• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Mùa 1

Chương 11: Nhiệm vụ bất khả thi (1)

0 Bình luận - Độ dài: 2,251 từ - Cập nhật:

“Này, tớ đã bảo là không có ích gì rồi mà.”

“Điều này rất quan trọng, thế nên lắng nghe quản lí của cậu đi.”

Hầy...

Ju-Hyeok chuẩn bị để Sang-Hyeon gặp Acorn Jelly sớm hơn ba tiếng so giờ hẹn. Đúng vậy, tận ba tiếng đồng hồ.

“Ta định tổ chức lễ trao giải hay gì à?”

“Lễ trao giải ư? Với cậu thì chỉ có thế thôi à? Đây là chế độ ‘chiến đấu’ của nhân viên văn phòng đấy.

Ju-Hyeok chỉnh lại mái tóc của Sang-Hyeon trong khi cậu ta tiếp tục phàn nàn.

“Được rồi, được rồi. Tớ hiểu! Này, đừng kéo mạnh quá!”

Sang-Hyeon phó thác bản thân cho Ju-Hyeok. Cậu vẫn có hơi nghi ngờ, nhưng Ju-Hyeok giờ đã là quản lí của cậu. Không chỉ riêng việc đó, cậu còn cảm thấy có lỗi với một người tầm cỡ như Ju-Hyeok. Tiếp tục phàn nàn sẽ không phải là một ý hay.

Cứ làm như cậu ấy bảo thôi.

Sang-Hyeon nhắm mắt lại và trấn an bản thân.

Phụt phịt.

Ju-Hyeok tiếp tục xịt vào tóc cậu.

***

Những nỗ lực của Ju-Hyeok đã làm tăng đáng kể sự tự tin cho Sang-Hyeon. Sang-Hyeon có thể không để ý, nhưng phong cách của cậu đã thu hút được Acorn Jelly và quản lí của anh ta, Na-Yeon.

Họ hiếm thấy người nào như vậy ở cái ngành streamer này. Na-Yeon chỉ ngồi ngẩn tò te tại chỗ, thậm chí người hoạt ngôn như Acorn Jelly trong thoáng chốc cũng không nói nên lời. Một lúc sau, anh từ từ đứng dậy và bắt tay Sang-Hyeon.

À... Rất vui được gặp cậu, cậu Sang-Hyeon. Tên tôi là Do Jae-Muk. Còn người bên cạnh cậu là...?”

“Xin chào, tôi là quản lí của Yu Sang-Hyeon, Kim Ju-Hyeok.”

Ju-Hyeok mỉm cười, đồng thời đưa ra tấm danh thiếp mà anh đã chuẩn bị trước. Nụ cười cuốn hút khiến anh trông như một ngôi sao điện ảnh hay gì đó tương tự vậy.

Những thông tin này là sao chứ...

Danh thiếp của Ju-Hyeok đã chứng tỏ anh không phải một người đang cố tỏ ra chuyên nghiệp, mà là dân chuyên thực sự.

Hahaha... một người quản lí tuyệt vời...”

“Anh nói quá rồi. Và cô gái đang đứng bên cạnh anh là ai thế?”

Ju-Hyeok hỏi cô gái đang ngơ ngác trước mặt anh.

Ah, à... tôi chỉ là một quản lí bình thường thôi. Không phải là ai đó đặc biệt đâu. Rất vui được gặp anh!”

Na-Yeon cúi người tận 90 độ trong lo lắng. Ju-Hyeok cố nén lại tiếng cười khi nhìn cử chỉ của cô. Còn Sang-Hyeon thì mặc kệ đời.

Buổi thỏa thuận diễn ra rất trơn tru. Họ nói về hướng đi của buổi phát sóng, những câu hỏi thường gặp, và điều nên tránh khi stream. Sau đó, Do Jae-Muk đưa ra vấn đề lợi nhuận.

“Giờ thì, ta nên nói về tiền bạc nhỉ...”

Với Sang-Hyeon thì không cần phải thanh toán, nhưng Jae-Muk đã nhất quyết phản đối điều đó.

