Kuma Kuma Kuma Bear
Kumanano 029
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 9: Gấu-san đến lễ hội trường (241-284)

Chap 258: Gấu-san bị bao vây bởi các Gấu-san

42 Bình luận - Độ dài: 3,441 từ - Cập nhật:

Trong khi vẫn tiếp tục cuộc trò chuyện, Eleanora-san và tôi đã đi tới được trung tâm của khu vườn. Chúng tôi ngồi xuống chiếc ghế và thưởng thức những bông hoa đang đắm mình trong ánh mặt trời ở xung quanh. Nơi đây quả thật thích hợp để nghỉ ngơi và thư giãn.

Tại một góc của vườn hoa, tôi có thể thấy các cô bé đang vui đùa cùng nhau. Không chỉ có ba em ấy, mà cả Công chúa Flora, Hoàng hậu và Anju-san cũng tham gia cùng. Tôi cũng có thể thấy Gấu bông Yuru và Gấu bông Kyuu đang ngồi trên chiếc bàn bên cạnh đó nữa. Có vẻ như Công chúa Flora vẫn mang theo Gấu bông Yuru của mình ra ngoài như mọi khi và Shuri, vì một lý do nào đó, đã đặt Gấu bông Kyuu của em ấy ở bên cạnh. Tôi thắc mắc lý do của việc đó là gì thế nhỉ…?

「Ara~ Yuna-chan」

Eleanora-san và tôi quyết định đi đến đó và Hoàng hậu là người đầu tiên chú ý tới chúng tôi. Khi cô ấy lên tiếng, Công chúa Flora lập tức quay lại.

「Gấu-san!」

「Xin chào mọi người」

Tôi chào Công chúa trước, rồi đến Hoàng hậu và cuối cùng là Anju-san. Trong khi đó, Shuri đã tranh thủ mang Gấu bông Kyuu tới chỗ Công chúa Flora.

Các em vẫn quyết định chơi gấu bông dù đang ở giữa những bông hoa xinh đẹp như thế này sao?

Nhìn xung quanh, tôi để ý thấy Fina cũng đang ôm Gấu bông Yuru trên tay với vẻ mặt đầy lo lắng. Tôi nhẹ nhàng xoa đầu trấn tĩnh em ấy.

Noa có vẻ như cũng không biết phải làm gì tiếp theo và đang nhìn mẹ mình để tìm kiếm sự giúp đỡ.

Làm sao mà tình huống này có thể xảy ra được nhỉ?

「Kitia-sama, Công chúa Flora, điều gì đã mang mọi người tới đây thế?」

「Ta đang đi dạo cùng với Flora, và rồi những cô bé dễ thương này đột nhiên xuất hiện, thế nên ta đã mời bọn nhỏ cùng uống trà」

Đặt ngay ngắn trên bàn là những tách trà được Anju-san chuẩn bị kỹ lưỡng. Eleanora-san ngồi xuống bên cạnh Noa và nhận lấy tách trà của mình.

「Yuna-chan, sao con không ngồi xuống luôn nhỉ?」

Tôi ngồi xuống bên cạnh Fina và nhận lấy tách trà Anju-san đưa cho.

「Fina, chuyện gì đã xảy ra thế?」

Tôi thì thầm với em ấy.

「Bọn em đang cùng nhau đi dạo và ngắm hoa thì tình cờ gặp được Hoàng hậu và Công chúa Flora. Shuri để ý thấy Công chúa Flora đang ôm Gấu bông Yuru thì chạy ngay đến…」

「Ta đã rất ngạc nhiên khi Shuri-chan vừa nói to「Đó là Gấu Yuru-chan!」vừa chạy tới đây đó…」

Có vẻ như chúng tôi thì thầm hơi lớn nên Hoàng hậu đã tham gia cùng với một nụ cười hiền hậu khi nhớ lại những gì đã xảy ra.

