Trans: DeepL và Gemini

--------------------------

Một tiếng trước khi khu mua sắm mở cửa, tôi đã có mặt gần lối vào trung tâm nội thất, quan sát bãi đỗ xe đạp. Vị trí này cho tầm nhìn bao quát toàn bộ bãi đỗ xe rộng lớn, và những khách hàng khác bước vào cửa hàng gần như không thể nhận ra.

Đồng hồ điểm 10 giờ sáng, các cửa hàng trong khu mua sắm lần lượt mở cửa, xe cộ bắt đầu nối đuôi nhau vào bãi. Những người xa lạ lần lượt bước xuống từ những chiếc xe đỗ gần các cửa hàng. Dù vẫn còn sớm, nhưng có lẽ do ảnh hưởng của vụ án mạng liên hoàn, lượng xe không đông như tôi tưởng.

Để tránh bị nghi ngờ, tôi giả vờ nghịch điện thoại, suy nghĩ về kẻ giết người hàng loạt mà tôi chưa từng gặp. Thông tin từ báo chí và lời đồn đại rất hạn chế. Khi bị cảnh sát thẩm vấn trước đó, tôi có cảm giác họ vẫn chưa nắm được manh mối quan trọng.

Nhưng cũng không trách được cảnh sát. Xét cho cùng, hành động của những kẻ cuồng sát khó lường.

Tôi từng đọc trên báo rằng nạn nhân trong các vụ giết người hàng loạt thường có điểm chung. Thủ phạm thường là nam giới, và ham muốn giết người cùng xu hướng tình dục của họ thường liên quan đến nhau. Một nhà bình luận, là giáo sư thỉnh giảng tại một trường đại học, đã nói: "Có nhiều trường hợp hồ sơ tội phạm của kẻ giết người được xây dựng dựa trên những điểm chung giữa các nạn nhân, từ đó xác định được chân dung thủ phạm."

Tuy nhiên, kẻ giết người hàng loạt này không phân biệt mục tiêu, và tất cả động cơ gây án đều bắt nguồn từ cuốn nhật ký đó, bất kể nạn nhân là nam hay nữ, trẻ em hay người lớn. Mặc dù hầu hết nạn nhân cho đến nay là học sinh, nhưng lý do có lẽ chỉ đơn giản là vì đó là những gì được viết trong nhật ký vào ngày hôm đó.

Nếu 『Kẻ Thực Hiện』 giết người để kìm nén ham muốn tình dục, thì mục tiêu của sự phẫn nộ của hắn không phải là nhóm nạn nhân, mà là 『Người Viết』, kẻ đã ra lệnh giết người trong cuốn nhật ký vẽ. Việc các vụ giết người được thực hiện thông qua những chỉ dẫn gián tiếp như vậy, và rất có thể không đòi hỏi tiền bạc để đổi lại, chỉ có thể dẫn đến kết luận rằng "kẻ thực hiện" có một sự cuồng nhiệt bệnh hoạn đối với "người viết".

Tuy nhiên, đó chỉ là một khả năng. Cặp đôi giết người này đối với tôi chẳng khác gì những công cụ trên sân khấu. Để loại bỏ nhóm người đang phung phí tình yêu của họ một cách bừa bãi, đây là lá bài tẩy cuối cùng mà Doom đã trao cho Fungasaki và tôi. Nếu không phải vậy, thì có lẽ nhóm quỷ đó chính là gốc rễ của Doom.

Tôi nghĩ có lẽ không có ích gì khi cố gắng hiểu đó là loại tồn tại gì.

Còn ba mươi phút nữa là đến mười hai giờ trưa. Mục tiêu cuối cùng cũng xuất hiện trong tầm nhìn của tôi. Một người đàn ông cao lớn, có lẽ khoảng bốn mươi tuổi, bước ra khỏi chiếc sedan màu trắng và đi về phía tôi.

Lần đầu tiên nhìn thấy anh ta, tôi biết đó là Kenori Fungasaki. Đằng sau cặp kính gọng tròn màu bạc là đôi mắt lo lắng đến mức dường như ghét bỏ con người. Áo sơ mi trắng và quần màu be càng khiến anh ta trở nên đáng sợ. Kenori Fungasaki cao gầy, bước đi khom lưng và dễ dàng khiến tôi liên tưởng đến hình ảnh hoang tưởng mà Fungasaki đã nói đến.

Heiken Fungasaki đội một chiếc mũ bóng chày màu xanh lá cây với lưỡi trai gần như che kín mặt. Liệu có phải sâu thẳm trong anh ta vẫn còn cảm giác tội lỗi vì đã ngược đãi đứa con gái duy nhất của mình?

Ngoài việc ngoại hình đã thay đổi hoàn toàn, mọi đặc điểm khác trên cơ thể anh ta đều không thể nhận ra từ bức ảnh gia đình mà tôi đã thấy trên mạng xã hội.

Người đàn ông này chính là thủ phạm đã giam cầm Fungzaki Aisei trong địa ngục bằng 『Tình Yêu』. Con quỷ này tạo ra bối cảnh về một cô con gái đáng thương không thể sống sót nếu không có sự che chở của cha mình, và thống trị Fungasaki bằng những lý tưởng méo mó của hắn. Hắn khiến Fungasaki dùng một lượng lớn ma túy, bắt cô đeo bịt mắt và băng bó hoàn toàn vô nghĩa, hành hạ cô, lạm dụng cô, và trút hết tình yêu của hắn dành cho cô bằng những lời đạo đức giả.

