'Giờ thì sao?'

Tôi vắt não suy nghĩ trong tuyệt vọng.

Tôi có thể làm gì để thoát khỏi bàn tay độc ác của những tên mạo hiểm giả này?

Chúa quỷ Dantalian hiện đã bị bắt giữ bởi một nhóm mạo hiểm giả. Với tốc độ này, tôi sẽ bị đưa đến thành phố gần nhất và bị hành quyết. Lũ mạo hiểm giả rất có thể sẽ hài lòng khi chúng nhận được tiền thưởng. Một lễ hội nhỏ sẽ được tổ chức ở khu chợ trong thành phố và mọi người sẽ tự hào tuyên bố rằng họ đã đánh bại được một Chúa Quỷ. Trong khi tất cả những chuyện này đang diễn ra, đầu của tôi  có thể sẽ bị cắm ở trên một mũi giáo để làm vật trưng bày.

Chết tiệt.

Người ta nói rằng ngay cả khi bạn bị đưa vào hang cọp, bạn vẫn có thể sống sót miễn là bạn giữ được sự bình tĩnh. Thực sự thì điều đó có thể đúng. Ý tôi là vẫn có cơ hội sống sót.

Tuy nhiên, điều đó chỉ xảy ra khi con người là chủ thể bị đưa vào hang cọp chứ không phải là con thỏ! Ở trong hang cọp thì con thỏ dù có bình tĩnh đến đâu đi chăng nữa cũng không thể tránh được một kết cục, đó là cái chết. Nó thậm chí còn không có một chút cơ hội sống sót nào. Thật đáng buồn …….

‘Giá như mà tôi trở thành Chúa quỷ Hạng 32 Asmodeus. Không, ngay cả Hạng 68 Belial cũng đã đủ tốt rồi.’ 

Bên trong miệng tôi có vị đắng.

Những tên mạo hiểm giả đã bắt tôi rõ ràng không mạnh dù xét theo bất kỳ tiêu chuẩn nào. Nhìn thoáng qua trang phục của gã Riff đó, bạn sẽ nghĩ rằng hắn ta chỉ là một kẻ ăn xin. Những tên mạo hiểm giả khác cũng đang cố gắng trông thật ngầu theo cách riêng, nhưng những dấu hiệu thể hiện sự xoàng xĩnh của chúng lại đang được bộc lộ một cách mạnh mẽ. Chúng có lẽ nằm ở dưới cùng trong bậc thang giai cấp, một nhóm mạo hiểm giả hạng F.

Nếu tôi có ít nhất 20 con goblins dưới trướng của mình, thì việc hạ gục một nhóm ở cấp độ này sẽ rất dễ dàng. Mặc dù sở hữu ngoại hình như này, nhưng xét cho cùng thì tôi cũng là một người chơi đã đạt đến đỉnh cao nhất của Dungeon Attack. Tôi biết rõ điểm yếu của các tên mạo hiểm giả hơn bất kỳ ai khác. Tuy nhiên, tôi lại không hề có một con goblin nào, loài được coi là thường xuất hiện trong tự nhiên. Vì vậy, tôi không thể làm bất cứ điều gì ngay cả khi tôi muốn.

"Này. Dù là tên Chúa Quỷ có bị gãy chân, nhưng chẳng phải là hắn đang hơi chậm chạp quá à? ”

“Thật đấy, hắn đang cố tình đi chậm để câu giờ.”

Cuộc trò chuyện nhàn rỗi giữa những tên mạo hiểm giả dừng lại. Có phải vì chúng không có gì để nói vào lúc này? Có vẻ như lũ mạo hiểm giả này đã quyết định nói về tôi vì chúng bắt đầu nói với một giọng điệu thù địch.

Thủ lĩnh của nhóm mạo hiểm giả, Riff, cười khúc khích.

“Thưa Đức Chúa quỷ, các đồng đội của ta không được kiên nhẫn cho lắm."

Những tên khốn này. Chúng cứ hành xử như vậy mặc dù biết rõ chân phải của tôi đang bị thương.

"Tôi xin lỗi! Tôi xin lỗi! Tôi sẽ đi nhanh hơn! ”

Tôi cúi đầu xin lỗi ngay lập tức. Đó là lỗi của tôi vì bản thân quá yếu.

