Sajyou Manaka là người còn sống khi kết nối với Akasha, cô muốn được trải nghiệm những điều như thay đổi và kinh ngạc nên cô ước nguyện được "mơ". Cô xuất hồn đi qua Mặt Sau của Thế Giới, vượt ra khỏi nơi tận cùng của thế giới, và sang một chiều không gian và thời gian khác. Trong khi dịch chuyển, cô thấy một con rồng đang chờ đợi một ai đó từ rất lâu rồi, cô thấy Ánh Sáng Nơi Tận Cùng Thế Giới, và cuối cùng là một một căn hộ chung cư có một thứ trông như Căn Nguyên. Sau khi rời khỏi căn hộ, cô đến một mê cung đang tiến hành một Cuộc Chiến Chén Thánh biến thể với bốn cặp Master và Servant hướng đến điểm đích. Manaka nhập vào thân xác của Norma, người triệu hồi Artoria (Arthur nữ), phiên bản khác của Arthur trong thế giới của cô. Saber giao tiếp với Manaka, còn Manaka và Norma thì nhìn thấy nhau qua các tấm gương.