Zettai ni Hatarakitakunai...
Spanner Onikage Youta
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 19: Hai chị em bí ẩn

Chương 215: Thời gian hỏi đáp 2

31 Bình luận - Độ dài: 1,036 từ - Cập nhật:

Bỏ qua Rokuko, tôi tiếp tục hỏi Setsuna.

“Lõi 410 thuộc loại lõi nào? Thú nhân à?”

[Không biết. Chắc là thỏ?]

Tai thú của Setsuna di chuyển theo kiểu không giống cả tai chó lẫn tai thỏ.

… Làm tôi nhớ tới cô em gái Nayuta khác cha. Gia đình của họ khá phức tạp, hay mặc định thú nhân đều như vậy? Nếu là bình thường, thì tôi hiểu cảm giác của mấy tay rao giảng thuyết nhân loại ưu việt. 

“Ra vậy, mẹ của cô thuộc loại-chó à? Cái người tai chó đen có liên quan gì không?”

[Mmm, tôi sẽ trả lời… nếu mi nói về gạo.]

“Được rồi. Gạo có sẵn ở đâu đó trong hầm ngục này. Vị trí là bí mật.”

Tôi chỉ đáp lại với thông tin không cần thiết. 

Đó cũng không phải nói dối bởi Setsuna có thể nhận bằng cách mua từ nhà trọ. 

[Cho nên hầm ngục này là nguồn gốc của gạo… không thể nào, Anh Hùng-sama đến hầm ngục này tìm gạo…?]

“Vậy về người tai chó?”

[Sao mi còn quan tâm? Chẳng phải em ấy chỉ là mạo hiểm giả bình thường không liên quan tới hầm ngục?]

“Con bé đó thường xuyên đến đây. Tuy yếu hơn Anh Hùng, nhưng mạnh so với kích cỡ. Tôi hơi lấy làm quan tâm.”

[Hmm…]

Cô ấy bị thuyết phục chưa?

Setsuna vuốt một bên tai. 

[Tôi có một đứa em gái, tên là Nayuta.]

“Cái người tai chó vàng đi cùng cô ấy à? Tôi nghe lỏm được đôi chút khi mấy người thám hiểm hầm ngục.”

[… Un. Tôi có những người thân tai chó khác ngoài Nayuta. Ấy vậy nhưng bà ngoại đã bắt họ đi.]

Lại bà? Bà này hoạt bát nhỉ?

“Và cái người tai chó đen…?”

[Có khả năng, tôi phỏng đoán vậy?]

Suy ra ‘Đồ Chơi’ là tên đề cập đến chuyện đó? Và dường như cũng khác cha.

“Cô nói thêm chút được không?”

[Một Đồ Chơi thật sẽ biết vài điều nhất định… nhưng tôi không biết bởi kí ức em ấy bị xóa sạch.]

“Cô không xác định được đây là em gái của mình không à?”

[Tôi nghĩ có thể nói từ mùi em ấy, nhưng không chắc nếu như bà có can thiệp. Nếu cho tôi ngửi toàn thân em ấy và so sánh với Nayuta trong vòng một giờ…]

Hiểu rồi, thật rắc rối. Mấy chuyện như thế buộc trải qua vài bước xác nhận. 

Nhưng tôi đã biết tại sao Thịt mạnh mẽ nếu em ấy là Đồ Chơi. 

Không hẳn là ý tồi khi cho mượn em ấy làm gối ôm một đêm để xác nhận. 

“Bà ngoại của cô thực ra là ai? Cô muốn thông tin gì đổi lấy?”

[… Mmm, thông tin nơi bà ngoại hiện ở…?]

“Tôi còn không biết bà ngoại cô là ai, thì lấy đâu thông tin nơi bà ấy ở? Ít nhất nói cho tôi cái tên.”

[… Tên bà là Leona. Còn về tuổi… Tôi không biết. Tuy bà ấy trông trẻ như tôi.]

Loại-bất tử à? Người bà này là cái quỷ gì… Không phải nhân loại đúng không?

[Bà là người nguy hiểm với mái tóc đen và mắt đỏ. Nhưng bà không có tai thú.]

“Tóc đen và mắt đỏ, hử…? Chủng tộc gì?”

