Zettai ni Hatarakitakunai...
Spanner Onikage Youta
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 21: Thảm họa bất thường

Chương 235: Họp chiến lược chống Leona

24 Bình luận - Độ dài: 1,761 từ - Cập nhật:

Tôi gọi những người điều hành hầm ngục lại với nhau và tổ chức Cuộc họp chiến lược chống Leona.

Thành phần tham dự gồm tôi, Rokuko, Thịt, Ichika, và ba nữ quái vật. Nhẫn Succubus Neru cũng nằm trên tay Thịt.

Danh tính của tôi đã bại lộ, cảm giác như con dao đột nhiên kề cổ—giống máy chém hơn—và tôi đã trải qua tình huống rất hiểm nguy…

“Bởi toàn bộ những điều trên, mục tiêu của chúng ta là sống sót và trục xuất Leona.”

Như kết quả sau khi nói chuyện cùng Leona… Tôi nhận ra cô ta là người theo chủ nghĩa khoái lạc tới mức nào—hay tốt hơn nói cô ta sống ở hiện tại vì tương lai của chính mình—và ờ, tôi không muốn bị liên lụy chút nào. Dù sao, giờ tôi hiểu cô ta có một nhân cách đầy rắc rối.

Hành động của cô ta hoàn toàn dựa vào vui hay không vui. 

“Cơ mà, Boss Cuối nhỉ?”

“Ừ, Rokuko. Đó là lời của Leona. Tuy nghe như một trò đùa.”

Xem xong đoạn ghi hình, Rokuko chớp mắt ngạc nhiên trước lời đáp của tôi. 

“Huh? Tại sao là cái đó? Em thấy cô ta rất nhiệt tình.”

“Nhìn như cô ta đang cố tự thuyết phục bản thân… anh thấy giống diễn lắm. Nội dung gọn gàng, dễ hiểu và không có mâu thuẫn về logic nào. Có thể những gì cô ta đang nghĩ trong nội tâm hoàn toàn ngược lại. Nhanh tới giết cô ta đi hay tương tự. Rốt cuộc Boss Cuối là tồn tại mà sau cùng luôn bị lật đổ.”

“… Umm, thật ư?”

“Nếu không, cô ta sẽ từ bỏ tự chấp và mấy trò vô bổ, cô ta sẽ làm mọi điều mình muốn và thống trị thế giới.”

Hmm? Nhưng Leona đã đe dọa Haku-san, đầu tàu của đế quốc. Có lẽ cô ta đã thống trị thế giới xong rồi? Sao cũng được.

“Cô ta cố tình nói [muốn trở thành], không phải ‘nếu như’, không phải ‘khi nào’, cô ta sẽ giữ nguyên lập trường… dưới tên Leona.”

“Rắc rối nhỉ…”

“Quả thực.”

Không phải cô ta đang nghĩ cách trở thành Boss Cuối, mà cuối cùng cô ta sẽ là Boss Cuối. Phần lạ lùng là cô ta nói muốn trở thành dù biết kết cục như nào. Có vẻ cô ta giấu gì đó, nhưng tôi không thật lòng muốn tìm ra. Dù sao, cô ta tự nhắm đến hiện thân của sự ích kỷ, nên có lẽ là thứ gì đó ngớ ngẩn.

Bất kể thật hay giả, không thay đổi sự thật cô ta phát nổ bất kỳ lúc nào. Lựa chọn tốt nhất là tiễn cô ta đi sớm nhất có thể.

“Như lời Haku-san nói, Leona khả năng cao không giết chúng ta, nên có thể lạc quan đôi chút.”

“Kehma, tại sao cô ta không giết chúng ta?”

“Bởi [không thú vị]. Chuyện sẽ kết thúc nếu giết chúng ta. Cô ta sẽ theo con đường để lại chút hy vọng cho chúng ta. [Sẽ thú vị].”

(Setsuna và Nayuta, những người chống đối Leona, cũng không hề hấn gì về cơ thể, mặc dù bị Succubus chơi đùa. 

Có vẻ cha của Nayuta và những người khác vẫn còn sống.

“Ngoài ra còn lời hứa… hay nói đúng hơn, cô ta sẽ giữ giao ước. Bất kể ra sao. Bởi đây là Leona. Ít nhất đó là điểm chấp của cô ta hiện giờ. Nên, có lẽ miễn là giao ước với Haku-san còn hiệu lực, hầm ngục này sẽ không bị phá hủy.”)[note37926]

Xem cách Haku-san bảo bọn tôi [giết Leona nếu có cơ hội], chắc là như vậy. Tôi không nghĩ chị ta đặt Rokuko vào hoàn cảnh nguy hiểm.

