Hỏi Truyện từ A>Z. Góc 8 nhảm cho dịch giả 2.0
Members

Tổng hợp cho những thớt linh tinh. Hỏi ai biết thì người đó trả lời (⋈◍>◡<◍)。✧♡

 

+Vài cách thông dụng.

-1: dùng trí nhớ hay còn gọi là cái đầu

-2: dùng chức năng của cln: https://ln.hako.re/tim-kiem-nang-cao

-3: dùng History của trình duyệt.

 

(*)26/8/21-Update 29/8/21

NGHIÊM CẤM LẠM BÀN CHÍNH TRỊ.

CHỖ NÀY KHÔNG PHẢI CÁI ĐỘNG SEX, PORN HAY HENTAI. VUI LÒNG KHÔNG POST LINK HOẶC BÀN ĐẾN MẤY CÁI VẤN ĐỀ QUÁ MỨC NHẠY CẢM. XIN CẢM ƠN!

(*)(v)(*)

Một lần nữa, dịch giả làm vì cộng đồng, và người đọc nên góp ý lỗi sai để họ sửa trước tiên. Việc có chỉnh sửa hay không là chuyện phụ. Sự khác biệt giữa người dịch và máy dịch đó là người dịch cần nói Tiếng Việt trôi chảy và tự nhiên như người bản địa, như vậy thì bản dịch mới hợp lý.
Hako hiện tại sẽ quan tâm kết quả cuối của bản dịch hơn là quá trình dịch.

. .. ... .... ....,

,-, <>

.|. \|/ /|\ .,.,/                                                                            

(*)Link hữu ích:
(HAKO FAQs) NHỮNG CÂU HỎI THƯỜNG GẶP TRÊN HAKO

MỘT SỐ TRUYỆN NGON LÀNH TRÊN HAKO

Hakord

Spoil cái kết bộ Gakusen Toshi no Asterisk.

TB đổi Domain

Tạo biểu cảm free cute anime

 

 

(*)Nhà cũ

1.0

(*)Note:

42438

96462

 

20878 Bình luận

ADMIN
TRANS
CVTER
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Ze0ro
CHỦ THỚT
TRANS
Tên nit thường xuyên còm dạo trg chương truyện lẫn ngoài truyện của hắn nên nhiều là đương nhiên. Nhưng thế méo nào t cũng lên bảng vậy ???🤣
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
mn cho to xin tên mấy bộ motip kiểu main bị hiieeur lầm xong bị xa lánh sau này lại được thích ngược lại

