Shimotsuki wa Mob ga Suki
Yagami Kagami Roha
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chính truyện - Phần Hai

Chương 131 (Chương kết) - Tớ yêu cậu nhiều tới mức muốn làm cậu rối tung lên

288 Bình luận - Độ dài: 1,317 từ - Cập nhật:

   

   

   

   

   

    Cuối tháng 10, hiện giờ là cuối tuần, lúc này tôi đang cùng Shiho tới một cửa hàng điện thoại nằm trong khu phố mua sắm. Mục đích khi đến đây thì tất nhiên là để mua điện thoại rồi.

   

    Tôi đã hứa với cô là sẽ mua ngay sau khi lễ hội văn hoá kết thúc, nhưng vì không thoả thuận được thời gian với người bảo hộ mà tôi đã chưa thể mua ngay. Cuối cùng thì hôm nay mới được, và việc mua sắm đã diễn ra suôn sẻ.

   

    Như mọi khi, dì tôi rời đi ngay sau khi ký xong hợp đồng. Về cơ bản thì trên thân phận người bảo hộ, dì ấy chỉ thực hiện tối thiểu những vai trò của mình nên tôi cũng đã quen rồi.

   

    Tuy Shiho có cùng đi với tôi, nhưng đến cuối thì dì vẫn chẳng nói một lời nào như thường.

   

    Mà, chuyện đấy tính sau vậy.

    Sau khi dì ấy về, Shiho sợ người lạ và ngoan ngoãn từ nãy đã ngay lập tức hăng hái lên.

   

    「Ufufu♪ Mãi đến giờ Koutarou-kun mới chịu mua điện thoại...... Chưa kể điện thoại cậu cũng chung mẫu mã và màu với cả tớ nữa nè, tuyệt quá ha? Cứ như mơ vậy đó...... Cuối cùng tớ cũng hoàn thành được mục thứ 63 trong danh sách những việc muốn làm với bạn bè rồi」

   

    「......Cậu hoàn toàn nắm được cái danh sách thành tích đấy à?」

   

    Tôi có cảm giác nó có quá nhiều mục, và cô hẳn sẽ chẳng nắm được hết đâu.

    Mà miễn cô vui là được. Tôi sẽ ở cạnh cô, nhiều đến mức hoàn thành được tất cả các mục trong cái danh sách muốn làm đó luôn.

   

    「Ah, Koutarou-kun này. Cho tớ mượn điện thoại đi? Tớ muốn là người đầu tiên lưu địa chỉ vào danh bạ của cậu」

   

    「Ừm, cậu cứ tự nhiên」

   

    Tôi thành thật đưa điện thoại cho cô vì vẫn chưa biết sử dụng nó thế nào, và sau đó cô bắt đầu đứng yên nghịch cái điện thoại của tôi.

   

    「Cảm ơn nha♪ Yossh, địa chỉ này, rồi GPS này, rồi phần mềm lưu lịch sử di chuyển này, từ giờ――」

   

    「......Thêm mỗi địa chỉ giùm tớ」

   

    Tôi đang sợ cô bày thêm mấy trò khác.

    Mà nếu là Shiho thì cô có làm gì tôi cũng không sao.

   

    「............」

   

    Tôi sẽ yên lặng chờ cho đến khi Shiho thoả mãn.

    Cửa hàng điện thoại toạ lạc trong khu mua sắm giờ đang đông đúc vì hôm nay là ngày nghỉ. Để không cản đường người khác, chắc là tôi nên dẫn Shiho đến phía cuối lối đi.

   

    「Shiho, đến đây nào」

   

    Tôi nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay cô rồi kéo về.

    Rồi sau đó, vì đã được cô giao phó cơ thể nên tôi nhẹ nhàng đỡ lấy, do cả hai tay cô đều đang bận bấm điện thoại, nên nếu tôi không đỡ lại thì cô sẽ ngã mất thôi......

    Hình như cô gái này quá tin tưởng tôi rồi thì phải.

   

    Và như thế, tôi đỡ cô mà trông cứ như đang ôm từ phía sau ấy.

