Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku:Chương 14-27

========================================

14-27. Hành trình qua các nước Phương Đông

========================================

Satou đây. Tôi cảm giác thời gian trôi qua nhanh hơn khi bạn đắm chìm trong sở thích của mình. Ngay cả trong công việc, tôi có thể nhanh chóng nghĩ ra và tạo những routine[1] khó nhằn, trong khi đập bẹp bug và tính toán những thay đổi đặc điểm kỹ thuật mà vừa khó vừa dài.

~medmed~

Đã được một tháng rưỡi kể từ khi chúng tôi xuất hành từ Vương quốc tuyết—Vương quốc Kiwolk.

Chúng tôi tham quan rất nhiều xứ sở khác nhau và những làng bộ tộc nhỏ theo một cách thư thái trong khi chăm chỉ lên lv và tập luyện suốt hành trình trên tàu bay,

Tất nhiên có những tái phát kiến dẫn dắt bởi Arisa thêm vào một cách thích hợp giữa đoạn đường ấy.

Hôm nay tôi đến rừng Boruenan một mình để chơi và cho Aze-san xem tác phẩm mới nhất của mình.

“Satou giỏi ghê! Anh cuối cùng đã thành công!”

“Đúng vậy, ma lực tiêu thụ tuy còn quá lớn, song vẫn còn thời gian cho tới lúc hoàn thiện.”

Tôi ngẩng nhìn tàu bay xuất hiện trên trời bên trên căn nhà cây trong rừng Boruenan.

Mặc dù kém hơn so với Thuyền Ánh Sáng của người elf và Jules Verne của Hayato, song tôi rốt cuộc đã có thể làm ra tàu bay của chính mình có mang chức năng bay xuyên chiều không gian (Thứ nguyên tiềm hành).

Đó là nhờ người elf tộc Beriunan và tộc Burainan đã cung cấp công nghệ.

“Thiệt sự là tài giỏi. Thuyền Ánh Sáng được sản xuất và bảo trì bởi các cây thế giới, nên chỉ có một số ít hiểu được chức năng xuyên chiều không gian, trên thực tế, chỉ có thượng tiên-sama của tộc Beriunan và Burainan là có thể làm thôi.”

Lua-san đang nhìn tôi bằng ánh mắt kính trọng ở một bên khen ngợi.

Ngay sau khi tôi tạo được một bầu không khí tốt đẹp với Aze-san, những nghệ nhân elf hết người này đến kẻ nọ đến sau khi xem mẫu tàu bay mới đã đời.

“Yo, Satou. Cậu cuối cùng làm được Thuyền Ánh Sáng rồi à?”

“Tôi không thể tin nổi là tụi tôi bị qua mặt bởi một con người mà mới chỉ học căn bản về tàu bay.”

“Phải rồi, tôi làm một máy tạo băng tự động từ những Đá Nguyên Tố mà tôi mới lấy đây, cậu nhận đi.”

“Với nhiều Đá Nguyên Tố thế này, tụi tôi có thể làm mọi thứ.”

Những Đá Nguyên Tố kể trên trong nửa khúc sau không là về Băng Thạch mà tôi có được từ nước Kiwolk.

Sau khi rời nước đó, chúng tôi cứu quân đội của tam hoàng tử Vương quốc Kogeoku, người đang hấp hối từ cái lạnh trong một vùng quái vật ngự trị, và chúng tôi nhận được nhiều Phong Thạch như lời cảm ơn.

Y hệt Vương quốc Kiwolk láng giềng mà sản xuất Băng Thạch, Vương quốc đồng cỏ, Kogeoku cũng sản xuất Phong Thạch nhân tạo.

Tất nhiên, kẻ cung cấp công nghệ là người chồn giống như Vương quốc Kiwolk.

Tò mò thôi thúc tôi hỏi tại sao họ đang thu thập Đá Nguyên Tố, nhưng tôi có cảm giác rằng tất cả là về lợi nhuận.

Bởi một số lắt léo và công sức của Pochi, tôi đã có được mảng vở của thiết bị ma thuật dùng cho Phong Thạch của Vương quốc Kogeoku, và hiểu được phương pháp tổng quát để tạo ra những Đá Nguyên Tố bằng cách so sánh nó với thiết bị ma thuật dành cho Băng Thạch tôi có được từ Vương quốc Kiwolk.