Riff cười toe toét thể hiện sự hài lòng.

“Aha. Thật tốt khi đức ngài phản hồi nhanh như vậy. Tuy nhiên, bọn ta là những mạo hiểm giả khá hoang tưởng khi nói đến những thứ như thế này. Các đồng đội của ta đang bắt đầu nghi ngờ rằng bây giờ Đức Chúa Quỷ đang lừa mình. Họ nghĩ rằng đức ngài đang cố câu giờ chờ thuộc hạ đến."

Tôi để lộ ra một biểu cảm tương tự như biểu cảm của tên ăn xin bị ngược đãi nhất ở ga Seoul.

"Xin hãy đừng suy nghĩ như vậy!"

Sẽ tuyệt biết bao nếu tôi thực sự có một thuộc hạ là quái vật?

Phần đùi bị quẹt vào một cục đá nhọn trên sàn trước đó giờ đang đau nhói lên.Tôi bắt đầu rơi nước mắt.

“Tôi đã từng có thuộc hạ như goblin, imps (tiểu yêu, tiểu quỷ) , orc …… Chúng không đông, nhưng chúng là những thuộc hạ quý giá của tôi. ”

Tôi thêm vào đó một lời nói dối. Chúng có lẽ sẽ không tin tôi nếu tôi nói rằng tôi không có bất kỳ con quái vật nào.

“Tuy nhiên, trước khi nhóm của các ngài đến, đã có 3 tổ đội khác lần lượt tấn công nơi này! Các ngài là nhóm thứ 4 đến đây. Thuộc hạ của tôi đều đã chết …… hức, chúng là những đứa trẻ đã ở với tôi trong suốt 30 năm qua ……. ”

"N-Này?"

Riff chuyển từ giọng điệu nghi ngờ sang bối rối.

"Đừng nói với ta là người đang khóc?"

“Hức …… Tôi không …….”

Tôi nói một cách đau khổ như thể tôi đang cố gắng hết sức để kìm lại những giọt nước mắt của mình. Những giọt lệ lăn dài trên gò má tôi.

Lời tôi nói là dối trá, nhưng nỗi buồn của tôi là thật. Mặc dù có một lối sống rác rưởi, nhưng tôi cũng có thứ mà tôi trân trọng. Đó là cuộc sống hàng ngày của tôi mà tôi yêu theo cách của riêng mình.

Tuy nhiên, tôi đột ngột qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi, khi tỉnh dậy thì nhận ra một chân bị gãy, đùi thì bị một mũi tên găm vào, và hơn hết, đây là lần đầu tiên trong đời tôi phải cầu xin người khác tha mạng. Đó là một cảm giác thật sự khó chịu.

“Hức hức …… mẹ …… hức.”

Cuối cùng thì tôi đã nghĩ về mẹ. Mẹ tôi, người rất có thể tin rằng con trai bà đang chăm chỉ học hành.

Bà ấy sẽ phản ứng thế nào trước cái chết của tôi? Con trai bà, người vốn đang học chăm chỉ tại một quán cà phê trong một ngày nắng nóng, đã bị xe tông trên đường về nhà. Mẹ tôi có lẽ sẽ hình dung ra mọi chuyện diễn ra như vậy.

Bà là người gợi ý tôi nên học tại một quán cà phê. Có khả năng mẹ tôi sẽ nghĩ rằng cái chết của con trai là lỗi của bà. Mặc dù sự thật không phải là như vậy. Ngay cả trong giây phút cuối cùng của tôi, tôi đã để lại gánh nặng vĩnh viễn trên vai mẹ. Thật sự là một đứa con trai tồi tệ.

“Hức hức…….”

Tiếng khóc thút thít vang vọng khắp hang động.

Khi thấy vậy, những tên mạo hiểm giả đã rất ngạc nhiên. Riff thậm chí còn trở nên khó chịu.

“Này, này. Mẹ kiếp. Ai đã làm hắn ta khóc vậy? ”

“Thôi nào. Làm sao mà tôi biết được về quá khứ của hắn? "

Tên mạo hiểm giả đã buộc tội tôi cố tình đi chậm lại để thanh minh cho bản thân.

“Tôi nhận thấy rằng mặc dù nơi đây là một hầm ngục nhưng lại không có nhiều quái vật. Những kẻ khác chắc chắn đã quét sạch nơi này trước.”