May mà Công chúa Flora và Hoàng hậu đều là người tốt… Nếu như Shuri đụng phải một tên quý tộc xấu xa nào đó, em ấy chắc chắn sẽ gặp rắc rối đấy. Tôi mong em ấy có thể cẩn thận hơn một chút…

Maa~ nếu như cung điện này có nhiều tên như thế thì tôi sẽ chẳng đến đây thường xuyên đâu, chưa kể tới việc đưa các em ấy theo nữa.

「Các cô bé đã giới thiệu bản thân và nói rằng Eleanora-san và con đã đưa tất cả tới đây, thế nên bọn ta đang uống trà trong lúc chờ con tới đó. Hơn nữa, Noire-chan và ta đã gặp nhau một vài lần trước đây rồi nên là chúng ta có quen biết nhau nhỉ?」

「Vâng ạ, chúng ta đã từng gặp nhau trước đây…」

Noa rụt rè đáp lại.

Có vẻ một quý tộc như Noa cũng trở nên lo lắng khi ở trước mặt hoàng hậu ha. Mà cũng phải thôi, hoàng tộc không phải là những người bạn có thể gặp mặt tuỳ thích nếu không được quyền diện kiến. Hơn nữa Noa sống ở tận Crimonia nên rất hiếm có cơ hội để họ gặp mặt nhau. Chờ chút, thế thì chẳng phải thật kỳ lạ khi tôi luôn gặp mặt nhà vua mỗi lần tới cung điện sao?

「Maa~ ta đã rất ngạc nhiên khi thấy hai cô bé cũng mang theo những chú gấu bông giống như của Flora đó」

Từ cuộc nói chuyện, có thể thấy rằng Công chúa Flora đã không biết phải cư xử như thế nào với sự xuất hiện bất ngờ của Shuri. Tuy nhiên vì Shuri gọi lớn tên của Gấu Yuru nên công chúa cảm thấy hứng thú với cô bé. Sau khi Shuri nói rằng「Mình cũng có một chú gấu như thế này đó!」và nhờ Fina lấy gấu bông của mình ra thì sự thận trọng của Công chúa Flora cuối cùng đã hoàn toàn biến mất, sau đó cả hai bắt đầu nói về Gấu-san, là tôi đó.

Có thế giới nào mà hoàng tộc và thường dân trở nên thân thiết với nhau nhờ Gấu-san không?

Khi nhớ về những câu chuyện fantasy mà tôi từng đọc thì khung cảnh quen thuộc sẽ là những người dân đen quỳ gối bên lề đường và liên tục lặp đi lặp lại những lời xin lỗi trong khi tên quý tộc hay hoàng tộc nào đó quát tháo bảo quân lính lôi họ đi cơ.

Tuy nhiên, nhờ vào những bé gấu bông mà giờ đây những cô bé thuộc những giai cấp khác nhau trời vực đang ngồi trò chuyện vui vẻ cùng nhau. Kết luận, một thế giới fantasy đầy gấu, một thế giới fantasy hạnh phúc.

「Gấu-san… có nhiều Gấu-san quá」

Công chúa Flora mỉm cười hạnh phúc với cặp gấu bông đang được Shuri và Fina ôm trên tay. Ngược lại, Noa có vẻ hơi buồn vì là người duy nhất không mang theo gấu bông của em ấy. Cảm thấy thật tội nghiệp, tôi bèn triệu hồi Gấu Yuru và Gấu Kyuu dạng mini ra và đưa Gấu Yuru cho em ấy.

「Gấu Yuru-chan, Gấu Kyuu-chan!」

「Gấu Yuru, Gấu Kyuu!」

Hai cô bé phản ứng mạnh mẽ khi nhìn thấy các bé Gấu.

「Yuna-san?」

「Noa, chị sẽ cho em mượn Gấu Yuru, thế nên đừng buồn nữa nhé」

「Cảm ơn chị rất nhiều!」

Noa hạnh phúc đặt Gấu Yuru trên đùi của mình và ôm em ấy thật chặt.