Để nói đơn giản, bằng cách đổi tinh linh thành một nguyên tố đơn giản và cho họ rất là nhiều Ma Tinh, Ma Tinh sẽ tinh thể hóa thành Đá Nguyên Tố.

Cái [Chuyển tinh linh thành nguyên tố đơn giản] cần có vai trò đóng góp của môi trường với dụng cụ ma thuật để sản xuất Đá Nguyên Tố, nhưng vì tôi có thể tùy ý thay đổi tinh linh thành nguyên tố tôi muốn bằng Tinh linh Pháp, tôi có thể sản xuất Đá Nguyên Tố miễn là tôi có thể cung cấp nhiều Ma Tinh.

Do tôi biết một nơi có rất nhiều Ma Tinh, ngay giờ tôi đang sản xuất hàng loạt Đá Nguyên Tố của mọi nguyên tố khác nhau.

Tôi cũng có vào tay Đá Nguyên Tố thuộc kiểu Tinh thể độ tinh khiết cao nữa, dù là số lượng nhỏ thôi nhưng tôi đã lên kế hoạch dùng chúng cho đồng đội của mình.

--giấc mơ ngày càng rộng mở.

Ngoài ra, liên quan tới vấn đề về tông đồ—

Suốt chuyến tham quan vương quốc Kogeoku và ba nước khác, chúng tôi thấy hai nơi có dấu tích của một tông đồ áo choàng trắng.

Một quản đốc một khu mỏ đã thuê những trẻ em nô lệ và thành viên của băng tội phạm đang làm thuốc kiểu Ma Nhân Dược đã bị biến thành cột muối.

Trong cả hai trường hợp, chỉ có kẻ thủ ác bị trừng trị, kẻ chủ mưu phía sau bị để lại, nên điều tương tự lại xuất hiện nữa.

Đối với cái trước, tôi trao đổi trẻ em nô lệ với những búp bê cỡ nhỏ sản xuất bởi Thuơng hội Echigoya, trong khi cái sau, tôi vạch mặt kẻ chủ mưu, giao hắn cho đức vua và hoàn toàn xóa sổ công thức sản xuất thuốc.

Tôi đã thuê những bác sĩ và hóa sư mà bị ép buộc làm việc tạo thuốc tới làm trong xưởng của Thương hội Echigoya tại Kinh đô Vương quốc Shiga.

Đi xa hơn nữa, tôi lo lắng liệu người của Vương quốc Kiwolk có biến thành muối không, do đó tôi ghé tới đó trong vai Kuro, nhưng tôi không tìm thấy ai có vẻ là tông đồ cả.

~medmed~

Hôm nay, nhóm khởi-đầu-muộn đi tới phần trong của thượng tầng mê cung Selbira để kiểm tra trang bị mới và lv up, còn Hikaru đi tới chỗ ma vương phiền muộn để chơi với con chó giống-Siberian Husky.

Và, đội viên Team Pendragon thì—

“Tama và Pochi đã đi trước làm Seko sẽ sớm trở về. Mọi người sẵn sàng chưa?” -Liza

“Hoàn thành thiếp lập [Net], tôi báo.”

“Nn, hoàn hảo.”

“Chuẩn bị cho Đại Pháo Khuếch Tán Type 3 đã xong luôn.”

“Em đã đặt không gian thuật Mê Lộ ở đây rồi. Chúng ta có thể triệt hạ những tên nào thoát được đạn pháo.”

Dường như họ sắp sửa trừ khử tép riu khi tôi tới gặp họ.

Tôi có thể thấy Pochi và Tama đang kéo theo một bầy quái vật từ ngoài thành phố phế tích. Tôi nghĩ thịt Seko tức là bạn nên đuổi chúng từ đằng sau mới đúng…mà kệ đi, không có gì quan trọng.

Đây là một thành phố trong [Bích Lĩnh] ở hướng tây nam của Vương quốc.

Khu săn bắn đã đổi tới đây do quái vật ở trung tầng mê cung Selbira dường như sẽ tuyệt chủng nếu chúng tôi cày lv ở đó trong suốt chuyến hành trình.

Coi bộ tôi sẽ quấy rối sự tập trung của mọi người, do đó tôi sẽ theo dõi họ từ đằng sau tạm thời vậy.

“Đầu~.”