“Hắn ta đã trở thành một tên nghèo kiết xác chỉ trong nháy mắt, hừm. Chậc chậc……."

“Các Chúa Quỷ cũng là sinh vật sống, vì vậy việc chúng cũng có mẹ là điều đương nhiên.”

Đó là lúc tôi nghe thấy một hiệu ứng âm thanh vang lên trong đầu. Một loạt ảnh ba chiều hiện ra trước mặt tôi.

「Tình cảm của Mạo hiểm gia tân binh Riff đã tăng lên 3 」

「Tình cảm của Mạo hiểm gia tân binh Daneff đã tăng lên 1.」

「Tình cảm của Mạo hiểm gia tân binh  Luke đã tăng lên 1.」

Nước mắt tôi ngừng rơi.

Chờ đã, cũng có một hệ thống tính điểm tình cảm dành cho nam giới ư?

Có vẻ như thế giới này phức tạp và tinh tế hơn tôi tưởng rất nhiều. Làm sao mà có chuyện con người lại có hảo cảm với một Chúa quỷ, chúa tể của loài quái vật, chỉ vì hắn khóc trông thật buồn? Tôi cảm thấy bối rối đến nỗi tôi quên mất cơn đau của mình trong giây lát khi nhìn chằm chằm vào cửa sổ thông báo.

Trong khi đó, nhóm mạo hiểm giả đang cố gắng tự hiểu ý nghĩa đằng sau ánh mắt của tôi.

“Trời ạ, hãy nhìn vào ánh mắt đó của tên Chúa Quỷ kìa, trông cứ như hắn đã mất hết tất cả  mọi thứ.”

"Nếu một hầm ngục bị phá hủy, thì điều đó cũng giống như việc cuộc sống của Chúa Quỷ bị hủy hoại vậy."

“Không biết có phải vì chúng ta thường xuyên nhìn thấy quái vật không, nhưng tên Chúa quỷ này có vẻ giống con người hơn những gì tôi mong đợi.”

Những tên này ngây thơ quá mức. Có phải vì hiện tại đang là thời kì Trung Cổ?

Theo tiền đề của trò chơi, hầu hết các mạo hiểm giả đều xuất thân là nông dân. Một khi sự bóc lột của giới quý tộc trở nên quá trầm trọng, những người nông dân bắt đầu đi săn quái vật vì họ tin rằng bản thân dù sao thì cũng sẽ chết vì nghèo. Mặc dù có rất nhiều lính đánh thuê mạnh mẽ ngoài kia, nhưng chỉ có một số ít được chọn. Hầu hết mọi mạo hiểm giả đều có xuất thân là người nông dân đã từ bỏ công việc đồng áng và quyết định cầm giáo thay vì cuốc.

Con người thời trung cổ sẽ vô cùng tàn nhẫn khi họ cần phải tàn nhẫn, vì họ không có kiến thức về quyền công dân cũng như việc họ cũng hay bị cảm xúc lấn át.

'Hửm?'

Tôi đã nhớ ra điều gì đó.

‘Nếu tôi “diễn” tốt, thì tôi có thể tận dụng điều này.’

Tôi vội vàng làm việc với bàn tính (abacus) trong đầu và đã nảy ra một ý tưởng hay. Tôi khẳng định lại một lần nữa rằng tôi biết điểm yếu của mạo hiểm giả. Tôi biết rất rõ điều gì sẽ khiến chúng sợ nhất  trong hoàn cảnh hiện tại này.

Điều này có tỉ lệ thành công là 50/50. Nó có thể hiệu quả hoặc không. Tuy nhiên, tôi không ở vào vị trí để chơi theo cách an toàn. Tôi sẽ bị hành quyết tại quảng trường thành phố nếu cứ để mọi chuyện diễn ra như thế này. Nếu dù gì cũng sẽ phải chết, thì việc tôi cố gắng thử  cũng chẳng có hại gì, phải không?

Tôi nhanh chóng bắt đầu màn trình diễn của mình.

“Dù sao thì tôi cảm thấy thấy rất nhẹ nhõm khi được gặp các ngài, những quý ông. Các ngài đã không cố gắng giết tôi ngay khi nhìn thấy, mặc dù biết rằng bản thân tôi là một Chúa Quỷ. "

Tôi nở một nụ cười chua chát.

