Miho, một cô gái vẫn chưa quyết định về tương lai của mình.

Shouta, một chàng trai vẫn mong mỏi về người cha xa cách của mình.

Hai con đường hoàn toàn khác biệt, nhưng rồi họ sẽ đi qua nhau giữa một khoảnh khắc nhỏ có tên là kỳ thi đại học.

"Không phải mình muốn kiếm tìm hạnh phúc hay là muốn được cam kết về một thứ gì đó chắc chắn---

"Cái mình muốn còn nhiều hơn thế - mình muốn tìm ở ngoài kia, một nơi xa xôi nào đó---

"Một nơi mà mình muốn thuộc về."

Fan của đạo diễn Makoto Shinkai chắc cũng đã biết về đoạn anime ngắn này. Đây là tác phẩm được ông cộng tác cùng với nhà văn Naruto Kiriyama, đi sâu hơn vào câu chuyện của hai nhân vật chính.