“Pochi nhanh hơn một bước nodesu.”

Đằng sau hai đứa hoàn thành cùng nhau, một cái lưới ánh sáng nhấc lên.

Đó là [Pháo đài~Phòng ngự thành tắc] của Nana mà thêm vào tính chất kết dính tê liệt để bắt giữ mục tiêu.

“Khai hỏa!”

Với tín hiệu của Liza, Lulu nã đạn đại bác gia tốc.

Cơn mưa đạn vô thiên lủng xâm nhập vào những quái vật kích-thước nhỏ, giảm số lượng chúng đi đáng kể.

“Con bự đang tới. Một bên trái, một bên phải. Tất cả đều là chủng cấp 50.”

“Đã hiểu. Mia, Địa ngục Cát.”

“Nn, thi hành.”

Đã nhận báo cáo của Arisa, Liza phát chỉ thị tiếp theo.

Mia gật đầu và rồi cát trong khoảng không đằng trước chuyển động như một sinh vật.

Ngay lúc đó, một con Thái Xà Long Hình (Huge Naga) mà nhìn như một con rắn có cánh xuất hiện.

Ở đằng sau nữa, tôi có thể thấy một bầy Thi Độc Long Xà (Venom Naga) mà ở độ lv40 nối gót, chúng dường như là bầy tôi của chụy đại.

Tuy rằng Long xà có chữ ‘xà’ trong tên của nó, thì đó là một quái vật có chi và cánh của loài kiến, trông giống như một con thằn lằn bông với thân hình thon dài.

Tôi muốn đặt một câu hỏi với ai là người đặt tên nó ghê.

“Một con rắn tầm thường mà lại vờ vịch là rồng sao, bùn cười quá nên ta báo!”

Bọn cỡ trung và đại bị kích động lên khi nghe Nana khiêu khích.

“Arisa, cánh.”

“Okey, tới đi Thứ Nguyên Trảm.”

Arisa phát động không gian thuật vô niệm, cắt cánh Đại Naga và bằm thịt đám Thi độc Naga đàn em lén phén theo sau.

“Arisa không tốt, không tốt~”

“Phải đó nanodesu! Nếu cắt Naga ngon lành như thế, cậu không thể ăn được lòng (ruột) của chúng nodesuyo!”

Do thịt của Naga ngon khi ăn kiểu kabayaki, Tama và Pochi hè nhau chê trách hành động mọi rợ của Arisa.

“Hai đứa kia, cất lời phàn nàn đi. Mau mau lo liệu đám bên trái.”

“Aye aye~”

“Vâng nanodesu.”

Theo Liza chỉ thị, Tama và Pochi vọt tới trong khi để lại vệt vàng phía sau.

"Eri eri buun, nanodesu!"

Pochi đánh vần nhầm chức năng Aerial Boost mới toanh của Hoàng Kim Giáp bay thẳng tới Naga nhanh như gió theo nghĩa đen.

Chức năng Aerial Boost này dùng Phong Thạch làm cốt lõi vì tôi có chúng rất nhiều, và từ khi chúng có ích nhiều hơn tôi nghĩ, tôi lập kế hoạch thêm chúng vào áo giáp của những cô gái khác.

Liza dùng Thuấn Động để tập kích Naga từ bên phải.

“Bắt giữ.”

Mia thì thầm một từ, rồi sau đó cát trên mặt đất bắt giữ chân với thân hình Naga.

Dường như cô bé dùng Khổng Lồ Cát mà đã đánh trong trận với Chủ Tầng ở thượng tầng mê cung Selbira làm một cái bẫy ở lần này.

“Ảnh phân thân trảm~?”

Tama mặc đồ hoàng kim giáp với một ào choàng hồng chia thành 12 thể và chơi đùa với Naga.

Tôi cũng thông thạo ninjutsu được Tama-sensei dạy dỗ, nhưng do tôi không dùng tốt trong thực hành, tôi không thể vận dụng vào thực tiễn giỏi như Tama.

Và, ở bên Tama, Pochi chém Đại Naga bằng Ma Nhận gấp 3 lần chiều cao con bé.

“Pochi, đổi~?”

“Roger nanodesu.”

Có vẻ như Pochi mà có lực công kích mạnh mẽ trong một đòn đánh thì phụ trách Đại Naga trong khi Tama có thể diệt trừ số lượng lớn kẻ địch trong lúc vui đùa thì phụ trách bầy đàn Naga.

