Bạn xem link ở chương 51 nhé

E đọc hơn 150 chap cũng khô gg thấy nhiều cái khó lắm. Căn bản mấy cái tên riêng không biết bên để thế nào cho hay thôi
Còn mấy từ đọc đi đọc lại không hiểu e edit thẳng theo ngữ cảnh luôn =))

@matlovhubz: thì đấy. Tên riêng đó thuộc loại thuật ngữ. Như bộ t đấy. Thuật ngữ rất ít. Và nếu dùng QT thì nên build data thật tốt vào

Định chuyển về hán việt nhưng thấy m.n bảo đổi. Còn mấy trong [] chắc đành phải dịch bừa, tra đủ các loại hán việt cũng méo có =(

Mới ngó lại cv, thật xin lỗi, cv không tệ mà bạn chia sai từ làm mình đọc không hiểu. VD: "sự phù hộ của thần [chi thành công tượng khu] ca ca của ta, [dung nham ngụp lặn]" phải là: [thần phù hộ chi thành] [công tượng khu] [ca ca của ta], [dung nham ngụp lặn]. Nếu sửa lại thì: "ngươi không có tìm được ca ca của ta ở [công tượng khu] của [thần phù hộ chi thành], lấy được [dung nham ngụp lặn].
[công tượng khu] = chắc là khu chế đồ trong game.
[thần phù hộ chi thành] = tên tòa thành thì phải.
[dung nham ngụp lặn] = đồ lặn nhưng không phải lặn trong nước mà là trong biển dung nham.