Kuma Kuma Kuma Bear
Kumanano 029
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 5: Gấu-san làm được rất nhiều thứ (104-126)

Chương 122- Gấu-san đại chiến Black Tiger

41 Bình luận - Độ dài: 3,477 từ - Cập nhật:

Tôi đã sử dụng phép thuật phát hiện, nhưng tôi đã không nhận ra con Black Tiger.

Đây là sai lầm của tôi , tôi chỉ tìm kiếm phạm vi gần khu vực xung quanh chúng tôi.

Nếu tôi triệu hồi Gấu Yuru và Gấu Kyu hai em ấy có thể phát hiện ra nó.

Đây hoàn toàn là lỗi của tôi.

「Tại sao con quái vật như vậy lại ở đây?」

Marcus nói một cách thì thầm.

Tuy nhiên, không ai trả lời câu hỏi của cậu ta.

Tất cả họ đều nhìn vào con Black Tiger đang ăn thịt con goblin.

「Dù sao thì , mọi người nên chạy đi.」

「Marcus, đừng di chuyển!」

Thời điểm Marcus cố gắng di chuyển, Black Tiger nhìn về phía chúng tôi , có thể nó phát hiện mùi của chúng tôi trong không khí.

Chỉ là vấn đề thời gian trước khi nó phát hiện ra chúng tôi.

Nếu chúng tôi không di chuyển, nó sẽ tìm chúng tôi bằng khứu giác nhạy bén của nó.

Nếu chúng ta di chuyển, nó sẽ phát hiện vì âm thanh phát ra trong khi di chuyển.

Ngoài ra, không cách nào chúng tôi có thể chạy nhanh hơn một con Black Tiger.

「Marcus ......」

Timor và Cattleya lo lắng nhìn Marcus.

Họ sẽ để quyết định cho Marcus , chỉ huy của họ.

Đây thật sự khủng khiếp đối với một học viên chưa có kinh nghiêm.

Sau khi nhìn mọi người, Marcus nuốt nước bọt và lên tiếng.

「T-tôi sẽ là đánh lạc hướng của nó trong khi đó mọi người hãy nhanh chóng chạy thoát!」

「Marcus !?」

Tất cả đều ngạc nhiên trước những lời của cậu ta.

Tôi cũng rất ngạc nhiên, dĩ nhiên. Tôi thực sự không nghĩ rằng cậu ta sẽ nói như thế.

「Tôi là người đã dẫn chúng ta vào tình thế này. Nếu tôi không đồng ý rằng chúng ta sẽ tiêu diệt goblin..... 」

「Đây không phải lý do cậu hi sinh bản thân, đúng không?」

「Mọi người biết đấy , nếu chúng ta không làm gì thì tất cả sẽ bị giết!」

「Đó là ......」

Black Tiger đang dần tiến về chúng tôi trong khi ngửi mùi trong không khí.

「Tôi sẽ mở đường , vì vậy mọi người hãy cố gắng tận dụng cơ hội!」

「Nếu tất cả chúng ta tấn công nó ...」

「Điều đó không thể được , ngoài ra chúng ta cần phải thông báo cho ngôi làng. Nếu tất cả chúng ta đều chết ở đây, ai sẽ làm điều đó? Cậu biết đấy, Chỉ có Mạo hiểm giả ở thủ đô mới có thể giết được con Black Tiger」

"Đó là sự thật nhưng…"

「Ngưng tranh luận và quyết định đi!」

Lần này có phải là đến lượt tôi đúng không?

Vai trò của tôi như một người bảo vệ đã đến.

Tôi đã cố gắng lên tiếng, nhưng Timor đã nói trước tôi. (trans: làm cho mọi chuyện khó khăn hơn đến khi Yuna-tan thể hiện)

「Marcus, tôi cũng sẽ đi với cậu.」

「Timor ......」

「Chúng ta không thể để các cô gái chết. Với hai con mồi , chúng ta có thể câu thêm thời gian. Nó sẽ lúng tung một giây để quyết định chọn con mồi nào trước? 」

「Timor , những lời cậu nói thật tuyệt , nhưng tay cậu đang run đấy ...」

Bàn tay đang nắm giữ cây gậy của Timor thực sự đang run rẩy.