Tama chặt đầu Naga từng con một trong khi kêu, “Nin nin.”

Coi bộ con bé cẩn thận tới mức không tổn thương vào tuyến độc một cách điệu nghệ. Con bé đầy háo hức được ăn chúng.

“Liza-san, con trùm sẽ hành động sớm đó.”

“Rõ rồi.”

Arisa mà phụ trách thăm dò kẻ địch cảnh báo Liza đang vô song chà đạp kẻ địch bằng hai cây giáo.

Long thương Herion mà Liza cầm giống như trước kia, nhưng Ma Thương Douma đã được cải tiến trở thành Ma Thương Douma Kai.

Tôi mạ đầu mũi Ma thương Douma bằng Adamantite với hóa dược.

Thậm chí không chỉ là mạ, tôi làm để mà nó sẽ sinh ra bộc phá hình-mũi-khoan khi cô ấy bắn Ma Nhận Pháo.

Nhờ có vậy mà lực xuyên kích của Ma Nhận Pháo đã tăng thêm 20%.

“Golem-san, xin mang xác quái vật, nhớ cẩn thận không để tổn thương thịt, hai cái một lần thôi.”

--MVA.

Lulu lệnh cho đội golem tới thu thập xác quái vật.

Những golem này có nửa thân trên hình người và nửa thân dưới hình nhện do tôi đoán định chúng sẽ đi làm việc ở một thành phố đổ nát.

“Thịt!”

“Nanodesu!”

Tama có tai dỏng lên và đuôi Pochi thì ngúc ngoáy vòng tròn quay lại trong khi mang đầu các Naga.

Theo hai đứa, thịt khúc này là ngon nhất.

Trong bầu không khí yên bình ấy, con trùm mà Arisa nhắc hồi nãy hiện ra, tình hình xoay như chong chóng.

Một quái vật rắn khổng lồ như thiên long hiện nguyên hình trong khi hất tứ tán đống đổ nát của lâu đài ở trung tâm thành phố đổ nát.

Nó không có cánh như Naga, nhưng nó lơ lửng trên mặt đất, trườn tới hướng chúng tôi.

“Uwaaah, lv 90 giỡn đó hả. Em nghĩ chúng ta phải gọi Chủ nhân thôi.”

Chúng tôi đã lâu rồi chưa hề gặp một kẻ địch mạnh mẽ.

“Cấp 90 phải không…đó là một đối thủ xứng tầm.”

“Đừng lo lắng vui lên~?”

“H-hông có sao nanodesu. Pochi hh-hông có sao để đối kháng chừng này nanodesu.”

Liza cất Ma thương Douma Kai vào túi phép và siết Long thương Heriton trong khi nhìn lẫm liệt.

Tama cứ vô lo như vậy, nhưng Pochi đủ lo tới nỗi giấu đuôi vào giữa hai chân luôn.

Nhất định, đó là một địch thủ mà những cô gái này khả năng không thể nào đánh nổi với mức đẳng cấp hiện tại.

Tiện nói luôn, mọi người nơi đây trừ Mia ra là ở cấp 60.

Chỉ có Mia ở cấp 58 vì nhỏ cần rất nhiều kinh nghiệm.

『Chủ nhân, nguy cấp. Có con rắn lv 90 xuất hiện.』

『Roger, anh tới ngay đây.』

Arisa yêu cầu chi viện thông qua Điện Đàm.

Tôi giả đò như mới teleport tới, xuất hiện ở đằng sau Arisa và mọi người.

“Tới rồi đây.”

“Nhanh.”

À đó là tại vì tôi đang nhìn từ đằng sau đã được một lúc lâu rồi.

Thịt và vật liệu sẽ bị tổn hại nếu mà tôi đánh với nó cách bình thường, do đó tôi làm con rắn tê liệt với một thủy pháp cao cấp.

Trong khi mọi người tấn công con rắn một lần, tôi gọi Hikaru đang thăm ma vương phiền muộn Shizuka bằng Điện Đàm tới đây.

“Làm anh phải đợi rồi, con rắn đó là gì kia.”

“Hình như đó là con trùm ở đây. Đẳng cấp vừa y cho em luôn nên anh gọi em tới để đánh nó một cái bằng Lý lực thương ấy mà.”