Tôi rời bãi đậu xe và đuổi theo Kenori Fungasaki, người đã biến mất sau cánh cửa tự động.

Anh ta tiến vào trung tâm nội thất mà không do dự, bước vào bóng tối của những kệ hàng ở giữa tầng. Mặc dù tôi không thể hiểu tại sao anh ta lại xông vào trung tâm nội thất hàng tuần, nhưng anh ta chắc chắn không có vẻ như đang đi lang thang mà không có mục đích.

Tôi đứng trước các kệ hàng ở phía đối diện lối đi và nhìn anh ta bằng ánh mắt sắc bén.

Heiden Fungasaki kiểm tra các vật liệu đóng gói trên kệ với vẻ ngoài không thể cảm nhận được sự ấm áp trong mắt anh ta. Nó chứa đầy các hộp các tông với nhiều kích cỡ khác nhau, băng dính và miếng vải.

Tôi hơi tự hỏi liệu anh ta có đang nghĩ đến việc chuyển nhà hay không, nhưng thật ngạc nhiên, anh ta nhặt sợi dây gai chất đống trên kệ. Đó là một sợi dây chắc chắn làm từ sợi gai dầu trông có vẻ dễ dàng nâng một người đàn ông lên.

Mặc dù tôi cảm thấy ớn lạnh sống lưng, nhưng tôi thực sự không thể nói điều gì đang xảy ra chỉ với một đoạn dây gai. Ở một vùng nông thôn như thế này, có nhiều người sẽ xuống đồng vào những ngày nghỉ của họ, vì vậy anh ta không nhất thiết phải mua một đoạn dây gai chỉ để trói ai đó.

Nói chung, bất cứ thứ gì anh ta định mua cũng không liên quan gì đến kế hoạch của tôi trong ngày. Điều bắt buộc là anh ta phải quay trở lại bãi đậu xe và phát ra một 'tiếng gầm'. Theo như tôi biết, không ai được cho là đã hét lên trong bãi đậu xe ngay bây giờ, vì vậy nếu kế hoạch lần này thành công, thì 'kẻ thực hiện' chắc chắn sẽ nhìn thấy anh ta.

Sau khi lấy sợi dây gai mà anh ta muốn, Fungasaki Kentei tỏ ra vô cùng nhẹ nhõm và bước về phía quầy thu ngân với vẻ mặt hài lòng. Tôi đi theo sau anh ta với tốc độ không có vẻ gì là lạ, và bước ra khỏi cửa hàng trong khi anh ta đang xếp hàng thanh toán.

Khi tôi bước về phía chiếc sedan màu trắng của anh ta, tôi kiểm tra thời gian trên điện thoại của mình; bây giờ là mười một giờ bốn mươi sáu phút.

Chỉ còn một chút thời gian nữa trước khi 'buổi sáng' được đề cập trong nhật ký trôi qua. Tôi đội mũ trùm đầu của chiếc áo nỉ, và mặc dù điều đó chẳng có ý nghĩa gì, tôi vẫn bước nhanh hơn.

Có vài túi mua sắm trên ghế sau của chiếc sedan trắng, bao gồm cả một túi từ hiệu thuốc chứa đầy các hộp thuốc. Tôi gần như chắc chắn rằng đây là thuốc độc mà hắn ta đã bắt Fungasaki uống, nhưng tôi không thể biết đó là loại thuốc gì chỉ bằng cách nhìn vào nó.

Tôi đợi một lúc, và cuối cùng Kenori Fungasaki cũng bước ra khỏi trung tâm nội thất. Trông anh ta như vẫn còn dự định mua sắm ở siêu thị lớn bên cạnh, nhưng bây giờ không còn thời gian cho việc mua sắm nhàn nhã như vậy nữa.

Tận dụng lúc không có ai xung quanh, tôi chớp lấy thời cơ khi Kenori Fungasaki quay về phía mình, rút chiếc búa giấu trong túi áo nỉ ra và đập mạnh hết sức có thể vào cửa sổ xe.

Sắt nhanh chóng đập vào góc kính bên dưới lực ly tâm, và những vết nứt giống như mạng nhện trắng ngay lập tức bao phủ toàn bộ cửa sổ. Sau khi tôi gõ thêm lần nữa, chỉ còn lại một vài mảnh kính trên cửa sổ, và toàn bộ tấm kính vỡ vụn và rơi xuống.

Hãy xem đi. Tôi đang phá hủy chiếc xe yêu quý của anh.

Hãy mau chóng phát hiện ra và chạy đến chỗ tôi.

Rồi hãy gầm lên và tấn công tôi.

Với mong muốn trong lòng, tôi vung chiếc búa đủ mạnh để đập vỡ những mảnh kính còn sót lại trên khung cửa sổ. Ngay khi tôi chuẩn bị đưa tay phải vào trong xe, tiếng hét vang lên bên tai tôi.

"Anh đang làm gì vậy?"

Tôi phớt lờ những tiếng gầm giận dữ đang dần tiến lại gần mình và tiếp tục tìm kiếm thứ gì đó trong xe, tay tôi tự nhiên với lấy chiếc túi nhựa đựng đầy thuốc.

Phải rồi, tôi có thể đã lấy thuốc độc mà hắn ta mua trên đường đi.

"Anh muốn gì hả tên khốn? Đây là thuốc chữa bệnh cho con gái tôi. Tại sao anh lại làm một việc tàn nhẫn như vậy?"