Và tôi cũng không nghĩ Leona sẽ ngồi yên chờ bị giết. 

“Kehma thật tuyệt. Kể cả sau khi nghe toàn bộ em vẫn không hiểu gì!”

“Ừ… Cô ta đã làm gì đó khi gặp anh. Không biết tại sao anh bắt đầu hiểu Leona. Anh thấy bệnh mất. Anh cũng đang gặp rắc rối để suy nghĩ đúng đắn… Neru. Kiểm tra có trạng thái nào áp dụng lên anh không. Em có thể chiếm hữu anh nếu cần thiết.”

[Được. Nhưng đây không phải chuyện dùng chiếm hữu có thể giải quyết.]

“Có khả năng là kỹ năng bị động giúp tăng thiện cảm với người khác, hoặc là kỹ năng loại-thuyết phục giúp truyền ý định tới người khác dễ dàng hơn… Ichika, em biết kỹ năng nào như thế không?”

“Không có từ những gì em được nghe. Chẳng lạ gì nếu tầng lớp cai quản kỹ năng nắm giữ những kỹ năng mà mạo hiểm giả bình thường không biết. Nếu Chủ Nhân nói vậy, thì có khả năng. Không nằm trong danh mục à?”

“Từ những gì anh thấy thì không, nhưng chưa hẳn mọi kỹ năng đều nằm trong danh mục… Rokuko, hãy gửi thư cho Haku-san và kiểm tra xem.”

“Ừ. Chắc sẽ có những chuyện khác cần nói với chị ấy, nên em sẽ viết sau khi chúng ta họp xong.”

Nếu đó là kỹ năng cho phép thay đổi nhận thức của mục tiêu về chủ thể, tôi nghĩ phải có tác dụng phụ khác. Kể cả gần như vô hại từ bề ngoài, chỉ cần người khác biết được cách Leona nghĩ, theo mặt nhất định cũng là điều nguy hiểm.

… Chuyện đó hẳn cũng là lý do Haku-san nói [đảm bảo Rokuko-chan không bị Leona bắt gặp. Nó sẽ khiến em ấy vấy bẩn]…

Nhưng ngay cả như vậy, bọn tôi đang họp để lên kế hoạch đối phó Leona. Lên kế hoạch chống lại người mà chúng tôi quen biết sẽ dễ dàng hơn điều ngược lại.

“Chủ nhân. Em hiểu chúng ta đang suy xét các biện pháp, nhưng sẽ ra sao nếu chúng ta [Không Làm Gì]? Chính xác là khiến cho không có gì xảy ra. Chúng ta sẽ khiến cô ta nhận ra đây là một nơi nhàm chán và nản chí. Cô ta sẽ tự thân rời đi?”

“Rei, em đi đúng hướng… nhưng đã quá muộn.”

Leona rõ ràng tỏ ra hứng thú với tôi. Cô ta cũng chú tâm đến Rei trong cuộc trò chuyện.

Kể cả bỏ qua điều đó, Nayuta và Setsuna ở tại hầm ngục này, tính cả Thịt. Cô ta thấy chán ở đây là điều tôi phải nghi ngờ.

… Tôi hoàn toàn không muốn Thịt gặp Leona.

Setsuna và Nayuta bảo Thịt là [Đồ Chơi], nên lý do Thịt không nhớ quá khứ chắc do Leona đã đụng tay. Nếu em ấy gặp Leona và chúng bị giải phong ấn, chuyện gì sẽ đến với Thịt hiện tại? Tôi có thể giải quyết tất cả bởi em ấy là nô lệ, nhưng tôi còn không muốn nghĩ tới. Nếu em ấy uất ức vì bị tôi biến thành gối ôm và muốn đâm chết tôi, đó sẽ là cú sốc khá lớn.

… Hơn nữa, nếu em ấy lấy lại kí ức là cháu của Leona và thay đổi giống với Leona… ờ, đó cũng là một cú sốc.

“Chuyển hướng chú ý củ cô ta tới nơi khác có phải ý tưởng hay?”

“Haku Ane-sama có lẽ sẽ làm được gì đó?”

“Để Haku-san tham dự khá đáng sợ theo cách khác. Trái lại, đẩy cô ta sang cho hàng xóm (Ontentoo) sẽ khiến chúng ta mắc nợ rất khó xử.”