“Các ngài đã quan tâm đến tôi, bỏ qua việc tôi bị thương nặng, và các ngài thậm chí còn động viên tôi như thế này nữa …… hức. Đây là lần đầu tiên trong 200 năm qua tôi được gặp những mạo hiểm giả nhân đức như này. Việc tôi bị những con người có  tâm hồn thiện lành như các ngài bắt giữ là một tia sáng cho nỗi bất hạnh của tôi."

Đây rõ ràng là một lời nói dối.

Những tên này đã bắt đầu bắn tên ngay khi chúng nhìn thấy tôi. Việc những tên mạo hiểm giả này tha mạng cho tôi có thể không phải vì trông tôi thật đáng thương, mà chỉ đơn giản là vì chúng  muốn vét sạch những gì có trong hầm ngục này. Dù sao thì ai quan tâm chứ? Sự thật có là gì thì cũng không quan trọng.

Tôi phải giành được tình cảm của họ bằng bất cứ giá nào.

‘Chúng sẽ đáp lại thế nào ?’

Tôi sốt ruột chờ đợi. Tôi không bịa đặt những điều chưa bao giờ xảy ra. Tôi chỉ thêm lời giải thích cho những hành động của chúng. Nói chung, con người  thường có xu hướng giải thích hành động của chính mình một cách tích cực hơn.

Những tên mạo hiểm giả cuối cùng cũng lên tiếng.

“Không, bọn ta không thực sự làm nhiều như vậy …….”

"Ngươi cũng đã hợp tác khá tốt với bọn ta, phải không?"

「Tình cảm của Mạo hiểm giả tân binh Riff đã tăng lên 6.」

「Tình cảm của Mạo hiểm giả tân binh Daneff đã tăng lên 4.」

「Tình cảm của Mạo hiểm giả tân binh Luke đã tăng lên 6.」

Ngoài ba tên này, tình cảm của tất cả những tên mạo hiểm giả khác cũng tăng lên.

'Hoàn hảo!'

Tôi tưởng tượng giơ một nắm đấm lên trong tâm trí của mình. So với lượng nhỏ tình cảm tăng lên trước đó, lần này nó đã tăng lên một cách đáng kể. Bây giờ thì tôi đã hiểu sơ qua về mọi thứ.

“Xin lỗi vì sự chậm chạp của tôi đã làm chậm tốc độ của mọi người. Giờ thì, các quý ông, chúng ta hãy nhanh chóng đến nơi cất giữ kho báu."

Tôi đã cố gắng hết sức để nói một cách tràn đầy năng lượng. Tôi không thực sự nói một cách hăng hái hơn, mà chỉ nói với năng lượng vừa đủ để người khác thấy rõ rằng tôi đang buộc bản thân phải nói như vậy nhằm cải thiện bầu không khí.

Những tên mạo hiểm giả hắng giọng.

“E hèm. Hừm. Chúng ta không thực sự phải vội vàng, phải không? "

“Mhm, đúng vậy. Nơi cất giữ kho báu đâu có mọc chân và chạy trốn được đâu. "

“Chân của ngươi chắc cũng đang đau lắm , vì vậy hãy đi từ từ. Nó cũng chẳng phải là vấn đề gì vì dù sao cũng không có con quái vật nào cả. "

Mạo hiểm giả không phải lúc nào cũng là những sinh vật đáng sợ. Nói cách khác, con người là những con thú có thể nói chuyện bằng lý trí được.

Ngoài ra, tôi biết điểm yếu chí mạng của những con thú được gọi là mạo hiểm giả này.

“Uh, nhưng …….”

Tôi hơi nheo mắt lại rồi tiếp tục với một giọng điệu bối rối.

“Nếu chúng ta mất quá nhiều thời gian, thì một nhóm mạo hiểm giả khác cũng có thể tấn công vào hầm ngục này. Họ sẽ có thể đến phòng Chúa Quỷ một cách dễ dàng vì tất cả quái vật đã bị tiêu diệt. Điều này sẽ không gây rắc rối cho các ngài chứ……? ”

"Gì cơ!?"

Những tên mạo hiểm giả giật mình.