Xem thêm
Bọc sách cho novel thì loại nào là tốt nhất nhỉ các bác
Xem thêm
Ké :)), không biết bọc kiểu gì
Xem thêm
@Oxytocin: chơi trần cho đỡ tốn tiền =))
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời
AUTHOR
TRANS
Nửa đêm lọ mọ tự dưng vọc ra cái hơi 3 chấm...
Hako vẫn tồn tại một tag là English novel cho những truyện được viết bằng ngôn ngữ gốc là tiếng Anh, và mod cũng từng nói english novel là những bộ novel được viết bằng ngôn ngữ gốc là tiếng Anh bởi những tác giả dùng tiếng Anh là ngôn ngữ chính chứ không phải tác giả Nhật. Mình có nhấp vào tag và thấy chỉ có 2 bộ được gán tag này và đều là truyện có ngôn ngữ gốc là tiếng Anh. Nhưng thỉnh thoảng có những truyện được dịch từ gốc eng qua vẫn bị xoá theo luật rằng Hako chỉ được up những truyện có ngôn ngữ gốc là Nhật Trung Hàn. Vậy là sao nhỉ, có điều kiện ẩn hay gì chăng?
Xem thêm
Hồi đó được phép dịch, nhưng rồi tình hình thế giới thay đổi, để thích nghi với thời đại thì cần update luật cho phù hợp chứ sao nữa. Không có điều kiện ẩn ở đây, nó là lịch sử.
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Bộ nào xuất hiện từ trc khi có luật đó ra đời thì cho phép tồn tại hoặc dịch tiếp. Thế thôi.
Xem thêm
Không biết có bộ isekai nào mà thằng main thực sự là bình thường không kiểu không buff thông minh,sức mạnh,may mắn,tình bạn or được tác giả ưu ái tình huống hay bất cứ cái đéo gì hơn người khác. Chỉ là 1 người hoàn toàn bình thường không nhỉ mà chắc kiểu main đó sống không quá 2 chap truyện quá kaka ( chap đầu là giới thiệu nhân vật)
Xem thêm
Đầy truyện bình thường mà bạn đọc nhiều lên motif nào cũng có người làm chỉ là không nổi thôi
Xem thêm
@Mistdo: Nó không thực sự bình thường quá ấy. Kiểu gì thì kiểu thằng main cũng sẽ có cái gì đó hơn người thường.
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
Bộ này ra sớm mà về muộn quá 😂
#TV
F6ZntRKboAA5e4p?format=jpg&name=900x900
Xem thêm
Tính ra bên nettruyen nó cũng có thuê người dịch truyện à, tôi thấy mấy ông bảo nó trộm truyện làm tôi tưởng nó toàn đi lấy trộm về đăng thôi. (Vcl 15k người đăng ký làm dịch giả)
Screenshot_20230919-234648.png
Xem thêm
Toàn manhwa hay manhhua chứ lấy đâu ra manga.
Xem thêm
Net nó thiếu đ gì tiền ngày kiếm chục triệu chứ ít gì đang là nền tảng đọc truyện s1 vn chứ bộ
Xem thêm
Mọi người cho mình hỏi một vài câu liên quan đến vấn đề học tiếng Anh với:
1. Liệu học giữa TOEIC và IELTS có khác gì nhau không ạ, mình học là để có kĩ năng sau này giao tiếp với học tập trong tương lai chứ không quan trọng bằng cấp gì lắm.
2. Mọi người review cho mình trung tâm IELTS Fighter được không (về học phí với chất lượng giảng dạy), mình thấy trung tâm này khá lớn và nhiều chi nhánh khắp cả nước.
3. (chắc câu này không có ai trả lời đâu) Có ai sống ở khu vực Cầu Giấy, Hà Nội giới thiệu cho mình trung tâm nào dạy ổn ổn và giá hợp túi tiền được không =)
Xem thêm
1. TOEIC là chứng chỉ giúp đánh giá kỹ năng giao tiếp Tiếng Anh trong môi trường làm việc quốc tế. Trong khi đó, IELTS giúp đánh giá năng lực Tiếng Anh để phục vụ nhu cầu học tập hay định cư tại các môi trường sử dụng Tiếng Anh. Nên nếu ôg học TA để giao tiếp thì TOEIC sẽ phù hợp với ôg
2. Nếu về chất lượng giảng dạy thì IELTS Fighter là không phải cần phải bàn, cực kì chất lượng nhưng bù lại học phí sẽ khá chát
3. Ôg lên facebook mà hỏi, tôi chịu :))))
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
Sai có 1 dấu mà hài phết 😂
1695099779-ong-noi-16950962040951425375528-width684height512.jpg
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
Nên bảo chính tả quan trọng lắm 🤣
Xem thêm
TRANS
CVTER
irP9tmya_o.jpg
Xem thêm
Xin hỏi bộ nào đây?
Xem thêm
TRANS
CVTER
@Bich: Isekai làm gậy phép của pháp sư tsundere
Xem thêm
TRANS
CVTER
Reona hát live đỉnh vc, k như thằng 5 củ nào đó
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_ldJp-F1lrcAEP8owlbz4_-de4BZ3SUeS4
Xem thêm
Lolicon mà k bt bài này là sống hời hợt với Loli.Link
Xem thêm
@ILOVENOVEL(ver3): vl:)) bản này là bản chế bài senbonzakura của miku hả.Má lầy dữ z
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
Bó tay mấy thằng đạo tặc😂
https://twitter.com/DailyLoud/status/1703751562730901792
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
F6CjWKYacAArbgv?format=jpg
Xem thêm
Mn cho e xin tên cái bộ mà main bị chuyển qua thế giới chênh lệch nam nữ ở đó nữ nhiều nam ít đi ạ do lâu quá quên mất tên🙏
Xem thêm
TRANS
Thiên đường song song tại dị giới.
947502820247109652.webp?size=48&quality=lossless
Xem thêm
TRANS
Kyosei Tensei
Bộ này cũng có thể coi là chênh lệch ¯\_(ツ)_/¯
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
F5twUXxaQAAHkmY?format=jpg&
176638260.jpg?cmsp_timestamp=20230816183053
F5u00_FakAAitx5?format=jpg
F5yt1LabcAAlPS1?format=jpg
Xem thêm