Lần cuối
Số từ
41.397
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
237.038
Tên khác:
You are the daughter of my first love
Kimi wa Hatsukoi no Hito, no Musume

Tóm tắt

Nữ sinh được mình cứu lại có ngoại hình hệt như mối tình đầu năm xưa...

"Em muốn đền ơn anh...nếu anh không phiền."

Một đêm nọ, khi đang sống một cuộc sống đầy mãn nguyện của một người trưởng thành làm công ăn lương, Ichigo đã giải cứu Luna, một nữ sinh cao trung, khỏi một gã say rượu. Cô bé ấy và mối tình đầu của anh, chị Sakura...trông hệt như hai giọt nước.

"Anh quen mẹ em ạ?"

Anh được Luna cho biết rằng mình là con gái của chị Sakura, ngoài ra cô bé còn đem đến cho anh một tin rằng chị ấy đã qua đời. Và rồi...

"Anh Kugiyama là người mà em đã luôn thầm ngưỡng mộ ──Anh chính là người đàn ông mà em hằng mơ ước."

Luna thú nhận rằng bản thân từ lâu đã luôn dành một tình cảm cho Ichigo qua những mảnh ký ức mà mẹ Sakura kể cho cô nghe.

"Anh có thể cho em làm bạn gái của anh không ạ?"

"Những câu chuyện mà Ichi kể chị nghe lúc nào cũng thú vị hết đó."

Ichigo chẳng thể nào khước từ được Luna khi mà em ấy gợi anh nhớ thật nhiều về chị Sakura những ngày đã qua. Anh không tài nào cản nổi bản thân, để rồi anh lần thứ hai lại rơi vào mối tình đầu của mình.
Đây là câu chuyện về một anh chàng tận tuỵ trong công việc, người vẫn còn mắc kẹt trong mối tình đầu đầy bi thương và một cô bé nữ sinh cao trung với ngoại hình hệt như người con gái năm nào.

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Sơ lược về bộ truyện:
  +Là tác phẩm đầu tay của tác giả Kijin Kimura
  +Đứng top 88 hạng mục chung của cuộc bình chọn Kono Light Novel ga Sugoi! (Konorano) 2022.
  +Phát hành dưới nhãn hiệu GA Bunko, đã hoàn thành sau 3 tập chính truyện.

Tiến độ: (?)

Update: bên Eng (Zetro) đã xoá toàn bộ bản dịch sau khi nhận được yêu cầu từ SB Creative (công ty chủ quản của GA Bunko). Và bản dịch của Zetro MTL nặng, rất thiếu logic, bản thân mình cũng phải dựa vào nhiều nguồn tham khảo khác để giảm thiểu sai số (Espanol, Chinese). Cho nên tương lai bộ truyện khá bất định, ít nhất cho tới khi mình học được vốn tiếng Nhật kha khá hoặc ai đó đứng ra thầu lại. Cho nên mọi sự trễ nải mong các bạn thông cảm.

Blog cá nhân của mình: God of rôm côm

Support me:

TP Bank: 84833696036 - NGUYEN PHI HUNG

Momo: 0833696036 NGUYEN PHI HUNG

-----------------

Welcome to a project of 3ktan!

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Vol 01
  2. 02.Vol 02
  3. 03.Vol 03
Vol 01
Vol 02
Vol 03
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (1044)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

620 Bình luận

Sao vol 2,3 chỉ có illustration thôi vậy?
Với lại nhóm dịch drop hay là nhóm khác dịch vậy ạ?
Với lại ai có link vol2,3 thì cho mình xin nhưng bản Việt bởi Tiéng Anh mình học ko đc giỏi cho lắm 💀
Xem thêm
Chú thích để lamj
Xem thêm
chiến wua vol3 cưới
Xem thêm
illu vol3 cưới ai hoang mang v, nhìn Luna nhưng bông tai lại của đồng ngiệp
Xem thêm
Chắc là cô đồng nghiệp tỏ tình xong bị main từ chối. Hỏi tại sao thì main kêu có Luna rồi, nên em nó trao đôi bông tai cho Luna, coi như là một phần nào đó của em vẫn ở bên cạnh anh ấy.
Xem thêm
qua indo xác nhận là luna xong về =)) ehe
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
ai có bản eng k cho xin vs
Xem thêm
Qua manh uwoooooooo seeegssss
Xem thêm
TRANS
uwooooooooo
Xem thêm
Tin juan chưa anh 🤔🤔🤔
Xem thêm
Hãy nhất là đoạn cô con gái mối tình đầu lại bù đắp cho MC những gì mà mẹ cô chưa làm được,việc này khiến anh băng khoang,gợi nhớ hình bóng trước đây trong kí ức của anh(tức là mẹ cô bé ấy)
Xem thêm
Nửa năm r
Xem thêm
Eng 2 vol nà https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1MoXz17C4xdPn-i0tMCwNjOw4gxwzUGNE
Khi nào có vol3 sẽ đc cập nhật thêm vào
Xem thêm
Bộ này tui có link indo nè ai lấy k :()
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Outlast
Xin link đi bro
Xem thêm
Xem thêm 5 trả lời
Loy
TRANS
Mới đó đã 4 tháng rồi
Xem thêm