    Vừa ấm, vừa mềm, vừa thơm nữa...... chỉ chạm một cái cũng khiến tim tôi đánh lô tô. Đến tận giờ tôi vẫn chưa thể tin được mình có thể thân mật với một cô gái đáng yêu như vầy.

   

    Tôi nghĩ tôi thật sự thích Shiho rất nhiều.

    Nếu không thì sao mà tim tôi đập nhanh thế này được...... Ừm, tôi đã trưởng thành thêm chút rồi. Không còn là một tên nhân vật nền không có cảm xúc nữa.

   

    Vậy nên, chắc là giờ được rồi nhỉ?

   

    「Shiho...... Đã đến lúc cậu chấp nhận được lời 『thích』 của tớ chưa vậy?」

   

    Tuy chúng tôi đã thân thiết tới mức này, nhưng quan hệ của cả hai vẫn đang là 『bạn bè』.

   

    Trước đây Shiho đã không chấp nhận lời tỏ tình của tôi, bảo rằng 『vẫn chưa đủ thoả mãn』. Có vẻ như cảm xúc 『thích』 hồi đó của tôi vẫn còn quá yếu với Shiho.

   

    Nhưng tôi giờ đã trưởng thành đôi chút rồi.

    Tôi không còn là con người hèn nhát như xưa nữa.

    Tuy vẫn chưa biết rằng mình đã yêu được bản thân chưa...... Nhưng ít nhất thì những tình cảm dành cho Shiho là thật lòng.

   

    Thú thật thì, tôi đang nóng vội.

    Khát khao được chính thức hẹn hò với Shiho đang càng ngày càng tăng lên trong tôi.

   

    「Tớ có thể nói, rằng 『tớ muốn hẹn hò với cậu』 không?」

   

    Vậy nên tôi lấy can đảm để hỏi ý kiến của cô.

    Nhưng, quả thật là...... tình cảm của cô dành cho tôi đã vượt xa những gì tôi giả định.

   

    「――Tớ ấy nhé, tớ muốn làm cậu rối tung rối mù lên luôn」

   

    「............Ể?」

   

    Một câu trả lời bất ngờ, khiến tôi há hốc miệng.

    Thế là ý gì?...... thấy tôi nghiêng đầu thắc mắc, Shiho cười tinh nghịch và nắm lấy tay tôi.

   

    「Là muốn làm cậu rối tung lên đó. Tớ muốn cậu yêu tớ...... nhiều đến mức chỉ một lời của tớ cũng đủ để huỷ hoại cậu」

   

    ――Theo một nghĩa khác, những gì cô muốn có thể được miêu tả là Sự suy đồi.

    Vì bình thường có ai lại khao khát muốn huỷ hoại người mình yêu đâu.

    Nhưng cô lại nghĩ thế, cô yêu tôi đến thế luôn.

   

    「Koutarou-kun trân trọng tớ lắm đúng không? Vậy nên cậu sẽ không muốn phá huỷ tớ đâu nhỉ? Thế thì tớ vui lắm...... Nhưng nếu chỉ đến mức đó thì cậu sẽ bị huỷ hoại mất thôi. Tình yêu của tớ nặng nề lắm đấy?」

   

    Cô mong muốn huỷ hoại, nhưng lại không muốn nó bị huỷ hoại.

    Vậy nên Shiho mới lắc đầu.

   

    「Đến được thời điểm này rồi thì cũng không tệ lắm...... Nhưng giờ mà nôn nóng là không được đâu. Cuộc đời của chúng ta vẫn còn dài mà. Kiên nhẫn thêm chút đi nào. Ít nhất thì cũng phải cho đến khi Koutarou-kun thích tớ đủ đến độ chịu đựng được những tình cảm của tớ...... ấy?」

   

    Không để bị lừa bởi những mong muốn nhất thời.

    Shiho đang nhìn xa hơn về phía trước.

