Chỉ mình chồng tương lai...
Hiro Nakamura (中村ヒロ) Yuga (ゆが一)
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

[WN] Arc Nửa sau Học kì 1. Chap 51 ~ 100 (Dự đoán)

Chương 81: Nhà tôi có hai mỹ nữ (2)

13 Bình luận - Độ dài: 1,072 từ - Cập nhật:

Nole: .mikayy ;3.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Quanh chiếc bàn hình chữ nhật đặt giữa phòng khách.

Yuki ngồi xếp bằng nghiêm chỉnh trên đệm. Kaede thì ngồi khoanh chân, đúng kiểu "anh chị". May mà cô nàng mặc quần đùi, chứ nếu mặc váy thì lại thành ra sự cố "lộ hàng" mất thôi.

Yuki trông không thoải mái lắm, cứ đảo mắt nhìn xung quanh. Kaede thì reo lên: "Ồ! Tivi đã đổi sang loại màn hình mỏng rồi này!"

"Có thứ gì không được đụng vào không?"

"Không có gì mấy... À, chỉ có cái laptop của ba tôi là không được đụng vào thôi."

Tôi đứng dậy tiến về phía tủ lạnh.

"Hai người uống trà lúa mạch nhé?"

"Tôi uống gì cũng được."

"Còn có gì khác không ạ?"

"Sữa tươi, cà phê, nước cam, với cả... 'nước tương'."

"Vậy cho tớ 'nước tương pha đá' đi ạ!"

Đừng có gọi món như gọi whisky chứ trời.

Tôi rót trà lúa mạch vào hai ly đã bỏ sẵn đá, rồi...

"Nè, 'nước tương pha đá' của cậu đây."

...đặt trước mặt Kaede và Yuki.

Kaede cầm ly trà lúa mạch lên, hít hít ngửi ngửi rồi hỏi.

"Hình như không có bỏ thuốc gì lạ vào đây đâu nhỉ."

"Ủa? Sao tự dưng tớ mất uy tín với cậu thế hả?"

"Tớ mới đọc một bộ truyện romcom có tình tiết giống vậy. Dùng thuốc mê hai cô gái, rồi tha hồ làm chuyện 'ấy' ấy!"

Setsuko. Đó không phải romcom. Đó là manga 18+ đấy mẹ trẻ ơi.[note69034]

"Đừng có giỡn nữa, nghiêm túc học hành đi."

Yuki thở dài, bày sách giáo khoa và tài liệu tham khảo lên bàn.

"Bắt đầu từ đâu đây?"

"Chắc là... Môn Toán là tớ đuối nhất rồi."

"Vậy thì ưu tiên Toán trước nhé."

***

Tiếng bút chì sột soạt, tiếng lật trang giấy vang lên trong căn phòng yên tĩnh.

Chúng tôi đang giải đề thi giữa kỳ năm ngoái.

Có vẻ Hội trưởng đã cất giữ cẩn thận đề thi năm ngoái, nên khá bất ngờ khi tôi thử hỏi thì lại được cho mượn một cách rất nhiệt tình.

Chắc chắn đề thi mới sẽ không lặp lại y chang, nhưng ít nhất có thể dự đoán được dạng bài sẽ ra.

"Phù..."

Giải xong một lượt, tôi liếc nhìn qua hai người họ.

Yuki có vẻ đã làm xong trước, đang kiểm tra lại xem có sai sót gì không. Kaede thì đang vật lộn với một câu hỏi nào đó, trông khổ sở vô cùng.

Mà nói thật, cảnh tượng này cũng lạ lùng ghê.

Có đến hai nữ sinh trung học xinh đẹp trong nhà tôi.

Không phải là mơ đấy chứ?

Bíp bíp bíp bíp bíp bíp

Tiếng chuông báo thức tôi đặt 50 phút vang lên. Đến giờ rồi…

"Vậy thì chấm điểm thôi nào."

Tôi chấm bài của Kaede. Kaede chấm bài của Yuki. Yuki chấm bài của tôi.

Kết quả, tôi được 91 điểm. Yuki được 98 điểm. Kaede được 73 điểm.

"Huhu... tớ kém quá đi..."

Kaede là người mang huy hiệu Đồng, học lực đáng lẽ phải ngang ngửa chúng tôi chứ.

"Với số điểm này, đừng nói đến top 3, vào top 100 cũng khó đấy."

"Ưư..."

Kaede mếu máo bĩu môi.

"Ừm... Nhưng mà, thế này thì vẫn còn hy vọng."

Nhìn kỹ thì, những phần cô nàng bị điểm kém toàn là kiến thức của giai đoạn nghỉ học, còn những phần sau khi quay lại trường thì lại đúng hết.

Thậm chí có câu phần cơ bản thì sai, mà phần nâng cao lại đúng. Hế? Thế này là thế nào? Giải kiểu gì vậy?

"Tớ không hiểu cách giải bài này lắm."

