Trans: Kdun

Chúc mọi người buổi tối vv ^^

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Sau khi dùng bữa sáng với Jinhyukie, tôi đã lướt qua danh sách vài công việc bán thời gian ở trên trang tìm việc và nộp sơ yếu lí lịch của mình.

Tôi sau đó đã ra ngoài ăn trưa với những người bạn sống ở gần nhà. Chúng tôi đã nói chuyện với nhau một hồi lâu cùng với đó là vài cú đánh liên tiếp vào lưng tôi để tưởng nhớ ngày xuất ngũ của mình.

Đám khốn nạn này.

Khi mà đã đến lúc để tôi tới gặp đàn anh Dongsoo, thì tôi đã khoác lên mình một bộ đồ tử tế và đi tới nhà của anh ta.

Nhà của đàn anh Dongsoo nằm ở Bucheon, nơi đó không cách xa chỗ của tôi là mấy.

Hiển nhiên là anh ta sẽ sống trong một khu chung cư cao cấp rồi.

Nhìn qua các nhân viên an ninh thường xuyên đi tuần tra xung quanh, thì chắc chắn là chỗ này phải đáng giá bằng cả gia tài.

Thêm nữa, các trang thiết bị bảo mật đắt tiền cũng được đặt khắp nơi trên các bức tường quanh toà nhà.

Sau khi đi theo sự hộ tống của nhân viên an ninh, tôi đã lên thang máy và tới căn hộ của đàn anh Dongsoo.

Ding dong!

Tôi bấm chuông và nghe thấy giọng nói của đàn anh Dongsoo ở phía bên kia cánh cửa ngay sau đó.

“Tới ngay.”

Đã có một vài âm thanh sột soạt chóng vánh, và sau đó đàn anh Dongsoo đã mở cửa ra với nụ cười tươi tắn.

“Cậu tới rồi sao? Có hơi sớm đó.”

“Anh sao rồi?”

“Nếu ai đó mà nghe thấy cậu nói vậy, thì họ sẽ nghĩ rằng là chúng ta đã không gặp nhau trong cả thập kỷ rồi mất. Vào đi.”

Tôi đi theo đàn anh Dongsoo vào trong nhà.

Nhà của tôi thậm chí còn chưa có đủ tuổi để so sánh với kích cỡ của nơi này.

Nơi này có lẽ là phải có khoảng tầm 5 căn phòng.

Thứ đầu tiên đập vào mắt tôi lúc tôi tiến vào, chính là một chiếc tủ trưng bày vô số những giải thưởng.

“Nó có hơi bừa bộn.”

Đàn anh Dongsoo nói vậy, trong khi đưa cho tôi một cốc nước cam với những viên đá nổi lên ở bên trong.

“Thật sự là một căn nhà rất tuyệt.”

“Anh đã mơ về một căn hộ xa hoa kể từ khi còn là một thằng nhóc rồi. Anh đây đã tiết kiệm cả năm trời và làm mọi thứ để mua được nơi này đấy, cậu biết chứ? Giờ anh chỉ đang là con đỗ nghèo khỉ thôi. Anh cần phải chăm chỉ cày cuốc để kiếm tiền nữa mới được.”

Thành thật mà nói, thì gọi một người sống tại nơi như thế này là “con đỗ nghèo khỉ” cũng có hơi quá trớn rồi.

Tôi gần như đã phải miễn cưỡng lắm thì mới mua được một nơi còn không bằng được một nửa không gian của chỗ này đấy.

Đây rõ ràng là chuyện mà người ta sẽ thường gọi là cà khịa.

Tôi bắt đầu thấy có chút không thoải mái.

“Cậu có mong chờ con game ngày hôm nay không?”

Bởi vì buổi phát sóng sẽ được bắt đầu trong vòng 30 phút nữa, nên đàn anh Dongsoo đã đi thẳng vào trọng tâm.

Tôi trả lời câu hỏi đó với một cái gật đầu.

“Có.”

Tựa game mà chúng tôi sẽ chơi trên buổi phát sóng của đàn anh Dongsoo là một tựa game nổi tiếng mới được ra mắt từ tuần trước.

Các streamer khác đều đang ào ạt trải nghiệm nó, và nó đã được tôn lên là một kiệt tác, nhận vào vô số các đánh giá tích cực.

Trò chơi đó có tên là Age of Assasination [note44962] viết tắt là AOA.

Kể từ khi Gaia Online mở ra kỷ nguyên của game thực tế ảo thế hệ thứ nhất, thì tiếp nối nó đã có vô số các tựa game mới được trình làng.

Rất nhiều các tựa game mới được ra mắt trong làn sóng đó đều là các bản làm lại dựa trên các game PC và console đời cũ.

AOA cũng tương tự như vậy.

Đó là phần làm lại của một tựa game sở hữu số lượng fan đông đảo.

Tên chính thức của nó là AOA VR.

Người phát triển nó là một ông lớn trong ngành phát triển phần mềm, và phiên bản VR đã gây nên tiếng vang lớn ngay khi mà nó vừa mới được phát hành.

Thật lòng mà nói, thì tôi đã rất muốn chơi thử con game này một lần.

Hồi còn ở trong quân đội, tôi đã rất nhiều lần nghe tới chuyện là nó sẽ được ra mắt trong năm nay.

Những đoạn video mà tôi đã xem về con game này trên đường tới nhà đàn anh Dongsoo đã là đủ để khơi dậy kỳ vọng của tôi rồi.

Cơ chế của tựa game này rất đơn giản.

Tuy nhiên, mặc dù việc hạ sát mục tiêu là mục đích chính, thì các tính năng như hoạt động đặc biệt cũng đã được thêm vào phiên bản VR.

Nói một cách dễ hiểu, thì sự tự do trong trò chơi này đã được tăng lên đáng kể.

Đây là một trào lưu thường thấy trong các tựa game thực tế ảo thế hệ thứ 2.

“Anh sẽ thiết lập giới hạn cho buổi stream hôm nay.”

Giới hạn phát sóng.

Chỉ có những người lớn trên 19 tuổi mới được phép truy cập buổi stream này, và điều đó khiến cho gần như mọi nội dung của nó đều được coi là hợp lệ, đương nhiên là ngoại trừ mấy chuyện như là tiếp xúc da thịt quá mức rồi.

Nói cách khác, thì chúng tôi sẽ được thoả sức chửi thề mà không phải nhận bất cứ hình phạt nào.

Tôi nghĩ anh ta làm vậy là vì tôi.

“AOA là một tựa game khá bạo lực vậy nên sẽ tốt hơn nếu như anh thiết lập buổi phát sóng như vậy.”

“Nhưng AOA có phải là một game cho phép 2 người chơi cùng lúc không?”

“Nhiệm vụ cốt truyện không hỗ trợ chế độ nhiều người chơi.”

“Huh?”

“Cậu sẽ là người chơi game đấy.”

Cái đ*o gì cơ?

----------------------------------------------------------------------------------------------------