• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

WN

290 - "Dù thù địch cũng vẫn yêu quý"

5 Bình luận - Độ dài: 2,206 từ - Cập nhật:

Solo: Sereni

*****

Di chuyển những chiếc cánh tỏa sáng lấp lánh kia, vị thiên sứ từ từ tiến lại gần tôi và Alice.

Đến lúc chỉ còn cách nhau chừng vài mét, Alice giơ tay ra hiệu dừng lại, thế là vị thiên sứ kia cũng nghe theo và dừng bước.

[Đầu tiên, trả lời bọn tôi. Cô định tiếp cận Kaito-san với mục đích gì?]

[Mục đích, Tiếp xúc.]

[Cô đang muốn nói ý định của cô chỉ là tiếp xúc với cậu ấy và cô không hề có ý định làm hại Kaito-san sao?]

[Chắc chắn, Tôi, Mục đích, Tiếp xúc. Từ giờ, Bạo lực, Không sử dụng.]

Thực sự rất khó để hiểu cô ấy đang nói gì, như có vẻ cô ấy chỉ đơn thuần là muốn trò chuyện với tôi và không có ý định xấu gì cả.

Tôi cũng mơ hồ hiểu được điều đó. Bởi nếu cô ấy thực sự muốn tấn công tôi thì cô ấy đã làm ngay lúc dịch chuyển Alice đi rồi… nhưng cô ấy lại không làm như vậy.

Không biết bản thân Alice có nhận thức được hay không nhưng cô ấy rất khác với bình thường… Thật khó để tưởng tượng từ hình ảnh của Alice thường ngày, cơ mà tôi có thể cảm nhận được cơn thịnh nộ của Alice thông qua Thấu Cảm Thuật.

Lắng nghe xong lời của thiên sứ kia, Alice lặng lẽ gật đầu nhưng không buông lỏng cảnh giác với con dao trên tay. Sau đó, cô ấy hỏi tôi trong khi vẫn hướng ánh mắt về phía thiên sứ.

[... Kaito-san này, cậu muốn tui làm gì đây? Cậu có chấp nhận sẽ nói chuyện với cô ta không? Hay cậu muốn tui kết liễu luôn cô ta?]

[Kết liễu sao… Alice, ummmm, err… Nếu tôi bảo làm vậy thật thì cô có thể thắng được không?]

Tôi không thể đong đếm được chính xác sức mạnh của vị thiên sứ ở trước mặt tôi đây, nhưng tôi vẫn có thể biết được cô ấy mạnh đến khủng khiếp.

Vậy cho nên tôi mới hỏi lại trước khi trả lời cho câu hỏi của Alice.

[... Tui có thể thắng. Không, tui sẽ thắng… nhưng nó sẽ tốn rất nhiều thời gian.]

[.....]

[Không nghi ngờ gì việc cô ta là một Tối Thượng Thần hoặc một tồn tại ngang ngửa như vậy. Loại kẻ địch như thế này về cơ bản là bất tử. Để đánh bại được thì tui phải chia nhỏ quyền năng của cô ta và phong ấn từng chút một. Thế nên chuyện đó sẽ ngốn kha khá thời gian của tui.]

[... Tôi hiểu rồi.]

Tôi không coi lời tuyên bố chiến thắng của Alice là nói dối. Nhưng mà, sự thật là nó sẽ không hề dễ dàng gì vẫn khiến tôi cảm thấy đau đớn.

Lặng im một lúc, tôi quay sang nói với Alice, người vẫn đang cầm con dao trên tay.

[Vậy thì, Alice… Mệnh lệnh dành cho cô đây.]

[Vâng! Bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng.]

[Nếu cô thiên sứ đó bộc lộ bất kỳ sát ý nào với tôi… “Mang tôi theo cô và chạy đi”.]

[Cứ để cho t—Eh? Chạy á? K-Không phải đả bại cô ta sao?]

Đang chuẩn bị gật mạnh đầu với mệnh lệnh từ tôi thì… Alice bối rối hỏi lại.

