Lần cuối
Số từ
59.084
Đánh giá
5,00 / 3
Lượt xem
158.799
Tên khác:
Making Magic: The Sweet Life of a Witch Who Knows an Infinite MP Loophole
魔力チートな魔女になりました~創造魔法で気ままな異世界生活~
Ma pháp sáng tạo: Phù thuỷ gian lận có cuộc sống vô tư ở dị giới

Tóm tắt

Nhân vật chính vô danh được chuyển sinh đến thế giới khác sau khi được trao cho kĩ năng độc nhất【 Ma pháp sáng tạo】bởi nữ thần của dị giới - người tự xưng là Liliel.
Mặc dù cô có kiến thức về Nhật Bản ở kiếp trước, nhưng lại không thể nhớ cụ thể - thiếu nữ quyết định lấy tên là Chise - đã tạo ra【Trái cây kì diệu】giúp tăng lượng ma lực tối đa bằng【Ma pháp sáng tạo】và ăn nó, nhờ đó mà lượng ma lực của cô đã tăng lên.
Người thiếu nữ nhận được nguồn ma lực khổng lồ đã ngừng lão hóa và có được tuổi trẻ vĩnh hằng.

Chise - phù thủy sáng tạo bất tử, trở thành một mạo hiểm giả và đi du hành khắp thế giới cùng với Tet, nữ golem bất tử do cô tạo ra với căn cứ là một vùng đất bình yên mà tự tay cô gây dựng.

Xem thêm
Nhóm dịch
Tham gia NH Bình, Valhir
Chú thích thêm

- Chương 12 tập 1 đến chương 4 tập 2: Bản dịch của Mill218

 

Mình sẽ dịch tiếp từ chương 4 tập 2 trở đi (đã xin quyền nối tiếp từ bạn Mill218)

Bản dịch từ ln eng có check raw và ln jap.

Mình còn thiếu kinh nghiệm nên sẽ có lỗi, mong các bạn góp ý.

Vui lòng không spoil vì mình vừa đọc vừa dịch.

Tiến độ: khi nào mình rảnh thì có chap, do tên edit lười quá nên mình sẽ solo.

 

- Nhân sự:

   + Trans: Vanmaxohp

   + Edit: NH Bình (sủi)

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tổng hợp minh hoạ
  2. 02.Tập 01
  3. 03.Tập 02
  4. 04.Tập 03
Reviews mới
Tổng hợp minh hoạ
Tập 01
Tập 02
Tập 03
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (288)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

97 Bình luận

Tiến độ dịch là 1 tuần 1 chương à ad?
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Mình cũng mong là thế nhưng dạo này mình bận nhiều việc quá, năm ngoái còn định tích bom cơ mà không được, nên tuần nào mình cố được sẽ có chap nha.
Xem thêm
sống lại r ye

Xem thêm
Truyện này raw end chưa vậy mấy bác?
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Truyện kiểu phiêu lưu đời thường như này thì hơi khó end bác ạ :v
Về tình trạng raw bên jap thì: wn đã không có chap mới được hơn 1 năm, tập ln mới nhất là tập 8 thì được xuất bản vào cuối tháng 6 năm ngoái :v
Về nội dung thì e không biết jap, mới đọc được hết tập 5 bên eng thui :v
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Bình luận đã bị xóa bởi Vanmaxohp
CHỦ THỚT
TRANS
Ura
Xem thêm
chào mừng comeback
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
:v
Xem thêm
Đói thuốc quá:’((
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
xong chap 21 r :v
chắc đợi edit xong là đăng th, còn chap 22 baoh có thì... đợi tôi có thêm thời gian rảnh đã
Xem thêm
Đi đọc raw thôi (´д`ι)
Xem thêm
Ad ơi, truyện còn sống không vậy???
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Còn thoi thóp :v
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Vừa check jap nên sẽ chỉnh sửa cách xưng hô của Cha Paulo với Chise một chút, xin lỗi vì sơ xuất khi dịch.
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Do vừa đọc thêm truyện với xem một vài bộ phim anime, mình bỗng nhận ra "potion" có thể được dịch là thuốc ma thuật, các bạn đọc thích để nguyên là "potion" hay dịch là "thuốc ma thuật"? Nếu nhiều người thích "thuốc ma thuật" hơn thì mình sẽ sửa lại.
Xem thêm
đọc quen rồi, cho là potion đi :))
Xem thêm
TRANS
e thích potion hơn
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Toi da ra😭
Xem thêm