   

    「Tớ thích Koutarou-kun đến thế đấy. Vậy nên, thêm chút nữa thôi...... cho đến khi cậu đủ mạnh mẽ để không bị huỷ hoại, thì hãy chịu đựng nhé」

   

    Cả Shiho cũng đang nhẫn nại.

    Vì tôi vẫn còn non lắm, nên cô sẽ chờ tôi trưởng thành.

    Đã thế thì đành chịu thôi vậy...... Chắc giờ vẫn chưa phải lúc.

   

    「Vậy à. Thế thì hãy chờ tớ thêm ít lâu. Xin lỗi vì vẫn phải để cậu đợi nhé」

   

    「Không đâu? Mối quan hệ chậm chạp này cũng đâu có tệ lắm♪ Dù lâu lâu dục vọng của tớ bùng phát và gần như khiến tớ tập kích Koutarou-kun luôn rồi đấy? Nhưng tớ đã kiềm lại, nếu không thì Koutarou-kun mỏng manh sẽ tan vỡ mất thôi」

   

    「......Này, chẳng phải đấy là những lời của cánh đàn ông à? Shiho toàn coi tớ như là một cô công chúa yếu đuối thôi」

   

    「Như nhau thôi? Vì cậu, chính là kho báu quý giá của tớ mà♪」

   

    Chúng tôi thong thả bước đi khi cùng nhau trao đổi những lời đấy.

    Tôi sẽ mãi nắm lấy bàn tay kia.

   

    ......Vở romcom của tôi và Shiho đúng là một tác phẩm tệ hại.

    Chẳng dễ mà tìm được một câu chuyện tiến triển như rùa bò thế này đâu.

   

    Nhưng mà, vậy là được rồi.

   

    Câu chuyện romcom của chúng tôi không cần mấy cái drama kịch tính.

    Vì tình trạng hạnh phúc này sẽ tiếp tục, đến mãi mãi mà――

   

   【Phần 2 ・ Kết thúc

Bình luận (288)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

288 Bình luận

tập kích:))? chắc nó có cầm theo dao hay j j đấy để mổ xẻ ra rồi:))
Xem thêm
Đẹp đôi nhỉ, đứa nào nói "cho một đứa chết" t nguyền cho nó chym không chào cờ, cá viên chiên teo lại, không có ny.
Xem thêm
Tks trans
Xem thêm
tks
Xem thêm
Cảm ơn các bạn đã theo dõi "comment" của mình. Bắt đầu từ LN Vol 3 trở đi, câu chuyện của Shiho đã hoàn toàn bị rẽ nhánh nên ko còn giống vs WN nữa nên viết sẽ rất là khó. Hiện tại VN, mình thấy Vol 2 chỉ mới đc dịch ra trong nước mình, nên có lẽ mình sẽ chờ đến ngày mà Vol 3 (bản VN) có tại VN, (có lẽ mình chỉ có thể comment sự việc trong LN Vol 3 và Vol 4 trong phần "Minh họa" 2 Vol này thôi)

Mình sẽ các bạn biết 1 số comment khác của mình trong những chap sau đây:
- WN Vol 3 chap 136 - 145: *spoiler* 1 chút về thông tin trong LN Vol 3
- WN Vol 5 "câu chuyện IF chap 14":
+ Sau WN Vol 5 chap 512, tác giả cho chúng ta 1 câu chuyện tình cảm khác giữa Kotaro và Shiho nếu như họ ko gặp nhau hồi cấp 3 mà là ở tuổi trưởng thành, có thể nói đây là 1 vũ trụ khác vs mạch truyện chính.
+ Mình đã comment trong câu chuyện IF này trong chap 14, trước WN Vol 5 chap 513.
Xem thêm
Thêm nữa, câu chuyện tình cảm của Shiho ko phải là tiểu thuyết đầu tiên mà mình đã đọc trên Hako.re này.
Đó là:

(1) "1 câu chuyện kể về 1 sinh viên đại học 19 tuổi phải trông nom cho 3 đứa cháu gái (niece) của cậu, vì chị gái và anh rể của cậu đã qua đời trong 1 vụ tai nạn trên không." 😥

(Mình đã comment / "trả lời" cho bạn XiMăngGêmMinh trong "Main page" của Novel này.)