Không chỉ có đôi tay , mà đôi chân của cậu ta cũng đang run rẩy vì sợ .

「Hahaha, Đừng nói với tôi những lời đó khi cậu cũng đang run như cây sấy thế kia Marcus」

Marcus và Timor đang cười nhưng đôi môi thì không hành động như tiếng cười của họ.

Tuy nhiên thì họ chắc chắn đang hạnh phúc vì xác nhận được tình bạn của nhau.

Tôi đang muốn xen vào cái cảnh tượng này? Nhưng có lẽ thật sự khó nhỉ

Không thể ở lại đây mãi đươc, còn Black Tiger vẫn đang chậm rãi tiếp cận chúng tôi.

「Khi chúng tôi hành động, các cậu phải chạy thật nhanh , được chứ?」

Marcus nói trong khi nhìn chúng tôi.

「Marcus, Timor ......」

Cattleya do dự một chút, rồi gật đầu.

"Đuợc. Chúng ta sẽ cố gắng chạy thoát. Shia-san, Yuna-san, chúng ta đi. 」

Với đôi tay run rẩy của mình, Cattleya nắm lấy chúng tôi.

「Yuna-san ...」

Shia nhìn tôi với vẻ mặt lo lắng.

「Timor, chúng ta đi!」

「Đ...Được.」

Thời điểm họ cố gắng để rời khỏi bụi cây, tôi nắm lấy quần áo của họ.

"Chuyện gì!?"

「Từ bây giờ , đây là công việc của tôi」

Đúng như mong đợi, tôi không thể để họ ra đó được.

「Cậu đang nói gì vậy?」

「Đó là lỗi của tôi khi không phát hiện ra con Black Tiger. Ngoài ra, công việc của tôi là bảo vệ tất cả các cậu.

Tôi bước tới trước Marcus , đi ra khỏi bụi cây.

Tôi đã sử dụng phép thuật dò tìm và phát hiện những con sói đang ở không xa con Black Tiger , như thể con Black Tiger đang lãnh đạo chúng vậy.

Ngay cả khi mọi người có thể chạy thoát được con Black Tiger thì họ vẫn sẽ bị những con sói tấn công.

Tôi triệu hồi gấu Yuru và gấu Kyu.

「Bảo vệ bốn người họ, được chứ?」

Gấu Yuru và gấu Kyu kêu lên một tiếng “kuun....” và đi đến chổ các học viên.

"Đó là gì vậy!?"

Marcus, Timor, và Cattleya đều bị sốc khi thấy gấu Yuru và gấu Kyu.

「Đây là hai bé gấu triệu hồi của Yuna-san.」

Shia nói với họ.

「Nhưng, kích thước của chúng ...」

「Đó là kích cỡ thật của chúng」

「Bốn người các cậu phải ở gần Gấu Yuru và Gấu Kyu. Có rất nhiều con sói khác đang ở xung quanh đây. 」

「Yuna-san ...」

Shia lại nhìn tôi với vẻ mặt lo lắng.

「Shia, tôi để ba người họ cho cậu.」

"Được , nhưng xin cậu đừng chết nhé 」

Tôi mỉm cười và vẫy tay.

「Shia, cậu đang nói gì vậy? Cô ấy không thể nào làm được 」

「Marcus. Xin hãy để mọi chuyện cho Yuna-san từ bây giờ 」

「Không có cách nào tôi có thể làm được như vậy!」

Shia dừng Marcus đang cố gắng ngăn tôi lại

"Không có vấn đề gì cả. Yuna-san có thể đánh bại nó.

Tôi để lại ba người bọn họ cho và tự mình đi đánh bại con Black Tiger.

Khi Black Tiger thấy tôi , nó dừng di chuyện và đi vòng xung quanh tôi , quan sát những gì tôi làm .

Nó rất lớn. Nó lớn hơn con Tiger Wolf mà tôi đánh bại trước đây.

