽ nhất ở thời điểm hiện tại . . . Cũng vì lẽ đó mà không một ai trong số chúng để tâm đến Mizari nữa, dẫn đến việc cô bị chúng bỏ rơi.

(Nhưng, điều này thật may mắn làm sao! Mizari đã trở nên mạnh mẽ hơn đến một mức nhất định, và hiện tại vẫn đang tự do nữa chứ!)

Vì một vài lý do nào đó, Mizari đột ngột mạnh lên một cách nhanh chóng, và đã thăng cấp đến mức cô giờ đây đã có học được một đòn tấn công xuyên giáp.

Cyan cảm thấy bản thân thật may mắn vì là người đầu tiên phát hiện ra việc này.

Ban đầu, lý do chính khiến Cyan không chiêu mộ Mizari vào tổ đội của mình là vì cô quá yếu đuối, nhưng điều đó giờ đây đã không còn đúng nữa.

Đồng nghĩa với việc . . . Không có bất cứ lý do nào khiến gã ta không thêm Mizari, một cô gái vừa xinh đẹp lại vừa là một quân bài đáng giá vào tổ đội của mình cả. Và thế là, Cyan ba chân bốn cẳng đến gặp cô.

“Mizari này. Năng lực của cậu thật sự rất tuyệt đấy. Cậu có muốn phán triển những năng lực ấy cùng với mình không?”

“Ể . . .!?”

Cyan chìa tay ra và nói như một nhân vật chính.

Nhìn vào vẻ mặt bối rối của Mizari, hết nhìn vào bàn tay đang chĩa ra rồi lại nhìn thẳng mặt mình, gã tiếp tục.

“Mình sẽ là người trở thành người hùng của thế giới này. Còn cậu thì có sức mạnh và tài năng có thể sát cánh cùng với mình. Nếu cậu tham gia tổ đội, chúng ta sẽ có thể khiến cho Wasp Needle trở nên mạnh mẽ hơn nữa. Mình chọn cậu, Mizari. Hãy cùng nhau trở thành những anh hùng của thế giới . . .”

Nhìn thẳng vào Mizari, Cyan cười khúc khích trong lòng sau khi tung ra câu chốt hạ đã đốn ngã không biết bao nhiêu người mà gã gọi là đồng đội.

Với điều này, tổ đội của mình sẽ càng trở nên mạnh hơn nữa . . . Cyan mừng rỡ nghĩ như vậy, nhưng rồi ngay trước mắt của gã ta, Mizari lắc đầu từ chối lời mời ấy.

“ . . . Cảm ơn cậu vì lời mời, nhưng mình không có ý định tham gia cùng với cậu.”

“Ể . . .!? T-tại sao chứ!?”

Cyan ngã ngửa trước trước diễn biến bất ngờ của sự việc, và phản ứng lại với biểu cảm phù hợp với con người thật của gã.

Cyan bối rối, nhưng Mizari dường như không bận tâm đến nói và tiếp lời:

“Nếu là mình của ít lâu về trước, có lẽ mình sẽ vui vẻ chấp nhận lời mời ấy. Nhưng . . . sau vụ việc vừa rồi, mình cuối cùng cũng nhận ra rằng, đó không phải là hướng đi mà mình nên chọn.”

“Nhưng t-tại sao chứ? Mình biết bản thân có phần ngạo mạn khi nói những lời này, nhưng dù gì thì mình vẫn là một ứng viên người hùng mà! Mình có trong tay sự ủng hộ của toàn học viện, và có thể nhận được những trang bị tốt nhất! Mình có thể tạo cho cậu cơ hội hoàn hảo nhất để cậu trở nên mạnh hơn nữa đấy!”

“Cậu nói cũng đúng, nhưng mình không muốn chỉ mạnh mẽ hơn một cách thuần túy như thế. Mình muốn trở thành một ma pháp hiệp sĩ tuyệt vời như cha mình. Và để có thể đạt được điều đó, thứ mà mình cần không phải là sức mạnh thể chất thuần túy hay trang bị mạnh mẽ, mà là sức mạnh nằm trong chính trái tim của mình. Nếu mình chọn đồng hành cùng cậu, Cyan, rốt cuộc thì mình sẽ phải dựa dẫm vào sức mạnh của cậu, và sẽ không thể nào thực hiện được ước mơ của mình được. Đó chính là lý do vì sao mình từ chối. Mình muốn biến ước mơ thành sự thật bằng chính sức mình.”

Cyan bị sốc, không thể ngờ tới việc lời mời của mình bị từ chối, khi Mizari cuối đầu rồi rời đi mà không nói thêm lời nào nữa.

Và trong khi gã vẫn đang cố hoàn hồn, một thông điệp hiện ra trong tâm trí gã:

[Tuyến truyện của Mizari Pym đã biến mất. Không thể chiêu mộ cô ấy làm đồng minh được nữa!]

Cyan có lẽ không hiểu ý nghĩa của điều đó là gì, nhưng . . . đó chính là bằng chứng tốt nhất cho thấy rằng cô đã buông bỏ được mọi hoài nghi của chính mình.

Trans: Sorry vì làm thợ lặn hơi lâu, do dạo này tăng ca nhiều quá nên không có thời gian để dịch truyện được. Mong mọi người thông cảm