World Record
Mori Takuwan
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

ARC1: SOUL OF COFFIN

Chương 10: Nghiêm túc

21 Bình luận - Độ dài: 1,889 từ - Cập nhật:

Nghiêm túc ư? Chỉ hơi hơi thôi.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Và như thế, Iwato đã trải qua những ngày cuối tuần mà không làm gì nhiều như thể tinh thần cậu rất mệt mỏi với cuộc sống trung học này.

Nếu có điều gì để nói, thì đó là bố mẹ của Karen đã cho cô ấy một khoản tiền vô lý cho chi phí thức ăn, và cô ấy tiếp tục ở lại nhà Nagumo vì một lý do nào đó.

Và hôm nay - thứ hai là tuần thứ hai trong cuộc sống trung học, và trên hết, đó là ngày đầu tiên Karen đến trường với tư cách một học sinh trao đổi.

[Này Karen, tôi sẽ bỏ cô ở lại nếu cô không xuống sớm]

[Đ-Đợi đã! Em không thể đến trường được nếu anh bỏ em lại!]

Karen chạy xuống cầu thang khi nói như thế.

--Nhưng

[... Nói đi, tại sao cô lại mặc trang phục đó?]

Iwato thở dài bởi trang phục của cô.

Rõ ràng, cô ấy có vẻ thích áo len trắng và quần thể dục, nhưng cô nói mình chỉ có bộ đồ đó trong hành lý của mình.

Tuy nhiên, cô vẫn nên mặc đồng phục.

Iwato hiểu từ [chỉ] theo cách đó, nhưng--

[?? Tại Force Academy ở Sendai, mọi người đều mặc quần áo bình thường đến trường. Không ai có đồng phục cả]

Cô gái này, có vẻ như cô ấy chỉ có áo len trắng và quần thể dục. Và một chiếc áo khoác màu xanh.

Lông mày Iwato nhăn lại, cậu quyết định sẽ không bao giờ đi đến Sendai. Cậu chắc chắn rằng mình sẽ không thể sống ở đó.

[Được rồi. Nakajima-sensei có lẽ sẽ làm điều gì thôi]

[Đó là ai vậy!? Cô ấy có phải giáo viên không!?]

[Yeah yeah, chuẩn bị nhanh lên]

Cứ như thế, Karen vội vã mang giầy và ra khỏi nhà.

Khi Iwato thấy cô đã xuống, cậu nhìn về phía mái tóc trắng đang nhìn trộm từ cầu thang, và nói với một nụ cười.

[Vậy thì, anh đi đây, Tsumu]

[Un ... Đi đường cẩn thận]

Và một tuần mới của gia đình Nagumo bắt đầu.

☆☆☆

Trên đường đến trường.

Mặc dù mái tóc đen của Iwato là nổi bật nhất, nhưng Karen đang nhảy nhót trong tâm trạng tốt bên cạnh cậu cũng nổi bật.

Do chiếc áo khoác màu xanh thì tự nó nổi bật, và thêm vào đó, cô ấy đang quần thể dục. Trên hết, ngực cô ấy to. Thật khó để không trở nên nổi bật.

Khi họ tiếp tục bước đi, Karen đột nhiên dừng lại và nhìn vào mặt Iwato với một khuôn mặt tò mò.

[Nghĩ lại thì, tại sao Tsumu-san không đi học? Em ấy bị cảm à?]

[Ah ... về điều đó]

Khi Iwato gượng cười trước những lời của Karen, anh ngước nhìn lên bầu trời như thể đang nhớ lại điều gì đó.

Điều được phản chiếu trong đôi mắt đó - chắc chắn là sự hối hận.

[Tsumu không đi học mẫu giáo vì hoàn cảnh đặc biệt. Ngoài ra, mẹ em ấy biến mất từ khi cô ấy nhận thức được môi trường xung quanh, và 3 năm trước, cha đẻ của em ấy ... well, đã qua đời ...]

Trong một khoảnh khắc, biểu hiện của Iwato đã thay đổi.

Đây là lần đầu tiên Karen nhìn thấy Iwato với vẻ mặt như vậy vì cậu luôn là người hoạt bát. Đó chắc chắn là biểu hiện của sự hối tiếc và phiền muộn.

Karen mở to mắt trước vẻ mặt của cậu, và nghĩ đến việc hỏi thêm về nó. Nhưng cô đã kiềm chế bản thân không làm như vậy vì cô biết mình không nên hỏi thêm.

Kết quả là, cô đã bỏ lỡ khoảng khắc để hỏi Iwato, và cậu trở lại với trạng thái bình thường của mình.