“Không đời nào, tôi không thể làm như thế được. Kể cả có đi nữa thì vấn đề này cũng sẽ lại được nhắn đến thôi, haha. Stream bây giờ không còn như ngày xưa nữa đâu.”

Sang-Hyeon muốn nói là stream còn chưa tồn tại vào thời đó, nhưng Ju-Hyeok đã nhanh chóng vào cuộc.

“Đúng vậy, nhưng chúng tôi cảm thấy không phải lắm khi lại nhận được khoản tiền cho chính bản thân mình. Tôi nghĩ mức giá tối thiểu sẽ là ổn nếu anh vẫn muốn trả.”

Số tiền tối thiểu đó là hơn cả đủ bởi mức lương của Sang-Hyeon chỉ ngang với phúc lợi xã hội thôi.

Hửm. Ở đây không trả lương theo giờ đâu. Sao chúng ta không chia đôi số tiền tài trợ nhận được trong ngày hôm đó nhỉ?”

“!”

Cả Ju-Hyeok và Sang-Hyeon đều cảm thấy hơi bất ngờ.

Anh ta kiếm được kha khá đó...

Sang-Hyeon đã thử tìm hiểu về Acorn Jelly trước buổi hẹn và có con số đại khái về thu nhập của anh ta.

Anh này kiếm khoảng hai triệu won một ngày. Thế thì mình sẽ nhận được khoảng một triệu won?

Ju-Hyeok ngồi chờ cho Sang-Hyeon tính toán xong. Mấy phép tính này lại là điểm yếu của Ju-Hyeok. [note65270]

“Này, con số đó là khoảng bao nhiêu thế?”

“Ít nhất vào tầm một triệu won.”

Họ gật đầu trong khi thì thầm với nhau. Theo phía họ thì kiếm được một triệu won trong một ngày là đã quá đủ rồi.

“Chúng tôi rất biết ơn nếu anh thấy ổn với nó.”

“Oh, không có vấn đề gì đâu. Tôi mới là người nên cảm ơn vì đã để tôi stream với một người sẽ tạo dựng được tiếng tăm trong tương lai chứ, haha!”

Ju-Hyeok khúc khích cười khi cuộc gặp gỡ của họ cũng dần đi tới hồi kết.

***

Tên này đáng sợ thật đấy.

Sang-Hyeon thầm nghĩ khi vừa về nhà và thấy dòng tin nhắn của Ju-Hyeok.

[Ju-Hyeok: Này, đây là tệp mà tớ đã quay lại. Ta sẽ không biết có chuyện gì xảy ra đâu, nên tốt nhất là hãy lưu lại một bản sao.]

[Ju-Hyeok: AcornJelly.mp4]

Mấy kiểu người này luôn thăng chức rất nhanh chóng. Sao cậu ta lại rời khỏi chỗ đó nhỉ?

[Sang-Hyeon: Cảm ơn.]

Sang-Hyeon muốn gửi một tin khác nhưng lại do dự.

Ta nên chia tiền như nào đây?

Cậu không biết cách để bắt đầu nói về chủ đề này. Như thường lệ, Ju-Hyeok đã nhắc đến trước.

[Ju-Hyeok: Về việc trả tiền lương, cứ đưa tớ 20% lợi nhuận mỗi khi ta kiếm được hơn 3,000,000 một tháng là được.]

Những điều kiện đó thực sự thiên vị Sang-Hyeon bởi cậu dường như sẽ không kiếm được hơn 3,000,000 won trong vài tháng đầu. Ju-Hyeok vừa chủ động làm việc không công trong khoảng thời gian đó.

[Sang-Hyeon: Chừng đó có đủ không thế?]

[Ju-Hyeok: Tớ tích cóp cũng được kha khá mà. Đừng có lo.]

Ju-Hyeok không hề nói điêu. Anh đã rất tích cực đầu tư và thậm chí có thể mua một căn nhà nhỏ nếu bán đi toàn bộ cổ phiếu của mình. Anh cũng dành nhiều sự quan tâm đến ngành stream hơn Sang-Hyeon nghĩ. Anh quyết định dành ra một năm bởi anh nhận ra được tiềm năng của thị trường stream. Làm việc với Sang-Hyeon sẽ là một khởi đầu rất tuyệt vời, và anh thì đã lên kế hoạch cho mọi thứ trước rồi.