Như mình đã nói trong comment trên, sẽ là tgian khá lâu dài cho đến khi Vol 3 mới xuất bản tại VN nên mình sẽ đến những "vũ trụ" khác để đọc một thời gian đây:

(2) 1 chàng trai có mơ ước to lớn, bị truck-kun mang cậu đến 1 thế giới phép thuật nào đó để hiện thực hóa mơ ước của cậu trở thành "chúa tể bóng tối". Cậu nói dối những người bạn của cậu về 1 "giáo phái" để chơi trò chơi mộng tưởng của cậu. Nhưng ko ai (đặc biệt là cậu) ngờ rằng "giáo phái" này lại có thiệt!!!!
"Một lời nói dối, một sự thật tày trời!!!!"

(3) Một cậu học sinh "otaku" cấp 3, bị triệu hồi đến 1 thế giới phép thuật cùng vs những bạn cùng lớp của cậu. Họ đc triệu hồi để trở thành anh hùng để cứu thế giới này. Cậu bị một người bạn cùng lớp phản bội cho cậu rơi xuống đáy "dungeon". Kể từ đó, con người của cậu đã thay đổi hoàn toàn, cậu sẽ ko quan tâm gì tới số phận của thế giới phép thuật, cậu chỉ có 1 mục tiêu duy nhất, đó chính là quay về nhà, quay về Trái Đất.
(Trong hành trình của cậu, đã có vài người bạn cậu đã làm bạn đc và đồng hành cùng cậu: 1 cựu nữ hoàng ma cà rồng (323 tuổi), 1 cô gái thú nhân vs tai thỏ, 1 người rồng biến thái (563 tuổi))
Xem thêm
Các bạn hãy đoán xem tên của ba "vũ trụ" (1), (2) và (3) mà mình đã comment trên là câu chuyện nào? 😁😋
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
Bình luận đã bị xóa bởi NPMH-31072001
Bình luận đã bị xóa bởi NPMH-31072001
Bình luận đã bị xóa bởi NPMH-31072001
Xem thêm 3 trả lời
Bình luận đã bị xóa bởi NPMH-31072001
Trong WN, sau khi "lễ hội văn hóa" kết thúc. Kotaro và Shiho vừa hẹn hò, vừa đi mua đt cho Kotaro.

Trong WN, sau chap 131, mình có 4 chap Side Stories sau WN Vol 2:
- Chap 132 - 133: Suy nghĩ của Kirari và những việc đã diễn ra sau WN Vol 2.
- Chap 134 - 135: Suy nghĩ của 1 nhân vật khác (chỉ xuất hiện 1 lần trong WN), lớp trưởng của lớp Kotaro, Niou Futago.
(4 chap này ko có trong LN)

Trong LN, ko có chap này, có lẽ vì cuộc hẹn hò của 2 người đã diễn ra trước khi "lễ hội" kết thúc mà mình đã comment trong WN Vol 2 chap 103.
Xem thêm
Trong LN, sau khi "lễ hội" kết thúc (tức là chap 130), mình có 2 phần Side Stories (SS), 2 SS này là của LN riêng ko có trong WN.

Side Story 1: "Một ngày nào đó, mình (Shiho) cũng vậy"
- SS bắt đầu từ POV của Shiho, kể về cuộc sống thường ngày tại nhà của Kotaro, Shiho đến chơi, chọc ghẹo Azusa, Shiho và Azusa đói bụng, thấy trong tử lạnh còn 1 dĩa bánh kem, cả 2 tranh giành cái dĩa và sau đó cả 2 để Kotaro làm người quyết định nên nhường cái dĩa này cho ai.

- Kotaro đưa cái dĩa cho Azusa vì cậu nhớ là lần trước Shiho đã giành 1 cái bánh kem của Azusa, Azusa vui vẻ nhận lấy cái dĩa bánh "Onii-chan em yêu anh nhiều!!!", Shiho sốc và nói thầm (nhưng có vẻ đủ để Kotaro nghe thấy), nếu như Kotaro mà biết cô và cậu là "childhood friends" liệu cậu có đưa cái dĩa đó cho Shiho ko?

