Kuro no Maou
Hishi Kage Dairi
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 06 - Hướng đến Spada

Chương 85 - hắc Thần & Bạch Thần

2 Bình luận - Độ dài: 3,021 từ - Cập nhật:

Chúa có tồn tại không? Dù cho người có tồn tại trong mỗi tín đồ hay không? Không, người đã tồn tại dù thế nào đi nữa.

Có nhiều giả thuyết khác nhau về Chúa, nhưng 17 năm sống trên mãnh đất Nhật Bản thời đại, đối vớ tôi Chúa chẳng khác gì một tồn tại ảo tưởng.

Cùng lắm, tôi không tin sự tồn tại được gọi là Chúa với một công việc là dõi theo khắp thế gian từ thiên đàng.

Tôi không có chống lại bất kỳ tôn giáo nào, nhưng thực tế thì không ai trên trái đất từng nhìn thấy một sinh thể có thể thực hiện một phép lạ chỉ với ánh nhìn hay một cú chạm.

Nhưng tại thế giới fantasy này, một thế giới có quy luật và quy tắc của chính bản thân nó.

Đúng vậy, thế giới này tồn tại [Chúa].

Bởi bằng chứng rõ ràng nhất là sự tồn tại của [Thánh Hộ].

Nói đơn gian hơn, Chúa ban tặng quyền năng cho một sinh vật và quyền năng được sinh vật đó nắm giữ được gọi là [Thánh Hộ].

Ví dụ, có được khả năng thể chất vượt giới hạn mà không ma thuật cường hóa hay có thể sử dụng các ma thuật mà bạn chưa từng học hay thực hiện nó, v.v.

Và tôi thì không chắc chắn lắm nhưng, hắc thuật của tôi là một loại [Thánh Hộ].

Bởi vì năng lượng Đen hoàn toàn khác biệt với năng lượng chính thống tồn tại tại thế giới này, và nó là một loại năng lượng đặc biệt được ban tặng bởi Chúa.

"Trong trường hợp Kurono, ta nghĩ là do cánh cửa trong linh hồn ngươi được kết nối với [Hắc Thần] từ lúc ngươi thức tỉnh được loại năng lượng đen."

"Lily, lần đầu tôi nghe về cái này......"

"Eh, em tưởng anh biết rồi chứ, ừm đúng hơn thì nguồn gốc năng lượng mà anh sở hữu là thứ mà anh tự ý thức được nhỉ?"

"......Không biết."

[Hắc thần] là cái quái quỷ gi thế? Từ khi nào mà mình lại có quan hệ với một thằng điên nào đó thế?

Không, nếu xét lại thì từ khi vượt qua lần thí nghiệm (đầu tiên) đó, vậy thứ đó đã giúp tôi đạt được năng lượng đen.

Quả thật quá khổ tâm lắm rồi. haiz giờ mình đã hiểu ai đó nói linh hồn mình có liên quan đến thằng đó.

"Em không nghĩ Kurono không biết về Thần. Nhưng từ lúc anh sử dụng được ma thuật, thì mọi yếu tố về năng lượng của anh có còn quan trọng nữa không?"

"ài, anh cho thế nhưng......[Hắc Thần], nó là........"

"Đó là thuật ngữ chung để chỉ tất cả các thần được nói đến trong toàn bộ lục địa Pandora. Và anh có biết làng Irz có một ngôi đền dành riêng cho thần Harvest (Mùa vụ)? Các vị thần tương tự như vậy được xưng là [Hắc Thần]. Ừm và [Nữ Hoàng Tiên] chúng em cũng là trong số đó."

"Ra vậy, vậy cũng giốn Yaoyorozu no kamigami. [note6221]

Các vị thần được truyền bá khắp lục địa và đổi lại, [Thánh Hộ] của họ chạm đến đến những vùng đất mà họ được thờ phụng.

Tương tự, nếu các vị thần hồi còn ở thế giới trước cũng có những thách hộ tương tự tại nơi họ được thờ phụng hết sức lộng lẫy. Ừ, chắc cũng là một loại ma thuật nào đấy, chắc thế.