[… Tôi không biết, nhưng là người không có danh dự. Succubus hay gì đấy?] [note33802]

Trong giây lát tôi đã nghĩ bà ấy là Anh Hùng, nhưng Anh Hùng sẽ không có mắt đỏ nhỉ?

“Rokuko, Succubus bình thường đều tóc đen và mắt đỏ hả?”

“Succubus duy nhất em thấy là Chloe, nhưng tóc cô ấy màu vàng.”

Vậy ư? Khả năng cô ấy mang huyết thống Anh Hùng nữa? Nhưng thực tình, Succubus, thú nhân, và Lõi Hầm Ngục… quá hỗn tạp rồi? Có quá nhiều sự pha trộn dòng máu mà tôi chẳng thể tìm ra cái nào là cái nào. 

Đến cả giới tính cô ấy cũng lẫn lộn. 

“Setsuna quá hỗn tạp.”

“Nhưng Kehma, anh vừa là Anh Hùng, vừa là Chủ Hầm Ngục đấy?”

… Tự nhận thôi, nhưng tôi thấy mình khá ổn. Hay trộn lẫn ánh sáng và bóng tối sẽ tạo ra hình thái tối thượng?

“Mà đúng hơn, chuyện gì xảy ra nếu nhiều loài cưới nhau?”

“Ơ? Chẳng phải Kehma và em là cộng sự?”

“À, ừ.”

Ể, huh? … Huh?

Trong lúc tôi phân vân, Setsuna chọc con Golem.

[Chao xìn? Thức dậy chưa?]

“Ừ-ừm. Tôi vừa mải suy nghĩ. Tôi biết một Succubus, nhưng tóc màu vàng.”

[Ai?]

“Cô sẽ đưa thêm thông tin về bà để đổi lấy chứ?”

[… Nnn~, chút thôi nhé.]

Bọn tôi đi đến thỏa thuận, nên tôi nói về quản gia của Haku-san, Chloe.

“Cô ấy là Succubus của [Bạch Mê Cung]… Không biết cô đã gặp bao giờ chưa.”

[Hmm, đến lượt tôi. Bà ngoại có thể thay đổi ngoại hình. Theo cách khá đặc biệt nữa.]

… Thế quái nào. Tôi không thể dựa vào thông tin tóc đen mắt đỏ nữa?

Bà ấy có thể dùng bao nhiêu biệt danh tùy ý, nên đó chỉ là tên và ngoại hình tạm thời?

“…. Cho nên tìm ra bà ấy là bất khả thi?”

[Nhưng bà hiếm khi thay đổi ngoại hình… ít nhất, bà dùng ngoại hình tóc đen và mắt đỏ vào tám năm trước. Vả lại, một Succubus sẽ nói được sự [Khác Biệt] về bà ấy.]

Hiểu rồi, tôi phát hiện ra nên cẩn thận với Succubus. Hiện giờ dư giả DP, có lẽ tôi nên chuẩn bị sẵn một Succubus?

“Ờ, tôi sẽ để mắt bà ấy.”

Bọn tôi chỉ nói vài chuyện vặt vãnh sau đó, rồi tôi đưa Setsuna trở lại căn phòng. 12 giờ yên bình trôi qua và Setsuna cùng những người khác nhận được vật phẩm tương xứng. 

Nerune cũng được một bình hồi phục. 

À tôi cho Wataru chai sake Nhật 2 lít. Tôi nhận được nhiều DP từ anh ta, nhưng anh ta rất vui vẻ với nó. 

Có vẻ anh ta sẽ lại đến vào lúc khác. 

Ghi chú

[Lên trên]
‘danh dự’ ở đây cũng mang nghĩa trinh tiết
‘danh dự’ ở đây cũng mang nghĩa trinh tiết
Bình luận (31)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

31 Bình luận

Anh hùng đổ đốn
Xem thêm
Tks trans
Xem thêm

Succubus còn trinh chắc chỉ có mỗi Thủ Tướng Albedo =]]
Xem thêm
Chuẩn :)))
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Om nom nom nom nom nom
Xem thêm
tks. mlem mlem
Xem thêm
Anh hùng sa ngã r:))
thx trans
Xem thêm