Tiếng hét đau khổ của Kenori Fungasaki vang vọng khắp bãi đậu xe buổi sáng. Hắn ta đeo lên khuôn mặt người cha tốt đáng thương và tiến về phía tôi.

"Anh có biết tôi đã từ bỏ bao nhiêu thứ vì con bé không? Tôi đã hy sinh bao nhiêu cho con bé không? Con gái tôi sẽ không thể sống sót nếu không có tôi! Tôi yêu con bé rất nhiều, nhưng anh đang cản đường tôi! Anh có biết không?"

Kyonori Fungasaki liên tục nói những lời này trong cơn giận dữ, nhưng tôi không bỏ lỡ ánh mắt mê trance trong sâu thẳm đôi mắt hắn.

Hắn ta đang say sưa đối đầu với tôi, kẻ xấu, vì đã phá hủy cuộc sống cẩn trọng giữa hắn và con gái mình. Và cuốn tự truyện ngôi thứ nhất của hắn, không hề thay đổi, đã chứng minh giả thuyết này của tôi.

Lúc này, tôi nhận thấy những vị khách xung quanh đến mua sắm đang nhìn chúng tôi với vẻ tò mò.

Thành thật mà nói, tôi không quan tâm chút nào nếu ai đó gọi cảnh sát.

Tôi chộp lấy túi thuốc và đập mạnh nó vào nóc xe, sau đó bắt đầu chạy trốn điên cuồng.

"Đứng lại ngay!"

Tiếng gầm thét giận dữ điên cuồng của Fungasaki Kenten cứ vang lên từ phía sau, nhưng hắn ta không đuổi theo. Tôi e rằng hắn ta cũng không có ý định gọi cảnh sát, bởi vì bản thân hắn cũng có một bí mật không thể nói ra.

Tôi không bận tâm đến chiếc xe đạp, mà chạy thẳng ra khỏi khu mua sắm, sau đó đi về phía nam dọc theo con đường chính với tốc độ không khiến ai nghi ngờ. Một lúc sau, tôi rẽ vào lối rẽ và đi xa hơn nữa qua khu dân cư hỗn loạn.

Tôi đợi hơn mười phút mà vẫn không nghe thấy tiếng còi báo động. Tôi không biết liệu cảnh sát có quá chậm hay không ai gọi cảnh sát cả. Nhưng người duy nhất nhìn thấy khuôn mặt tôi dưới vành mũ ở cự ly gần là Kenori Fungasaki, và hắn ta sẽ bị giết trong vòng ngày hôm nay.

Tôi ném bộ đồ liền thân vào thùng rác bên cạnh một tòa nhà chung cư cũ và sau đó vứt chiếc búa đi giữa một khu đất trống um tùm cỏ dại. Điều này đã hoàn thành việc xóa bỏ mọi dấu vết.

Tôi bình tĩnh lại trái tim đang đập thình thịch và đi dọc theo dòng sông. Tôi nhìn thấy một cầu thang nối với dòng sông và bước xuống như thể được dẫn đường, thẳng đến mặt dưới của cây cầu, nơi ít người qua lại.

Tôi đổ túi thuốc mà tôi lấy từ chiếc limo xuống, và một loạt các hộp thuốc rơi xuống sàn.

Các gói thuốc trên những hộp và chai lọ nằm rải rác trên sỏi được ghi đầy đủ công dụng và thành phần của thuốc, nhưng tôi không thể thấy bất kỳ sự nhất quán nào trong những từ đó. Fungasaki mắc bệnh gì trong bối cảnh méo mó của Kenori Fungasaki?

Tôi lấy những viên thuốc nhỏ từ hộp cũng như từ chai và ném chúng xuống dòng sông đang chảy chậm trước mặt tôi. Những viên thuốc hình tròn, được sơn màu trắng hoặc đỏ, nhanh chóng bị dòng nước chảy xiết cuốn xuống cửa sông.

Một số viên thuốc kém may mắn nhanh chóng chìm xuống đáy sông, và tôi sớm không còn nhìn thấy chúng dưới lớp nước cực kỳ đục ngầu.

Tôi nổi da gà khi nghĩ đến việc liệu Fungasaki có thực sự thường xuyên dùng những loại thuốc này mà không có bất kỳ cơ sở hay ý định tốt nào hay không.

Có khả năng Fungasaki sẽ chết một cách khủng khiếp trước khi gặp tôi, và sau đó trở thành một thần tượng nhỏ bé củng cố thêm sự tự luyến trong tâm trí người cha của cô.

Cuối cùng, việc Fung Saki vứt thuốc đi mà không để cha cô phát hiện ra đã đủ nguy hiểm rồi. Tôi nhìn chằm chằm vào những viên thuốc đang trôi theo sóng nước trong dòng sông bẩn thỉu, và hình ảnh địa ngục vô tận mà Fungasaki đang ở hiện lên trong tâm trí tôi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, giờ đây một chiếc thang đã được treo lên, có thể nói là như vậy, giữa địa ngục của cô ấy. "Kẻ Thực Hiện" có lẽ đã theo dõi Kenori Fungzaki, và đã sử dụng một số cách để tiếp cận hắn ta, sau đó dùng dây thừng hoặc một số vũ khí khác để hoàn thành mục tiêu của mình. Ngay cả khi cảnh sát có đến bãi đậu xe, Kẻ Thực Hiện cũng sẽ kiên nhẫn tìm kiếm cơ hội để ra tay. Mà không hề nhận ra, tôi đã tin tưởng vào sự kiên trì của "Kẻ Thực Hiện" này, người đã cống hiến cả cuộc đời mình cho những chỉ dẫn giết người trong cuốn nhật ký.