[Ju-Hyeok: Đừng lo. Tớ tính cả rồi.]

[Sang-Hyeon: Ok ok]

Sang-Hyeon không thực sự quan tâm đến mớ kế hoạch của Ju-Hyeok cho lắm.

Người giàu thường có tư duy khác biệt mà.

Cậu chỉ nghĩ được đến khía cạnh này thôi.

***

Ngày hôm sau, Sang-Hyeon bật stream lên và chào đón người xem của mình.

“Xin chào, cũng lâu rồi nhỉ.”

Anh đã dành ra một ngày nghỉ để gặp Acorn Jelly. Sang-Hyeon có thể stream bất cứ khi nào anh muốn mà sẽ không bị chỉ trích bởi anh vẫn chưa phải là một streamer chuyên nghiệp.

— Almond đang phát sóng ư? Không thể bỏ lỡ cái này được!

Kyaa, trúng số độc đắc rồi! Vừa lúc tan làm luôn!

Hầu hết bọn họ đều cảm thấy phấn khích về một buổi stream không ngờ tới.

“RubySword, EggPlant, Marksman, JellyTelly...”

Sang-Hyeon nhắc đến những cái tên quen thuộc.

— Tớ cũng thế! Xin chào (x2)!

— AlHa! Đây nghĩa là Almond Hi.

— AlHa!

— Đội ngày đầu có mặt!

— Tôi cũng muốn ở trong đó!

Nhiều người xem cũng muốn tên họ được nhắc đến khi cậu tiếp tục. Cậu dừng lại sau khoảng ba mươi cái tên. Chỉ đơn thuần việc đề cập tới họ đã khiến đôi bên trở nên gần gũi hơn rất nhiều. Kênh chat tiếp tục lan man sau màn chào hỏi.

— Woah, là Almond này!

— Vừa thấy thông báo là tôi đã nhảy vào ngay rồi.

— Almond tiên sinh.

— AlHa!

— AlHa!

— Almond... dám bắt bọn tôi phải chờ nguyên một ngày... sao cậu dám làm vậy chứ?

Số người xem lại một lần nữa tăng lên.

Cái gì? Mình còn chưa bắt đầu chơi nữa. Kỳ lạ vậy ta.

Cậu kiểm tra số lượng người xem.

[Người xem hiện tại: 314]

Hơn 300 khán giả xuất hiện ngay khi cậu chỉ mới bật stream.

Không phải có hơi nhiều à?

Có vẻ như đây là một con số cao bất thường. Hôm vừa rồi mới chỉ có khoảng 200 người xem kể cả lúc cậu chơi game. Trong hôm nay, 314 người đã xuất hiện lúc stream cậu vừa mới bắt đầu.

— AlHa! Almond, có vài tin đồn rằng cậu sẽ stream với Acorn Jelly. Tin chuẩn không thế?

— Chết tiệt, Acorn Jelly may mắn đấy, được stream với Almond cơ mà.

— Thật đấy à?

— Woah, đã lại hợp tác với một streamer kì cựu rồi sao. Anh ta phát triển nhanh thật đấy...

— Suýt bằng tốc độ từ chối của crush tôi rồi... [note65271]

Sang-Hyeon sớm hiểu được nguyên nhân cho việc này.

À, có vẻ như đã có một vài tin đồn.

Cậu không biết là kiểu gì, nhưng cuộc gặp của cậu với Jae-Muk đã bị lộ ra rồi.

“Hợp tác với một người tầm thường như mình ư?”

Sang-Hyeon gạt phăng điều đó đi. Acorn Jelly đã khăng khăng là họ sẽ phải giữ bí mật điều đó bởi anh ta muốn thông báo vào một thời điểm cụ thể khác.

“Hợp tác hợp tiếc kệ đi. Xem con trùm ăn một phát thăng thiên này. Mình sẽ chiến với tên đầu sỏ của bọn cướp cưỡi ngựa trong hôm nay.”

