Giữa bốn bề trắng xóa bỗng cất lên hai giọng nói.

- Công nhận không thấy được gì luôn!

- Ừ, thiệt chứ!

- Nhưng chẳng mấy chốc sẽ lại nhìn thấy thôi

- Chắc vậy!

- Mà nè, lỡ trước mặt cũng chẳng có gì hết thì tính sao? Vậy chắc vui lắm à? - Giọng đầu tiên hỏi.

- Ừ, nhưng không đời nào có chuyện đó đâu. Tin tớ đi!

- Tụi mình sẽ làm gì khi trời trong xanh lại?

- Để xem... Ở đây cũng chẳng có việc gì làm nên chắc lại lên đường thôi!

Cuộc nói chuyện của một người tên Kino và một chiếc bình bịch tên Hermes đã mở đầu cho tập ba của loạt truyện.