「Noa-neechan, như thế không công bằng!」

「Gấu Yuru…」

「Ufufu~」

Giờ thì hai cô bé lại nhìn Noa một cách ghen tỵ. Thật không thể cưỡng lại được mà…

Ánh mắt của cả hai lúc này chuyển dần từ Gấu Yuru sang Gấu Kyuu đang được tôi ôm trên tay.

「Hai em đã có gấu bông của mình rồi đúng không?」

「Nhưng mà, Yuna-neechan…」

「Gấu Kyuu…」

Hướng thẳng về phía tôi trong lúc này là hai cặp mắt cún con lấp lánh, nhưng không được, tôi phải kiên định.

「Để tránh việc tranh dành diễn ra, chị sẽ là người giữ em ấy」

Nhưng trước khi tôi kịp nhận ra, Hoàng hậu đã lặng lẽ vô ảnh bộ đến bên tôi và cuỗm mất Gấu Kyuu ngay trên tay tôi.

「Mẫu hậu!!」

「Gấu Kyuu!」

Hoàng hậu vui vẻ ôm Gấu Kyuu vào lòng và trang nhã trở lại chỗ ngồi. Ừm, đó là Gấu của tôi, thế nên tôi mong cô ấy sớm trả em ấy lại cho khổ chủ.

=====

Chúng tôi hiện giờ đang ở vườn hoa xinh đẹp và lộng lẫy nhất vương quốc, nhưng vì một lý do nào đó mà khung cảnh xung quanh tôi hiện giờ có chút lạ lùng.

Ngoại trừ Eleanora-san, Anju-san và tôi thì mọi người ai cũng đang ôm một bé Gấu.

「Yuna-chan, cô đang buồn lắm đó. Cô là người duy nhất không có Gấu cho mình」

Sao cô ấy lại nói mình là người duy nhất?

「Con cũng đâu có đâu」

Vì Gấu Kyuu vừa bị Hoàng hậu bắt cóc mất rồi.

「Nhưng mà Yuna-chan, không phải con cũng là Gấu sao?」

Tôi cũng không biết từ trước đến giờ có ai coi tôi là con người không nữa…

Maa~ lúc này tôi cần Eleanora-san từ bỏ suy nghĩ đó nếu không số lượng Gấu sẽ lại tăng lên nữa mất.

「Fufu~ Đây quả thực là tiệc trà độc đáo nhất mà ta từng tham dự đó. Fol sẽ không thể có cơ hội thứ hai để nhìn thấy điều này cho dù anh ấy có muốn đi nữa」

Theo ý của Hoàng hậu, Fol có lẽ là tên của Nhà vua, Follout ha? Maa~ dù sao thì ông ấy cũng đâu thể trà trộn vào một nhóm toàn nữ thế này được. Chưa kể đến việc ở đây còn có cả các cô bé nữa.

Tôi cũng hơi lo lắng về việc Shuri lỡ làm điều gì đó không đúng, có lẽ việc ông ấy không xuất hiện ở đây là may mắn ha?

「Chờ chút, nếu như Yuna-chan ở đây thì có lẽ Fol đang ngồi đợi ở phòng của Flora nhỉ?」

「Thần có nên gọi ngài ấy đến không ạ?」

Anju-san hỏi chúng tôi.

「Không cần đâu. Khi chúng tôi đến đây, tôi đã dặn lính gác không cần thông báo cho ngài ấy rồi, thế nên tạm thời Đức Vua sẽ không biết việc Yuna-chan đến đây đâu. Dù sao thì tôi chỉ định dẫn các cô bé đi tham quan xung quanh cung điện một chút thôi mà」

「Thật sao? Nếu vậy có nghĩa là hôm nay sẽ không có đồ ăn ngon rồi…」

Hoàng hậu trông có vẻ rất thất vọng.

Không lẽ mọi người ở đây nghĩ rằng tôi chỉ đến để mang đồ ăn cho họ thôi sao?

