• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Web Novel

Chương 245 – Tôi Đã Thể Hiện Được Sự Nam Tính Của Mình

12 Bình luận - Độ dài: 1,227 từ - Cập nhật:

Sau sự cố vào ngày đầu tiên, trời đã sáng, ngày thứ 10 của Phong Nguyệt.

Sau khi ăn xong bữa sáng đơn giản do tôi nấu, cả hai đến hồ gần căn nhà gỗ với một mục đích.

"Nơi này có vẻ ổn đấy."

"Vâng, đây là lần đầu tiên em đi câu cá."

"Anh cũng chỉ câu cá vài lần khi còn nhỏ thôi."

Đúng vậy, lý do tôi và Lilia-san đến hồ là để câu cá. Thực ra, trong căn nhà gỗ này có sẵn cần câu, chỉ cần mua mồi ở thị trấn du lịch là bất kỳ ai cũng có thể tận hưởng dịch vụ câu cá này.

Nhân cơ hội này, chúng tôi quyết định dành thời gian thư giãn cùng nhau, cũng như tạo thêm kỷ niệm với Lilia-san.

"À mà, lần trước khi đi với Lunamaria-san thì cô ấy không muốn thử sao?"

"Ừ, Luna đã kiên quyết từ chối... Em thì thực sự muốn thử..."

Tại sao Lunamaria-san lại từ chối câu cá nhỉ? Không phải vì cô ấy sợ nước đúng không?

Chờ đã... câu cá... kiên quyết từ chối... mồi... à, đúng rồi, mồi câu bán ở thị trấn du lịch không phải là giun như tôi tưởng tượng, mà là loại mồi nhỏ như côn trùng...

"Lilia-san, có phải Lunamaria-san rất sợ côn trùng không?"

"Đúng vậy, cô ấy rất sợ côn trùng."

"Thật sao, khá bất ngờ đấy."

"Cô ấy đã nói 'Những sinh vật hạ đẳng và ngu ngốc như côn trùng nên biến mất khỏi thế giới này.'"

"Nghiêm trọng thế cơ à?"

Thật bất ngờ khi Lunamaria-san lại sợ côn trùng... Thông tin này thật hữu ích. Lần sau có chuyện gì, tôi sẽ tận dụng thứ này.

"À, còn Lilia-san thì sao? Em có sợ côn trùng không?"

"Không, em không có vấn đề gì cả. Seig cũng tương tự do lớn lên trong rừng."

"Vậy à... Lilia-san có sợ thứ gì không? Nếu không muốn trả lời thì không sao."

Tôi chỉ hỏi vì tò mò, nếu cô ấy không muốn trả lời thì cũng không sao. Nhưng Lilia-san ngượng ngùng động đậy và trả lời nhỏ.

"...ma...đấy."

"Gì cơ?"

"Ma hay những sinh vật undead... Những thứ giống con người thì không sao... nhưng những thứ đáng sợ thì..."

Gì cơ? Cô ấy sợ những thứ đáng sợ? Sao lại dễ thương thế này? Thiên thần? Thiên thần thật sao?

Tôi bị vẻ dễ thương của Lilia-san làm cho choáng ngợp và mất lời trong vài giây.

Vì cả hai đều chưa quen nên chúng tôi có chút lúng túng khi gắn mồi, nhưng cuối cùng cũng chuẩn bị xong và ngồi cạnh nhau thả câu.

"Lilia-san, cảm giác này thật tuyệt."

"Vâng, rất thư giãn và yên bình."

"Đúng vậy, gần đây cả hai chúng ta đều bận rộn."

"Đúng vậy... À, gần đây Kaito-san có vẻ không ngủ đủ giấc, đúng không?"

Thời gian trôi qua yên bình... nhưng rồi Lilia-san đưa ra một câu hỏi bất ngờ khiến tôi giật mình.

Dù sao thì chắc chắn cô ấy đã nhận ra tôi thiếu ngủ, bởi vì món quà trong bữa sinh nhật, nên cô ấy đã biết tôi làm gì trong khoảng thời gian gần đây.

"Em rất vui vì Kaito-san đã cố gắng... nhưng nó làm em lo lắng đấy."

"Vâng... nhưng mà, anh cũng có điều muốn nói..."

"Gì cơ?"

"Lilia-san cũng thường làm việc đến khuya, đúng không?"

"À, đúng vậy..."

Đúng là lần này đã làm việc quá sức, và Kuro cũng đã mắng tôi. Nhưng Lilia-san cũng không phải là người có thể nói gì về việc làm việc quá sức, bởi vì cô ấy luôn làm việc đến khuya. Ít nhất là theo tôi biết, đèn trong phòng làm việc của cô ấy luôn sáng khi tôi đi ngang qua vào buổi tối.

Khi tôi chỉ ra điều đó, Lilia-san cười gượng gạo.

"Anh biết là Lilia-san rất bận rộn, và dù cho anh không có quyền nói gì... nhưng vẫn lo lắng đấy."

