Lần cuối
Số từ
5.895
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
17.563
Tên khác:
Otouto
おとうと

Tóm tắt

Sau 15 năm, tôi gặp lại người anh song sinh giả gái.

Shinjiro, một nhân viên văn phòng đã qua mốc tuổi ba mươi, bị đồng nghiệp dẫn tới một quán bar okama(1) ở Kinshicho(2) với cái cớ là ăn mừng Shinjiro thăng chức. Đời lắm sự ngờ, Shinjiro chẳng hay bản thân sắp sửa tái ngộ một nhân vật không tưởng. Vị “mama”(3) đón tiếp bọn họ chính là Reiichiro, người anh song sinh của Shinjiro đã rời nhà từ 15 năm trước.

Bọn họ là một cặp sinh đôi khác trứng, nhưng càng lớn, khoảng cách giữa hai bên càng trở nên xa xăm. Và người em trai có một bí mật chỉ muốn chôn vùi trong quá khứ…                                     

 

Người anh trai giả gái làm việc ở quán bar. Người em trai yên bề gia thất hạnh phúc cùng vợ con.

Một câu chuyện gia đình nhẹ nhàng pha chút gay cấn, về cặp anh em song sinh với lối sống khác nhau, lồng với sự xuất hiện của vợ người em trai.

Tổng cộng năm chương.  

-Chú thích

(1): Loại hình quán bar ở Nhật do các nhân viên nam giả nữ (cross-dresser) phục vụ.

(2): Một khu vực mua sắm và vui chơi giải trí nổi tiếng ở phía Đông Tokyo, Nhật Bản.

(3): Người giữ chức quản lý ở các quán bar.

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Nguồn dịch: Kakuyomu

 

Tác phẩm đạt giải đặc biệt “Văn Học Mạng Hatena” trong cuộc thi viết truyện ngắn trên Kakuyomu năm 2022 (Hatena là một công ty nổi tiếng ở Nhật chuyên cung cấp những dịch vụ trên internet).

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.WN
WN
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (21)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

18 Bình luận

Không gay tí nào đâu anh em, tình cảm gia đình thiết tha mặn nồng mà
Xem thêm
Thật ra, đọc tóm tắt xong mình lại có cảm giác khác với những chủ thớt ở dưới vì chủ đề này với mình không mấy xa lạ lắm. Có thể đọc thêm Kitchen của Banana Yoshimoto để hiểu vì sao mình nói vậy.
Rồi khi đọc vào truyện rồi mình phải "ồ" lên luôn á. Văn phong của bạn dịch truyện này trưởng thành và cách dẫn dắt cũng hay, không bị khô khan, cụt ý. Nhiều chỗ dùng từ cũng đắt lắm nên là mình cũng học hỏi được nhiều. Nói chung là mình thích giọng văn của bạn dịch truyện này rùi đó, không biết bạn ấy có đọc được những dòng này hông, mình mong chờ được đọc những truyện tiếp theo mà bạn dịch nheeeee. Luôn ủng hộ bạn <3
Xem thêm
đọc quả tóm tắt thấy GAY cấn quá chưa kể CÒN có tag drama chứng tỏ drama này LOẠN lắm đây nè không biết có trái LUÂN thường đạo lý không
Xem thêm
GAY CÒN LOẠN LUÂN
Xem thêm
Đọc tóm tắt xong bỗng thấy truyện rất GAY cấn :)))
Xem thêm
Tên ngắn, tag drama, tuyệt vời.
Xem thêm
Lmao, tôi thực sự... rất là rén rồi đấy :)).
Xem thêm
Đọc tóm tắt xong hoang mang không biết nên đọc không...
Xem thêm
Cái qq gì thế này
Xem thêm
Khả năng drama đến từ người vợ và mẹ, có khả năng main suýt li dị vợ vì vụ này (tất cả là phỏng đoán vì cái này gắn tag drama), mong kết là mọi chuyện bình yên, thằng anh thì khấm khá hơn còn thằng em thì thấy anh nhiều hơn.
Xem thêm
Đọc cái tóm tắt là biết drama cực mạnh rồi, dự là liên quan đến sống thật với bản thân và định kiến xã hội
Xem thêm