Cậu nam sinh ngang bướng Yamaguchi được xếp ngồi cạnh Sato - cô gái giản dị, chậm chạp, vụng về và hoàn toàn chẳng xinh đẹp. Trong những ngày tháng rất đỗi bình yên của thời học sinh cấp ba, mặc dù không muốn thừa nhận nhưng Yamaguchi đang dần bị thu hút bởi cô bạn Sato ngồi cạnh. Vào một ngày, chỉ bởi một câu nói của Sato khi cô bị sốt và ngất xỉu, mối quan hệ giữa hai người họ tiến triển một cách nhanh chóng... Đây là câu chuyện thanh xuân kể về những ngày tháng thường nhật có đủ dư vị chua ngọt, có những rung động bồi hồi giữa Yamaguchi và cô bạn Sato ngồi cạnh.