“Rất vui được gặp anh, anh hai. Tên em là Kikka.”
Một bé gái đáng yêu chào hỏi tôi với ánh mắt vừa căng thẳng vừa mong chờ.
“Kể từ hôm nay, hai người này sẽ là thành viên mới trong gia đình chúng ta.”, bố tôi nói với tôi khi giới thiệu con gái và mẹ em ấy. Lúc đó tôi mới chín tuổi thôi.
Đúng lúc ấy, một chuỗi ký ức chẳng biết từ đâu tràn vào não tôi.
Tôi nhận ra thế giới này là bối cảnh trong tiểu thuyết nổi tiếng “Cô dâu Shirayuri” mà kiếp trước tôi từng đọc. Và cô gái trước mặt tôi, không ai khác ngoài Kikka Saionji, nữ phản diện của tiểu thuyết.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Vậy là,tên của tôi là Ren Saionji, trưởng nam của gia tộc Saionji danh giá, và là anh trai của Kikka Saionji, phản diện trong tiểu thuyết ăn khách “Cô dâu Shirayuri”. (Trans En:しらゆり (Shirayuri) có nghĩa là hoa huệ trắng)
“Cô dâu Shirayuri” ban đầu là một web novel dành cho phái nữ ở kiếp trước của tôi. Chị tôi từng đọc nó, bảo với tôi là nó rất thú vị nên tôi mới đọc cùng chị ấy. Nó nhanh chóng nổi tiếng, được xuất bản thành sách, thậm chí còn được chuyển thể thành anime và live action, tạo nên một cú hit cực lớn.
Một câu chuyện về một thế giới làm người ta liên tưởng tới thời Taisho, nơi những gia tộc quý tộc sở hữu những khả năng siêu nhiên được gọi là “dị năng”. Nhân vật chính là Shirayuri Saionji, sinh ra ở lãnh địa của công tước Saionji, một trong tứ đại quý tộc. Dù là con gái ruột của gia tộc nhưng cô lại không thức tỉnh được dị năng, và bị em gái cùng cha khác mẹ là Kikka hành hạ mỗi ngày.
Một ngày nọ, khi Shirayuri tròn 17 tuổi, cô lọt vào mắt xanh của gia chủ tộc Tojo, đứng đầu trong tứ đại gia tộc. Sự kiện này khiến Kikka, người đang cố gắng thay thế vị trí của Shirayuri, bị kết án và kéo cả gia tộc Saionji rơi vào cảnh lụi tàn. Về phía Shirayuri, cô có được cuộc sống hạnh phúc cạnh gia chủ tộc Tojo và câu chuyện kết thúc với một happy ending.
Trong câu chuyện này, tôi–tức Ren Saionji–cơ bản là một nhân vật phụ, không hơn không kém.
Lúc Kikka bắt nạt chị gái, tôi cũng không hề quan tâm. Là người coi trọng danh tiếng của gia tộc, tôi đối xử với Shirayuri một cách thờ ơ, trong lòng luôn tin rằng gia tộc Saionji không cần kẻ phế vật.
Ở cuối chuyện, tôi được miêu tả như một tên nhân vật phụ đáng khinh, cố trốn tránh trách nhiệm bằng cách đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Kikka khi cô vẫn đang bị kết án.
Còn bây giờ, trước mặt tôi là Kikka 4 tuổi và Shirayuri 5 tuổi.
Mới tháng trước, mẹ ruột của tôi đã từ trần, và giờ thì cha tôi lại mang tình nhân và con gái ông ta về gia tộc. Tình huống này không mấy lý tưởng trong việc nuôi dạy con cái đâu nhé.
“Chuyện gì thế Ren? Mau chào hỏi đi.”
Cha tôi, để ý tới khoảng lặng của tôi khi đang choáng váng vì nhớ lại ký ức tiền kiếp, giục tôi nhanh chào họ.
“....Rất vui được gặp em, Kikka-chan. Tên anh là Ren. Từ này hãy chăm sóc nhau nhé.”, tôi nói với một nụ cười.
Kikka đỏ mặt, ngượng ngùng đáp lại: “Ren-oniisama…”
Trông em ấy không giống người mà trong tương lai lại thành phản diện hành hạ chị gái mấy nhỉ.
Sau đó, tôi quay về phía Shirayuri, em ấy đang quan sát mọi thứ sau lưng tôi.
“Đến lượt em đấy, Shirayuri.”, tôi đẩy nhẹ em ấy về phía trước.
“R-rất vui được gặp em, chị là Shirayuri. Từ nay giúp đỡ nhau nhé.”
Kikka liếc nhìn mẹ và nói với vẻ mặt kỳ lạ : “Rất vui được gặp chị.”
Và đó là lần đầu tôi gặp Kikka.
Câu chuyện của Kikka kết thúc với việc cô ngày càng căm hận Shirayuri sau khi bị đuổi khỏi gia tộc. Cô sống một cuộc đời khốn khổ, cơ cực, không bao giờ từ bỏ ý định trả thù, cuối cùng chết trong cô đơn và khổ cực. Còn trong khi đó, tôi—Ren Saionji—bị giết bởi Kikka, kẻ đã đánh cắp sức mạnh của tôi để trả thù.
Nếu cứ thế này thì bad ending là chắc chắn.
Tôi thề sẽ thay đổi kết cục này. Tôi phải giáo dục Kikka để em ấy không rơi vào con đường trở thành nữ phản diện sẽ hành hạ Shirayuri được.
Phải cải tạo–À không, là giáo dục mới đúng. Vì em ấy vẫn chưa lầm đường lạc lối nên tôi cần phải giáo dục Kikka thành một cô gái tốt bụng và đứng đắn mới được. Đây là cách duy nhất để thoát khỏi sự sụp đổ của gia tộc, cũng như kết cục bi thảm của tôi.
Vẫn còn những 12 năm cho tới khi Shirayuri được gia chủ nhà Tojo để ý. Đó là hạn chót của tôi. Trong khoảng thời gian đó, tôi phải cố gắng giáo dục Kikka để tránh khỏi cái kết bị hủy diệt thôi.
15 Bình luận
sửa đi tran
*insert crying emoji
chứ "cải tạo" hơi ngang ngang