“Ehehe, cảm ơn anh, Satouu.”

Hình như Hikaru đã dần quen gọi tôi là Satou.

Lv của Hikaru đã tăng lên 91 vì tôi thường thường kêu ẻm tới mỗi khi chúng tôi đánh với một kẻ địch mạnh mẽ thế này.

Ẻm vô niệm tạo ra một Lý lực thương và đập vào con rắn.

Tiếp đến, tôi chỉ việc nhấc đầu con rắn bằng [Cánh tay phép] và cắt nó đi bằng quang thuật cao cấp [Quang Tử Lực Tuyến~Photon Laser], gọn ơ.

“Sức mạnh của anh luôn vô lý như mọi khi..”

“Thế mới là Satou của em.”

Arisa sửng sờ và Hikaru vui vẻ đồng lên tiếng.

Nhưng mà, cái phần “của em” không cần thiết nhé Hikaru.

Những cô nàng khác dường như đầy sự thèm ăn, họ vội chạy tới để thu thập thịt.

Tôi vỗ về đầu cả hai và đi tới chỗ mọi người đặng thu con rắn vào trong Kho.

~medmed~

“Anh định thu hút dân di cư một khi anh cai quản Hạch Thành sao?”

“Đâu có, anh chưa có kế hoạch nào như thế. Dù rằng anh sẽ che thành phố bằng không gian thuật và rừng bằng kết giới ma thuật để chặn quái vật tiến vào.”

“Thế thì anh không định dùng nó làm gì à?”

“Suy cho cùng vì khí hậu là của nước phương nam, anh đang nghĩ việc chuẩn bị đất và để golem làm một vườn cây ăn trái hay ruộng lúa bên trong thành lũy.”

Nếu tôi nối những golem với Hạch Thành, thì ngay cả khi golem không hề có ma hạch, chúng vẫn sẽ không cần ma lực từ người dùng.

Đó là kết cấu y chang bọn golem trong mê cung.

“Vậy còn, Mito nè. Shizuka ra sao rồi?”

“Nn~, em nói thế nào nhỉ, cô ấy đang hưởng thụ cuộc sống cô độc tới trọn vẹn anh biết đó.”

--Cái quái đó là nghĩa làm sao?

“Đó kiểu như hiện thân cuộc sống của một phụ nữ độc thân khoảng 30. Cô ấy trồng rau cải và thảo mộc trên cánh đồng, cô ấy làm trà và thơ ca lãng nhách, cô ấy làm mứt và đồ ngọt từ trái cây với mật ong được Búp Bê Sống thu hoạch trong rừng. Cô ấy còn nói là cô hay đi tản bộ buổi sáng với con Siberian Husky, tên là Wanfu, cho tới con sông, còn câu cá và nhặt nhạnh những hòn đá xinh đẹp ở đó nữa.”

Kiểu như một cuộc sống thôn quê bình dị hả, nhưng miễn là cổ hạnh phúc thì đều tốt đẹp hết.

Cô ấy tự cung tự cấp với các Búp Bê Sống làm việc cho nhu yếu phẩm, tôi cũng cung cấp hương liệu và sách thông qua các brownie hoặc là Hikaru cũng săn sóc điều kiện của cô ấy lâu lâu một lần.

Theo Hikaru, hình như Shizuka thích văn chương, cô ấy vẽ rất nhiều thứ khác nhau trong những quyển sách nhỏ.

Cô ấy không muốn cho tôi xem vì lý do nào đó, nhưng ép buộc cô ấy sẽ không có tốt vậy nên tôi không ép uổng xa hơn.

Tôi thu thập thịt trong khi để lại phần cho bữa ăn trưa hôm nay.

Do Arisa và mọi người sẽ đi thăm dò thành phố để tìm kiếm bất kì tàn dư nào của quái vật, tôi quyết định sẽ gia nhập đoàn thám hiểm một khi tôi tới mê cung Selbira xong.

Có vẻ như Hikaru không quay về chỗ Shizuka nữa mà ẻm đi cùng bọn Arisa.

Hơn nữa, có những tàng thư và kho báu ẩn giấu bởi ma thuật trong thành phố này, tôi rất mong đợi vào nó.