Nhưng với trường hợp của tôi thì nó chỉ có tác dụng cung cấp năng lượng ma thuật và tôi thì không trực tiếp liên kết với một vị thần nào.

Gọi là [Thánh hộ Hắc Thần] thì tiện hơn nhỉ.

Vậy nếu mình cũng thờ phụng một vị Thần đặc biệt nào đấy, liệu mình cũng được ban cho một loại quyền năng nào đấy chăng?

[Thánh Hộ] dường như không phải một thứ bạn có thể nhận được chỉ với một việc cầu nguyện. Có vẻ các vị thần cũng có tính toán, hay thực tế nó vốn đã vậy.

"Giờ Kurono-san đã hiểu về các Thần, giờ đến lượt [Tông Đồ]." (Fiona)

"Ừ."

Đúng, cái tôi muốn nghe là về các Tông Đồ.

Có vẻ tôi chỉ hiểu tàm tạm về khái niệm các vị Thần tại đây nên bởi tôi được kể cho trước.

"[Tông Đồ] là những sinh vật vượt qua giới hạn con người sau khi nhận được ân sủng từ [Thánh Hộ] của [Bạch Thần]. Theo Thập tự giáo, Bạch Thần là đấng quyền năng đã tạo ra tất cả các sự tồn tại và con người được tạo ra cuối cùng vì mục đích cai quản khắp thế giới, họ cho là thế."

Có vẻ tại lục địa Arc một vị Thần tương tự Chúa trong kinh thánh nói về việc Chúa tạo ra các vị thần trong 1 tuần.

Quá lắm thứ đáng ngờ khốn kiết mà.

"Ta không biết ông ta có thật sự tạo ra thế giới hay không, nhưng tại lục địa Arc, ông ta là vị thần lâu đời nhất và cũng có ảnh hưởng nhất."

"Và sau đó [Bach Thần] hám lợi mới gia tăng lãnh thổ nên ông ta gửi đi những con người nguy hiểm đến lục địa Pandora để điều khiển [Hắc Thần]."

"Giống như Lily-san nói. Chiến dịch hướng tới Pandora được bắt đầu bởi một lời nhắn từ một [Đồng cốt] thuộc Bạch thần."

Quân thập tự trong thế giới gốc của tôi là những tên can thiệp vào hoạt động quân sự như cái tên để cải tạo lại vùng đất thánh của chúng và không còn hữu dụng gì nữa nhưng tại đây, Thần thật sự có cái tôi để ban ra mấy cái mệnh lệnh như thế.

.

"[Bạch Thần] mong muốn vùng đất này, do đó chúng tôi, [Thập Tự Quân, đã đến vùng đất này vì ngài]. "

.

Đó là lời Sariel đã nói với tôi ở Daedalus nhưng không ngờ nó lại là nghĩa đen.

"Mở rộng đất đai dưới sự kiểm soát, chích xác thì chúng muốn làm gì?"

"Thập tự giáo sẽ xây dựng các nhà thờ thờ phụng [Bạch Thần] và sẽ tiêu diệt toàn bộ các tôn giáo khác. Từ đó tất cả các văn hóa và tôn giáo đã tồn tại tại đây sẽ bị hủy diệt, và xóa sổ."

Về cơ bản, tương tự như chuyện đã xảy ra tại thế giới của tôi.

Sariel có nói [chuyển đổi] nhưng khi so với hình ảnh tôi mườn tượng ra với từ này thì nó quả thực chính xác.

Sẽ tốt hơn nếu nó chỉ kết thúc bằng chuyển đạo, nhưng khi xét lại chuyện đã xảy ra tại Irz, bọn khốn đó đã quá nhơ nhuốt khi muốn diệt chủng các chủng tốc khác trừ chính chủng tộc của chúng.

Những tên khốn không chấp nhận đầu hàng. Những tên khốn đó mới thật sự là ác quỷ.

"Quay lại chủ đề chính, có bao nhiêu Tông Đồ?" (Kurono)

"Tổng số luôn luôn là 12." (Fiona)

"Tên số được cố định?"