"À... Bài này làm hồi cuối tháng Tư. Đưa giá trị vế phải sang bên này..."

Tôi định giải thích cho Kaede đang ngồi đối diện, nhưng cô nàng lại nhíu mày.

"Ưmm... Từ đây khó nhìn quá."

...Rồi đi một vòng quanh bàn, ngồi xuống ngay cạnh tôi.

"Oke. Thế này dễ nhìn hơn rồi nè."

Mặt Kaede đột nhiên sát lại làm tôi nín thở.

Yuki thấy vậy cũng ghé sát vào tôi, làm tôi tự hỏi tại sao con gái lại có mùi thơm dễ chịu thế nhỉ?

Yuki thì có mùi hương ngọt ngào, nhẹ nhàng như mùi xà phòng. Còn Kaede thì có mùi thơm chua ngọt của cam quýt.

"..."

Tôi liếc nhìn Yuki. Thoạt nhìn thì có vẻ như cô ấy không để ý, nhưng rõ ràng là đang ghen.

Bằng chứng là cây bút chì trên tay Yuki đang kêu răng rắc. Cứ thế này thì gãy mất thôi.

Phải nhanh chóng kết thúc tình huống này mới được.

Tôi vội vàng quay lại nhìn vào bài.

"Ừ, ừm... Chỗ này thì áp dụng công thức đã dùng ở câu 3..."

Đúng lúc tôi gập khuỷu tay lại để chỉ vào câu hỏi phía dưới bên phải.

Phụp.

Khuỷu tay phải của tôi chạm vào ngực trái của Kaede. Dù qua lớp áo và đồ lót, vẫn có thể cảm nhận được… thứ mềm mại và đàn hồi như kẹo dẻo ấy.

Kaede có vẻ cũng nhận ra cúi đầu nhìn.

"Ồ..."

Miệng Kaede há ra thành hình tam giác, bày ra vẻ hơi ngạc nhiên.

"Xin... Xin lỗi. Tớ không cố ý..."

"Haha. Không cần xin lỗi đâu ạ. Tớ có mất mát gì đâu."

Kaede cười xòa rồi lại cúi xuống xem tờ đề thi trước mặt tôi.

Hai 'quả bưởi' khẽ lắc lư qua lại trong tầm mắt tôi.

"Có... Có lẽ cậu nên ngồi xa ra một chút thì hơn? Nếu lỡ chạm vào nữa..."

"? Tớ có thấy phiền gì đâu ạ."

Tôi mới là người thấy phiền ấy! Với cả vợ tương lai của tôi cũng thấy phiền nữa!

"........"

Có lẽ đã hết kiên nhẫn, cuối cùng Yuki cũng hành động. Cô ấy uống một hơi hết sạch ly trà lúa mạch, rồi...

"S, Suzuhara-kun. Cho tôi xin thêm trà được không?"

"À, ừ... để tôi đi lấy."

Cứu tinh đây rồi. Tôi đứng dậy sủi ngay vào bếp.

Trong lúc rót trà lúa mạch vào ly, tôi thấy Yuki đang đặt tay lên ngực mình rồi trăn trở điều gì đó.

Đừng lo. Tương lai em cũng sẽ "phát triển" thôi, yên tâm đi.

Ghi chú

[Lên trên]
Nguyên văn là "節子。それラブコメやない。エロ漫画や。"(Setsuko. Sore rabu kome ya nai. Ero mangaya.). 節子、それ〇〇やない。〇〇や (Setsuko. Sore XX ya nai. XX ya.) là một câu nói lóng dạng khuôn mẫu, thường được sử dụng khi ai đó nói sai, hoặc nói một điều gì đó không sai nhưng vẫn đáng bị "chọc ngoáy" (tsukkomi). Nguồn gốc của câu nói này là từ một câu thoại trong bộ phim hoạt hình "Mộ Đom Đóm" do nhân vật chính Seita nói với em gái mình là Setsuko.
Nguyên văn là "節子。それラブコメやない。エロ漫画や。"(Setsuko. Sore rabu kome ya nai. Ero mangaya.). 節子、それ〇〇やない。〇〇や (Setsuko. Sore XX ya nai. XX ya.) là một câu nói lóng dạng khuôn mẫu, thường được sử dụng khi ai đó nói sai, hoặc nói một điều gì đó không sai nhưng vẫn đáng bị "chọc ngoáy" (tsukkomi). Nguồn gốc của câu nói này là từ một câu thoại trong bộ phim hoạt hình "Mộ Đom Đóm" do nhân vật chính Seita nói với em gái mình là Setsuko.
Bình luận (13)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

13 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Cay ông tác chap này vãi bìu, còn chơi quả cụm câu lóng nữa chứ, đọc xong méo hiểu gì cả😒
Xem thêm
yuki dễ thuoeng vc
Xem thêm
Thanks trans
Xem thêm
#giaicuulungcuatrans
Xem thêm
Đêm r còn dịch, lo cho cái lưng của mình đi chứ🐧
Xem thêm