Đúng vậy, lựa chọn của tôi chính là chấp nhận đối thoại với vị thiên sứ kia. Tuy nhiên, nếu có dấu hiệu nguy hiểm, bọn tôi sẽ chuồn ngay lập tức… [note67708]

[Unnn. Là bỏ chạy… Alice đã nói là sẽ đánh bại được cô ấy, nhưng chắc cô sẽ không thể không bị thương đúng chứ?]

[Đ-Đó là…]

[Nếu là như vậy, tôi không muốn Alice bị thương, thế nên hãy chạy đi… Sau đó, chúng ta có thể nhờ Kuro và Shiro-san giúp đỡ.]

[... M-Mnggh… Tui thấy nó có hơi sai trong trường hợp này một chút, nhưng dù gì thì đó cũng là cách hữu hiệu nhất rồi. Chắc chắn Kuro-san và Shallow Vernal-sama đã tính đến trường hợp này nên nếu Kaito-san gọi cho họ thì họ sẽ đến chỗ cậu nhỉ… Đã rõ.]

Nói trước mặt người mà bọn tôi định trốn khỏi thế này cũng kỳ, nhưng tôi tin tưởng vào thực lực của Alice nên mới đề xuất như thế.

Sức mạnh của cô ấy đủ để giúp cả hai trốn thoát, kể cả với vị thiên sứ trước mặt đây, tôi tin là như vậy.

Nhưng mà, sự thật là cô ấy còn không nhướng mày lên kể cả khi hai đứa đang bày âm mưu với nhau như thế này chứng tỏ lời cô ấy nói không phải là dối trá.

Cùng với suy nghĩ đó trong đầu, tôi quay về phía của vị thiên sứ và nói.

[... Tôi không biết tại sao cô lại muốn nói chuyện với tôi, nhưng thôi cứ bắt đầu đi… Tuy nhiên, trước khi vào vấn đề chính, tôi có một thỉnh cầu.]

[...?]

[Không chỉ tôi, mà là cả Alice nữa… Nếu cô hứa sẽ không làm hại bất kỳ ai trong hai bọn tôi thì tôi sẽ tiếp chuyện cô.]

[K-Kaito-san?]

[.....]

Tôi chỉ muốn cô ấy hứa như vậy thôi. Biết là cô ấy sẽ không làm hại tôi, nhưng căn cứ chuyện cô ấy chỉ vừa mới giao chiến với Alice xong, có thể cô ấy sẽ không xem xét lại chuyện sẽ không tấn công Alice.

Bản thân tôi không thể biết vị thiên sứ này đang nghĩ gì. Tuy đây chỉ là giải pháp tạm thời, nhưng tôi vẫn muốn những lời đảm bảo cho an nguy của Alice.

[... Bất kính.]

[!?]

Ngay tức khắc, bầu không khí xung quanh vị thiên sứ trở nên nặng trĩu, như thể muốn đâm xuyên qua người tôi vậy.

Nó đau đớn đến mức tưởng chừng cơ thể tôi đang bị đâm bởi hàng ngàn mũi kim vô hình… Và nó khiến tôi phải xem lại vị trí của mình khi đưa ra thỉnh cầu như vậy.

Tuy vậy, cản lại một Alice đang định nhảy ra phía trước để bảo vệ bản thân, tôi lườm vị thiên sứ đang đe dọa mình.

Nói cho rõ ràng nhé, tôi bây giờ đang tức giận đấy.

Lúc mà cô ta cưỡng ép dịch chuyển Alice đi… Máu tôi như đông cứng. Lúc Alice chiến đấu với cô ta, tim tôi tưởng như đã quặn thắt lại vậy.

Thực lòng mà nói, cô ta vô cùng đáng sợ… Tôi không biết suy nghĩ của cô ta và cô ta mạnh mẽ đến mức tôi không thể nào chống trả… Nhưng như vậy không có nghĩa rằng, tôi sẽ mặc cho cô ta gây tổn thương lên Alice.

