Hướng dẫn đăng truyện
Administrators

Nếu ảnh nhỏ, xin hãy "Open image in new tab" để xem ảnh với kích thước lớn hơn.

Hướng dẫn thêm truyện mới Click vào để hiển thị nội dung

Trước hết bạn phải đăng nhập.
default.png
Nhập TÊN ĐĂNG NHẬP và MẬT KHẨU. Nếu chưa có tài khoản hãy đăng ký.
default.png

Sau khi đăng nhập, click vào Menu như hình dưới để đến Bảng điều khiển
default.png
Chọn thêm truyện mới
default.png

Điền thông tin của truyện theo yêu cầu như mình đã chú thích trong ảnh. Hãy đọc quy định khi đăng truyện trước để nắm rõ tránh cho truyện bị xóa.
default.pngdefault.png

Hướng dẫn thêm nhóm dịch mới Click vào để hiển thị nội dung

Sau khi vào bảng điều khiển, ấn vào danh sách nhóm dịch ở Menu Nhóm dịch.
default.png

Thêm nhóm dịch mới
default.png

Điền các thông tin cần thiết. Vậy là xong!
default.png

Hướng dẫn thêm các tập và chương truyện Click vào để hiển thị nội dung

Sau khi Thêm truyện mới. Bạn sẽ được dẫn vào trang quản lý truyện. Sử dụng chuột phải lên tên truyện để mở các Menu tương ứng. Click Thêm tập
default.png

Nhập Tiêu đề của tập bắt buộc, còn các khung khác có thể bỏ qua.
default.png

Sau khi thêm tập mới, click chuột phải vào tên tập đó để chỉnh sửa hoặc thêm chương như ảnh bên dưới
default.png

Nhập các nội dung để thêm chương mới như yêu cầu. Có thể upload ảnh minh họa bằng các chức năng như hình bên dưới. Nếu số ảnh upload bị thiếu, có thể do ảnh đó bị lỗi hoặc server bị lỗi.
default.png

Sau khi thêm chương mới, click chuột phải vào tên chương vừa tạo để Sửa hoặc Xóa chương.
default.png

Hướng dẫn thêm chú thích Click vào để hiển thị nội dung

Làm theo hướng dẫn thêm tập và thêm chương ở bên trên. Sau khi đã thêm chương, kéo xuống cuối cùng trang Sửa chương để thêm chú thích theo hướng dẫn sau đây.
default.png
default.png
default.png
default.png
default.png
default.png

Hướng dẫn sắp xếp lại thứ tự các Tập và Chương Click vào để hiển thị nội dung

Vào trang quản lý truyện, và làm theo hướng dẫn dưới đây để sắp xếp thứ tự các tập và chương truyện

default.png
default.png
default.png

2728 Bình luận

TRANS
ad cho hỏi muốn dịch tiếp pj của nhóm khác thì như nào nhỉ
Xem thêm
TRANS
Với tiền đề là pj đó đã drop thì chỉ việc tạo một pj mới rồi dịch chương kế thôi
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
Cho em hỏi ảnh bìa truyện bắt buộc mình phải chọn ảnh tự vẽ ạ? Có thể lấy ảnh trên pin được không ạ?
Xem thêm
TRANS
Đọc quy định đối với truyện sáng tác ở đây trước khi đăng nè bạn. Trong mục C có nói bìa truyện, bìa tập có thể tùy ý nhưng những hình minh họa khác thì phải là tự sản xuất hoặc là hình không có bản quyền.
Xem thêm
Cho em hỏi truyện em đăng lần đầu bị lỗi "cách dùng từ và diễn đạt" và em đã sửa lại rồi mà vẫn bị xóa lần hai do "chưa cải thiện" là sao ạ?
Xem thêm
TRANS
Nghĩa là bản dịch chưa đạt chất lượng đó bạn. Có thể là do dùng từ chưa chuẩn hoặc câu cú lủng củng khiến mạch truyện bị cấn. Có lẽ bạn cần một editor check lại văn phong cho mình, vì tự mình sửa thì khó mà biết được vấn đề nằm ở đâu.
Xem thêm
@Lune: à cảm ơn bạn
Xem thêm
Đăng chương truyện 3000 chữ rồi thấy ô nhập chỉ cho đăng 1000 thì sao? Cắt làm 3 hả mọi người
Xem thêm
Bác ghi lộn chỗ rồi :)))) bác phải mở project rồi viết trong project á chứ cái chỗ bác viết là phần chú thích thêm hay tóm tắt tác phẩm gì rồi
Xem thêm
TRANS
Bạn có nhìn nhầm "Nội dung của tập" với "Nội dung của chương" không, khác nhau đấy:
default.png
.
.
default.png
Xem thêm
Cho hỏi là truyện chuyển từ ứng dụng khác, web khác sang đây nhưng đã được tác giả gốc đồng ý thì sẽ là thể loại gì nhỉ?
Xem thêm
TRANS
Không thể loại gì cả vì không được đăng, còn nếu là truyện sáng tác tiếng Việt thì mình nghĩ tác giả gốc nên đích thân đăng còn đâu sẽ phải chứng minh có sự đồng thuận của bên đấy.
Xem thêm
Em vừa đăng lên ăn ngay quả "nguồn dịch không đảm bảo chất lượng" là hết dịch luôn à ad ơi?
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
tài khoản thì không, nhưng bộ đó được trans từ nguồn dịch đó thì có
Xem thêm
@Perucia Shunya: haiz vừa qua bên raw so lại với bên Eng thấy cắt xén nhiều thật
Xem thêm
Xem thêm 7 trả lời
Cho truyện lên kiểu gì , cho tệp vào hay chép ra ???
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
đọc hướng dẫn bên trên bạn nhé, cop nội dung đã dịch/ viết vào mục nội dung để upl
Xem thêm
@Perucia Shunya: ể nhưng trên tui không thấy mục nội dung ( mới lập , nếu có thể t muốn kết bạn face )
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Bình luận đã bị xóa bởi Kaisu Hiko
Ju.
quy định D14 là cái j
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
đọc kĩ quy định trước khi post chứ bạn
Xem thêm
Ơ,thế nếu mình chỉ có một mình và ko có nhóm thì sao ạ?
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
Cách hay nhất thì tìm các nhóm có tuyển thành viên ấy rồi vô nhóm, set luôn=)) Ko nếu thích solo thì để hako translation
Xem thêm
@Người bạn tên Kevin: hako translation là sao á bạn?
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Ju.
đăng sai mảng là sao ạ