Và, ngay cả khi 『Kẻ Thực Hiện』 bỏ lỡ, tôi chỉ cần dùng chính đôi tay của mình để kết thúc tất cả.

Chuỗi suy nghĩ này đã ăn sâu vào trái tim tôi một cách đáng kinh ngạc. Một ý tưởng đã đột ngột nảy ra trong đầu tôi, và khi nó tiếp tục trưởng thành, nó dần dần rơi vào bụng tôi, biến thành một thứ gần giống như một sứ mệnh, cuộn tròn trong sâu thẳm nhất.

Chỉ là hành động hy sinh mạng sống của chính mình để cứu Fung Saki, và những cảm xúc thiêu đốt đi kèm với nó, tôi sợ phải đặt tên cho chúng.

※

Đây là lần đầu tiên tôi từng chúc phúc cho một ngày thứ Hai. Thi thể của Yoshinori Fungasaki vẫn chưa được tìm thấy, và đương nhiên, tin tức cũng không đề cập đến việc một nạn nhân mới đã xuất hiện, nhưng dù vậy, trái tim tôi vẫn tràn đầy hy vọng.

Ngay khi tôi bước về phía trường học, một thế giới hoàn toàn khác so với ngày hôm qua đang chờ đợi tôi phía trước. Mọi thứ đã được sửa chữa, và toàn bộ những gì tôi đã làm cho đến nay sẽ được chứng minh là đúng. Tất cả địa ngục sẽ không còn tồn tại.

Sẽ không còn tổn thương mới nào gây ra cho Fungasaki, cô ấy sẽ không còn bị ép uống thuốc mà không quan tâm đến liều lượng, cô ấy sẽ không còn bị trói buộc bởi những chiếc bịt mắt và băng bó vô nghĩa.

Misaki Ashimura nằm trên một ngọn đồi làm bằng lon rượu rỗng, và tôi nhìn cô ta với ánh mắt khinh bỉ, bước một bước về phía ánh sáng của thế giới bên ngoài.

Khi tôi đến lớp học, mặc dù các bạn cùng lớp vẫn nhìn tôi như thể tôi là một con quái vật, tôi vẫn vui vẻ. Cho dù đó là Momota, người đang diễn như một thiếu nữ bi thảm với kỹ năng diễn xuất kém cỏi của mình, hay những kẻ ngu ngốc dễ dàng bị cô ta lừa gạt, tôi nhìn họ với một tâm trạng tha thứ vô bờ bến.

Đúng vậy. Nói cho cùng, đó mới là cách mà thế giới đáng lẽ phải như vậy.

Những kẻ kỳ lạ ghê tởm 'tình yêu' sẽ không bao giờ nhận được sự đồng cảm của người khác, và không ai có thể tưởng tượng rằng cuộc sống hàng ngày yên bình của họ và sự tuyệt vọng giữa chúng tôi thực sự có mối liên hệ chặt chẽ với nhau.

Tôi nhớ lại những gì Fung Saki đã từng nói.

Tôi cảm thấy như chúng ta là hai người duy nhất trên thế giới. Chúng ta là những người duy nhất có thể cứu chúng ta.

Cuối cùng, đây thực sự là sự thật của thế giới này.

Và cuối cùng tôi đã hoàn thành sứ mệnh của mình trong một thế giới quá tàn nhẫn.

Tôi không biết liệu có phải do chìm đắm trong hình ảnh hạnh phúc đó mà khiến tôi mất tập trung hay không. Thực sự là tôi đã rất ngu ngốc khi không nhận ra rằng Fungasaki Aisei đã không đến trường cho đến khi bắt đầu buổi họp lớp sáng nay. Hoặc thực ra tôi đã nhận ra điều đó, nhưng chỉ là không nghĩ lại về nó. Bởi vì cô ấy đã thoát khỏi luyện ngục vô tận đó, thế giới của cô ấy đã được cứu.

Điều đưa tôi trở lại thực tại từ những tưởng tượng của mình là lời nói của giáo viên chủ nhiệm, Miyata, vào cuối buổi họp lớp.

"...... À, suýt nữa thì tôi quên mất. Sáng nay, bố của Fungasaki đã xin nghỉ phép cho em ấy, vì vậy em ấy sẽ không đến trường cả ngày hôm nay. Tôi sẽ cho em ấy làm bài kiểm tra giữa kỳ hôm nay riêng vào một ngày khác, vì vậy đừng để lộ câu hỏi."

Vậy hôm nay là giữa kỳ, đó là lần đầu tiên tôi nghe nói về nó, cộng với việc tôi gần đây không học nhiều lắm, vì vậy có lẽ tôi sẽ làm bài không tốt. Tôi lơ đãng nghĩ về những điều như vậy, và chỉ sau một lúc, tôi mới cuối cùng nhận ra sự bất hòa trong những lời tôi vừa nói.

Cha của Fung Saki đã xin phép cho cô ấy nghỉ?

Kenori Fungasaki đã không trở thành kẻ giết người hàng loạt vào ngày hôm qua sao?

Việc người đàn ông này vẫn còn sống trên thế giới đã giáng cho tôi một đòn mạnh. Hy vọng của tôi đã tan vỡ, và trong giây lát, sự than khóc đã chiếm lấy toàn bộ cơ thể tôi.