~medmed~

Hình như nhóm khởi-đầu-muộn đang chiến đấu với Bắp Nổ và Hoa Ma Thao Quái mà thao túng á-goblin với á-orge trong vùng thực vật.

Nhịp điệu của họ chậm hơn nhóm tiền thân/mở đường, nhưng tất cả thành viên của đội khởi-đầu-muộn đã phá thông lv 40, Zena-san ở lv 41, Sera ở lv 42.

Bên cạnh đó, đối với các thành viên của Thương hội Echigoya do bận rộn với công việc chính, nên lv của họ vẫn còn ở nửa-đầu cấp 30 mà không thay đổi.

Tôi đã dắt-cấp cho nhóc Aoi và các ứng viên tân quản đốc lên lv 15.

"....■■■■■ Quang Tuyến=Laser"

Đang cầm một cây đũa ánh sáng, Sera giờ đã có thể dùng quang thuật trung cấp cắt xẻo những á-orge khổng lồ cùng một lúc.

Vì quái vật nhân hình chỉ có thể dùng làm thức ăn cho quái vật thả-nuôi dùng cho cày-cấp, vậy nên không có vấn đề gì để xử lý chúng một cách cẩu thả.

Sera hiện tại có khả năng dùng hầu hết thánh thuật bao gồm của phép cầu nguyện, tôi không biết là bởi tại cô ấy chữa trị rất nhiều người đã chịu đựng trận dịch bệnh ở một đất nước mà chúng tôi ghé thăm hay đơn giản chỉ vì cô ấy lên lv.

Từ khi cô ấy có thể dễ dàng chữa được chân tay bị mất, nội tạng vỡ nát hay những thương thế tử vong khác, thuốc phép của tôi dạo gần đây ngồi chơi xơi nước không.

Sera an toàn liệng bay một Á-Goblin-Sát-thủ mà nhảy ra khỏi từ một bụi rậm dày. Đó là thành quả của việc học kĩ xảo tự vệ từ Lulu.

Không chỉ Sera, công chúa và Zena-san cũng học kĩ thuật tự vệ.

Dường như họ còn đang hứng thú với học thuật-đánh-trượng dạo gần đây.

“Golem Cận vệ no3!”

Công chúa lệnh cho golem đón nhận á-goblin bay tới để giết nó.

Công chúa chuyển ánh mắt tới Zena-san đang bay trên trời.

“Zena! Cậu không được đi trước một mình!”

“Tôi xin lỗi Tina-sama.”

Công chúa cảnh báo Zena-san đang bay bằng phép bay để nhìn Hoa Ma Thao Quái mà đang điều khiển á-orge.

Tôi thấy một Bắp Nổ ngoài bụi cây đang bắn vào Zena-san với đạn nổ.

“—Kya”

Zena-san thét lên ngắn ngủi, nhưng ma thuật phòng hộ của Sera đã bảo vệ cô khỏi đạn nổ gần sát.

“Để tôi đi diệt trái bắp đó cho.”

『Karina-dono, có một quái vật ở cánh trái!』

Tiểu thư Karina, người đang cầm hai cây mace nặng bằng hai tay, vung cây ở tay trái để đập một Kẻ Ăn Sắt dạng slime mà Raka cảnh báo.

“Raka-san!”

『Hiểu』

Người tệ với Ma lực Thao tác, tiểu thư Karina, dựa vào Raka để kích hoạt mạch tích điện trong cây Mace nặng nề, triệt để đốt Kẻ Ăn Sắt, rồi đoạn cô nàng nhảy xổ vào bụi rậm.

Âm thanh cây mace của tiểu thư Karina đánh đập tàn tệ con Bắp Nổ bên kia bụi cây vang vọng.

Do người hậu đậu tiểu thư Karina không thể dùng cây chùy cũ làm vũ khí chính, cổ đổi sang dùng mace nặng một cách đơn giản như là đánh gậy.

Vì cách đấu[2] với tầm boost trang bị của Raka thì ngắn, cô ấy chỉ có thể dùng một cách tằn tiện.

"....■■■■ Thần uy Khống nhận=Divine Sonic"

Vung một cây đũa gió, Zena-san yểm trợ tiểu thư Karina, người dường như sắp bi bao vây bởi một đàn Bắp Nổ bằng phép thuật.

Uy lực của phép phong thuật cao cấp thật vi diệu, từng con quái ngoài cái con ở trước mặt tiểu thư Karina đã bị vô hiệu.