[Well, không có cách nào một cô gái 9 tuổi có suy nghĩ của một người lớn có thể đi học tiểu học được. Em ấy nói [Không đời nào ... trí thông minh thấp ... tinh tinh. Họ đều là khỉ]]

Iwato nói vậy và cười như không có gì xảy ra.

Khi nhận ra, họ gần đến trường. Và họ sẽ tách ra, Karen sẽ đi đến phòng giáo viên trong khi Iwato đến lớp học. Lúc này, Karen mới nhận ra điều đó.

Có lẽ, Iwato đã đoán nó sẽ thành ra như thế này nên cậu đã nói về Tsumugu. Hoặc có lẽ cậu chỉ nghĩ rằng [Mình không nên nói về nó].

Nhưng Karen không có cách nào để xác nhận điều đó, và biết rằng cậu ta sẽ né tránh câu hỏi ngay cả khi một người đã sống với cậu vài ngày như cô hỏi về điều đó.

[Vậy thì, gặp lại sau, Karen]

[Ah ... O-Okay ...]

Như thế, Karen tạm biệt Iwato ngay sau khi bước vào trường, và cuối cùng, cô ấy quyết định sẽ tự đi đến phòng giáo viên, nhưng—

[Ah, phòng giáo viên, mình không biết nó ở đâu ...]

Thực sự, trong từ điển của cô không hề có từ "nghiêm túc".

☆☆☆

Iwato vào lớp sớm hơn bình thường.

Sau đó Eita người luôn luôn đến sớm hơn Iwato mặc dù anh ta là một thằng ngốc, nói điều này với cậu.

[Oh Iwato, cậu có biết không !? Có một Unknown loại rồng xuất hiện ở hiệu thuốc gần đây, đúng không? Theo tin đồn, người đã đánh bại nó là [Black Pandora]! ]

[Bufu !?]

Tất nhiên, cậu bị bất ngờ.

Bởi vì Iwato đang ở trong một trạng thái khá nghiêm túc. Và đột nhiên, một người biết những gì đã xảy ra ở đó lại tiết lộ một tin đồn kỳ lạ. Thật lạ nếu cậu không bị bất ngờ.

Iwato ho trong khi ngẩng mặt lên, còn Eita thì lại đang cười toe toét.

Sau đó anh kéo Iwato đến góc lớp học, và bắt đầu nói với một giọng nhỏ.

[Oioi, [Hắc vương vô năng]. Mặc dù cậu đã có một biệt danh tuyệt vời như vậy, tại sao cậu không bao giờ nói cho mình biết về biệt danh tuyệt vời khác của cậu?]

[... Mình không hiểu cậu đang nói gì. Trước tiên, mình đã đánh bại con rồng đó. Không phải anh chàng [Black Pandora] đó. Thử sử dụng đầu của cậu một chút, thằng ngốc]

[Haa? Không, ý mình là--]

[Trên hết, tin đồn nói rằng anh chàng đó có mái tóc trắng sở hữu năng lực y-như-cheat. Hoàn toàn ngược lại với mình, phải không?]

[V-Vậy sao ...?]

Sau đó, Eita dường như đã nghe thấy điều gì từ những học sinh gần đó, và cả hai người họ quay trở lại chỗ ngồi của mình. Iwato cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng rằng không có tin đồn lạ lùng nào được lan truyền.

[Mình không biết cậu đang làm gì, nhưng phải suy nghĩ kĩ trước khi làm chứ, thằng ngốc?]

[Mình không muốn nghe điều đó từ một tên cuồng dầu gội!]

Nó thực sự giống như anh ấy nói.

Khi Eita hét lên, anh thở dài trong khi khoanh tay như thể anh đang giận dữ.

[Mình đã nghĩ rằng nếu cậu thực sự là anh chàng đó, thì mình có thể đe dọa cậu. Và khi mình muốn có một công việc trong tương lai, mình có thể nhờ cậu giúp đỡ]

[Thứ gì đó giống như đe dọa ... cậu là người tồi tệ nhất]

[Im đi. Ngay cả khi mình đe dọa cậu, cậu sẽ không tức giận nếu mình mua dầu gội cho cậu, đúng không?]

[Well, yeah]

Iwato nói với vẻ mặt hài lòng.

Eita cuối cùng đã biết được cách để đối phó với Iwato.

[Hay đúng hơn, nếu mình là anh ấy, cậu định làm công việc gì? Cậu hoàn toàn có thể gia nhập Lực lượng Đặc biệt bằng cách sử dụng mối quan hệ với King of Black Coffin mà]

[... Ah, có lẽ cậu nói đúng]

Eita khẽ lẩm bẩm và nhìn ra ngoài qua cửa sổ.