Sau khi nhìn tôi một lúc, Black Tiger nhận ra tôi là con mồi , nó hú lên một tiếng và xông thẳng vào tôi, nó rút ngắn khoảng cách ngay lập tức, và tấn công tôi bằng hàm răng sắt nhọn.

Tôi né tránh bằng cách bước sang bên phải.

Nó nhanh thật.

Nó nhanh hơn Tiger Wolf, và cũng mạnh hơn nữa.

Nhưng mà tôi bây giờ mạnh hơn rất nhiều tôi trong quá khứ.

Nếu nó chỉ là đánh bại nó, thì không có vấn đề. Tôi sẽ giết nó bằng Gấu lửa.

Vấn đề ở đây là nếu tôi sử dụng lửa thì bộ lông đẹp đẽ của nó sẽ cháy rụi , điều này thật lãng phí.

Tôi thực sự muốn biến lông của nó thành một tấm thảm đặt trong nhà tôi , nếu có thể, tôi sẽ cố gắng giữ nó đẹp hết mức. Fina có thể lột da một cách hoàn hảo.

Nếu tôi sử dụng kiếm hoặc ma thuật gió để cắt , sẽ có những vết cắt trên bộ da. Việc dùng phép thuật băng cũng không tốt. Do vậy tôi sẽ sử dụng phép thuật nước để khiến nó chết đuối?

Tôi đã suy nghĩ cách để đánh bại Black Tiger trong khi tránh các cuộc tấn công của nó.

(Trans: suy nghĩ cách để không làm xước tấm thảm :)) )

Tôi đã cố gắng dừng nó lại với phép thuật đất , nhưng nó quá nhanh để bắt được. Nó tránh hết tất cả các đòn tấn công phép thuật đất.

Bây giờ , làm thế nào đây?

Tôi sử dụng phép thuật gió từ dưới đất . Con Black Tiger cảm nhận được một cái gì đó từ dưới và cố gắng né tránh bằng một cú nhảy, nhưng vẫn không đủ, và ma thuật gió thổi nó bay cao lên không trung.

Đây giống như là nhảy Bungee nhưng không có dây thừng vậy.

Con Black Tiger bay thẳng lên trời trong khi quay lòng vòng.

Nếu nó rơi từ độ cao cả trăm mét như thế này , bộ lông sẽ không tổn hại gì nhiều.

Hổ Đen đang cố gắng thay đổi tư thế của mình và hạ cánh xuống trông tư thế một con mèo. Đùa à?

Rơi xuống từ độ cao đó mà vẫn không hề hấn gì , ít nhất cũng phải có gì đó bị gãy chứ!

Ngay khi Black Tiger đáp đất , nó nhắm vào tôi . Tôi nhanh chóng tạo một bức tường đất để chặn nó lại. Con Black Tiger nhảy qua bức tường đất và tấn công tôi từ phía trên. Nhân cơ hội này , tôi cho nó một cú “Kuma-punch” và giữa trán.

Con Black Tiger bị thổi bay , ngã xuống mặt đó và chài mạnh như thể đang lướt đi , Nó dừng lại khi đụng vào một cái cây , Sau đó nó đứng lên như thể không có chuyện gì xảy ra.

Nó đã né cú đấm của tôi vừa đủ để không nhận một vết thương chí mạng.

Nó mạnh hơn tôi nghĩ.

Hmm, Có thể sẽ hơi khó khăn để giữ bộ lông nguyên vẹn trong khi đánh bại nó ...

Nó cũng rất nhanh, vì vậy tôi cũng không thể sử dụng golems để tấn công nó.

Sẽ tốt hơn một chút nếu có vết thương từ cú nhảy Bungee lúc nãy...

Góc nhìn của Marcus:

Cô gấu này đang nói một điều điên rồ .

Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ chiến đấu với nó ...

Không phải cô ấy không nhìn thấy con Black Tiger phía trước đó chứ?