Nhưng bây giờ tôi không cần phải nghĩ về cách để đau buồn.

Quay lại một chút, tôi có đang bỏ sót điều gì đó rất quan trọng không?

Tôi phải tìm ra bằng chứng càng sớm càng tốt.

Tôi muốn có bằng chứng tương tự để chứng minh hoặc bác bỏ trực giác đó.

Giáo viên chủ nhiệm, Miyata, hét vào mặt tôi.

Các bạn cùng lớp cũng hét lên với vẻ mặt ngạc nhiên.

Điều này dường như là do tôi đã không thu dọn bất cứ thứ gì và đang chạy về phía bên ngoài lớp học. Khi tâm trí có ý thức của tôi bắt kịp hành động của mình, tôi đã tập trung vào việc chạy. Tôi lao qua hành lang và ra cửa trước đến vỉa hè trước tòa nhà trường, không một lần ngoảnh lại.

Với gần mười lăm phút chạy điên cuồng, tôi đã đau đớn đến mức sắp nôn ra toàn bộ nội dung trong phổi của mình. Khi tôi đến gần đích, tôi đã thở hổn hển đến mức gần như ngất đi. Tôi nguyền rủa sự ngu ngốc của chính mình vì đã không lấy lại chiếc xe đạp của mình khi đó vẫn còn đậu trong trung tâm nội thất.

Cuối cùng tôi cũng đến tòa nhà bỏ hoang, và trong khi dần dần bình tĩnh lại nhịp tim đang đập dữ dội đến mức dường như là một cơn đau đâm, tôi bước vào trong.

Băng qua bãi đậu xe ở tầng một, tôi tiếp tục di chuyển sâu hơn và sâu hơn, dừng lại trước nhà kho nơi cánh cửa đã bị rơi ra. Khi tôi chạm vào tay nắm cửa, một làn sóng chóng mặt ập đến thay vào đó, và thậm chí đầu gối của tôi bắt đầu run rẩy, khiến tôi không thể đứng vững.

Dịch vị trào lên cổ họng tôi.

Tôi tiếp tục hít thở sâu, nhưng tôi không cảm thấy bất kỳ oxy nào đi vào phổi của mình.

Có lẽ đó là cơ thể tôi phản ứng trong sự phủ nhận, hoặc có lẽ đó là một thứ gì đó siêu nhiên hơn đang cho tôi lời khuyên.

Nhưng tôi buộc mình phải phớt lờ tất cả và mở cánh cửa nặng đến mức hơi lệch ra khỏi vị trí.

Điều đầu tiên tôi nhận thấy không ổn là hộp đồ ăn nhẹ có chứa cuốn nhật ký. Nắp hộp hơi bị lệch. Khi tôi đến để sửa nhật ký của mình vào thứ Sáu, tôi nhớ rất rõ rằng tôi đã đậy nắp lại.

Máu lạnh chạy dọc sống lưng tôi. Đầu ngón tay tôi run rẩy đến mức tôi thậm chí không thể cầm chính xác cuốn nhật ký.

Trên thực tế, quay đầu bỏ chạy là thượng sách, nhưng hình ảnh Fung Saki đang ngồi buồn bã trên xích đu và đung đưa cứ lơ lửng trong tâm trí tôi và không tan biến trong một thời gian dài.

Tôi gần như quên thở khi lật các trang nhật ký của mình.

Tương lai được mang theo bởi những nét vẽ nguệch ngoạc thông thường của một học sinh tiểu học.

Một bức tranh đen kịt được vẽ bằng những nét cọ thô ráp.

Một bông hoa lớn màu đỏ được thêm vào mỗi lần giết người thành công cũng như một ghi chú.

Thực tế là những câu chuyện thành công phần lớn tập trung vào thứ Bảy và Chủ nhật.

Nhật ký ngày 18 tháng 9, dẫn đến vụ giết người của một người khác, mặc dù các điều kiện trước hiệu sách đã được đáp ứng.

Ý nghĩa của sự hiện diện của Aisei Fungasaki tại hiện trường và tác động của nó.

Kẻ giết người đội mũ đen.

Nhiều loại hung khí khác nhau được sử dụng trong quá trình gây án. Như thể bị ai đó thao túng, tôi mở trang nhật ký của "Ngày 5 tháng 10".

Ở một nơi trông giống như bãi đậu xe, một đứa trẻ đội mũ đen đang tìm kiếm nạn nhân tiếp theo. Đứa trẻ đang cầm trên tay một thứ gì đó giống như một sợi dây thừng. Trong phần thân của nhật ký, có ghi: "Tôi đã nói chuyện với người đàn ông đang la hét trong bãi đậu xe." Và đó chính xác là những gì tôi đã viết lại.

Tim tôi đập nhanh hơn và nhanh hơn.

Tôi thậm chí còn có những hình ảnh về máu chảy ào ạt khắp cơ thể mình.

Một ảo giác đột ngột chiếm lĩnh tâm trí tôi.

Đó là một kịch bản không có bất kỳ bằng chứng nào và nực cười đến mức phi lý.

Tuy nhiên, tôi cảm thấy đó là sự thật không hề nao núng.

Từ những gì Fungasaki đã đề cập trước đây, có vẻ như cha cô ấy hẳn đã đi mua sắm tại trung tâm nội thất vào mỗi cuối tuần. Tôi không biết tại sao ông ấy lại đến một nơi như vậy thường xuyên như vậy, nhưng sẽ hợp lý nếu cho rằng mục đích của ông ấy là để 『tìm hung khí giết người』?