Điều được phản ánh trong mắt anh chắc chắn là ngọn lửa của sự nhiệt huyết và khát khao cháy bỏng.

Iwato đã có một câu hỏi sau khi nhìn thấy thái độ của cậu. Eita, người thấy điều đó, thở dài và bắt đầu nói một cách vô tư.

[Thực ra mình--]

Ngay lập tức, cánh cửa mở ra, và Nakajima-sensei xuất hiện với thanh kiếm tre của cô như mọi khi.

Bởi vì cô ấy vô tình xuất hiện vào lúc đó, Eita dừng lại nửa chừng, và Iwato chỉ nghĩ rằng đó không phải điều gì quá to tát. Đó sẽ là một sai lầm rất lớn nếu không ngừng chuyện nói trước mặt giáo viên này. Khi Nakajima đứng trên bục giảng, cô ấy nói điều này với giọng nhẹ nhàng khác với mọi khi.

[Um ... Hôm nay. Một học sinh trao đổi từ Sendai sẽ đến lớp này. Nhân tiện, đó là một cô gái]

Ngay lập tức, Eita cất giọng lên đầu tiên trong số các chàng trai.

Eita không còn giữ được thái độ nghiêm túc nữa. Và từ giờ trở đi, anh ấy sẽ được đóng trong một bộ phim hài-lãng mạn thông thường, và anh ta sẽ hỏi [Cô ấy là gì của cậu?] Và anh ấy sẽ trở thành người bạn thân nhất của nhân vật chính. Tuy nhiên, những người không biết về điều đó lại đang feel so high (0_o). Đây chính xác là [ Ngu si hưởng thái bình (Ignorance is bliss)]. (Không nhớ ra được câu gì hay nên ghi tạm vậy).

Bọn con trao gào rú lên với trái tim đang cháy bỏng của họ, nhưng họ trở nên im lặng khi Nakajima-sensei trừng mắt nhìn họ với một ánh mắt đáng sợ. Kết quả là, họ trở lại chỗ ngồi. Và tất nhiên, Iwato, người không có hứng thú nào khác ngoài dầu gội, biết ai đang đến, lại không có phản ứng gì cả.

[Ah, vậy, em vào đi]

Khi nghe cô Nakajima gọi, Cô gái Phép thuật từ Sendai, người đang mặc áo len trắng và quần thể dục với một chiếc áo khoác màu xanh bên ngoài, đi vào lớp học.

Các học sinh nam nuốt nước miếng trước vẻ bề ngoài đó. (¬‿¬)

Sau đó, Nakajima-sensei viết [Komauchi Karen] lên bảng đen, cô di chuyển sang một bên khi cô gái bước lên bục giảng.

Cô gái nhìn quanh lớp học và nói điều này trong khi mỉm cười.

[Rất vui được gặp bạn! Mình là Komauchi Karen, 16 tuổi, mình đến từ Sendai! Hiện tại mình đang sống cùng Sư Phụ!]

[[[[... S-Sư phụ?]]]]

Tất cả mọi người quay về phía Karen đang nhìn, và bản thân người đó - Iwato nhanh chóng quay lại và nói điều này với Eita.

[Cậu ...... Mình không thể tin cậu lại làm một cô gái gọi cậu như thế ...]

Sau đó, Eita mất khá nhiều thời gian để xóa bỏ sự hiểu lầm. (Best friend có khác (¬‿¬))

Bình luận (21)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

21 Bình luận

Thanks trans
Xem thêm
Gia đình Nagumo...
Well, có vẻ chúng ta đã biết thằng tóc trắng là ai rồi ...
Xem thêm
TRANS
Master ( sư phụ) cx có nghĩa là chủ nhân cho những ai ko hiểu
Xem thêm
bác dưới hợp lí đấy
chắc thánh này là con trai của Sai cmnr
Xem thêm
⁞ つ: •̀ ⌂ •́ : ⁞-︻╦̵̵͇̿̿̿̿══╤─
Xem thêm
BB-Loli hay Loli-BB
Xem thêm
TRANS
Tổ lái ghê vcl :v
Xem thêm
━╤デ╦︻(▀̿̿Ĺ̯̿̿ ͡° ̿)
Xem thêm
Hay đấy
Xem thêm
?!?
:)) hay lắm main ... Best đánh lạc hướng
Xem thêm
Mình nghĩ mấy đoạn Iwato nói về Tsu-chan thì nên để là " Em ấy " chứ sao lại để '' Cô ấy '' nhỉ ?
Xem thêm
Đã sửa.
Xem thêm