Sự xuất hiện đàn áp tuyệt  đối như thế ... Đây không phải là một con quái vật đơn giản mà một cô gái như cô ấy có thể đánh bại!

Tôi cố gắng đưa đôi tay run rẩy của mình để ngăn cô ấy lại , nhưng nó không tới được, và cô ấy đi tới trước bụi cây.

Trước khi ra khỏi bụi cây chiến đấu, cô bé gấu đã để lại hai con gấu của mình để bảo vệ chúng tôi.

Chúng rất lớn. Shia nói rằng đây là những con gấu mà chúng ta đã thấy trước đây và đây là kích thước thật của chúng.

Chúng không lớn như con Black Tiger , nhưng vẫn rất lớn.

Tôi nghe một vài thứ về thú triệu hồi , nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy thú triệu hồi lớn như thế này.

Cô bé gấu nói với chúng tôi không nên di chuyển vì những con sói đi theo với Black Tiger đang ở xung quanh đây.

Thật sự , cô bé này là ai ...

Có vẻ như Shia biết điều gì đó, nhưng ...

Cô ấy nói rằng cô bé gấu sẽ giết Black Tiger ... Không có cách nào tôi có thể tin được.

Tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ chết ngay lập tức nhưng bây giờ cô ấy đang chiến đâu ngang sức với nó.

Cuộc chiến này thật sự không thể tin được.

「Yuna-san thật tuyệt vời!」

「Shia, cậu biết gì đó à?」

Tôi hỏi Shia, người dường như biết nhiều về cô gấu này.

「Cậu đang nói về sức mạnh thực sự của Yuna-san? Tôi đã chiến đấu với cô ấy, vì vậy tôi biết.

「Cậu đã chiến đấu với cô ấy」

「Cách đây không lâu , tôi không thể tin được khi nghe nói cô ấy thật sự mạnh mẽ , vì vậy tôi đã thách đấu một trận với cô ấy. Tôi đã bị đánh bại một cách dễ dàng... 」

「Đánh bại Shia-san dễ dàng ...」

Cattleya dường như không tin điều đó.

Tôi cũng không thể tin được. Tôi biết Shia mạnh thế nào. Cô ấy là cô gái mạnh mẽ nhất trong học viện. Vì vậy, cô ấy bị đánh bại dễ dàng là điều không thể tin được.

"Cậu đang đùa phải không?"

「Từ những gì Cha và Mẹ đã nói với tôi, tôi tin rằng cô ấy còn mạnh mẽ hơn thế nữa」

「Từ Eleanora-sama và Cliff-sama đã nói với cậu」

「Sẽ dễ hiểu hơn nếu tôi nói khi các cậu chứng kiến việc này, Yuna-san, chỉ một mình, đánh bại một con goblin, một vua Goblin, hai Tiger Wolves, một Black Viper, và họ cũng nói rằng cô ấy là một người đã bắt băng cướp Zamon. Ngoài ra, có vẻ như Cha và Mẹ đang che giấu điều gì đó lớn hơn nữa ... 」

「Đây là nói đùa đúng không? ...」

「Cậu thực sự đang nghĩ tôi nói dối khi đang nhìn thấy cuộc chiến trước mắt thế kia?」

Trước mắt chúng tôi, cô ấy sử dụng những phép thuật mạnh để chiến đấu với con Black Tiger.

Một con goblin, một Vua Goblin, Sói Wolves, Black Viper, băng đảng Zamon ...

Nhìn sơ qua thì tất cả đều không thể. Làm sao cô ấy có thể đánh bại tất cả mọi thứ như thế khi chỉ có một mình?

Tuy nhiên, khi thấy trận đấu của cô ấy với con Black Tiger , tôi chắc chắn rằng điều Shia nói không  phải nói dối.

Tôi nhìn vào cuộc chiến.

Con Black Tiger đang di chuyển , cả hai đều di chuyển rất nhanh và tất cả ma thuật cô ấy tung ra đều rất mạnh.

C...Cái gì đang xảy ra thế này ... làm sao có hể di chuyển nhanh như vậy , phát động ma thuật ngay lập tức và nhiều ma thuật mạnh mẽ như vậy?

