Tận Thế Xảy Ra Vì Tôi Cứu...
Namekojirushi Nao Watanuki
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 13

Chương kết

3 Bình luận - Độ dài: 773 từ - Cập nhật:

Khi mặt trời cuối cùng cũng bắt đầu lặn, hầu hết các quầy hàng bắt đầu đóng cửa. Sau đó, đã đến lúc diễn ra đêm chung kết hoành tráng của ngày thứ ba của lễ hội hợp tác—buổi diễn bất ngờ của MIO.

“Học sinh của trường Mitsuhashi và Juumonji , cũng như tất cả những du khách đã đến tham dự lễ hội! Cảm ơn vì ba ngày làm việc chăm chỉ và vui vẻ! Như một phần thưởng nhỏ cho tất cả những gì mọi ngườiđã làm, hãy thưởng thức màn trình diễn đặc biệt của tôi và kết thúc lễ hội năm nay thật thành công nhé!”

Giọng nói đáng yêu của Mio vang vọng khắp khuôn viên thông qua hệ thống loa, khiến tất cả học sinh, gia đình và giảng viên đồng loạt cổ vũ. Có những người hâm mộ MIO trong đám đông đã vô cùng phấn khích khi nghe về sự kiện bất ngờ mà cô ấy sẽ có ở đây. Đó thực sự là một cách tuyệt vời để kết thúc lễ hội một cách thành công.

“Chà, Mio thật tuyệt vời…” Tôi kinh ngạc nhận xét.

Giọng hát của cô đã mê hoặc đám đông khắp trường. Có người chăm chú lắng nghe, có người chỉ thưởng thức nó như một bản nhạc nền cho những giây phút cuối cùng của một lễ hội lớn.

Cái nào dành cho tôi nhỉ? Thành thật mà nói, tôi cảm thấy có chuý tiếc nuối, nhưng có lẽ đó chỉ là cảm giác nhẹ nhõm khi đã cứu được một cô gái khác khỏi đau khổ.

“Cô ấy hát hay lắm,” Touko thì thầm bên cạnh tôi, nhìn lên sân khấu.

Sau khi thua tôi trong thế giới trò chơi, tôi đã để cô ấy hồi phục tại nhà trọ trước khi chúng tôi trở lại thực tại. Cô ấy có một vẻ bình tĩnh, tươi tắn trên khuôn mặt mà tôi chưa từng thấy trước đây.

“Nhưng tôi vẫn phải nói rằng sử dụng trò chơi bị nguyền rủa đó là không công bằng,” cô nói.

“Sức mạnh ngôn từ của cậu còn bất công hơn nhiều,” tôi đáp lại ngay, đáp lại lời nói đùa của cô ấy bằng nhiều lời đùa cợt hơn.

“Có thể cậu nói đúng,” cô cười đồng ý. “Thế giới thực sự là một nơi rộng lớn... Lớn hơn nhiều so với những gì tôi từng tưởng tượng.”

“Đừng lo. Ngay cả bên ngoài trò chơi, có rất nhiều thế giới khác và thậm chí cả ngoài vũ trụ. Trong phạm vi lớn của mọi thứ, sức mạnh của cậu chỉ đóng một phần nhỏ trong bức tranh.”

“Không hiểu sao mà chuyện đó thực sự thuyết phục đến từ cậu,” Touko cười trả lời. “Tôi cảm thấy như mọi thứ sẽ ổn thôi. Tôi có thể sống với một chút yên tâm hơn nhờ cậu. Bởi vì nếu tôi mất kiểm soát, cậu chắc chắn sẽ ngăn tôi lại, phải không?”

“Nhưng tớ biết cậu sẽ không đâu, Touko.”

Nói theo cách riêng của cô ấy, cô ấy có thể chỉ là một con người yếu đuối, nhưng...

“Cậu quá tốt bụng.”

“Hả...?”

Touko thốt lên một tiếng lạ, sửng sốt trước lời khen đột ngột. Cô ấy chắc chắn đã rất xấu hổ, vì cô ấy đã nhanh chóng quay đi.

“Tôi nghĩ mình đã tìm ra lý do tại sao cậu luôn được con gái bao quanh,” cô ấy nói, nghịch nghịch mái tóc của mình.

Tôi có thể hiểu tại sao cô ấy cảm thấy ngượng ngùng, nhưng tôi không nghĩ đó là điều gì đáng để đỏ mặt.

“Rekka!”

Khi tôi nói chuyện với Touko, Satsuki và những cô gái khác phát hiện ra chúng tôi và đi tới. Mặc dù lễ hội trung học đầu tiên của tôi kéo dài, căng thẳng và mệt mỏi, nhưng tôi nghĩ cuối cùng mọi người đều vui vẻ. Có lẽ năm tới tôi sẽ tham gia vào ban tổ chức lễ hội để có thể giúp Chủ tịch Momone lên kế hoạch cho một điều gì đó thậm chí còn lớn hơn và tốt hơn... Đó có thể chỉ là mơ tưởng, nhưng tất cả những suy nghĩ vĩ đại, mơ mộng đã lướt qua tâm trí tôi như một phép màu dường như đêm mặc trên. Khả năng vô tận nằm ở phía trước.

- - - 

Claudius: Hoàn thành tập 13. Cám ơn mọi người đã đọc và ủng hộ, mọi người có thể tiếp tục ủng hộ tôi qua má QR dưới nhé.

u1940-52f425b4-8c81-4f81-a295-4bccd91ba62c.jpg

Bình luận (3)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

3 Bình luận

Thế là xong thêm 1 hành trình. Thanks trans
Xem thêm
Cảm ơn bản dịch của bạn.
Và nếu TOUKO cũng yêu main,thì xảy ra Đại chiên thiên hà thì chơi khô máu em nó chắc kèo thắng rồi còn gì :v
Xem thêm
Thank trans nhiều
Xem thêm