Sang-Hyeon kích thích sự quan tâm của người xem. Cậu không muốn bỏ lỡ cơ hội này.

— Diệt boss trong một đòn ư?

— Thật chứ?

— Boss sẽ không chết chỉ vì bắn trúng đầu đâu, tên lính mới này...

‘Cái quái... Trùm không chết được trong một đòn hả?’

Sang-Hyeon không hề biết điều đó.

“Durka không phải là trùm ư?”

Mấy người xem cười bể bụng vì câu hỏi của cậu.

— LOL xấu tính thật đấy

— Durka LMAO

— Đó là Burka, B chứ không phải D.

— Burka cũng khá hấp dẫn mà... tội nghiệp thanh niên...

— Burka hay Murka hay cái quần què gì cũng được, anh ta bị bắn một phát chết luôn mà còn chưa kịp gáy câu nào. Tất nhiên là Almond không nhớ được anh ta rồi lol

— Lol chuẩn đấy, chỉ là một con lính quèn biết cầm kiếm đối với Almond thôi.

“Durka không phải trùm à?”

Sang-Hyeon vẫn gọi hắn là Durka mà không nhận ra vấn đề.

— LOL

— Durka được tính là quái tinh anh, không phải boss. Boss rất là KHỦNG nha.

— Cậu sẽ biết ngay khi thấy một boss thực thụ thôi.

Hiểu rồi.

Sang-Hyeon vừa nhận ra điểm khác biệt giữa tên trùm và một sinh vật đặc biệt. Quái xịn sẽ gây ra chút khó khăn, nhưng chúng vẫn sẽ bị diệt phát một nếu trúng đầu. Còn quái trùm thì không thể làm như vậy, kể cả khi bắn trúng điểm yếu.

‘Thôi chết, mình nên làm gì giờ?’

Cậu đã quá tự tin về việc bắn chết trùm chỉ với một phát. Giờ thì họ có lẽ sẽ coi cậu như là một tên bốc phét, nhưng hình như sự tự tin của cậu chỉ hấp dẫn thêm họ thôi.

— Tôi nghĩ việc bắn phát chết luôn con boss là nói điêu đấy, nhưng để xem đã.

— Tôi cũng sẽ xem luôn hehe

— Có vẻ buổi hợp tác stream là giả rồi. Dù gì thì vẫn muốn ngắm con trùm cơ.

Ba trăm người xem đang chờ những tin đồn đó được xác nhận.

Hoàn hảo

Sang-Hyeon chớp lấy cơ hội này để thể hiện kỹ năng của cậu.

Họ sẽ thỏa mãn với khả năng của mình thậm chí kể cả khi mình không giết được tên trùm trong một đòn thôi.

Sự tự tin đó tăng lên khi cậu dần hiểu được trò chơi. Thông tin rò rỉ về vụ hợp tác đó đã thu hút thêm người xem, tạo cơ hội hoàn hảo để cậu trở thành một streamer chuyên nghiệp.

Một thông báo hiện lên như để chứng minh là cậu sẽ đúng.

Ting-

[RubySword đã tài trợ 10,000 won.]

[Nhiệm vụ: 100,000 won nếu cậu thành công one-shot tên trùm.]

Phần thưởng cho nhiệm vụ đầu tiên của cậu đã lên tới 100,000 won.

Ực.

Giờ thì cứ nhận cái đã.

Cậu nhấn vào chấp thuận.

— Aww, cậu người mới này dễ thương quá...

— Đó là cách kiếm tiền an toàn và dễ dàng của cậu ta mà.

— Chấp nhận một nhiệm vụ bất khả thi...

— Almond, cục cưng này... nhóc không biết mình sẽ phải đối mặt với điều gì đâu...

Ghi chú

[Lên trên]
chỗ này bên eng dịch hơi cấn, raw thì mình chưa có thời gian để ngó qua
chỗ này bên eng dịch hơi cấn, raw thì mình chưa có thời gian để ngó qua
[Lên trên]
buồn của anh bạn
buồn của anh bạn
Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận