• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

WN

Chương 08: Trách nhiệm của cô ấy

5 Bình luận - Độ dài: 1,702 từ - Cập nhật:

“Tiếp tục và tới kí túc xá nào,” Hugan nói với đám đông bằng giọng bực tức. Nhóm các tiểu thư lập tức thay đổi thái độ và giải tán khỏi đám đông. Ưu tiên của họ bây giờ là trở về phòng và chuẩn bị cho bữa tiệc.

Razé có hơi ngạc nhiên trước tình huống này. Đúng như mong đợi từ một trường quý tộc…   

Cho những ai còn đang thắc mắc, Hoàng tử Ruben và Claude đã không trở thành con mồi của con trai Ác quỷ.

“Tiểu thư Carna, nếu cô không bận gì vào thứ Bảy tới, cô có muốn cùng chúng tôi đi đến phố mua sắm không? Nếu tiểu thư đến, tôi chắc chắn là Hoàng tử Ruben cũng sẽ đến đấy.” Adis bất ngờ bước ra khỏi đám đông và tiến tới cạnh Carna khiến cô cau mày.

Carna: “Tôi đã đính hôn rồi. Bên cạnh đó, không có gì đảm bảo rằng Hoàng tử Ruben sẽ tham gia nếu tôi đi.”

Adis: “Thật vậy sao? Thật đáng tiếc. Nhưng tiểu thư Carna, đây chẳng phải là một cơ hội quý giá để cô hẹn hò với vị hôn phu của mình sao?”

Carna: “H-Hẹn hò?!”

Adis cười khúc khích trước vẻ kinh ngạc trên khuôn mặt cô. Và đánh giá từ đôi mắt đang mở to tròn của Folia, có vẻ như cô ấy không hề biết về hôn ước giữa Tiểu thư Carna và Hoàng tử Ruben.

Nhìn vào biểu cảm này, có vẻ như Carna-sama có tình cảm với Hoàng tử Ruben rồi, Razé cười trong hân hoan. Cô đã phát hiện ra một điều gì đó thật tuyệt vời. Carna, người đang xấu hổ với đôi tai đỏ rực đó trông thật dễ thương. Razé ước cho Carna tốt bụng, người đã kết bạn với cô mặc dù họ có địa vị khác nhau, sẽ thuận buồm xuôi gió với người cô ấy yêu, ngay cả khi hôn ước của họ được lập nên vì địa vị.

Razé: “Carna-sama, sẽ còn có nhiều cơ hội khác trong tương lai. Sao chúng ta không dời lịch hẹn sang một ngày khác? Cậu nghĩ sao, Folia?”

Folia: “Un, tớ cũng nghĩ vậy.”

Carna, người đang lấy tay che má, lén nhìn Folia rồi đảo mắt sang hướng khác. Vẻ mặt của thiếu nữ đang yêu ngượng ngùng đột nhiên biến mất, rồi cô ấy nói với vẻ mặt buồn bã, “… Không, không sao đâu. So với tôi, có người phù hợp với anh ấy hơn”.

"Cái gì!" Razé bị sốc và khuôn mặt cô ấy trở nên dữ tợn. Mặc dù họ đã đính hôn từ khi còn trẻ nhưng Carna chắc chắn có tình cảm với Hoàng tử Ruben. Những gì cô ấy vừa nói thật sự không thể tin được.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Razé nhìn sang Adis và nhận lại là đôi mắt mở to của cậu. Cậu ta dường như cũng không biết gì cả.

“Xin hãy quên những gì tôi đã nói đi. Không có gì đâu. Hoàng tử Ruben chẳng làm gì sai cả. Chính tôi mới là người đang thiếu-” Carna nói với một nụ cười gượng gạo. Rõ ràng là cô ấy không muốn nói tiếp, vì vậy Razé cũng không muốn đào sâu vấn đề này nữa. Họ chỉ mới gặp nhau trong mấy tiếng. Họ thực sự chưa có một mối quan hệ sâu sắc tới mức có thể tâm sự nỗi lòng cho nhau.

Razé: “Vậy thì, theo kế hoạch ban đầu của chúng ta, cậu nên đi cùng chúng tôi tới phố mua sắm. Tôi cũng biết rất nhiều cửa hàng, vì vậy tôi có thể dẫn cậu đi xung quanh ”.

Carna: “Thật sao? Tôi hiếm khi được đến thị trấn-”

Razé: “Vậy thì cậu có thể kỳ vọng vào tôi. Tôi đảm bảo sẽ chuẩn bị thật chu đáo.”

Carna: “Tôi rất mong chờ đấy.”

Khi chuyển chủ đề sang mua sắm, Carna bắt đầu mỉm cười trở lại. Razé cảm thấy nhẹ nhõm hơn hẳn, “Carna-sama, Folia, mọi người có thích đồ ngọt không? ”

Carna: “Có, tôi thích chúng.”

Folia: “Tớ cũng vậy!”

Razé: “Tuyệt. Tôi thích ăn, đặc biệt là đồ ngọt. Hy vọng là họ còn bánh kếp.” [note49894]

Carna: “Nghe tuyệt thật đấy.”

Trò chuyện với những cô gái dễ thương, ăn kẹo, đó chính là một trong những việc cô muốn làm ở trường. Razé cảm thấy rất vui khi được trải nghiệm cuộc sống của một học sinh bình thường như cô hằng mong ước.

Adis: “Sự kết hợp của bộ ba này khá bất thường nhỉ. Từ khi nào các cô gái lại trở nên thân thiết như vậy? Cô là Folia-san, người có Thiên phú là phép chữa thương, phải không? Còn cô là học viên được nhận học bổng…”

Có vẻ như mọi người đều nhớ tới Folia cùng Thiên phú chữa thương của cô ấy.

“Granoli.” Razé nhắc lại tên mình trong bất lực.

“À, xin lỗi Granoli-san. Đầu óc tôi đang bị quá tải những cái tên của các cô gái mà tôi sẽ đi chơi cùng.” Adis đã đưa ra một lời biện minh nghe rất khó chịu. [note49892]

Razé có linh cảm rằng hai người họ sẽ khó mà thân được với nhau. Ngay từ đầu, cô đã không muốn tiếp xúc với cậu ta bởi vì khuôn mặt của hắn khiến cô nhớ đến Thủ tướng Ác quỷ [note49893]. Và bây giờ, cô đã chính thức xếp cậu ta vào vị trí số 1 trong danh sách 'những người cần tránh xa'. Vâng, xin chúc mừng!

"Xin đừng lo lắng. Nhờ có ngài, tôi mới có cơ hội kết bạn với Carna-sama và lên kế hoạch đi chơi cùng nhau. Tôi thực sự biết ơn." Razé cố gắng bắt chước nụ cười của Ác quỷ, đánh trả lại cho Adis. Ngay cả đồng đội của cô ấy trong 'Shadow's Eye' cũng khen điệu cười Ác quỷ của cô và nói rằng nó trông rất giống. Trong một khoảnh khắc rất ngắn, biểu cảm của Adis đã thay đổi. Nó rất nhỏ và Razé cũng không chú ý đến nó.

Carna: “Adis-sama, ngài vẫn chẳng thay đổi gì cả. Với thái độ này, ngài sẽ phải đau đầu để tìm thấy một người mà ngài thực sự thích đấy.”

"Cảm ơn vì lời khuyên. Tôi sẽ giữ chúng trong tâm trí." Adis vẫy tay rồi đi về phía Hoàng tử Ruben và Claude.

Rất khó để có thể hiểu được cậu ta đang nghĩ gì. Thủ tướng là cấp trên của Razé, vì nên cô có thể hiểu ông ấy một chút. Nhưng con trai của Thủ tướng hoàn toàn là một bí ẩn sống.

“Ca- Carna-sama, có phải người đã đính hôn với Hoàng tử Ruben? Tô- tôi không quen với loại chủ đề này lắm…” Folia hỏi với vẻ hối lỗi.

Carna định nói gì đó nhưng rồi cô ấy ngừng lại và mỉm cười với Folia. “Chuyện đó đã từ lâu lắm rồi…”*

Razé nhận thấy ánh nhìn của cô ấy và tự hỏi Carna cảm thấy thế nào đối với Hoàng tử Ruben. Cô ấy có ý gì? Cô ấy trông giống như đã có tình cảm với hoàng tử vậy. Liệu có phải Hoàng tử Ruben đã yêu người khác…?

