Truyện dịch
Tác giả:
Ram de Night/黑夜de白羊
Cập nhật cuối
Nhóm dịch
-
21/09/2020
-
06/10/2020
-
19/10/2020
-
25/10/2020
172 Bình luận
Trans đẹp trai đã trở lại với mọi người đây, sau một thời gian dài vật lộn chống chọi lại căn bệnh hiểm nghèo mà đa số các trans trên hako mắc phải thì bây giờ, mình đã thành công đẩy lùi nó và quay lại với các bạn đây.
Đầu tiên, mình xin gửi lời xin lỗi đến các độc giả đã phải mong ngóng từng chương của bộ truyện này, mình cũng là độc giả nên mình biết, sẽ có người nhẩm rằng “thằng trans thất đức này, để độc giả phải đợi” v.v… Dạ vâng, thưa tòa, bị cáo (Hz) không có lời bào chữa nào cho hành động tội lỗi của mình hết, bị cáo thấy rất ăn năn, có lỗi, bị cáo xin được nhận án phạt cao nhất, phải chịu cảnh sống cùng với nhiều cô vợ đến cuối đời, bị cáo rất mong tòa nhanh chóng thực thi án để bị cáo nhanh chóng được chuộc lỗi ạ =)).
Như mình đã nói ban đầu, chỉ trừ khi mình bị triệu hồi đến dị giới lập harem hay chuyển sinh lập harem thôi, bằng không thì, sẽ không có chuyện mình dừng các tác phẩm của mình lại. Và các bạn biết đấy, truyện vẫn tiếp tục chạy nhé.
Vì cũng có những người thi lại nữa, nên mình xin được xưng là mình. Đầu tiên, mình xin chúc mừng các bạn đã vượt qua kỳ thi đại học, mình chúc cho các bạn sẽ có kết quả cao và đỗ được nguyện vọng 1 nhé. Mình biết, sẽ có những người thấy luyến tiếc, hối hận trong kỳ thi vừa qua, nghĩ rằng bản thân có thể làm được hơn thế, mình hiểu cảm giác này, nhưng, thứ đã qua đi thì không thể quay lại được, điều quan trọng lúc này là các bạn cần phải chuẩn bị cho tương lai sau này. Và sau này, các bạn sẽ thấy được, đôi khi, điểm thi đại học là duyên số, đây là câu mà mình đã đọc được hồi sau khi thi đại học, và đến giờ, hơn 1 năm sau kỳ thi đó, mình thấy rằng câu này rất đúng, trên trường đại học, ở môi trường mới, chúng ta sẽ được làm quen với nhiều người ở khắp các vùng khác nhau, và qua đó, chúng ta sẽ có thể tìm được những người bạn có cùng điểm chung với mình, như mình chẳng hạn – nói nhỏ: cả một lũ cù nhây chuyên đi xỉa nhau, và khi đó, các bạn sẽ thấy có khi số điểm đó của mình, dù không được như ý, nhưng cũng không quá tệ. Vậy nên, các bạn không đạt được kết quả như ý đừng buồn, các bạn còn một chặng đường sau này nữa mà, và ít nhất thì, các bạn có vài tháng để mà đập phá cho hết buồn. Và, những bạn đã đạt được kết quả như ý trở lên, mình chúc mừng các bạn đã đạt được như ý, nhưng các bạn đừng nên vui mừng, tự mãn vội, nếu không khi lên đại học nó vả cho không trượt phát nào đâu, mình xin rì viu chút về đại học sau này để các bạn biết được nhé, đầu tiên là câu nói kinh điển “lên đại học sẽ được chơi thỏa thích”, câu này không sai, và người ta còn có một câu đáp tương ứng với câu này là “lúc chơi hết mình, lúc học lại hết hồn”, lên đại học sẽ không ai bảo ban, bắt bạn học nữa đâu, mà lúc này, các bạn sẽ tự túc học, nếu không thì hãy nghĩ đến số tiền học lại (cũng may mình qua hết, ít nhất cũng không chết cái nào, không là cũng thốn đấy).
Vì để chuẩn bị tham dự kỳ thi toàn quốc sắp tới, mình sẽ tạm nghỉ 1 thời gian (khoảng 1 tháng) để tập trung ôn thi, trong thời gian đó truyện sẽ do ông Night phụ trách. Nếu có vấn đề gì về chương truyện, mong các bạn chỉ ra chỗ còn thiếu sót và góp ý để bản dịch được tốt hơn. Cảm ơn đã đọc tin. Thân.
_Hz_
Giờ trans sẽ lên núi bế quan chuẩn bị cho đại hội võ lâm sắp tới mang tên "KỲ THI THPTQG" :)). Nên tiến độ sẽ chậm lại từ 1 chương/1 tuần đến 1 chương/ 2 tuần tùy theo hoàn cảnh, nếu bạn nào có niềm yêu với bộ này, có nhiều thời gian (biết tiếng TQ càng tốt) thì có thể nhắn tin với mình tham gia vào PJ này.
Cảm ơn đã đọc hết.