Thực sự tôi có mang theo đồ ăn mỗi lần đến thăm nhưng những món ăn đó là cho Công chúa Flora chứ có phải hàng phân phát đại trà đâu.

「Yuna-chan, sao con không mang một chút kẹo bông ra cho Hoàng hậu nhỉ?」

Eleanora-san đề nghị tôi sau khi chú ý đến biểu hiện suy sụp của Hoàng hậu.

「Kẹo bông sao?」

「Ara~ đó là gì thế?」

「Đó là một loại kẹo khiến ta có cảm giác như đang ăn mây vậy đó ạ!」

Shuri giải thích trong khi vẫn chơi đùa nhiệt tình với gấu bông.

「Mây sao?」

Công chúa Flora nghiêng đầu trước lời giải thích khó hiểu của Shuri.

「Ý của con là mây trên bầu trời sao?」

Hoàng hậu ngước lên bầu trời và nhìn vào những đám mây trắng đang bay hờ hững.

「Mẫu thân, mây có thể ăn được sao ạ?」

「Ừm, có lẽ thế. Chúng có màu trắng và trông có vẻ rất ngon」

Câu trả lời kiểu gì thế này?

Không lẽ mọi người trong thế giới này vẫn chưa biết về cách mây được hình thành sao? Tôi mong rằng Hoàng hậu là người duy nhất nghĩ rằng chúng có thể ăn được hoặc có lẽ cô ấy chỉ trả lời một cách bâng quơ cho qua chuyện thôi, nhỉ?

Tôi không thể để Công chúa Flora tin vào điều đó hư cấu đó, thế nên tôi sẽ nói sự thật.

「Công chúa Flora, em không thể ăn mây được đâu nhưng loại kẹo này thì có thể và nó trông giống như một đám mây vậy đó. Để chị làm cho em xem nhé!」

Tôi lục lọi bên trong Hộp Gấu để moi cái máy làm kẹo bông ra và đổ vào đó một ít đường trắng, sau đó bật nó lên. Phần ở giữa chiếc máy bắt đầu nóng lên và xoay tròn nhanh chóng. Không lâu sau, những sợi chỉ màu trắng bắt đầu xuất hiện.

「Có gì đó đang xuất hiện kìa!」

Công chúa Flora đến gần và quan sát một cách mê mẩn khi những sợi chỉ trắng hình thành bên trong máy càng lúc càng nhiều hơn. Tôi nhanh chóng đưa một que gỗ vào trong và quấn kẹo bông xung quanh nó.

「Yuna-neechan, em cũng muốn làm nữa, có được không ạ?」

Shuri hỏi.

「Được thôi, nhưng hãy cẩn thận nhé」

Tôi đưa que gỗ trên tay mình cho Shuri và em ấy bắt đầu quấn lấy chỗ chỉ trắng trong máy một cách chậm rãi. Fina ở bên cạnh có vẻ cũng muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi.

Shuri tiếp tục di chuyển cái que xung quanh để cho những sợi chỉ trắng chầm chậm cuộn lại thành một búi và một cây kẹo bông bắt đầu được hình thành. Em ấy chỉ mới thử làm nó một lần lúc ở trại trẻ mồ côi thôi nhưng lại trông rất thành thục đó… Không lẽ em ấy cũng có tài năng trong việc này sao?

Tuy nhiên, nếu em ấy nói với tôi rằng mình muốn trở thành một người làm kẹo bông trong tương lai, tôi sẽ ngăn em ấy lại. Tôi chắc chắn rằng đó không phải là một ý tưởng hay đâu.

「Một đám mây kìa!」

「Ara~ nó thực sự rất giống một đám mây. Chạm vào chắc cũng mềm lắm ha?」

Cây kẹo bông càng lớn và bồng bềnh thì Công chúa Flora càng trở nên phấn khích hơn. Nhận được sự hưởng ứng từ công chúa, Shuri tiếp tục cố gắng cho tới khi tôi nhận ra rằng nó đã quá lớn…

「Shuri, stop, dừng lại!」

Tôi hét toáng lên trước khi quá muộn.

