Mình đã đặt sách phiên bản sưu tầm (hiện đã ra quyển 2). Sách sẽ về trong vòng 2 tháng tới, lúc đó sẽ có minh họa bổ sung nhé.

Không nha. Trong này toàn những đôi âm dương cách trở, hoặc trở mặt thành thù. Ngay cả nhân vật chính vừa có tí hint (theo fan otp) thì về sau cũng bị dẹp luôn.
Fan tự lập otp, tự ship thôi :">

Có nha. Dục vọng mẫu thụ :)))

Đã là main thì chỉ có 1 chứ sao ._.

Truyện chỉ có 1 nhân vật chính, nhưng có nhiều nhân dạng, thân phận khác nhau.

Hiện ấn bản đã ra tới quyển 10 (tức là đầu phần 4 của bản web novel). Các chi tiết chính tạm thời chưa có gì thay đổi. Từ ngữ đã được tác giả chau chuốt lại, loại bỏ các cụm từ không cần thiết, giúp đoạn văn liền mạch và rõ ràng hơn. Một số ví dụ như:
- Bỏ những đoạn nhắc đi nhắc lại việc Klein là một chuyên gia bàn phím, không có kinh nghiệm thực tế.
- Bỏ những cụm: cái này, hà, á, f*ck... thừa thãi.
- Bỏ những mô tả không cần thiết như: tròng mắt rớt xuống sàn, chỗ này rất rộng rãi (trong bản WN, điều này được lặp lại đến 4 lần chỉ trong 2k từ)...
- Có các chương độc quyền.
Ví dụ như cuối quyển 3 sẽ có chương kể về nhiệm vụ đầu tiên của Leonard khi anh ta mới trở thành Kẻ Gác Đêm, hint tình cảm giữa Daly với Dunn; hay câu chuyện về Danitz - một nhân vật đặc sắc sẽ xuất hiện trong quyển 7.

@Hắc Nhật Thiên Chương: tình cảm giữa Daly với Dunn??? Bất ngờ ghê, hèn chi thấy Daly bùng nổ như vậy khi Lanlus chết

Giới thiệu:
"Hãy giúp ta tìm kiếm những tín đồ của 'Kẻ Khờ'. Tất nhiên, bọn chúng cũng có thể tín ngưỡng 'Chúa tể thần bí ngự trên màn sương xám' hoặc 'Vị vua vàng đen nắm giữ vận may'. Hãy báo cho ta biết ngay khi các người tìm thấy bất kỳ manh mối nào. Và ta sẽ trao cho các người một phần thưởng dồi dào và đắt giá nằm ngoài sức tưởng tượng của các người."

Tại buổi tụ họp bí mật ở Backlund, ông A bất ngờ tung ra một mệnh lệnh truy nã những tín đồ của Kẻ Khờ. Fors, người tình cờ có mặt ở đó đã rất sợ hãi. Tuy nhiên Klein vẫn điềm tĩnh và tỉnh táo quan sát. Bởi trên thế giới này, tín đồ của Kẻ Khờ chỉ có một mình anh mà thôi!

So với khoản tiền trả cho cái đầu Kẻ Khờ của Hội Cực Quang, sự trả thù của "Ác Ma" mới là vấn đề thực sự mà Klein cần giải quyết lúc này...

Đây là truyện trung nên khi đọc bản dịch từ trung > việt sẽ dễ hiễu hơn
sequence nhớ dịch là danh sách, thấp , trung, cao
Patchway thì dịch là con đường như thường thôi, con đường để thành thần

dịch full có nhiều lắm, có cả truyện đọc trên ytb, gg thử đi. Nhưng đọc không mượt, trau chuốt và dùng từ quen thuộc như bên này dịch thôi