Zettai ni Hatarakitakunai...
Spanner Onikage Youta
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 7: Người hàng xóm Salamander

Chương 72: Bẫy

23 Bình luận - Độ dài: 1,356 từ - Cập nhật:

Sau ngày đấu hầm ngục, tôi gặp lại Ontentoo.

Nói về cách đối phó hậu quả từ cuộc chiến. Trông như anh ta không thể nói chuyện với Redra hôm qua cho đến khi cô bình tĩnh.

“Hahaha, như mong đợi từ Kehma, con đó là golem à? Đánh lừa bọn tôi bằng golem pha lê, lần đầu tôi thấy con nhỏ như vậy đó. Tôi bị lừa hoàn toàn.”

Anh ta cười như không bận tâm thua cuộc.

 “Chà… anh không nghĩa là bất công à?"

 “Gì nhỉ, không có lý gì để thất vọng vì thứ tôi không nhận ra, đúng không Kehma?"

 “… À, ừ. Hy vọng duy nhất chúng tôi có thể thắng một con rồng, đặc biệt cô ấy, là tấn công bất ngờ.”

 “Kukuku, cậu có thể giết Redra ngay ở đó, nên cảm ơn Kehma. Mặc dù cậu có liên quan đến kẻ phản bội Số 89, tôi sẽ là đồng minh của cậu. Cả Số 695 nữa.”

Khó để nói với mặt thằn lằn của anh ta, Ontentoo cười.

 “Vậy đã đến lúc dịch chuyển… Theo giao ước, đường hầm cho hang động là của cậu.”

… Hmm?

 “Chờ đã, phải là một nửa núi Tsuia chứ?”

 “Ah? Cậu… đó là nếu cậu chạm vào lõi hầm ngục ở tầng thấp nhất, hiểu không?”

“Phải, và tôi đã chạm vào nó bằng golem pha lê mà?”

Khi tôi nói thế, Ontentoo đáp lại—

 “Cậu nói gì thế? Cậu không biết tầng thấp nhất của chúng tôi là tầng 51?”

—như thế.

Tôi chạm vào lõi hầm ngục sau phòng boss. Ở tầng 50.

Và tầng thấp nhất, tầng 51… Chỉ có phòng kho báu ở đó, không có lõi hầm ngục.

… Nói cách khác, không có cách nào để thắng ngay từ đầu.

“… Oi, Ontentoo.”

 “Hahaha! Không có lý gì để thất vọng vì thứ cậu không nhận ra, đúng không Kehma?"

Và Ontentoo cố tình lặp lại lời anh ta nói ban nãy.

… Phải, ra là giao kèo hôm qua như này đây?

Giả sử tôi có nghĩ ra cách để thắng sau đó, đấu hầm ngục sẽ kết thúc đến tận khi hết giờ. Chả sao nếu kết thúc sớm, tôi muốn đi ngủ.

 “Chà, chúng ta như nhau thôi, kukuku.”

Gã này, tôi còn nghĩ anh ta chỉ là một con salamander đơn giản, anh ta… khá tài giỏi.

Tôi sẽ thừa nhận là lần này tôi thua… Ừ, xem ra chúng tôi sẽ có quan hệ tốt trong tương lai.

 “… Nhân tiện, sao phải tốn 500,000 DP để dọn dẹp hầm ngục cho con đường? Ngay từ đầu chỉ cần nhượng quyền là được mà? Gần như không mất 1 DP?”

 “Ah. Chuyện đó hử, trung tâm của núi Tsuia, hay nên gọi là phần lõi? Dù sao thì nó sẽ không còn là núi lửa nữa nếu tâm bị phá hủy. Nên sẽ tốn 450,000 DP để xây lại ở nơi khác. Làm lại đường đi và mấy thứ linh tinh… hah, rẻ hơn rất nhiều.”

 “… Không thể chuyển chỗ sao? Trái, phải, trên hay dưới. Bất cứ chỗ nào.”

Khi tôi nói thế, mắt Ontentoo mở lớn.

 “… … Oooh!? Tôi chưa nghĩ đến đấy!!”

Oi, tài giỏi hay ngu ngốc, con hàng này chắc chắn là Ngơ Nhông.

Chà, bởi những chuyện đó, đường hầm xuyên núi Tsuia đã mở.

Tôi gọi nó là Đường Hầm Xuyên Núi Tsuia… tên như ý nghĩa. Nó là đường hầm thẳng, nhưng phải mất vài giờ đi bộ vì khoảng cách rất xa. Quan trọng nhất, nó rõ ràng nhanh hơn là mất vài ngày nếu họ không sử dụng đường hầm, thay vì chỉ vài giờ.

Ngoài ra, sẽ tốt hơn nếu khởi hành vào buổi sáng sau khi nghỉ ngơi qua đêm tại nhà trọ núi Tsuia.

Vì cũng khá rẻ, tôi nhận được lời hứa giúp ấp hộ trứng phượng hoàng từ họ. Thực sự bạn sẽ nhận được chuyện tốt nếu có quan hệ tốt với hàng xóm.