"Đúng, mặc dù có thể cần thời gian cho đến khi một người mới được tìm thấy trong trường hợp số lượng không đủ."

Hú vía, những tên được gã thần đó nhắm đến không phải 100, 1000 tên. Ít nhất chúng sẽ không gửi toàn bộ Tông Đồ qua để cứu trợ.

"Nếu ngươi đối mặt với họ, chỉ có thể được một thời gian. Có lẽ, cơ hội cao nhất gặp phải là tư lệnh tối cao [Tông Đồ thứ 7 Sariel], ta nghĩ vậy." (Fiona)

"........Chúng ta đã đánh." (Kurono)

"Yeah, đó không phải thứ anh có thể quên được." (Lily)

"Ôi trời, chuyện gì đã xảy ra?" (Fiona)

Trông như Fiona-san rất ngạc nhiên khi cô nhìn tôi với một biểu cảm ngạc nhiên rõ rệt.

"Khi chúng tôi đến thám thính Daedalus, tôi bắt gặp cô ta trên tường thành. Vì cô ta tự gọi là tư lệnh tối cao, tôi đã cố ám sát cô ta và sau đó thì bị đánh cho tơi tả."

"Ấy......ngươi đã sống sót trở về." (Fiona)

Có phải đôi mắt đó đang thương hại nhìn tôi vì đã làm một thứ ngu ngốc hở Fiona-san?

"Ừ, nếu Lily không giúp, tôi chắc đã chết tại đó rồi."

"Không phải vậy, ả đàn bà đó cố ý để chúng tôi đi." (Lily)

Tôi đã bất tỉnh đến khi vượt qua Riol, nên tôi không biết chính xác Lily đã cứu tôi từ tay Sariel như thế nào.

Mặc dù cô ta có nói chạy trốn thì cũng được, nhưng để mà để chúng ta đi sau khi cố giết cô ta, thì cái con Sariel đó đang nghĩ cái gì thế? Cô ta nghĩ tôi không khác gì đống rác vất vưởng nên mới không có giá trị để giết ư?

"Tông Đồ là sự tồn tại mạnh nhất tại giáo hội. Không một ai, ít nhất tại lục địa Arc, có thể đấu trực diện một đối một. Ngươi may mắn lắm đấy." (Fiona)

"Cô ta tự ý để tôi đi, nhưng, được rồi, tôi sẽ khiến cô ta phải hối hận khi quyết định thế. Cô nói một đấu một, nhưng còn chống lại số lượng lớn thì sao? Chúng có điểm yếu nào không? Chúng có từng bị giết qua chưa?"

Đó có thể là vấn đề chính. Nếu chúng bất tử quyền năng của thần, thì tất cả sẽ hóa thành vô ích.

Tôi đã làm gây thương tổn cánh tay của cô ta với [cốt trâm Basilisk] nên tôi nghĩ không thể nào đâu nhưng......

Có thể chúng sẽ hồi sinh sau khi bị giết thông qua một phép là từ Thần.

"Họ có thể bị giết. Dù cho thánh hộ của họ có mạnh mẽ đến thế nào, cơ thể vẫn là con người. Nếu ngươi lấy được thủ cấp, làm tim họ ngừng đập, hay họ mất nhiều máu; nếu ngươi có thể hạ chốt với một đòn đột tử, họ chắc chắn sẽ chết." (Fiona)

Tôi đoán một cơ thể hoàn toàn [bất tử] là bất khả thì dù cho có ở trong một thế giới được ngữ trị bởi ma thuật.

Chúng sẽ không hồi sinh, thật tốt quá.

"Cách mà Kurono-san rút năng lượng đen từ các vị thần, mà các tông đồ dùng ma thuật trắng rút ra từ cánh cửa linh hồn được kết nối với [Bạch Thần]. lương ma lực họ dùng được là rất lớn. Nếu ngươi hỏi bao nhiêu thì, để xem, Kurono-san có thể dụng hắc ma thuật vô hạn?"

"Không đời nào, tôi cũng có một giới hạn đấy nhá."

