“Haa…”

Tôi cố chịu đựng tới khi buổi lễ kết thúc.

Hôm nay sẽ có tổng cộng 10 trận đấu được tổ chức. Và trong trận đấu ngày mai, tất cả những cố gắng của tôi sẽ được đền đáp.

“Haa…”

Tôi vừa đi dạo vừa thở dài.

Và lý do thì ai cũng biết rồi đấy――.

“Yuuri…”

Tôi thở dài cứ như là một thiếu nữ đang yêu――.

“KHÔNG PHẢI THẾẾẾẾẾẾẾ! MÌNH KHÔNG ĐƯỢC SA NGÃ! MÌNH KHÔNG THỞ DÀI VÌ YÊU! KHÔNG KHÔNG KHÔNG!”

Bà già vừa đi ngang qua tôi giật mình tới nỗi rớt luôn hàm răng giả.

Ngay cả lũ trẻ cũng thét lên rồi chạy đi.

Nhưng tôi lại không tốt bụng đến nỗi lo về mấy việc như vậy.

Vì tôi đang gặp rắc rối lớn.

“…Dường như trái tim mình đang dần chuyển thành trái tim của một thiếu nữ… Còn nữa khi mình nhìn thấy cặp mông trần của Airi khi đem cô ấy về phòng, mình không cảm thấy gì cả… *butsu butsu butsu…”

Một tên con trai nuốt nước bọt khi nghe tôi nói『Mông trần』.

Nhân viên nữ của hàng tiện lợi bên đường đỏ mặt và nhìn tôi qua kẽ ngón tay.

Đương nhiên tôi không có rảnh mà để ý.

Vì tôi đang có việc khác để lo!

“Chết tiệt…! Mình nên làm gì đây…! Tại sao từ khi tới đây mình bắt đầu cảm thấy mình không còn là chính mình nữa vậy…! Mình mất đi hứng thú với『Phụ nữ』và với『Đàn ông』 thì…? ”

Mình phải làm gì đây…

Cám giác như trận đấu là những.

Mình phải làm sao để đánh thức『Sự nam tính』lại đây…?

Mà có cách nào không nhỉ――.

“… Erinu…?”

…Đúng vậy.

Mình sẽ tới《Azerlaims》.

Khoảng cách từ 《Etherclan》tới 《Azerlaims》chỉ có 900 UL thôi,.

Nếu tôi đi về phía cổng Nam và đi thẳng về phía nam thì tôi sẽ đến được《Azerlaims》, đặc biệt là do bây giờ tình trạng cơ thể tôi không ổn định nên tôi không có nhiều thời gian.

“…”

Đúng vậy.

Chỉ có Erinu mới có thể cứu tôi khỏi tình cảnh này.

Tôi sẽ để cặp bưởi của Erinu đánh thức『Sự nam tính』trong trái tim tôi.

Tôi định thần lại――.

“Tôi sẽ đến với em ngay đây, ERINUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!”

――Mặc kệ những ánh nhìn hướng về phía tôi, tôi chạy như điên tới cổng Nam…

◆◇

『Garurururu！』

“STFU! Ê béo ngươi đang ngáng đường ta đấyyyyyyyyy!”

*Clang.

『Gyafuuuuuun！』

Tôi đang chạy thì đụng trúng một người sói nên tôi dùng cán thanh《Zweihander》thụi nó một phát.

“Nếu còn muốn sống thì hãy tránh đường cho TAAAAAAAAAAAA! UUUOOOOOOOOOOOOOO!!”

Tôi cố hết sức chạy tới 《Azerlaims》.

Tôi nghĩ tôi nên dùng phép tàng hình nhưng hiện giờ thì đầu óc tôi không sáng suốt cho lắm.

『Gigiiii！！』

Một con khỉ lớn gấp 3 lần tôi xuất hiện chắn ngang đường.

Rồi nó há rộng miệng để lộ hàm răng đáng sợ.

“Này thằng già miệng ngươi hôi quá!”

*Clang.

『GYAFUーーーーーーーーN！』

Thế là con khỉ đã bị tôi đá bay thẳng lên cung trăng.

Mà tôi cũng chả biết nó có giả hay không nữa.

“Chết tiệt…! Mình nghĩ số lượng quái vật lại tăng thêm rồi…! Mà không phải con khỉ đó mạnh ngang với lũ quái vật quanh lâu đài Ma Vương sao!”

Nhiều việc đã xảy ra nhưng có vẻ không có gì nghiêm trọng.

Tôi nghĩ là mình sẽ xem xét nó sau.

Bây giờ hễ tôi mất tập trung thì tôi sẽ lập tức nghĩ về Yuuri.

Mái tóc tím của cậu ấy…

Cơ thể mảnh khảnh và cơ bắp của cậu ấy…

Và nhất là nụ cười chết người đó…

Ôi thật ngọt ngào… Yuuri…

Mình sẽ hiến dâng mọi thứ cho――.

“――LÀM ÉO GÌ CÓ CHUYỆN ĐÓーーーーーーーーーーーー！！ UOOOOOOOOOOOOOO!!”

Tiếng hét của tôi vọng khắp đồng cỏ――.

◆◇

Vài giờ sau.

Thường thì phải mất 3 giờ mới tới được《Azerlaims》từ《Etherclan》 , nhưng tôi chỉ cần 1 giờ là đủ.

“Zee…! Zee…! Zee…!”