Trứng phượng hoàng ấp bởi hơi thở từ xích long… thực sự thú vị. Cô ấy hầu như dùng hơi thở vào cuối trận đấu hầm ngục. Vẫn chưa đủ để nở trứng. Có lẽ chỉ cần thêm chút nữa.

Nên tôi sẽ giao cho họ luôn.

Khi đi qua đường hầm xuyên núi và tới bên kia, tôi nhìn thấy biển. Thậm chí tôi ngửi được mùi thủy triều nhàn nhạt trong không khí. Tôi đoán là do áp suất chênh lệch.

Có một ngọn đồi cao ở gần, vì vậy tôi nhìn xuống từ đó. Tôi thấy một thành phố cảng bên dưới.

Nếu không nhầm là Pavuera nhỉ? Có vẻ là quê nhà của Ichika.

… Cá. Tôi tự hỏi liệu họ có cùng loại ở thế giới này? Phải rồi, tối nay ăn sashimi đặc biệt để kỉ niệm mở đường hầm.

Có lẽ nên để Ichika thăm nhà đôi chút? Tôi không biết nói sao vì giờ cô ấy là nô lệ.

 “Wow… cảnh ở đây thật đẹp~”

Rokuko, người xuất hiện bên cạch tôi lúc nào đó, nói khi gió thổi những lọn tóc vàng của nhỏ. 

 “Đây là… Đây là lần đầu tiên nhóc thấy biển à, Rokuko?”

 “Un. Ta từng nghe con người nói trước đây, nhưng… cuộc họp giữa các lõi hầm ngục không đề cập đến những thứ như này.”

Tôi vẫn không biết cuộc họp giữa các lõi hầm ngục là gì, nhưng hơn cả là nhỏ đã sống trong một hang động nhỏ trong suốt thời gian đó. Một mình trong ngần ấy thời gian… Chà, mặc dù giờ nhỏ đã có chúng tôi.

Có lẽ tôi nên mở rộng thế giới của cô ấy sau này… Khi hầm ngục đi vào quỹ đạo, để Rokuko đến làng con người là ý tưởng hay.

 “Lần này ngươi bị lừa.”

 “Gu—… chà, ừ chúng ta… Anh chưa từng nghĩ Ontentoo sử dụng kế hoạch kiểu đó.”

 “Ngươi hoàn toàn đánh giá thấp gã ấy~. Ta cũng rất ngạc nhiên, nghĩ rằng Kehma chắc thắng rồi.”

Thậm chí sau khi dùng lá bài tẩy, chúng tôi vẫn không đạt được chiến thắng toàn cục. Mặc dù chúng tôi có thể thắng với quy tắc 50 tầng, tôi vẫn có cảm giác thất bại.

 “Nhưng, dù chúng ta không nhận được một nửa núi Tsuia, như hiện tại là khá nhiều rồi. Kehma có thể quản lý bằng cách này cách nọ phải không?"

 “Đúng vậy. Chúng ta không cần ôm hết cả ngọn núi.”

Như tôi đã nói trước đây, chúng tôi chỉ muốn mở rộng cánh đồng và bỏ qua ngọn núi.

Giờ chúng tôi đã có phần.

Phần đó, ừm... để nghĩ nghiêm túc về thuế qua đường hầm. Tôi có nên đánh giá dựa trên cân nặng số hàng hóa họ mang qua đường hầm?

Tôi sẽ tạo suối nước nóng bằng golem... sẽ tốt thôi.

 “Hầm ngục của chúng ta giờ còn tuyệt vời hơn với đường hầm này phải không?”

 “Ừ, bất kể ra sao, chúng ta sẽ sớm kiếm được tiền dễ dàng (easy money) từ nó!”

Chúng tôi sẽ mở công khai đường hầm này. Hầm ngục cuối cùng cũng nhận được nguồn tiền dễ dàng.

Tiền dễ kiếm. Aaah, nghe thật tốt. Cho đến giờ, tôi đã xây khách sạn nhờ các hoạt động của hầm ngục bằng cách này hay cách khác, rồi làm việc tại đó. Và những việc tôi đã làm là thiết kế hầm ngục, quái vật bên trong và sắp xếp vật phẩm hay đại loại thế

Trong thời gian này, tôi có thể dành thời gian mà chả cần làm gì bằng cách dùng đường hầm này làm nguồn thu nhập. Tôi sẽ thỉnh thoảng thu phí qua đường.

 “Ta không biết ‘xiền zễ kiếm’ là gì, nhưng nghe thật tuyệt!”

 “Ừ, tuyệt lắm đấy. Rất tuyệt!”

Tiền dễ kiếm muôn năm! Tạm biệt với làm việc, chào đón cuộc sống không làm việc vẫn có tiền.

—Tôi không thể đợi được!

Bình luận (23)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

23 Bình luận

!!!!!!!!!!!!!
Xem thêm
Om nom nom nom
Xem thêm
Ko làm mà đòi có ăn là ko ổn r
thx trans
Xem thêm
TRANS
Không làm vẫn có ăn? Làm 1 đống thứ rồi còn gì nữa main :)) lười thật sự
Xem thêm
Không biết à, đại tội lười biếng là người làm nhiều việc nhất trong thất đại tội đấy, làm càng nhiều thì sẽ có thêm thời gian để lười
Gấu
Xem thêm