“… Vậy còn thuyết phục Setsuna và Nayuta và bảo họ dụ Leona tới nơi khác thì sao?”

“Ồ ý tưởng khá hay, Rokuko.”

Quả là cộng sự của anh. Em ấy sẽ làm được nếu thử qua!

“Nhắc mới nhớ, Setsuna và Nayuta định đối phó Leona như nào? Có vẻ không hiệu quả theo cách họ bị xử khá nhanh. Em biết họ lên kế hoạch làm gì không, Kinue-san?”

“Vâng. Có vẻ họ đã thu mua những vật Leona ghét… Xem lại ghi hình, có vẻ họ không thể lấy chúng ra.”

“… Vật Leona ghét hử. Anh cũng muốn thông tin đó, nên sẽ tốt hơn nếu thuyết phục họ làm đồng minh? … Dẫn họ tới [Phòng Nghỉ Lòng Tham] để anh dùng Euma nói chuyện từng người sẽ rất phiền phức. Nên là, Nerune. Nói với họ em là người trung gian của hầm ngục. Chỉ nói một cách mơ hồ về chúng ta, quyết định nói bao nhiêu tùy theo diễn biến.”

“Em hiểu rồi~”

Setsuna bảo cô ấy là con của Lõi Hầm Ngục, nên có thể tiết lộ đôi chút.

Và lý do tôi chọn Nerune… bởi Nerune quen với họ nhất khi làm nhân viên. Rei mang cảm giác bà chủ của họ, Kinue-san mang cảm giác giống chị gái, còn Thịt và Ichika có một số hoàn cảnh ngăn cản họ làm vậy. Không có quá nhiều khác biệt, nhưng Nerune là người gần gũi nhất với họ. Ngoại hình ngây thơ của em ấy cũng mang ảnh hưởng.

Ngoài ra, người ít khả năng mắc lỗi nhất là Nerune. Rei đôi lúc thiếu suy nghĩ…

“Giờ thì, Thịt.”

“… Vâng.”

“Trả lời lần nữa. Em là gì với anh?”

“Một con chó săn trung thành.”

“Sai. Em là gối ôm của anh… em không cần là chiến binh. Em không cần hành động lần này để không bị trộm mất… nhưng kể cả bị trộm, quay về với anh. Làm gối ôm của anh.”

“… Vâng.”

Thịt gật đầu, má em ấy hơi đỏ lên.

Tôi sẽ tiếp tục nhấn mạnh em ấy là gối ôm đến cuối cùng.

Giả dụ Thịt bị Leona tẩy não và huấn luyện, khả năng cao sẽ là [Nô Lệ] hoặc [Chiến Binh]. Kể cả có chuyện xảy ra, sẽ thật tuyệt nếu dùng phần [Gối Ôm] trong em ấy làm lỗ hổng.

“Ổn thôi, Thịt. Em là gối ôm của Kehma đúng không? Em chỉ cần giao mọi chuyện cho Kehma!”

“Vâng, Rokuko-sama.”

“Lần này ta cũng giao toàn bộ cho Kehma.”

… Ờ, tốt lắm. Rokuko và Thịt không nên tiếp xúc với Leona.

“Hiện tại, chúng ta sẽ nói chuyện với Setsuna và Nayuta và cố thu thập những vật Leona không giỏi chống lại.”

Cứ thế, [Chiến Dịch Trục Xuất Leona Của Hang Tham Vọng] bắt đầu.

Rokuko là người đặt tên, không liên quan tới tôi!

Ghi chú

[Lên trên]
Eng scam mất đoạn này
Eng scam mất đoạn này
Bình luận (24)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

24 Bình luận

Cảm ơn trans
Xem thêm
Tks trans
Xem thêm
Om nom nom nom nom
Xem thêm

Cái con Leona này tính cách còn vặn vẹo hơn cái ông chú Đại Hiền Giả nào đó nữa
Xem thêm
Ông chú kia ngoại trừ lâu lâu hơi lên cơn thì cx như một ông chú trung niên bảnh trai tốt tính dù trông lộn xộn ở nhà bên, còn con mợ này điên từ đầu tới đít
Xem thêm
@congamo_3T2: chà, gấu thì nghĩ có khả năng cứu được nếu có thứ gì đó đủ để giết bả ngây lập tức và không thể hồi sinh
Gấu
Xem thêm
tks. gối ôm ????????????
Xem thêm
bé chỉ muốn quất a thôi nhưng a đụng vào là ngủ lmao
Xem thêm
Ca này khó :))
thx trans
Xem thêm