Trên thực tế, viên cảnh sát đến trường để thẩm vấn cũng đã đề cập đến việc nhìn thấy một người khả nghi đội mũ bóng chày mua một chiếc rìu tại một trung tâm nội thất. Nhân viên bán hàng tại trung tâm cải thiện nhà cửa cho biết anh ta thường xuyên nhìn thấy người đó.

Mặc dù tôi thực sự không có manh mối nào vào thời điểm đó, nhưng bây giờ nghĩ lại, chẳng phải Fungzaki Kenori là người khả nghi sao? Anh ta cũng đội một chiếc mũ bóng chày vào ngày hôm đó, hoàn toàn phù hợp với đặc điểm của nghi phạm.

--Đúng vậy, chiếc mũ. Nó luôn ám ảnh tôi.

Chiếc mũ mà Heiken Fungasaki đang đội thực chất có màu xanh lá cây và có vẻ hơi nhỏ hơn chiếc mũ được vẽ trong nhật ký.

Tuy nhiên, cuốn sổ vẽ trong nhật ký được viết nguệch ngoạc như thể nó là bức vẽ của một cậu học sinh, và nó vẫn có màu đen hoàn toàn.

"Người viết" không thể vẽ chính xác hình dạng của chiếc mũ, và có thể người này cũng không có bút chì màu xanh lá cây.

Khi tôi nhớ ra rằng đó là sợi dây thừng mà Kenori Fungasaki đã mua tại trung tâm nội thất vào ngày hôm đó, tôi không thể không bật cười thành tiếng. Bởi vì đó chỉ là quá nhiều sự trùng hợp.

Kẻ cuồng sát đã gây ra một số vụ giết người liên tiếp ở một thị trấn nông thôn phía bắc Kyushu, giết Shinobu Rara và Kaneshiro Rin, là Fungasaki Kenshin--

Khi nghĩ đến tất cả những điều tàn bạo mà hắn đã làm với chính con gái mình, tôi cảm thấy thậm chí không còn chỗ cho sự nghi ngờ trong những suy đoán của mình.

Tôi vừa định đóng nhật ký lại thì nhận ra rằng ở góc trên bên trái của trang, ai đó đã viết một vài dòng bằng bút đỏ.

Nhịp tim của tôi ngừng lại ngay khi mắt tôi chạm vào những dòng đó.

Thực sự không phải tôi đang phóng đại, tôi cảm thấy như tim mình literally đã ngừng đập.

Ở góc trên bên trái của trang là một đoạn văn được viết gọn gàng.

Những lo ngại về sự can thiệp từ bên ngoài là có cơ sở.

Thiết bị định vị được chuẩn bị trong trường hợp cần thiết đã xác nhận rằng họ đã đến Thánh địa.

Tôi đã nhận được sự cho phép để thay đổi tất cả các kế hoạch. Kẻ thù phải bị tiêu diệt.

Giống như một cú sốc điện, cuốn nhật ký bật ra khỏi tay tôi.

Sự can thiệp từ bên ngoài, thiết bị định vị, thánh địa, kẻ thù.

--Kenori Fungasaki đã nhận ra rằng chúng tôi đã viết lại nhật ký.

Cuốn nhật ký rơi xuống sàn, và trang nhật ký thứ Ba thỉnh thoảng được lật lại, và các mục trên đó hoàn toàn khác với những gì tôi nhớ. Toàn bộ trang có màu xám, và đó là bằng chứng cho thấy cuốn nhật ký đã được viết lại hoàn toàn. Tôi xác nhận lại các trang khác trong đầu, và nội dung trên chúng cũng hoàn toàn xa lạ.

Nói chung, những gì tôi cần xác nhận bây giờ là nhật ký ngày hôm qua.

Bây giờ không thể trốn thoát được nữa.

Tôi phải tận mắt xác nhận thực tế những gì đang xảy ra với Aise Fungasaki vào lúc này.

Không còn hình vẽ nào trên trang "Ngày 6 tháng 10", chỉ có những lời lẽ lạnh lùng của một người lớn. Đứa trẻ đội mũ đen cũng đã biến mất.

Cuốn nhật ký vẽ đã thoát khỏi sự kiểm soát của 『Người viết』, và thậm chí thể loại của các hướng dẫn giết người cũng không còn được duy trì. "Kẻ thực hiện, Heiden Fungasaki, đã viết lại toàn bộ nhật ký bằng ý định giết người và tính toán của riêng mình, và bây giờ nó đã trở thành một kế hoạch đơn thuần.

Điều này cũng có nghĩa là bất cứ điều gì sau ngày hôm nay sẽ có khả năng rất cao được thực hiện.

Tôi cố gắng thở và đọc những dòng chữ hoàn toàn khác với nét chữ đã được sử dụng cho đến nay.

Ngày 6 tháng 10.

Tôi quyết định trừng phạt, theo thứ tự, những kẻ thù đã bắt đầu chọc ngoáy từ rất sớm. Xét đến sự di chuyển của cảnh sát, giả mạo chúng là tự tử có lẽ là một giải pháp tốt hơn. Trong trường hợp đó, những sợi dây đã được lên kế hoạch cho thứ Bảy sẽ có ích. Tôi sẽ giam cầm từng người một và giết họ sau khi tra tấn họ đủ.

Cuối cùng tôi cũng nhận ra lý do tại sao Fungasaki không đến trường sáng nay.