Shuri hơi hốt hoảng một chút nhưng cũng nhanh chóng tắt máy và kết quả là cây kẹo bông giờ đây trông hệt như một ngọn núi phủ tuyết thu nhỏ gắn trên một que gỗ vậy đó.

Maa~ ngay cả khi ở kích thước này thì nó vẫn có thể xem là một thành phẩm khá tốt, em ấy đúng là có tài năng trong việc này ha.

「Công chúa cầm lấy đi. Nó ngon lắm đó!」

Shuri nói và đưa cây kẹo bông siêu to khổng lồ cho Công chúa Flora. Công chúa đưa đôi tay nhỏ bé của mình ra nhận lấy món quà một cách hạnh phúc. Tôi đã rất lo sợ về việc em ấy làm rơi mất nhưng may sao chuyện đó đã không xảy ra.

「Em phải ăn nó như thế nào đây ạ?」

「Ừm, em có thể xé lấy một chút và đưa nó vào miệng」

Tôi không thể bảo công chúa cắn vào nó như bình thường được, thế nên tôi chỉ cho em ấy cách ăn lịch sự hơn.

「Nhưng mà, tay em sẽ trở nên dính sau khi ăn, em nên để gấu bông sang một bên trước đã」

Khi tôi nói thế, Anju-san ngay lập tức di chuyển bé gấu bông đang ở trên đùi của Công chúa Flora lên bàn để tránh việc nó dính phải kẹo bông.

Công chúa đang bị thu hút bởi cây kẹo trong tay nên không để tâm đến điều đó lắm. Em ấy nhanh chóng xé cho mình một mảnh kẹo bông nhỏ xíu với những ngón tay bé xinh và bỏ nó vào miệng.

「Ngọt quá!」

Biểu cảm của Flora bất chợt thay đổi. Đúng là cô gái nào cũng thích đồ ngọt ha.

「Ara~ có vẻ hấp dẫn nha. Shuri-chan, con có thể làm cho ta một cây nữa được không?」

「Vâng ạ!」

Shuri vui vẻ đáp lại Hoàng hậu và bật chiếc máy lên để làm một cây kẹo bông khác. Lần này em ấy chỉ làm một cây kẹo bông có kích cỡ bình thường để đưa cho Hoàng hậu mà thôi.

Cô ấy cảm ơn Shuri rồi nhận lấy cây kẹo và lập tức ăn thử nó.

Trong khi đó, Công chúa Flora nhận ra rằng em ấy không thể một mình xử lý hết một cây kẹo siêu to như thế, cho nên Shuri đã ăn cùng em ấy. Hai em ấy hợp nhau đến không ngờ luôn. Điều này có phải cũng nhờ vào những bé gấu bông không?

「Thế, mọi người đang nói về điều gì trước khi mẹ tới đây vậy?」

Eleanora-san hỏi Noa đang ngồi bên cạnh.

「Mọi người đang nói về Yuna-san và thắc mắc về việc gần đây mẹ có gây thêm rắc rối nào nữa hay không」

「Mọi người thật thô lỗ. Mẹ là người có công việc ổn định thế nên mẹ chẳng gây rắc rối cho ai hết」

Tuy làm việc và gây chuyện là hai vấn đề hoàn toàn khác nhau nhưng đối với Eleanora-san, chúng cũng có thể là một nhỉ? Cơ mà, nếu cô ấy không chịu hoàn thành công việc của mình thì nó cũng sẽ gây nên rắc rối cho người khác, vậy nên lập luận của cô ấy có phần đúng.

Tuy nhiên, với cách suy nghĩ đó thì không biết đống rắc rối mà Eleanora-san gây ra rồi để cho Cliff và nhà vua gánh chịu là từng nào nhỉ?