Bất cứ ai nhìn vào cách di chuyển của cô gấu này để chắc chắn rằng Shia không nói dối.

Nhưng ngay cả khi nhìn vào thực tế trước mắt thế kia , tôi vẫn không thể tin được đây là sự thật.

「Nhưng, Shia-san, tại sao cậu không nói với chúng tôi rằng Yuna-san là người mạnh mẽ thế này」

「Không có lý do để làm điều đó, và thậm chí nếu tôi đã nói với cậu, cậu sẽ không tin tôi, đúng không?」

Cô ấy nói đúng, tôi sẽ không tin cô ấy.

Tôi sẽ không tin rằng một cô gái trong bộ đồ gấu kì lạ này lại mạnh mẽ được.

Tôi sẽ không tin rằng một cô gái nhỏ tuổi hơn tôi lại có thể mạnh mẽ được.

Tôi không tin khi họ nói rằng cô ấy đã xếp hạng C.

Tôi nghĩ rằng cô ấy chỉ là một học viên nhỏ tuổi hơn tôi.

Tôi nghĩ rằng đây là một thử thách dành cho chúng tôi , vì vậy tôi nhờ Shia bảo vệ cô ây.

Thực tế bây giờ đang ngược lại , chúng tôi mới là những người được bảo vệ.

Trước mắt chúng tôi, Cô gấu đã bảo vệ chúng tôi bằng cách chiến đấu với con Black Tiger.

「Tôi cũng nghĩ rằng có nhiều lý do khác để mẹ chọn Yuna-san.」

「Cậu nói , lý do khác?」

「Đây chỉ là những gì tôi nghĩ, nhưng với Yuna-san là người hộ tống , sẽ không ai nghĩ như vậy . Nhưng cách nghĩ của mẹ tôi , tôi nghĩ bà ấy muốn thấy mọi người đối xử với Yuna-san như thế nào」

Nếu như đấy là Eleanora-sama thì việc đó có thể.

Tôi không tin rằng Cô gấu này thật sự là người hộ tống của chúng tôi. Đó là lý do tại sao tôi đã yêu cầu Shia bảo vệ cô ấy trong trường hợp có chuyện gì xảy ra.

「Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng mẹ nghĩ rằng chúng ta sẽ gặp Black Tiger.」

Ai có thể nghĩ rằng một con quái vật khủng khiếp như thế này lại xuất hiện ... Ai có thể nghĩ rằng một cô gái nhỏ bé đang chiến đấu với nó ...

Tôi chắc chắn rằng nếu chúng tôi nói điều này ra, sẽ không ai tin chúng tôi.

Thậm chí tôi cũng sẽ cười nhạo nó , nhạo báng câu chuyện hư cấu này , và nói rằng điều đó là không thể nếu tôi không có ở đây và chứng kiến .

Góc nhìn của yuna

Tôi biết , có một số vết trầy xước là không thể tránh khỏi . Tuy nhiên , tôi thật sự muốn một bộ da thật sự hoàn hảo...

Black Tiger rất nhanh, và khả năng cảm nhận phép thuật của nó rất nhạy.

Nó đã đủ nhanh đến nổi giờ khó có thể cho nó nhảy bungee lần thứ hai.

Đợt tấn công thứ hai không có tác dụng . Mi là chiến binh của vì sao Saint Seiya à? Không , mi là một con hổ?

(TN: Saint Seiya là một manga Nhật Bản cổ đại cũng được làm thành một anime.)

Không có ai giúp đỡ , tôi đang lo sợ hậu quả , chuyện này thật không thể tránh khỏi nhỉ.

Con Black Tiger đang đi xung quanh tôi quan sát tình hình , cũng giống như các cuộc tấn công của tôi không hề hấn gì với nó , các đợt tấn công của nó cũng không làm gì được tôi.

Điều đó khiến nó bị kích động? Từ này giờ, nó luôn rên rỉ với tiếng Gyurururu 」. Nó dường như rất tức giận với những chiếc răng hiện ra trên miệng.

