Bao nhiêu bất công đã xảy ra ở NO.6, rồi giải pháp khắc phục manh nha vào một đêm mưa gió, khi một thiếu niên thiên tài tinh anh gặp một thiếu niên thiên tài không được coi là tinh anh khác.

Quen nhau, cứu nhau, cay đắng chia nhau, ước vọng và mối quan hệ của họ nay đã đến thời điểm quyết định.

Sau khi Trại Cải tạo phát hỏa, Nezumi bị thương rất nặng, chỉ một khoảnh khắc ngất lịm có thể cướp đi sinh mạng của nó mãi mãi. Để cứu bạn, Shion lại trở về nội thành NO.6. Nhưng đây không còn là thành phố Thánh văn minh yên ả nữa, mà đã thành xoáy lốc của hỗn mang và bạo loạn.

Cũng ở đây, mối quan hệ chịu nhiều thử thách của Nezumi và Shion bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió, trong màn quyết đấu cuối cùng…