Ngẫu nhiên, tôi cũng biết được lý do tại sao Heiken Fungzaki xin nghỉ phép cho cô ấy.

Tôi không còn nhiều thời gian nữa.

Tôi không biết chính xác Fung Saki đang bị giam giữ ở đâu hay tôi phải làm gì tiếp theo.

Nếu nội dung của cuốn nhật ký là sự thật, thì khả năng Fung Saki vẫn chưa bị giết là khá cao. Cho dù cô ấy đã phải chịu đựng bao nhiêu đau đớn, miễn là cô ấy còn sống, vẫn còn hy vọng để bắt đầu lại. Chắc chắn là như vậy. Hay nói cách khác, tôi không thể tiến thêm một bước nào nữa nếu không tin theo cách đó.

Những hạt mưa rơi từ trên trời xuống và một sự ẩm ướt mệt mỏi tràn ngập thế giới.

Tôi phớt lờ cơ thể mình, thứ đang không ngừng kêu gào, và tiếp tục chạy. Khung cảnh bình thường dường như áp đảo tôi, và trong cuộc chiến chống lại ảo ảnh này, tôi đã đến đích đầu tiên của mình.

Tôi đã hỏi Fungasaki về địa điểm nhà cô ấy trước đây. Tôi kiểm tra định vị trên điện thoại di động của mình, và đó là một chuyến đi bộ mười hai phút về phía đông bắc qua nhà tôi từ tòa nhà bỏ hoang. Nói cách khác, sẽ không lãng phí thời gian nếu tôi về nhà trước và lấy con dao phay của mình trước khi đi qua đó.

Cửa trước nhà tôi không khóa, vì vậy có khả năng Misaki Ashimura đang ở bên trong. Nhưng nói như vậy, không khó để lẻn ra ngoài mang theo một con dao làm bếp mà không bị một người phụ nữ trung niên say rượu phát hiện.

Tôi cởi giày và bước vào nhà, một mùi hôi thối xộc vào mũi tôi.

Mùi như thể một lượng lớn gia vị đã được đun sôi trong một nồi, nó kích thích đường mũi của tôi và nước mắt trào ra. Khi tôi đến gần cửa phòng khách hơn, mùi càng trở nên nồng nặc, và thậm chí việc lấy cổ áo che miệng và mũi cũng không giúp ích được gì.

Bất chấp những câu hỏi và sự cảnh giác đang xoáy tròn trong đầu, tôi vẫn đi về phía nhà bếp.

Bất kể Misaki Ashimura đang làm gì ở đó, tôi phải đi thẳng vào bếp, lấy con dao làm bếp chưa bao giờ được rửa, và chạy đến nhà Fungasaki.

Không sao cả, không cần phải suy nghĩ nhiều về những gì ở đó.

Khi tôi mở cửa một cách mỉa mai, thứ hiện ra trước mắt tôi là một ánh sáng khác.

Bàn bếp chất đầy đủ thứ, và đống đó hoàn toàn không thể gọi là bữa ăn.

Thịt sống đã chuyển sang màu xanh đang nhỏ giọt một loại nước sốt bốc ra mùi hôi nồng nặc. Ở giữa bàn là một cục thịt to bằng nắm tay đã bị cháy thành than đen, và nó cũng được phủ một lớp nước sốt có mùi hôi tương tự. Bên trong nồi là một món súp đã được nấu đến mức làm tan chảy tất cả các nguyên liệu, và một mùi chua như rác thải sinh hoạt tỏa ra từ nó.

Misaki Ashimura tiếp tục nấu ăn bất chấp địa ngục hoàn toàn đã giáng xuống bàn ăn. Cô ấy thậm chí còn không bật đèn, ngân nga một bài hát lạc điệu khi tạo ra đống thức ăn giống như ác mộng. Thay vì nấu ăn, sẽ chính xác hơn nếu nói rằng cô ấy đang sử dụng một nghi lễ ma thuật đen theo cách này.

Người phụ nữ này hoàn toàn suy sụp.

Cô ấy thậm chí đã đánh mất cả tình yêu ích kỷ đó và không còn có thể duy trì hình dạng con người của mình.

Nếu tôi không đi xa đến mức phân tích tình hình hiện tại một cách bình tĩnh như vậy, tôi cảm thấy có khả năng tôi sẽ bị ánh sáng kỳ lạ trước mặt nghiền nát đến chết.

Rui về rồi à."

Ashimura Misaki nói với tôi bằng một nụ cười giả tạo, khuôn mặt cô ta không còn như trước nữa. Misaki Ashimura không trang điểm trông già hơn tuổi thật rất nhiều, tóc tai bù xù, và tôi tự hỏi liệu có phải vì cô ta đã lâu không tắm mà người cô ta đẫm mồ hôi và bốc ra một mùi hôi thối.

Tôi cố gắng hết sức để kìm nén cơn buồn nôn đang dâng lên trong dạ dày, chỉ nhón chân lại gần cô ta một chút.

Con dao làm bếp mà tôi cần lấy đang ở trong tay cô ta lúc này. Đối mặt với người phụ nữ điên loạn với đồng tử giãn ra này, nếu tôi vô tình chọc tức cô ta, có thể sẽ gây nguy hiểm.

Tôi có thể tìm cách nào để làm điều đó không.

"Ngồi xuống đi, mẹ đã làm cho con món ngon rồi đây."

Misaki Ashimura nắm chặt con dao phay và kéo ghế ra, thúc giục tôi nhanh chóng ngồi xuống.

