The Strongest Guild Maste...
Nyūsankin 乳酸菌
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 01

Chương 06

3 Bình luận - Độ dài: 1,590 từ - Cập nhật:

Chương 6:Cuộc đối thoại đầu tiên

Tác giả

Vẫn không có cảm giác ở thế giới khác

Nó như thể như thời châu Âu thời trung cổ

Ah,có phải do ngôi làng xuất hiện không?

Góc trans H:

Mệt ông tác giả vai~~~~

Bác K vẫn đang còn dịch nên đăng chương 6 trước

***

Cô gái liền bối rối khi thấy hai người đàn ông bị thương nặng lại được chữa khỏi ngay lập tức

Và,trong khoảng khắc tiếp theo,những gã mặc áo giáp bị thổi tung trên trời

Tuy nhiên,tôi không ngờ rằng Eleanor sẽ chiến đấu bằng tay không.Mặc dù tôi đã hướng dẫn cách cô ấy chiến đấu,nhưng cô ấy chỉ cần phá áo giáp và ném mấy gã đó bằng tay không…

“A,ano…”

Khi tôi nghĩ đến cảnh mấy gã đó bị ăn hành,tôi liền quay lại chỗ cô gái đang kêu

Cô gái không biết ai đang nhìn vào mình khi cô mở miệng với giọng lắp bắp

Tôi tự hỏi chấn động của cô gái đã hồi phục chưa để đủ trả lời câu hỏi của tôi

Khi tôi nhìn cô ấy,tôi nhìn thấy tình trạng cô ấy khá kì lạ

(H:mình sẽ để main xưng là tôi/cô còn cô gái là tôi/anh)

“Hmm?Cô bị bệnh à?Có vẻ không giống như cô đang bị thương,nhưng tình trạng của cô khá tệ”

Da cô gái hơi nhợt và đôi tay run lên.Không,không phải vì cô ấy sợ hãi bởi Eleanor,người đang tấn công như con quỷ(H:đoạn cuối không hiểu lắm<who rages like a demon lord>)

“Ah,chỉ là hết ma pháp thôi…tôi sẽ hồi phục sau một thời gian”

Cô gái trả lời với đôi mắt nhỏ như thể đang xấu hổ

Tôi mở miệng trong vô thức rồi làm thứ mà tôi luôn làm trong game

<Hộp item,thuốc ma pháp>

Như tôi nói,cô gái nâng khuôn mặt mình lên như thể con búp bê mùa xuân

Tôi nâng bàn tay mình lên một chút mà tôi không hề ý thức được điều gì và khiến cô gái ngạc nhiên(H:hôn đi).Sau đó,một lọ thuốc màu đỏ ở bàn tay phải tôi xuất hiện như thể đó là vị trí ban đầu của nó(H:càng lúc càng thấy giống overlord)

Mặc dù bị bất tỉnh(?),tôi có thể bí mật giải tỏa căn thẳng vì tôi có thể sử dụng hộp đồ chơi như mốc thời gian(?)

Nhưng cô gái nhìn tôi với đôi mắt to tròn như một món ăn(H:đoạn này mình không biết main hay cô gái pháp sư nhìn người nào như món ăn)

Tôi đưa thuốc cho cô gái và cô gái uống nó không ngừng.Đó là cái chai thủy tinh nhỏ bằng chai nước hoa nhưng bên trong nó chứa chất lỏng màu đỏ

“Eh,nó,…thứ đắt tiền như thế…Tôi hồi phục sớm”

“Đừng lo.Tôi không cần tiền”

Có vẻ thuốc ma pháp khá đắt tiền dựa trên phản ửng của cô gái.Tôi nghĩ mình nên kìm chế không cho thấy ma thuật của mình.Thuốc ma pháp chắc đắt đỏ hơn thuốc thường.Nó như một thần dược

Tuy nhiên,cô gái lắc đầu và từ chối nhận loại thuốc này

“Uu,tôi không thể nhận được!Bởi vì ma thuật của tôi sẽ hồi phục trong nửa ngày”

“No,cứ uống đi”(H:nếu là hen thì nghĩ đến semen)

Tôi nói theo bản năng trong khi nghe rằng mất nửa ngày để hồi ma thuật.Cô gái ngạc nhiên trước lời nói mạnh mẽ của tôi không?Cô gái không muốn nhận thuốc sao?

Trong một vài giây,cô gái nhìn tôi và những món đồ ma thuật của tôi.Có vẻ cô quyết định uống nó,cô mở nắp ra trong khi tay cô run rẩy và đặt chất lỏng vào miệng mình

“Th,thì ra…đây là thuốc ma pháp”

Cô gái đã uống hết chai màu đỏ,cô gái pháp sư nhìn vào cái lọ rỗng trong khi cô ngạc nhiên khi ma thuật của cô đã được hồi phục ngay lập tức(H:quá giống overlord rồi đấy)

Có lẽ Magic Potion đắt hơn tôi nghĩ.

Tôi nghĩ về nó trong khi phủ nhận trong trái tim mình trong khi tôi nhìn vào ngôi làng nhỏ như một khu nhà trọ

Không có nghi ngở gì rằng là thuốc ma pháp xuất hiện ở đây là một điều khá bất thường vì ở đây là một ngôi làng nghèo(H:ý là thuốc ma pháp thường dùng ở chỗ nhiều quý tộc hoặc thương nhân nên ở mấy vùng quê ít thấy thuốc ma pháp).Thương gia thậm chí có thể bán nó để có tiền trang trải cho cuộc sống

Không,cô gái là người duy nhất có thể sử dụng ma thuật đủ mạnh để thách thức với 2 mạo hiểm giả.Dù ta nghĩ gì về nó là gì đi nữa,thì có vẻ cô gái đó là pháp sư duy nhất trong làng

Tôi nói trong khi tự thuyết phục mình

“Bây giờ,không phiền nếu cô trả lời câu hỏi tôi chứ”

“Eh,ah…nếu anh muốn hỏi tôi thì được…tôi xin lỗi,nhưng anh có thể vào làng không?Anh đã hạ gục mấy gã mạo hiểm giả…không,tôi muốn nói với trưởng làng về phần thưởng khi anh tống mấy gã mạo hiểm giả.