Quái vật trong hầm ngục không thể gây tổn thương đến các Chúa quỷ. Miễn là còn tiếp tục giữ tôi làm con tin, những tên mạo hiểm giả này sẽ an toàn trước bất kỳ mối đe dọa về quái vật nào. Tuy nhiên, khi nó liên quan đến những con người khác chứ không phải quái vật, thì đó lại là một câu chuyện khác.

Trong một số trường hợp, các tổ đội sẽ hợp tác cùng chinh phục hầm ngục, còn trong những trường hợp khác, chúng cạnh tranh với nhau. Cái đầu của Chúa quỷ, thứ quyết định tiền thưởng cũng như kho báu của hầm ngục không khác gì là một trò chơi hấp dẫn dành cho những tên mạo hiểm giả. 

Những con người này là những cá nhân đã rời bỏ quê hương và đi đến những thành phố khác chỉ vì mục đích kiếm tiền. Không quan trọng đó là quái vật hay con người có tiền, chúng có thể biến thành những kẻ trộm cắp chỉ trong tích tắc. Đó chính là bản chất của những kẻ gọi là mạo hiểm giả.

Mạo hiểm giả là công việc có tiếng xấu trong thế giới này.

‘Chẳng phải chúng chỉ là một lũ trộm đang đi xung quanh cố gắng kiếm tiền?’

Đây là quan điểm phổ biến nhất mà mọi người có đối với các mạo hiểm giả. Nếu bạn là một con người, thì việc trở thành nông dân ở nơi bạn sinh ra và lớn lên là điều đương nhiên. Không hổ danh là thời trung cổ, những kẻ lang thang thường bị đối xử tệ bạc. Tuy nhiên, không có lửa thì làm sao có khói, vì việc các tổ đội cướp bóc lẫn nhau không phải là điều hiếm  thấy.

Những tên mạo hiểm giả nhíu mày và bắt đầu thảo luận với nhau.

"Chết tiệt. Tôi đã không hề tính đến điều đó. "

“Không có gì chắc chắn rằng một tổ đội khác sẽ đến. Không có gì phải lo lắng cả.”

"Thằng ngu! Tên Chúa Quỷ này đã nói rằng gần đây đã có 3 tổ đội đến. Rất có thể có những tên khốn khác cũng nghe thấy tin đồn và đang đến tấn công. "

Khuôn mặt chúng dần trở nên nghiêm túc.

“Nhắm đến khi hầm ngục yếu đi …… đại loại như vậy, hả? Điều đó nghe có vẻ hợp lý.”

“Nếu đúng như tên Chúa Quỷ đã nói, không còn một con quái vật nào, thì chúng ta phải liều mạng chống lại một nhóm mạo hiểm giả còn sung sức.”

"Chết tiệt! Còn lâu tôi mới chịu giao kho báu của chúng ta cho chúng! ”

Những tên mạo hiểm giả lớn tuổi có nhiều kinh nghiệm hơn đã cố gắng trấn an những người bạn đồng hành. Mất bình tĩnh trong hầm ngục không phải là một điều khôn ngoan. Tuy nhiên, những gã nông dân, những kẻ đã lặn lội tiến vào hầm ngục này để xoay chuyển cuộc sống của chúng một cách nhanh chóng, lại không thể giữ được bình tĩnh.

"Tất cả mọi người hãy chú ý. Có khả năng một tổ đội khác đang tiếp cận chúng ta ngay tại thời điểm này. "

Tôi nói với một giọng điệu lo lắng quá mức.

“Hay là bây giờ chúng ta cùng tiến tới chỗ cất giữ kho báu? Các ngài có thể vừa đi bộ và vừa nói.”

"Hắn nói đúng."

“Hãy lấy kho báu trước! Đúng thế!"

Những tên khác nhất trí.

「Tổ đội Mạo hiểm giả tân binh,‘Người của Jalsen’, đã hạ thấp sự cảnh giác của họ đối với bạn ở một mức độ tương đối.」

“Hãy bắt đầu di chuyển. Chúng ta không thể lãng phí bất kỳ giây phút nào dù cho nó có ngắn như chiều dài dương vật của các ngươi! ” 

"Những người đàn ông của Jalsen không ngây thơ đến mức để phần thưởng bị tước đoạt ngay trước mũi!"

Tất cả những tên mạo hiểm giả đều hét lên những thứ âm thanh của riêng chúng trong khi tiếp tục cuộc hành quân.