[Đối với cô, có thể tôi chẳng khác nào một con bọ nhỏ bé. Nói thế này nghe khá bất kính với cô, tuy nhiên, dù cô có đe dọa tôi bao nhiêu lần đi chăng nữa thì cũng vô dụng cả thôi. Nếu cô không hứa rằng sẽ không làm hại đến Alice, kể cả tôi có bị giết ngay tại đây, tôi sẽ không đáp ứng bất cứ yêu cầu nào của cô!]

[... Kaito… -san.]

[.....]

Cưỡng ép đôi chân mình đứng dậy đối diện với sát ý như muốn thiêu rụi cơ thể của bản thân, tôi nói rõ ràng với vị thiên sứ kia.

Chúng có thể xem như một lời tuyên chiến và khiến cuộc thương lượng nãy giờ nãy giờ xem như đi tong. Cô ta hoàn toàn có thể trở lại như vừa nãy và sà xuống chỗ bọn tôi.

Nghe có vẻ như tôi vừa làm một nước đi tự hủy vậy… Nhưng mà, đến cả tôi còn có những chuyện tôi sẽ không bao giờ tha thứ, và cả những thứ tuyệt đối không thể thương lượng.

Vị thiên sứ ấy nhìn tôi với đôi mắt đa sắc lạnh giá… Và không lâu sau đó, sát ý đang đè nén tôi từ nãy giờ biến mất.

[Kết luận trước, Rút lại.]

[... Eh?]

[Ngươi, Trung bình, Đặc kỹ, Không có. Không, Ngươi, Khả năng, Trung bình… Tinh thần, Mạnh mẽ.]

[... E-Errr…]

[Tàn nhẫn, Xứng đáng, Bất lịch sự, Bất kính, Chấp thuận.]

[.....]

… Ờ, hơi khó để hiểu nhận xét của cô ấy, nhưng để tổng kết lại thì… Thể chất của tôi ở mức trung bình, nhưng cô ấy đánh giá cao tinh thần của tôi một chút. Vậy nên, để công nhận cho năng lực của tôi thì cô ấy sẽ bỏ qua cho sự thô lỗ vừa nãy… hoặc đại loại thế, đúng không?

Trong lúc tôi nghiêng đầu để thẩm thấu lời nói của vị thiên sứ, thứ vốn rất khó hiểu, miệng của cô ấy xoắn sâu lại và một nụ cười hiện hữu trên đôi môi ấy.

[!?]

C-C-Cái đ*o gì thế… Nhìn sợ vãi! Q-Quái gì vậy!? Trông cứ như một kẻ săn đã tìm được con mồi của mình ấy, và nụ cười của cô ấy làm tôi nổi da gà.

“Nụ cười vốn dĩ chính là cách thể hiện sự hung hăng” Vẻ mặt của cô ấy khủng khiếp đến mức chúng bỗng nổi lên trong đầu tôi.

A-À không phải, gương mặt cô ấy vẫn rất đẹp nhưng mà… K-Không hiểu sao, trông cứ như một người không quen cười đang cố mỉm cười, làm cho nụ cười ấy bị biến dạng vậy… Thật sự đấy, nhìn đáng sợ quá.

[Hứng thú, Đã có, Thời gian, Cần thiết. Từ giờ, Quyết định, Tiếp tục.]

[Eh? Hả? Errr…]

[Cậu, Tên, Miyama, Kaito… Hoàn tất, Ghi nhớ.]

[... Eh?]

Cho tôi chút thời gian để hiểu được không? Nãy giờ cô nói tôi chả hiểu gì sất hết á? Tôi chỉ hiểu cái phần cô ấy sẽ nhớ tên tôi thôi chứ còn phần trước thì chịu chết.

[Cô có hứng thú với Kaito-san. Tuy nhiên, vẫn cần một chút thời gian để thẩm định lại giá trị thực sự của cậu ấy… Cô muốn tiếp tục như thế này và theo dõi, phải vậy chứ?]

[Chắc chắn.]