Cô gái nói ngập ngùng và nhìn lên xin lỗi tôi.Không thể tránh sự cảnh giác và sự sợ hãi được trộn lẫn với nhau

Nếu,tôi nói với cô gái rằng Eleanor đang ở phía sau cô mà không hề gây ra một âm thanh,cô gái có thể ngất mất

“Phải,càng nhiều càng tốt.Vậy cô có thể giới thiệu tôi với trưởng làng không?”

“Ye,được!Hãy đi lối này”

Cô lấy lại sự tỉnh táo và trả lời câu hỏi của tôi

“Mấy gã mạo hiểm nên tính sao đây?”

“Eh,cô đã giết họ sao”

Khi Eleanor,người đứng ngay phía sau cô gái,khi nghe thấy,cô chỉ lắc đầu

“Không,thần đã tặng thêm cho bọn chúng vài cái dù master chỉ cho phép thần đá chúng,Tôi cũng làm tê liệt chúng rồi”

“Hie!?”

Cô gái liền giật mình và nhảy lên khi nghe thấy tiếng của Eleanor ở phía sau

Tôi giữ tay cô gái lại,trong khi cô gái lẩm cẩm trước Eleanor và gật đầu

“Tôi sẽ nói người của mình kiềm chế lại vì có vẻ chúng vẫn còn sống.Tôi để mấy gã mạo hiểm giả lại cho ngôi làng”

Khi tôi nói điều đó, cô gái đã gật đầu nhiều lần mà không nói gì cả.

-Chuyển cảnh-

Chúng tôi đi vào ngôi làng và đặt mấy gã mạo hiểm giả xuống,rồi có một số người đứng trước làng.Tất cả điều là đàn ông trừ một người

Chỉ có những ngôi nhà bằng gỗ trong làng.Không có những thứ như cửa hàng hay quán trọ.Chỉ có những căn nhà nhỏ và một căn nhà 1 tầng

Ngạc nhiên nhất là,ngôi làng toàn những người cao tuổi.Không có người trẻ ư?

Khi tôi suy nghĩ về thứ gì đó không thân thiện với ngôi làng,một nhóm đàn ông và đàn bà đi ra giữa những dân làng.Ngoài ra còn có một người phụ nữ ốm nhôm(H:bên eng để mỏng manh) và được người đàn ông kế bên giúp

Nó là tức giận hay sợ hãi được thể hiện trên khuôn mặt họ?Đó là một cái nhìn phức tạp,không,họ đang nhìn vào cô gái pháp sư

Người đàn ông có một khuôn mặt có ve đáng sợ,nhưng anh ta liền mở miệng khi nhìn cô gái

“Tôi đã nghe từ Keema.Tôi biết cảm ơn không đủ với các vị,vì các ngài đã cứu sống con gái tôi…tôi thực sự rất cảm tạ các ngài.Tôi xin lỗi nhưng tôi muốn nói chuyện với con gái mình.Tôi có thể gặp con gái mình không?”

Keema có thể là một trong 2 người phụ nữ bị mấy gã mạo hiểm giả bắt

“Ah,tôi không quan tâm đâu.Chỉ có 3 người này đã chặn bọn chúng.Nên anh không cần lo đâu”

Tôi nói thế khi tôi nhận ra anh ta có ý gì(H:bí rồi),người đàn ông ngập chặt miệng mình lại và cuối đầu lặng lẽ

Có vẻ cặp vợ chồng này là cha mẹ của mấy cô gái,nhưng theo quan điểm khác,cô gái dường như tự hành động mà không có sự cho phép của họ(H:theo mình đoán là trốn khỏi nhà)

Cô gái nhìn thấy biểu cảm của họ rồi cô gái khóc và nói

“Con xin lỗi…I’ll take a few seats out. I will sincerely tell your success to the village chief by all means”(H:đoạn này mình không biết nên dịch sao)

Cô gái nín đi và cô giữ cho mình không khóc nữa,tôi không nói gì và gật đầu

Đối với một cô gái đầu tiên mà tôi gặp,tôi không thể giải hòa giữa tình cảm cha và con.Ý tôi là,tôi cũng sẽ la lên(H:đoạn này mình không hiểu main nói gì đâu)

Có những cảm giác được hiện lên mặt mình sao?Cô gái khóc rất nhiều với bố mẹ mình          

Khi tôi nhìn mặt sau của cô gái trong khi cô đi, một người đàn ông trung niên bước tới.

“…rất vui được gặp cậu.Tôi là trưởng làng,Denma.Cảm ơn cậu vì vụ lúc nãy.Cảm ơn cậu,làng tôi đã được cứu.Nếu cậu rãnh,cậu có thể nghĩ ngơi ở nhà tôi”

“Ah,cảm ơn”

***

Tác giả:có ai đang đọc nó không?

Có thể để bình luận…đó là fantasy không?

Ah,đó không phải là giấc mơ…!

Máu mũi tôi chảy không ngừng

Trans:Himekishi

Éo hiểu tại sao lại chảy máu mũi

Hình và nội dung không hề liên quan

Bình luận (3)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

3 Bình luận

Dịch khó hỉu
Xem thêm
thạc kì quạc
Xem thêm