- Kotaro chỉ đáp lại, cho dù cả 2 có là "childhood friends" cậu cũng đưa cho Azusa thôi, Kotaro chỉ chơi "công bằng", đằng nào sự thật cũng là Shiho đã giành vs Azusa lần trước. Cậu còn nói là cậu "quan tâm" Azusa vì em ấy là em gái của cậu, còn Shiho đối vs cậu là "người quan trọng" nhất trên thế gian này, và cậu hứa vs Shiho, cuộc hẹn hò lần tới của cả 2 sẽ tại Akihabara.

- Nghe vậy, Shiho cảm thấy vui vẻ trở lại. Azusa "cau mày" (và đỏ mặt?) khi thấy cuộc nói chuyện của 2 người: "Bộ 2 người quên mất em vẫn đang đứng đây hả?"

- Sau khi nhận ra Azusa vẫn còn ở đây, cả 2 chọc ghẹo Azusa, nói rằng cô còn quá nhỏ tuổi để thấy "cảnh tượng" này. Azusa tức giận hỏi cả 2 nghĩ cô bao nhiêu tuổi. Sau 1 hồi im lặng, cả 2 đáp lại:
+ "10 tuổi chăng?", "Ko, Ko phải, tớ nghĩ là em ấy mới 12 tuổi đấy chứ!".
+ "Là 15 tuổi đấy chứ!!! ... Thiệt tình, ngay cả anh cũng em ư."

- Thấy "sự thân thiết" của 2 anh em Kotaro và Azusa, Shiho thầm nghĩ, một ngày nào đó cô cũng sẽ trở thành "gia đình" của cậu.
Xem thêm
Side Story 2: Sự thất bại của kẻ tự nhận "người sáng tạo"

- Đúng như tiêu đề, câu chuyện này đc kể từ POV của Mary

- Cô tóm tắt lại những việc đã diễn ra trong LN Vol 2 cho đến hiện tại.

- Rồi cô định "phá hủy" công ty nơi mà bố của Shiho đang làm việc, bằng cách liên lạc vs bố của của cô.

- Đáng tiếc thay, bố của Mary từ chối vì công ty của tập đoàn Parkerr đang có nguy cơ bị phá sản.

- Sau cuộc nói chuyện của 2 bố con, mary nhớ lại cô đã nghe tin là 1 người phụ nữ mang họ là "Nakayama" (chắc các bạn cũng đoán ra đây là ai rồi nhỉ?) đã quay lại Nhật Bản"

- Mary Parker trong bản LN còn "nguy hiểm" hơn trong phiên bản WN nhiều. Tuy ko có "manh mối", nhưng cô đoán ra ngay "người phụ nữ" là lí do mà công ty của bố mình mới rơi vào tình trạng này.

- Sau 1 hồi suy nghĩ xong, cô chỉ nói "Được lắm. Muốn chơi thì cứ việc mà chơi. Hãy nhớ đấy Kotaro, Shiho ... tôi sẽ ko bao giờ quên chuyện này."
Xem thêm
cô ấy thật sự muốn main yêu cô ấy đến mức nếu main nghe cô ấy nói rằng cô ấy ghét main (dù theo kiểu đùa cợt vui vẻ) thì anh ấy sẽ ngay lập tức trầm cảm đến mức tự sát cho cô ấy xem 💀💀💀💀💀 (tôi có bạn gái và cô ấy muốn tôi như vậy...nên tôi đang so sánh sự "hủy hoại" mà shiho muốn main yêu ẻm hơn để có thể chấp nhận và chịu đựng với sự hủy hoại mà bạn gái của tôi đang cố cho tôi chấp nhận nó...)
Xem thêm
vãi cả gps với phần mềm lưu lịch sử di chuyển 💀💀💀
Xem thêm
TH này chúng tôi chỉ biết cười
Xem thêm
11/7/2024
Xem thêm