Tóm tắt
“... Hể, chẳng phải đó là giọng của Misuno sao?”
Đó là vào tối hôm ấy, và tôi ngẫu nhiên nghe được một tiếng nói thân quen phát ra từ buổi stream nọ.
Giọng nói đó thuộc về cô gái tên Misuno Saki - một nhỏ đàn em của tôi tại trường, và dẫu thân hình trông có phần nhỏ nhắn nhưng nhỏ lại rất ư trưởng thành, xinh đẹp và thời trang, cộng thêm phong thái toát ra đầy vẻ lạnh lùng…
Một cô gái như thế lại đang stream trực tiếp ư!? Chưa kể, chủ đề buổi stream của nhỏ lại là tình yêu? Vừa lắng nghe lời khuyên từ thính giả, vừa kể cho mọi người về mối tình của bản thân… chẳng phải thế khác xa với Misuno mà tôi hằng biết hay sao!?
Trên hết, tôi cũng nhận ra rằng “senpai thầm thích” mà nhỏ đang kể trên sóng stream kia… Nghe sao cũng thấy nhỏ đang nhắc tới tôi mà…
Đây chính là một câu chuyện romcom kể về hai con người được gắn kết nhờ sóng stream!
19 Bình luận
Đã 15 ngày rồi à.
Ừ, dụng cụ mình hay dùng để dịch bị hư. Ừ, mình lười. Và ừ, đã qua hai cái thứ năm, thứ sáu rồi.
Mình xin phép dùng 2 tuần này không đăng bất kì bản dịch nào, kể cả Himegi. Từ thứ hai tuần sau, mình sẽ trả chương với tiến độ như cũ.
Mình biết hầu hết mọi người không chú trọng lắm về chất lượng của bản dịch của mình, nhưng mình có và mình vẫn đang chỉnh sửa bản dịch (với tốc độ ngang 1 con rùa.)
Mình sẽ để minh hoạ khi dịch xong hay kiếm được người red đầy đủ.
Cảm ơn vì đã đọc và chờ đợi, thưa các bạn.