Có cái gì đó đang giằng xé trong lòng cô. Đó là cảm giác tương tự như khi bạn lo lắng cố gắng nhớ lại thứ mà bạn đã quên. Nó là cái gì vậy? Mình nghĩ là mình đã từng cảm thấy điều này ở đâu rồi… Bất cứ khi nào cô ấy có cảm giác này, thường là khi cô ấy bỏ qua điều gì đó hoặc khi cô ấy không thể nhớ lại những điều từ kiếp trước.

Trong khi được dẫn đến ký túc xá, Razé vẫn cứ suy nghĩ về nó nhưng không thể có được câu trả lời rõ ràng. Khi điều này xảy ra, thông thường cô ấy sẽ chẳng thể làm gì để giải quyết được.  Vậy nên, Razé quyết định sẽ để mọi thứ cứ tự nhiên và chờ ngày cô ấy nhớ ra câu trả lời. Hiện tại, mình cần chú ý đến những người xung quanh Hoàng tử Ruben. Nếu mọi việc không suôn sẻ, một vụ bê bối hoàng gia có thể khiến cả đất nước sụp đổ. Razé thì thầm trong lòng trước khi đột ngột dừng lại.

Folia: “Razé-chan?”

Carna: “Razé-san, có chuyện gì vậy?”

Tiếng gọi tên cô nghe thật xa xăm. Razé tái mặt với suy nghĩ của chính mình. Trời! Điều này không tệ sao? Nếu hoàng tử làm nên lịch sử đen tối trong khi mình ở đây, mọi người sẽ đặt câu hỏi rằng mình đã làm cái quái gì vậy.

Cô nhận ra rằng tình hình không ổn. Nếu có chuyện gì xảy ra với Hoàng tử Ruben, thì nó sẽ gây chấn động khắp cả Đế quốc. Khi những tình huống không lường trước xảy ra, thì cô ấy cần phải nhanh chóng hành động. Mình hiểu rồi… Thủ tướng đã lo lắng những điều này có thể xảy ra, và đó là lý do tại sao ông ấy cử mình đến đây.

Cụm từ 'xây dựng một mối quan hệ lành mạnh'* thoáng qua tâm trí cô. Có vẻ như cô ấy sẽ không thể thoải mái tận hưởng cuộc sống học đường của mình. Ở Centrior, ngoài Hoàng tử Ruben, còn có rất nhiều công tử và tiểu thư của những nhân vật quan trọng có quyền lực có thể lèo lái quốc gia…

Chết tiệt! Mình bị Thủ tướng lừa rồi! Chẳng có thứ gọi là một bữa trưa miễn phí cả. Razé vùi đầu vào tay bực tức. [note49895]

Folia: “Razé-chan, cậu không sao chứ?”

Carna: “Cậu có quên điều gì à?”

Razé: “…Không, không có gì đâu. Tôi chỉ nhớ ra một số vấn đề rắc rối thôi.”

Cô dồn cảm giác khó chịu xuống tận đáy lòng và quyết tâm tận hưởng cuộc sống học đường bằng mọi giá.

Ghi chú

[Lên trên]
Fish: Xứng đáng *** **** *** **
Fish: Xứng đáng *** **** *** **
[Lên trên]
Fish: Quên mất là từ giờ Biệt danh của ngài Thủ tướng sẽ được sửa lại nhá
Fish: Quên mất là từ giờ Biệt danh của ngài Thủ tướng sẽ được sửa lại nhá
[Lên trên]
Fish: Pancake, mlem
Fish: Pancake, mlem
[Lên trên]
Fish: Well.. Lòng tốt của Thủ tướng đã bị hiểu nhầm r :3, Shin:ổng hơi ác do lạm dụng hơi quá :))
Fish: Well.. Lòng tốt của Thủ tướng đã bị hiểu nhầm r :3, Shin:ổng hơi ác do lạm dụng hơi quá :))
Bình luận (5)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

5 Bình luận

Thanks trans
Xem thêm
Ghét của nào trời trao của đó, chị nhà ghét cha con thủ tướng.... :))
Xem thêm