Tôi đứng yên một lúc, không phải vì chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế của tôi chỉ dám ăn thức ăn đóng hộp, mà là kinh hãi trước ác ý dày đặc chứa đựng trong những thứ cô ta làm.

Tôi cảnh giác với mọi thứ. Ngay cả lọ muối và chai nước tương đặt trên góc bàn cũng có thể bị trộn lẫn với chất độc.

"...... Sao con không di chuyển? Ngồi xuống ngay."

Mùi hôi thối và nỗi sợ hãi khiến tôi nghẹt thở khiến não tôi gần như tê liệt.

Tôi bắt đầu tưởng tượng Misaki Ashimura sẽ phản ứng như thế nào nếu tôi nói ra suy nghĩ thật của mình, và trí tưởng tượng nguy hiểm đó đang cố gắng thu thập ý thức của tôi.

Sau một hồi im lặng, biểu cảm trên khuôn mặt Misaki Ashimura đột nhiên biến mất.

"Con cũng không yêu mẹ."

Có vẻ như người phụ nữ này cũng bị giam cầm trong nhà tù mang tên 『Tình Yêu』.

Tuy nhiên, cô ta chỉ đang nhận quả báo vì đã dùng ác ý của mình để bắt nạt người khác, và tôi không có chút thương cảm nào cho cô ta.

"Mẹ đã giết cha tôi và mẹ vẫn còn nói về tình yêu."

"Ông ấy chết vì đã để lại một khoản bảo hiểm nhân thọ lớn để Liên và mẹ sống hạnh phúc mãi mãi về sau, phải không? Nói vậy thì quá đáng lắm."

Cuộc trò chuyện mâu thuẫn khiến tôi choáng váng trong giây lát.

Trong tâm trí Misaki Ashimura, vụ giết người vì bảo hiểm và việc giết tôi trong tương lai đều chỉ để khẳng định tình yêu trong trái tim cô ta. Cô ta đã bị tình yêu phản bội từ lâu, nhưng cô ta vẫn bám víu vào thứ không khí vô hình đó.

"Rui, con cũng sẽ chết vì mẹ, phải không?"

Misaki Ashimura chĩa mũi dao làm bếp về phía tôi.

"Mặc dù mẹ thực sự rất buồn và đau khổ khi mất con, nhưng dù sao con cũng sẽ để lại cho mẹ một khoản bảo hiểm lớn. Không thể làm gì khác, ai bảo nó xảy ra một cách tự nguyện chứ?"

Một nụ cười gần như điên loạn xuất hiện trên khuôn mặt Misaki Ashimura, và lưỡi dao trong tay cô ta vươn tới vị trí trái tim tôi.

Cơ thể tôi đông cứng tại chỗ nên tôi không thể né được, và con dao làm bếp cứa một vết sâu vào tay trái tôi. Nỗi sợ hãi của tôi lên đến đỉnh điểm, thậm chí còn làm tê liệt cả cơn đau khi nó nắm lấy mắt cá chân của tôi và khiến tôi chạy tán loạn khắp căn bếp nhỏ.

Tôi chộp lấy thứ gì đó trên bàn và ném về phía Misaki Ashimura, ngăn chặn chuyển động của cô ta và lùi ra xa. Mỗi khi Misaki Ashimura hét lên và vung vũ khí, bước chân của tôi trở nên nặng nề, nhưng tôi biết rằng nếu tôi dừng lại, tất cả sẽ kết thúc.

"Không thoát được đâu! Đồ con bất hiếu! Xuống địa ngục đi!"

Trong khi tôi bị mẹ kế truy đuổi, Fung Saki vẫn đang bị cha cô ấy giam cầm, bị dày vò bởi nỗi sợ hãi và đau đớn của cái chết. Và tôi là người duy nhất nhận ra sự thật.

Nếu tôi chết ở đây, thì Fung Saki sẽ gặp cái chết trong tuyệt vọng.

Cô ấy sẽ trở thành nạn nhân thứ sáu trong một loạt các vụ giết người ở vùng nông thôn này - và bị coi là bệnh lý xã hội của một tội ác tàn bạo.

Tôi sẽ không bao giờ cho phép điều đó xảy ra.

Tôi không được để người phụ nữ ích kỷ này ngăn cản tôi.

"...... Rui, cuối cùng con cũng hiểu mẹ. Mẹ biết con là một đứa trẻ ngoan. Ngoan nào và đừng cử động."

Nhìn thấy tôi, người đã dừng lại trước chiếc bàn thấp trong phòng khách, cứ như thể Misaki Ashimura chắc chắn về chiến thắng của mình. Cô ta nở một nụ cười hoàn toàn lạc lõng và từ từ tiến về phía tôi.

Tôi nhìn thấy khoảnh khắc khi bầu không khí dịu xuống và hành động.

Tôi nhặt chiếc gạt tàn thuốc lá đang nằm trên bàn và đập mạnh vào mặt Ashimura Misaki. Cô ta hét lên khi mũi bị một cú đánh mạnh, và con dao làm bếp trong tay cô ta rơi xuống sàn.

Tôi tận dụng điều này và nhanh chóng rút ngắn khoảng cách trước khi đè cô ta xuống đất bằng toàn bộ cơ thể mình.

Tôi không thực sự muốn thấy người phụ nữ này sẽ kết thúc trong tình trạng hỗn độn như thế nào.

Tôi tự nhủ rằng cô ta trở thành cái gì không phải là việc của tôi.

ring  call ε island  end.  post  compliment  guess  demon 