Nếu tôi không có Overpowered Bear (Kháng sợ hãi Gấu), có lẽ tôi đã run sợ.

Black Tiger nhảy lên tấn công trong khi nó vong ra đằng sau tôi. Tôi đã không quay đi có mục đích , để dụ nó tấn công. Thời điểm nó nhận ra tôi không quay lại đối mặt với nó, nó cố gắng tấn công với cặp răng nay mạnh mẽ.

Tôi đưa tay gấu trăng vào giữa miệng nó , con Black Tiger tấn công tay gấu trắng.

Black Tiger chắc chắn rằng đây là chiến thắng của nó , nhưng tôi đây cũng đang nghĩ vậy.

Chiến thắng này là của tôi.

Với tay gấu trắng , tôi không cảm thấy đau.

Thật sự là một món đồ gian lận.

Con Black Tiger cố cắn vào găng tay gấu trắng mạnh hơn nữa.

Tôi sử dụng ma thuật bên tay gấu trắng ; lửa phát ra trong miệng gấu , tôi bắn vào bên trong cơ thể con Black Tiger. Đốt cháy miệng, cổ họng, và não của nó.

Họ nói, Hãy cắt da thịt của nó để tấn công bên trong của nó. nhưng tôi thì phá hủy bên trong mà không cần đụng tới bên ngoài.

Hàm răng của Black Tiger nới lỏng và cơ thể của nó gục xuống.

Lưu ý của tác giả

Một số điều về Black Tiger:

Khi các bạn đọc Black Tiger, bạn có nghĩ về tôm hoặc hổ không? ( trans: are you fucking kidding me )

(TN: Okay, ở đây tác giả đã sử dụng katakana ブ ラ ッ ク タ イ ガ ー (Burakku Taigaa, giống như hổ đen trong tiếng anh) thay vì chữ kanji bình thường, 黒 虎 (kuro tora, hổ đen tiếng Nhật) .Đối với người Nhật, điều đầu tiên đến tâm trí của họ khi họ đọc phiên bản katakana là tôm sú (còn gọi là tôm sú châu Á), chứ không phải là con hổ đen thật.

Trong lưu ý trước, tôi đã gây rắc rối cho các bạn khi tôi nói chuyện về các minh họa.

Có một thông báo thay đổi về sự thay đổi trên PASH! blog nhà biên tập. Tôi sẽ thực sự hạnh phúc nếu bạn đi xem những điều chi tiết trên PASH! Blog của nhà biên tập. Ngoài ra, tôi thực sự xin lỗi về điều này, nhưng hãy kiềm chế cho hiển thị của bạn cho đến khi yên tĩnh. Cảm ơn bạn đa hiểu.

Bình luận (41)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

41 Bình luận

Còn gì tê tái hơn khi chết bởi bộ lông của mình
:V
Xem thêm
Thanks trans :3
Xem thêm
Người ngoài nhìn vào: ôi trời! Cô ấy đang chiến đấu ngang ngửa với con quái vật đấy
Góc nhìn của con gấu Yuna: lông nó đẹp ghê, làm sao giết nó mà không tổn hại giờ? Mình phải nhẹ tay mới được
Xem thêm
Nhẹ tay với tấm thảm tương lai ʕ⁠ ⁠ꈍ⁠ᴥ⁠ꈍ⁠ʔ
Xem thêm
Đám trong bụi cây: cô gấu ấy có thể đánh ngang sức vs black tiger. Thật ki thể tin nỗi
Yuna: đánh nó thế nào để ko hư bộ lông bây h đây ta ????????
Xem thêm
TRANS
Gấu
Xem thêm
TRANS
Gấu 2
Xem thêm
TRANS
Kuma 3
Xem thêm
Con gấu tấm thảm getto
Xem thêm
Mạo hiểm giả bình thường gặp Black Tiger thì nghĩ cách giết nó thật nhanh
Còn con gấu thì lại nghĩ cách làm sao để bảo vệ bộ lông của tấm thảm trong nhà gấu
Xem thêm