"Vâng... em sẽ chú ý."

"Vâng. Và anh cũng sẽ chú ý."

"Haha."

"Ha ha."

Thật là, cả hai đều lo lắng cho nhau và dặn dò nhau không làm việc quá sức. Dù cho không phải là một cuộc trò chuyện đặc biệt, nhưng đúng thật là một trải nghiệm vui và mới mẻ... Tôi thích cảm giác này.

Buổi câu cá lại tiếp tục, nhưng có vẻ như chuyến đi nào cũng có chút rắc rối.

"Lại nữa...”

"Ư..."

Cần câu trong tay lại rung lên, và tôi lại kéo lên một con cá... Sao lại thế này nhỉ?

Sau vài giờ câu cá, kết quả của tôi và Lilia-san có sự khác biệt rõ ràng. Tôi đã câu được quá nhiều cá đến mức nước trong thùng chứa không đủ, và hiện giờ tôi phải thả cá trở lại hồ. Trong khi đó, thùng của Lilia-san chỉ có nước trong.

"Sao em lại không câu được con nào..."

"Ừ, anh nghĩ đây là vấn đề may mắn thôi..."

"Thật đáng kinh ngạc, Kaito-san thật tài giỏi."

"Không, đừng ngạc nhiên như vậy."

Hôm nay có vẻ là một ngày may mắn với việc câu được rất nhiều cá. Có lẽ tôi nên trở thành ngư dân.

Điều tôi lo lắng là Lilia-san không câu được cá, nhưng có vẻ cô ấy vẫn vui.

Khi đang gắn mồi và thả câu lại, cần câu của Lilia-san đột nhiên động đậy.

"Gì cơ? A! Được rồi! Gì cơ? Em nên làm gì bây giờ?"

"Không sao đâu! Bình tĩnh... cá ở đây dễ câu lắm, chỉ cần giật mạnh lên khi cảm thấy đúng thời điểm."

"Em hiểu rồi... giật mạnh, đúng không..."

Chờ đã, tôi cảm thấy có gì đó không ổn... ồ không, đây là điều tồi tệ.

Lilia-san giật cần câu với tốc độ cực nhanh... và nước hồ bắn lên như vụ nổ.

"Lilia-san!!"

"Ơ? Á!"

Tôi phản xạ nhanh chóng bảo vệ Lilia-san và chịu đựng cơn nước bắn.

Dù là mùa hè, nhưng nước vẫn rất lạnh... Lilia-san lên tiếng.

"Kaito-san! Xin lỗi, em không biết làm thế nào."

"Không sao, lỗi cũng ở anh... Em có ướt không?"

"Em không sao, nhờ Kaito-san che chắn cho mà chỉ bị ướt chút thôi."

"Vậy thì tốt."

Tôi thở phào nhẹ nhõm. Nếu Lilia-san bị ướt, chiếc váy trắng của cô ấy sẽ bị ướt và trong suốt và mọi chuyện sẽ không kết thúc tại đấy... May quá. Không phải tôi thấy thất vọng gì đâu.

Tôi đứng dậy, tránh xa Lilia-san để vắt nước ra khỏi tóc.

"Vậy thì, anh đi thay đồ đây..."

"Vâng. Xin lỗi."

"Không sao, đừng lo lắng... anh sẽ quay lại ngay."

"Vâng... À, Kaito-san!"

"Gì cơ?"

Lilia-san gọi tôi lại. Cô ấy cúi đầu ngượng ngùng và nói.

"Cảm ơn vì đã bảo vệ em. Kaito-san thật tuyệt vời."

"Cảm ơn."

Thưa mẹ, thưa cha– Ngày thứ hai của chuyến đi, con và Lilia-san đã câu cá thư giãn. Dù có chút rắc rối, nhưng con đã phần nào thể hiện được sự nam tính của mình.

<Lời kết>

Kaito: [Hôm nay có lẽ tôi khá may mắn.]

Hôm nay sao... Sửa lại ngay. Nó phải là "luôn luôn" mới đúng.

Bình luận (12)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

12 Bình luận

Quả luck 10030 của anh thì có khi nào anh ko may mắn hả Kaito? 🙂
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Kurogane Lunar
Ngồi có tuần đọc xong hết bản dịch r
Xem thêm
Tôi đọc cả chục lần rồi bác ạ
Xem thêm
Mọe từ bé đến giờ...






...Chưa thấy bộ nào isekai mà lại chậm rãi như này cả, hơn cả mushoku
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Thì bình yên chill chill mà !!!!
Xem thêm
Bộ nấu ăn dị giới cũng chill phết
Xem thêm
thx for chapter
👍👍
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Do ngoại truyện nằm ở các chap giữa, mà ngoại chuyện nó spoil rất nhiều nhân vật tương lai, nên tạm thời bỏ qua để tập trung xong story chính đã. Còn về tại sao không nối số chap thì là để về sau dễ mò lại chap số mấy là ngoại chuyện
Xem thêm