Alice tuyệt ghê. Cô ấy có thể móc nối lại với nhau dòng chữ khó hiểu kia kìa. Có phải là do cách thức bộ não hoạt động của bọn tôi khác nhau không vậy? T-Tôi đoán là mình phải quen dần với cách nói chuyện này của vị thiên sứ kia rồi.

[Con người, Yếu, Khả năng, Hiển nhiên… Tàn nhẫn, Bất kính, Tôn trọng. Cậu, Chống cự, Tuyệt đẹp… Tái ngộ, Thái độ, Tương tự, Hy vọng.]

Cô ấy nói rồi quay người lại đi mất. Sau lưng cô, tôi thấy một chiếc vòng vàng đang lơ lửng cùng những chiếc cánh trắng tinh mọc ra từ đằng sau nó… Eh? Tôi tưởng cánh mọc từ lưng cô ấy chứ!?

A-À mà khoan, cuộc trò chuyện giữa bọn tôi đến đó là xong rồi à? Eh? Có khi nào… Cô ấy sẽ lại đến đây vào một ngày nào đó? Quái gì nghe sợ vậy trời.

Vị thiên sứ ấy chậm rãi bước đi khỏi chúng tôi chừng 10 mét, bỗng quay mặt lại.

Thế rồi, nhìn tôi bối rối vì không thể bắt nhịp câu chuyện, một nụ cười nhạt nhoẻn lên trên mặt và cô ấy từ từ nói.

[... Tên của ta là “Eden”... Hẹn gặp lại, đứa trẻ yêu dấu của ta.]

[!?]

Cùng với những lời nói ấy, không gian xung quanh nút vỡ rồi trả về lại khung cảnh ở giữa đường phố mà bọn tôi đang đi lúc trước.

Và hình bóng của vị thiên sứ… Eden-san ấy biến mất trước khi tôi kịp nhận ra, như thể cô ấy chưa từng tồn tại ngay từ đầu.

N-Nghiêm túc đấy, cô ấy là cái giống gì vậy hả? Tôi không thể nào hiểu nổi, cô ấy tựa như điềm báo cho những chuyện sắp sửa xảy ra trong tương lai vậy, quả là một người đáng sợ.

Mục đích của Eden-san vẫn là một ẩn số đến cả khi kết thúc mọi chuyện, và kể cả khi đang trao đổi, nói chuyện với nhau, tôi vẫn không tài nào biết được ý định của cô ấy… Và một thứ nữa thôi, chỉ một thứ nữa mà tôi muốn hét thật to cho cả thế giới này biết thôi.

.

.

Vậy ra cô nói chuyện bình thường được à!!!!!!!!?

N-Nên nói thế nào đây, tôi gần như có thể chắc chắn rằng… Cô ấy sẽ tiếp tục đeo bám tôi trong tương lai sau này.

<Lời bạt>

Bỏ qua bí đỏ bí ẩn đồ này nọ đi, cô Thần Trái Đất… hay là Eden đã rời đi, nhưng tựa đề trên kia đã khẳng định rằng cô ấy đã “khóa” Kaito rồi. Cảm xúc của cô ấy dành cho Kaito vặn vẹo quá… Arehh? Có khi nào cô ấy thuộc dạng Yandere không…?

<Đôi lời từ trans>

Heck, sắp phải hóa quỷ rồi à…? Mị sợ đọc thoại của Eden lắm…

Ghi chú

[Lên trên]
Chọn khôn dữ vậy anh trai
Chọn khôn dữ vậy anh trai
Bình luận (5)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

5 Bình luận

Bà thần yan mà, chạy sao đc
Xem thêm
YAN mà để thằng nhỏ chết ở Trái Đất :))))
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
K-sama có chết ở Trái Đất bao giờ đâu nhỉ?
Xem thêm
bị dịch chuyển ké :=0. khổ lắm :)))
Xem thêm
Dịch thoại của mama thi ... Đúng là ối dồi ôi luôn.10k từ là hơi ít
Xem thêm