Mình lại lập kỷ lục mới rồi

Con người có thể đạt được mọi thứ nếu họ cố hết sức.

“…Còn-còn bây giờ … tới《Lâu đài Azerlaims》thôi…!”

Rồi tôi nhanh chóng tiến vào từ cổng Nam và hướng đến cổng lâu đài.

・・・

Và tất nhiên là có 4 lính canh đứng trước cổng.

(…Đúng như mình nghĩ, họ sẽ không để ai làm hại công chúa của họ lần nữa…)

Tôi tập trung tinh thần.

Sau đó kích hoạt《Conceal》từ điểm mù của lính canh.

Và rồi tôi trở nên trong suốt.

(… Cao cỡ này thì mình có thể nhảy qua được…)

Tôi vừa giấu sự hiện diện vừa cẩn thận nhảy qua tường.

Sẽ rất tệ nếu tôi bị bắt…

Và rồi tôi nghĩ, mình đang nghĩ cái éo gì thế này.

(Ah…)

Ngay lúc đó tôi bắt gặp Erinu đang nói chuyện với thủ tướng.

Cảm ơn trời…

Nếu cô ấy không ở đây thì mọi công sức của tôi sẽ đổ sông đổ biển, nhưng hôm nay tôi đoán mình đã gặp may.

“――Vì thế, tôi sẽ đến đó theo như kế hoạch”

“Thần đã hiểu. Vậy thần xin cáo từ”

Erinu có vẻ như đã xong việc với thủ tướng

Cô ấy đi thẳng về phòng.

(Đây là cơ hội của mình…!)

Tôi lẻn ào phòng Erinu ngay lúc cánh của chuẩn bị đóng hẳn.

Hiệu ứng tàng hình của《Conceal》đã hết.

“Eh?”

“À, ờ, chào đằng ấy”

Đồng tử của Erinu thu nhỏ lại vì ngạc nhiên.

Cũng không thể trách cô ấy được.

Ai cũng sẽ phản ứng như vậy khi có một người đột nhiên xuất hiện ngay trước mặt bạn sau khi bạn đóng cửa.

“…Kazuha…sama…?”

“Eh? Sao cô biết?”

Erinu ngay lập tức đoán ra tôi là ai.

Are…?

Vậy có nghĩa là…Mình hóa trang dở lắm à…?

“…Giọng nói đó, chắc chắn là của Kazuha-sama…”

“Yeah. Xin lỗi Erinu. Tôi đã làm cô sợ”

Tôi xin lỗi ngay lập tức.

Nhận lỗi một cách chân thành sẽ giúp tôi tăng khả năng thành công của điều tôi sắp yêu cầu, và tôi cũng không có ý định khiến cô ấy sợ.

“… Không đâu… Nhưng ngài có cần『Nghiêm túc』tới nổi hóa trang và lẻn vào đây không? … Hay chuyện này liên quan tới vấn để của《Cộng hòa Rakshadia》?”

Có lẽ Erinu đang nói về vụ『Di tích văn hóa quan trọng』mà Rei-san và những người khác đang tham gia.

Tất nhiên cô ấy cũng biết đến chi tiết một nhóm lính đánh thuê tinh nhuệ thuộc《Azerlaims》tham gia vào việc này.

“Không, hôm nay tôi không tới vì vấn đề đó. … Ờ thì, giờ tôi đang gặp phải một tình huống『Nghiêm trọng』…”

“Vậy… Nếu ngài muốn em giúp gì thì xin hãy cứ nói ra, Kazuha-sama”

Erinu vừa nói vừa chăm chú nhìn vào mắt tôi.

Aah, đúng là chỉ có Erinu mới hiểu tôi.

Mình yêu Erinu quá.

Đây là sự thật không thể chối cãi.

Việc Yuuri đánh cắp trái tim tôi là――.

Thứ như vậy――.

“… Kazuha-sama? Mặt ngài đỏ quá, ngài bị bệnh ư?”

“Uh…”

…Tệ thật…

Mình vẫn...về Yuuri…!

“Em sẽ chuẩn bị thuốc cho ngài”

Erinu lo lắng và định rời khỏi phòng.

“Khoan!”

“Eh?”

Mình chịu hết nổi rồi.

Mình cần phải trở về con người trước kia…!

Tôi kéo Erinu về phía tôi.

“…Kazuha…sama?”

Và ôm lấy Erinu.

Cặp ngực nhỏ của tôi và hai trái bưởi của Erinu ép vào nhau.

Are?

Tim của Erinu… Đang đập nhanh vậy ư…?

Nhịp tim của cô ấy…?

“Xin lỗi Erinu…! Tôi…!”

Tôi dịu dàng nâng cằm Erinu.

“………………Vâng”

“Eh?”

Erinu đỏ mặt và nhắm mắt lại.

Yup.

Đây chắc chắn là biểu hiện của một thiếu nữ đang yêu――.

“… Are?”

Dù đây là cơ hội của tôi.

Cơ hội cả đời có một.

“…”

Are?

Erinu vẫn… không biết『Tôi』…

Và『Tôi』mà cô ấy thấy bậy giờ … là một cô gái.

…Yup.

Are?

Erinu…?

Chẳng lẽ cô ấy――.

“… Kazuha-sama… Em đã luôn cầu nguyện ngày này sẽ tới…”

“…”

………………Are？

PS: Do trans bận ôn thi nên xin lỗi vì lâu chưa đăng chap. Từ hôm nay tiến độ sẽ trở về như bình thường