Xem thêm
AUTHOR
TRANS
Truyện dịch đăng sang sáng tác/cv hoặc ngược lại. Hẳn là bạn up sáng tác sang bên dịch đúng không
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
Mình muốn đăng một truyện nhưng truyện đó là fanfic từ một truyện khác của một tác giả khác thì có được không vậy? Dĩ nhiên ngôn ngữ gốc là tiếng nhật được dịch qua tiếng anh
Xem thêm
Loy
TRANS
Được phép dịch từ những nguồn như LN, các trang đăng WN, các phần ngoại truyện của LN được đăng trên blog hoặc web riêng của tác giả, các trường hợp khác sẽ bị cấm (chẳng hạn như các trang web liên quan đến game, truyện ngắn trên twitter...)
Xem thêm
Mình muốn đăng truyện mình dịch từ tiếng anh của 1 blog, blog này dịch truyện từ tiếng nhật sang thì có được không nhỉ
Xem thêm
TRANS
Miễn sao ngôn ngữ gốc của truyện là Nhật/Trung/Hàn là được.
Xem thêm
Mình muốn hỏi là truyện gốc là tiếng anh, tác giả người nước ngoài sử dụng tiếng anh là ngôn ngữ chính để viết truyện thì mình dịch về lại thì liệu có thể vẫn đăng lên được không ạ?
Xem thêm
TRANS
Không được nha bạn, chỉ cần ngôn ngữ gốc không phải là Trung Nhật Hàn thì đều không được.
Xem thêm
TRANS
- Truyện đăng trên CLN phải là WN/LN tiếng Nhật, Trung, Hàn chưa có bản quyền ở VN. Không chấp nhận OLN gốc Eng hoặc truyện Tàu kiểu tu tiên, hệ thống. Không lấy bản dịch từ nơi khác đăng lại mà chưa có sự đồng ý của chủ sở hữu.
Vầy đó. Nên là không được.
Xem thêm
xin hỏi được re-up ln đã xuất bản lên không nhỉ
Xem thêm
CHỦ THỚT
ADMIN
TRANS
CVTER
Không bạn nhé.
Xem thêm
Mình có thể chỉ đăng bản pdf thôi được không? Tại bộ mình dịch có nhiều ảnh minh họa mini để như chú thích nên để riêng thì sẽ mất công dụng ban đầu mất.
Xem thêm
TRANS
Tất nhiên là không rồi, mà ảnh mini là sao. Dịch truyện chỉ được chèn ảnh minh họa của truyện vào chứ đâu được chèn linh tinh. Nếu để giải nghĩa hay lấy ví dụ thì cho vào chức năng note ấy, với lại khi dịch truyện thì nên hạn chế cho quá nhiều ảnh vào. Dẫu sao đây là web tiểu thuyết chứ ko phải manga.
Xem thêm
@UNIVERSE: thì đang nói ảnh minh họa của chính bộ đó mà. Ý là bộ có mấy chương dùng thêm ảnh minh họa nhỏ để chú thích mấy cái như thời gian, note của nhân vật trong bộ đó nữa, còn có một chương ngắn toàn là ảnh minh họa hết nữa nên nếu mà đăng text riêng ảnh riêng thì gặp trường hợp thế sẽ đọc phiền lắm
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời