Yuzuru Asada mang trong lòng một nối luyến tiếc khôn nguôi.

Hồi cấp hai, cậu đã từng hẹn hò với một cô gái tên là Ai Mizuno.

Cậu yêu sự tự do phóng khoáng của cô, song cũng chính vì nó mà mối tình giữa họ đã phải nhận lấy một kết cục chóng vánh.

Sau khi Ai chuyển đi, lý ra tình yêu của hai người phải dần phai nhạt, để rồi trở thành một hồi ức đau buồn.

Ấy vậy mà vào mùa hè năm lớp 10, cô lần nữa xuất hiện trước Yuzuru, không hề ra chiều oán giận, thậm chí còn nói rằng tình cảm của mình vẫn còn như xưa.

Nhưng rồi, một lần nữa, giữa họ vẫn chỉ là những vết thương lòng và hiểu lầm đáng tiếc.

Liệu rằng hai người sẽ thoát khỏi cái bóng của quá khứ để đến với nhau, hay trái tim họ sẽ mãi mãi bị trói buộc bởi những niềm tiếc nuối?