Tôi đã vắt khô đến từng giọt năng lượng trong suốt những lần thí nghiệm đó.

Gần đây, tôi thậm chí đã bất tỉnh từ lần tiến hóa thanh loan đao bị nguyền khi đối chọi tên linh mục đó.

"Tông Đồ có thể chưa bao giờ trải nghiệm các hiện tượng được biết đến trong giới ma thuật sư là [nguồn cung ứng ma thuật không đủ] (running out of magic). Cho dù họ sử dụng bao nhiêu ma thuật, năng lượng của họ ngay lập tức được bổ sung. Tất nhiên, lượng ma lực được cung cấp bởi [Bạch Thần] là vô hạn. Họ chưa bao giờ bị cạn kiệt năng lượng ma thuật."

Vãi, cái thứ năng lượng vô hạn đó chỉ là một phần từ thánh hộ của chúng sao. Tôi vừa mới phát giác được một sự thật hãi hùng.

"Vậy làm sao để cô giết chúng? Không có cách nào ngoại việc phải có một ma thuật đủ sức giết chúng trong một đòn ư?" (Kurono)

Tôi nghi ngờ có một ma thuật như thế tồn tại.

"Cách thuyết phục nhất để giết một Tông đồ là tấn công không nghỉ với ý định chết cùng họ. Ngay cả nếu họ sở hữu năng lượng vô hạn, thân thể vẫn là người trần, nên áp lực gánh chịu cũng ở mức giới hạn khi sử dụng ma thuật. Nhưng, để làm kiệt quệ một Tông đồ với cấp độ như vậy, thì cần ít nhất 10.000 lính, tôi nghe vậy. Ta không chắc số đó có đúng không nhưng nếu quá trình tiến hành bị dừng giữa chừng, cơ thể họ sẽ được phục hồi và ngươi sẽ phải thiết lập lại từ đầu. Cũng có khả năng 10.000 người sẽ hy sinh vô ích." (Fiona)

"Một trận chiến tiêu hao không phải không thể nhưng không thực tế phải không?"

Ít nhất các Tông đồ cũng biết giữ gìn cơ thể chúng. Để đánh cho đến khi cơ thể chúng chạm giới hạn——ra vậy, bằng cách bao vây để hắn không thể chạy, vậy thực sự cần ít nhất 10.000 người để chống lại 1 người.

"Trên lục địa Arc, khi chống lại một Tông đồ, họ chỉ có thể chọn chạy trốn hoặc giữ chân họ, và không bao giờ nghĩ về việc giết họ hay ta nên nói là. Mặc dù có một trường hợp có một Tông đồ bị giết trong một lần hoạt động, nhưng họ đã phải hy sinh rất nhiều người." (Fiona) [note6222]

"Và cũng tương tự với 12 tên." (Kurono)

Về cơ bản thì một tên ứng với một sư đoàn. Và nếu tính thêm đám lính lát thì.........Cộng hòa Syncrea có khả năng sỡ hữu quân lực tương ứng với 1.000.000 người.

"Không có trường hợp nào để tất cả 12 người đến lục địa Pandora, nên hãy an tâm. Ngoại trừ Tông đồ thứ 7, phần còn lại sẽ không rời Elysion mà không phòng bị và những người khác cũng đang cắm chốt tại biên giới nước cộng hòa để ổn định tình hình và cũng để duy trì tín ngưỡng của họ. Và có một số Tồng đồ còn đang không rõ."

"Không rõ? Ý cô là sao?"

"Ta nghe được vài điều, một ai đó len lõi vào công chúng và đang bí mật thực hiện kế hoạch cải cách thế giới, ai đó đang bí mật tìm hiểu điều gì đó, có nhiều tin đồn khác như các Tông đồ còn không đủ 12 người, v.v. Ta không biết có phải thật không; dù sao cũng chỉ là tin đồn."

Cải cách thế giới? ừ, sao cũng được. Cứ để mấy cái đó cho chúng miễn sao chúng chúng còn trong lãnh thổ nước cộng hòa trong khi trừng phạt đám người xấu và đám quý tộc bằng cách giương cao cái ngọn cờ công lý đó đi.