Quái vật mà có kháng tính với phong bị loại bỏ bởi ma thuật mới học của Zena-san và súng phép dạng súng trường.

Cộng thêm với những phong thuật cao cấp, Zena-san giờ còn có thể dùng băng lôi ma thuật cho tới trình độ sơ cấp.

Hình như cổ đang không thể quyết định xem cái nào cô ấy sẽ dùng làm tay phụ.

“Mọi người ơi, golem [Droon] đã thấy cơ thể chính của Hoa Ma Thao Quái. Golem trọng giáp một tới sáu, xông tới hướng 3 giờ!”

Sera, Zena-san và tiểu thư Karina tập hợp với nhắc nhở của công chúa.

Golem bay tự động [Droon] là thứ mà cổ tự mình làm bằng hóa dược và ma thuật.

Bởi ảnh hưởng của việc được phụ trách điều hành golem cộng với hứng thú của cô trong sáng chế ma cụ và cả skill hóa dược mà cô có từ buổi ban đầu, giờ vị trí cô ấy giống như là học trò của tôi trong việc sáng tạo ma cụ và golem.

Do cô ấy không phù hợp với đấu trận trực tiếp mặc dù đã học thuật tự vệ, cô không có bất kì vũ khí đặc biệt nào, thay váo đó những golem hình-động-vật nhỏ với chức năng đánh choáng luôn ở bên cô ấy để làm cận vệ.

“Zena!”

“Vâng, Karina-sama!”

Zena-san mang tiểu thư Karina liệng bay trên không trung, họ hướng tới Hoa Ma Thao Quái trong khi gần như đụng trần, rồi đó họ làm một cú đâm bổ xuống.

“Ta tới đây!”

Zena-san và tiểu thư Karina đặt bàn chân họ vào lẫn nhau đoạn đạp tương nghịch để gia tốc thêm hơn nữa.

“Karina Liên Đột Cư—“

Trước khi tiểu thư Karina có thể nói dứt, đòn đá của cô xuyên qua cánh hoa Hoa Ma Thao Quái.

--ＦＵＷＡＮＮＮＮＮＮＮＮＡ.

Trong lúc vung vãi một số bột phấn hoa ám muội, Hoa ma Thao quái ngừng động đậy. Tiểu thư Karina bò ra từ thân thể quái vật trong khi ho khan một cách dữ dội.

Sera vội vàng chạy tới bên cổ và dùng phép khử độc cho tiểu thư Karina.

….Có tấn công cũng vừa vừa phải phải thôi.

~medmed~

Sau khi đón nhóm khởi-đầu-muộn từ mê cung, bọn tôi đi gặp Arisa, Hikaru cùng mọi người để thưởng thức chuyến khám phá.

“Em chưa từng nghĩ rằng mình sẽ đặt chân bình yên lên Bích Lĩnh (Lam thổ).”

“Đ-đây là Ma Lục Cảnh (Lãnh thổ xanh có ma) mà phải không…”

Sera và công chúa nhìn quanh phế tích trong khi lắp bắp những lời đó.

Còn tiểu thư Karina và Zena-san thì hình như chưa nghe tới Bích Lĩnh luôn.

Tôi sẽ dẫn họ tới phòng kho báu nhân dịp này.

“Ở đây là lạ~?

“Không có mùi thịt nodesuyo?”

Tama nghiêng đầu rối rắm trước vòng tròn ma thuật ẩn giấu.

Pochi hít hít ngửi ngửi nhưng có vẻ là không có mùi nào gây hứng thú cho cô bé.

“Có vết tích của ai đó làm nghi lễ cúng tế. Em không thấy bất kì chướng khí nào.”

Sera nhận xét trong khi chạm vào vòng tròn ma thuật.

Khi ma lực được cho vào vòng tròn, một số từ ngữ xuất hiện.

“Hình như những [Lệnh Ngôn] được viết bằng cổ ngữ. Uhm, 『Ngay cả khi thành phố bị sóng thần hủy diệt, con người vẫn sẽ không tuyệt diệt. Chúng ta sẽ ban thưởng cho những ai giải phóng thành phố.』, viết là vậy, Lệnh Ngôn là--Baalus?"

“Vậy là an toàn vì có một kí tự khác hả[3].”