「Maa~ đừng lo, dù gì thì Fol cũng rất chăm chỉ mà, thêm chút việc nữa cũng không khác gì đâu」

「Kitia-sama, cái cách người đang nói cứ như thể thần là nguyên nhân gây ra rắc rối cho ngài ấy vậy」

「Cô không nghĩ thế sao?」

「Điều đó…」

「Mẹ à…」

Noa nhìn mẹ của mình với biểu cảm giận dỗi.

「Mẹ có làm việc đàng hoàng mà, Noa. Nếu không thì mẹ đã bị đuổi về Crimonia rồi đúng không?」

Cô ấy đang cố giải thích cái gì thế nhỉ? Mà thôi, nếu cô ấy thật sự là một người chuyên gây rắc rối thì chắc chắn cô ấy đã bị gửi về Crimonia từ lâu rồi.

「Nhưng chờ chút, đó cũng là một ý tưởng rất hay. Như thế thì mẹ sẽ có thể về lại Crimonia với con đúng không?」

「Onee-sama sẽ nổi giận nếu như chị ấy nghe mẹ nói thế đó」

「Con không muốn mẹ về nhà thường xuyên hơn sao?」

Eleanora-san trông có vẻ hơi buồn một chút.

「Con cũng rất buồn vì không được gặp mẹ thường xuyên, nhưng nếu mẹ quay về Crimonia, con sẽ phải ở một mình tại thủ đô khi tham dự học viện」

Noa rụt rè nói.

「Con nói đúng. Đến lúc đó chúng ta có thể cùng chung sống với nhau rồi. Mẹ sẽ đưa con đi tham quan khắp thủ đô luôn」

Eleanora-san nói và ôm Noa thật chặt.

「Fufu~ đó là lý do cô dẫn con gái yêu quý của mình đi tham quan cung điện hôm nay sao, Eleanora?」

「Đúng vậy đó, con gái đáng yêu của thần muốn cùng với những người bạn tham quan cung điện. Thần không thể từ chối con bé được」

Cái ôm của Eleanora-san càng chặt hơn nữa.

Noa dần trở nên xấu hổ và cố gắng thoát khỏi mẹ của mình, nhưng Eleanora-san không để cho chuyện đó xảy ra đâu. Gấu Yuru ở giữa hai người bây giờ đang bị ép bẹp dí. Tôi mong Eleanora-san sẽ sớm buông tha cho em ấy…

「Thế, tại sao mọi người lại tới thủ đô? Không lẽ chỉ để đi tham quan cung điện thôi sao?」

「Thật ra thì Yuna-chan và các cô bé ở đây được Shia đích thân mời tới dự lễ hội văn hóa sắp diễn ra ở trường con bé đó」

「Lễ hội văn hoá sao? Con gái của ta cũng có nhắc đến chuyện đó cách đây không lâu」

Hoàng hậu nói.

Con gái? Công chúa Flora cũng biết về lễ hội văn hóa sao?

Maa~ nếu công chúa bé con cũng muốn tới tham dự thì lễ hội văn hóa ở đây hẳn là đặc biệt lắm ha?

Chúng tôi cùng nhau trò chuyện và ngắm hoa thêm một lúc nữa.

Cuối cùng, Công chúa Flora và Shuri đã ngủ quên trong khi vẫn còn ôm gấu bông của mình trong tay. Và đó cũng là lúc chuyến tham quan cung điện của chúng tôi hôm nay kết thúc.

=====

Và bằng một cách thần kỳ nào đó, tôi đã có thể giải cứu được Gấu Yuru từ tay của Hoàng hậu.

________________________________________________________________________________

Lời tác giả:

Tôi quyết định tên của Hoàng hậu sẽ là Kitia.

Tôi đã quên mất chuyện cô ấy cần có một cái tên trước đây. Lol

Nếu như tôi có quyết định đổi tên sau này thì tôi xin lỗi.

Chap tiếp theo sẽ bắt đầu lễ hội văn hoá.

Bình luận (42)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

42 Bình luận

TRANS
Gấu
Xem thêm
gâ`u thâ`n kì
Xem thêm
Hoàng hậu ôm gấu kyu cơ mà.
Xem thêm