Và thậm chí nó còn thuận lợi cho chúng tôi. Hãy cứ để Tông đồ duy nhất ở đây là Sariel đi nha.

"Một người trở thành Tông đồ không phải vì đức tin, địa vị hay sức mạnh của bản thân mà đột nhiên được tiếp nhận [Thánh Hộ] vào một ngày nào đó. Vì thế, nếu có người làm việc hăng say cho giáo hội thì cũng có những người trốn tránh và tự do làm điều họ muốn."

"Bởi chúng có Thánh hộ nên chúng có địa vị rất cao và cũng rất mạnh. Và không ai có thể chỉ trí này nọ chúng phải không?" (Kurono)

"Giáo hoàng được xem là được xếp vào hàng ngũ các Tông đồ nhưng như ngươi nghĩ, giáo hoàng không mạnh. Tuy nhiên, nhiệm vụ của Tông đồ là 'loại bỏ kẻ thù của Chúa', là nhiệm vụ thông thường với tất cả Tông đồ nên họ sẽ không phản bội giáo hội. Ngay cả trong sử sách cũng không đề cập việc Tông đồ phản bội Chúa." (Fiona)

Mặc dù được phép hành động độc lập và tự do, miễn là họ vẫn còn tiếp nhận sức mạnh từ Bạch Thần, họ vẫn sẽ được bảo vệ bất kể vị trí của họ.

"Vậy cũng ổn. Nếu Tông đồ đặc biệt đến thế, chúng ta chắc sẽ không giáp mặt tất cả chúng cùng lúc. Ít nhất, chúng sẽ không tấn công trực tiếp những người tị nạn." (Kurono)

Chỉ có một Tông đồ tại Pandora là Sariel. Không cần đề cập đến việc cô ta là tư lệnh tối cao. Cô ta chắc sẽ không muốn đi đâu thì đi đâu nhỉ.

Lãnh thổ Daedalus rất rộng lớn. Chúng sẽ không tập trung vào vùng nông thôn xa xôi phía tây mà không lý do, chắc thế.

"Nhưng, dù Sariel có không đến, thì đơn vị chiếm đóng từ quân thập tự cũng sẽ đến. Vấn đề là chúng mạnh đến mức nào và số lượng của chúng." (Kurono)

"Ta có thể là một cựu đánh thuê, nhưng thậm chí cả ta cũng không biết chính xác về thập tự quân. Nếu có điều gì đó ta có thể nói thì đó chỉ là thông tin cơ bản về các hiệp sĩ và các đoàn quân."

"Không, tôi không biết bất cứ gì trong số đấy nên thực ra là quá đủ rồi." (Kurono)

Tôi đã hiểu ít nhiều mục đích của đám thập tư quân. Và các lý do còn lại đều xoay quanh các lý do cá nhân mỗi nhóm đó.

Tôi không cần biết tất cả các lý do đó.

Tất cả điều tôi cần biết là khả năng lực lượng quân sự của thập tự binh kìa.

"Nếu có thể, ta có thể nghe điều Kurono-san nói lúc đầu không?" (Fiona)

Tôi tự hỏi tôi nên nói gì trước tiên, để đáp ứng Fiona-san.

"aa, phải ha, vậy thì tôi sẽ nói cái tôi định nói lúc đầu."

Tôi nên bắt đầu từ đâu đây——Tôi cũng lo lắng điều tương tự khi lần đầu nói với Lily. Thôi, hãy bắt đầu với vấn đề cốt lõi đ vậy.

"Thật sự thì, tôi đến đây từ một thế giới khác."

Ghi chú

[Lên trên]
(T/N: Tất cả các vị thần trong Shinto giáo đều gọi như vậy.)
(T/N: Tất cả các vị thần trong Shinto giáo đều gọi như vậy.)
[Lên trên]
(N: muốn biết là ai, xem lại cái khúc nào đó, quên mất rồi.)
(N: muốn biết là ai, xem lại cái khúc nào đó, quên mất rồi.)
Bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

Cá nhân mị thích nhất vẫn là sariel :d
Xem thêm