Arisa bị sốc khi nhỏ nghe thấy từ hủy diệt từ một bộ anime nổi tiếng phát ra từ miệng Hikaru, nhưng con bé lẩm bẩm nhẹ nhõm khi nhận ra mình nhầm.

Mọi người bên cạnh tôi không ai hiểu là gì, họ trông hoang mang gớm.

『Tái sinh (Baalus)』

>Nhận được skill [Ngôn ngữ Cổ đại].

Vòng tròn ma thuật sáng lên khi Hikaru đọc Ngôn lệnh bằng Cổ Ngữ, sau đó một cánh cửa xuất hiện từ hư không.

Sắc hoàng kim rực rỡ đập vào mắt chúng tôi khi cánh cửa mở ra,

Bên trong rộng, tường bên trong dường như giống kiểu thứ được làm từ không gian thuật [Garage=cách nạp khố].

Mọi người xộc vào một cách vui sướng trong ánh hoàng kim rực rỡ.

Tiểu thư Karina với Zena-san dường như lo lắng về số lượng lớn châu báu.

“Vàng bạc~”

“Cả một xà beng nữa nodesu.”

Vật giống-xà-beng mà Pochi nhặt lên có vẻ như là một ma cụ kêu là [Huyễn tưởng Toái (Xà beng phá phép)]

Coi bộ đó là một Bí Bảo (Artifact).

“Thật là nhiều những đồ thủ công mỹ nghệ đã mất tích từ thời kì Đế chế Furu.”

“Tiếc làm sao, em ghét quí tộc của nước đó, nhưng những công trình của họ kiểu như lâu đài hoàng gia quả là tuyệt diệu.”

Trông như Sera bị hấp dẫn bởi tranh và tác phẩm nghệ thuật ở trên tường.

Đối với Hikaru, chúng là những vật mà cô ấy đã biết trước khi đi vào giấc ngủ.

Từ bên đối diện của mấy cô gái thú nhân đang xăm xoi vũ khí, với Nana và Lulu đang ngắm nghía những vật dễ thương, ai đó kêu tôi.

“Satou! Hình như có một thư viện bên trong.”

“Yay, em tự hỏi liệu có sách ma thuật nào không?”

“Mong.”

Arisa và Mia khoái chí chạy tới hướng thư viện mà công chúa phát hiện.

Sau khi thu chiến lợi phẩm, chúng tôi đi tới đảo cung điện và thưởng thực Naga kabayaki với bỏng ngô làm từ Bắp Nổ.

"Yummaye~"

“Hộp Lulu làm thiệt là ngon nodesu.”

Chúng tôi đang ăn Naga kabayaki trong khi lắng nghe tiếng chuông gió.

Miếng thịt dày với mỡ thực sự là ngon.

Như vậy là, trái ngược với những ngày yên bình của tôi, Anh hùng hiện thời đang chật vật trong mê cung dưới lòng đất nằm ở một vùng xa xôi của Đế quốc Chồn.

Tôi lo lắng khi nghe thấy họ bị thương nghiêm trọng mấy lần, nhưng theo liên lạc, dường như họ đang đến gần thân thể chính của ma vương trong khi tiêu diệt các phân thân.

Rõ ràng ma cụ được đế quốc chồn cung cấp đang làm công việc của nó.

Tôi nghĩ rằng họ mất thời gian hơi bị lâu để tiêu diệt ma vương, nhưng theo Hikaru tường trình, bình thường phải mất mấy tháng để thảo phạt được một ma vương.

Cổ nói rằng đối với cổ có khi thậm chí mất vài năm nữa cơ.

--Cố gắng lên nha, Anh hùng.

Trong khi tôi cổ vũ Hayato trong đầu, tàu bay tiến vào lãnh thổ của công chúa tóc hồng Menea, Vương quốc Rumooku, theo lịch trình.

Nếu như tôi được đọc tài liệu liên quan tới người từ thế giới khác ở Vương quốc Rumooku thì hay phải biết—

Chú thích

↑ med: bạn đọc tò mò có thể tìm [routine computer] để hiểu thêm.

↑ med: những xảo thuật gồm chụp, nắm, siết… Nói chung thuộc dạng vật lộn

↑ eng: tham khảo Castle in the Sky (tên VN lâu đài trên không, một bộ anime nổi tiếng), từ đúng là 'Balus'